カナダサッカーリーグ賞

カナダ・サッカーリーグ・アワードは、シーズン終了時に個人成績を表彰する年次表彰式である。このイベントは、1998年にカナダ・ナショナル・サッカーリーグが、当時発足間もないオンタリオ・プロサッカーリーグと合併し、カナダ・プロサッカーリーグが発足した際に設立された。授賞式は伝統的にシーズン終了時の表彰式で行われてきたが、2008年、2009年、2010年はCSLチャンピオンシップ決勝前に授与された。^{[1] [2] [3]} 2010年には、リーグは初めて2部リーグにも賞を授与し始めた。^[4]

ファーストディビジョン賞

最優秀選手賞

マリン・ヴチェミロヴィッチ＝グルギッチは2012年と2014年にこの賞を受賞し、クロアチア人サッカー選手として2人目となるこの賞を受賞した。

リーグのMVP賞。

年	名前	国籍	クラブ	参照
1998	ルネ・マーティン	カナダ	ノースヨーク・アストロズ	[5]
1999	エルヴィス・トーマス	カナダ	トロントオリンピック選手	[6]
2000	ウィリー・ギウマラ	カナダ	ヨーク地域シューターズ	[7]
2001	アブラハム・オスマン	ウガンダ	オタワ・ウィザーズ	[8]
2002	アブラハム・オスマン	ウガンダ	オタワ・ウィザーズ	[9]
2003	フィル・イオナディ	カナダ	ブランプトン・ヒットマン	[10]
2004	ダニー・アマラル	カナダ	トロント スープラ	[11]
2005	デズモンド・ハンフリー	カナダ	ヴォーンシューターズ	[12]
2006	サシャ・ヴィチクネズ	セルビア	セルビアの白鷲	[13]
2007	ニコラス・ルサージュ	カナダ	トロワリヴィエールアタック	[14]
2008	ダニエル・ナシメント	カナダ	ブランプトン・ライオンズ	[15]
2009	サシャ・ヴィチクネズ	セルビア	セルビアの白鷲	[16]
2010	ティホミール・マレティック	クロアチア	トロント クロアチア	[17]
2011	ティホミール・マレティック	クロアチア	トロント クロアチア	[18]
2012	マリン・ヴチェミロヴィッチ＝グルギッチ	クロアチア	トロント クロアチア	[19]
2013	ギヨーム・スロ	フランス	キングストンFC	[20]
2014	マリン・ヴチェミロヴィッチ＝グルギッチ	クロアチア	ロンドン・シティ	[21]
2015	ヨシップ・ケラン	クロアチア	トロント クロアチア	[22]

ゴールデンブーツ賞

ゴールデンブーツ賞受賞者はリーグの得点王です。

年	名前	国籍	クラブ	参照
1998	ガス・クズマニス	カナダ	トロントオリンピック選手	[5]
1999	エディ・ベルドゥスコ	カナダ	トロントオリンピック選手	[6]
2000	ガス・クズマニス	カナダ	トロントオリンピック選手	[7]
2001	ケビン・ネルソン	トリニダード・トバゴ	オタワ・ウィザーズ	[8]
2002	ダレン・ティリー	イングランド	ミシサガオリンピック選手	[9]
2003	カルロ・アルギットゥ	カナダ	セントキャサリンズ・ウルブズ	[10]
2004	ポール・マンスター	北アイルランド	ロンドン・シティ	[23]
2005	アーロン・バード	アメリカ合衆国	ウィンザーボーダースターズ	[24]
2006	ガブリエル・ポップ	ルーマニア	セルビアの白鷲	[25] [26]
2007	ニコラス・ルサージュ	カナダ	トロワリヴィエールアタック	[27]
2008	ダニエル・ナシメント	カナダ	ブランプトン・ライオンズ	[28]
2009	レダ・アゴラム	カナダ	トロワリヴィエールアタック	[29]
2010	ティホミール・マレティック	クロアチア	トロント クロアチア	[30]
2011	ステファン・ヴコビッチ	カナダ	TFCアカデミー	[31]
2012	ドラジェン・ヴコヴィッチ	クロアチア	サウスカロライナ州ウォータールー地域	[32]
2013	ギヨーム・スロ	フランス	キングストンFC	[33]
2014	マリン・ヴチェミロヴィッチ＝グルギッチ	クロアチア	ロンドン・シティ	[21]
2015	リチャード・ウェスト	ジャマイカ	ヨーク地域シューターズ	[22]
2016	セルギー・イヴリエフ	ウクライナ	FCウクライナ・ユナイテッド
2017	アレクサンダル・ストイリコビッチ	セルビア	スカボロー SC
2018	サニ・デイ	ガーナ	ハミルトンシティSC	[34]
2019	ミコラ・テムニウク	ウクライナ	FCヴォルクタ	[35]

年間最優秀ゴールキーパー賞

ジョージ・アズクーラは年間最優秀ゴールキーパー賞を5回受賞しており、

年	名前	国籍	クラブ	参照
1998	ディノ・ペリー	カナダ	セントキャサリンズ・ウルブズ	[5]
1999	ジョージ・アズクーラ	カナダ	トロント クロアチア	[6]
2000	ピオトル・リビッチ	カナダ	ノースヨーク・アストロズ	[7]
2001	ジョージ・アズクラ・ ルチアーノ・ミランダ	カナダカナダ	トロント クロアチア ノースヨーク アストロズ	[8]
2002	ジョージ・アズクーラ	カナダ	トロント クロアチア	[9]
2003	サイモン・イーディー	ニュージーランド	オタワ・ウィザーズ	[10]
2004	ジョージ・アズクーラ	カナダ	トロント クロアチア	[11]
2005	ハイダル・アル・シャイバニ	カナダ	ロンドン・シティ	[12]
2006	ジョージ・アズクーラ	カナダ	トロント クロアチア	[13]
2007	クラウディオ・ペリー	カナダ	セントキャサリンズ・ウルブズ	[14]
2008	アンドリュー・オリヴィエリ	カナダ	トロワリヴィエール・アタック	[15]
2009	ダン・ペルク	カナダ	セルビアの白鷲	[16]
2010	ミロス・コチッチ	セルビア	セルビアの白鷲	[17]
2011	スコット・クリフ	カナダ	SCトロント	[18]
2012	アントニオ・イリッチ	クロアチア	トロント クロアチア	[19]
2013	アントニオ・イリッチ	クロアチア	トロント クロアチア	[20]
2014	ウラジミール・ヴヤシノヴィッチ	セルビア	バーリントン SC	[21]
2015	アンドリュー・スティンガー	カナダ	バーリントン SC	[22]

年間最優秀ディフェンダー賞

マキシム・ティソは2012年にディフェンダー・オブ・ザ・イヤーを受賞した。

年	名前	国籍	クラブ	参照
2000	バイエテ・スミス	カナダ	トロントオリンピック選手	[5]
2001	カート・ラムジー	カナダ	ノースヨーク・アストロズ	[6]
2002	ドマゴイ・サイン	クロアチア	トロント クロアチア	[7]
2003	ドマゴイ・サイン	クロアチア	トロント クロアチア	[8]
2004	ジャスティン・マーシャル	カナダ	ウィンザーボーダースターズ	[9]
2005	フィル・ロッカ	カナダ	ウィンザーボーダースターズ	[10]
2006	フィル・ロッカ	カナダ	ウィンザーボーダースターズ	[11]
2007	ドマゴイ・シャイン	クロアチア	トロント クロアチア	[12]
2008	カルロス・ゼバロス	ウルグアイ	ノースヨーク・アストロズ	[13]
2009	ミルコ・メディック	セルビア	セルビアの白鷲	[14]
2010	リック・タイタス	トリニダード・トバゴ	ヨーク地域シューターズ	[15]
2011	スヴェン・アラポヴィッチ	カナダ	トロント クロアチア	[16]
2012	マキシム・ティソ	カナダ	モントリオールインパクトアカデミー	[17]
2013	スヴェン・アラポヴィッチ	カナダ	トロント クロアチア	[18]
2014	ヨシップ・ケラン・ ニコラ・スタノイェヴィッチ	クロアチアセルビア	トロント クロアチア バーリントン SC	[21]
2015	ニコラ・スタノジェビッチ	セルビア	バーリントン SC	[22]

新人賞

ジョナサン・オソリオは2012年にCSLの新人王に輝いた。

年	名前	国籍	クラブ	参照
1998	トム・ビアンキ	カナダ	ロンドン・シティ	[5]
1999	セミール・メサノビッチ	カナダ	ロンドン・シティ	[6]
2000	ジミー・クズマノフスキー	カナダ	オシャワ・フレイムス	[7]
2001	ケビン・ネルソン	トリニダード・トバゴ	オタワ・ウィザーズ	[8]
2002	ダレン・ティリー	イングランド	ミシサガオリンピック選手	[9]
2003	マクドナルド・ヨベ	マラウイ	オタワ・ウィザーズ	[10]
2004	ポール・マンスター	北アイルランド	ロンドン・シティ	[11]
2005	デニス・ピーターズ	カナダ	ロンドン・シティ	[12]
2006	ウアルレム・カストロ	ブラジル	トロント・スープラ・ポルトガル語	[13]
2007	ティホミル・マレティッチ	クロアチア	トロント クロアチア	[14]
2008	エイドリアン・ペナ	カナダ	TFCアカデミー	[15]
2009	レダ・アゴラム	カナダ	トロワリヴィエールアタック	[16]
2010	トーマス・ビーティー	イングランド	ロンドン・シティ	[17]
2011	アキル・デフレイタス	トリニダード・トバゴ	キャピタル・シティFC	[18]
2012	ジョナサン・オソリオ	カナダ	SCトロント	[19]
2013	ギヨーム・スロ	フランス	キングストンFC	[20]
2014	アレクサンダル・ストイリコビッチ	セルビア	サウスカロライナ州ウォータールー地域	[21]
2015	イゴール・メルニク	ウクライナ	トロント・アトミック	[22]

年間最優秀コーチ賞

年	名前	国籍	クラブ	参照
1998	デビッド・ジー	イングランド	トロントオリンピック選手	[5]
1999	デビッド・ジー トニー・ラフェラーラ	イギリスカナダ	トロントオリンピック選手 ロンドンシティ	[6]
2000	ルシオ・イアニエロ	カナダ	セントキャサリンズ・ウルブズ	[7]
2001	ゾラン・ヤンコビッチ	セルビア	モントリオール・ダイナマイツ	[8]
2002	アルドウィン・マクギル	トリニダード・トバゴ	メトロライオンズ	[9]
2003	ホセ・テスタス	ポルトガル	トロント スープラ	[10]
2004	パット・ヒルトン	イングランド	ウィンザーボーダースターズ	[11]
2005	デヤン・グルシュチェヴィッチ	モンテネグロ	ノースヨーク・アストロズ	[12]
2006	トニー・デ・トーマシス	イタリア	イタリアシューターズ	[13]
2007	ジェームズ・マクギリヴァリー	カナダ	セントキャサリンズ・ウルブズ	[14]
2008	ラファエル・カルバハル	ウルグアイ	ノースヨーク・アストロズ	[15]
2009	フィリップ・ウラフロイ	フランス	トロワリヴィエールアタック	[16]
2010	ロン・デイビッドソン	カナダ	ハミルトン クロアチア	[17]
2011	ヴェリミール・クルリェン	クロアチア	トロント クロアチア	[18]
2012	ステファノ・ヴァニーニ	カナダ	ウィンザースターズ	[19]
2013	コルム・マルドゥーン	アイルランド	キングストンFC	[36]
2014	ダリル・ゴメス	セントクリストファー・ネイビス	ヨーク地域シューターズ	[21]
2015	ヴァシル・イシュチャク	ウクライナ	トロント・アトミック	[22]

ハリー・ポール・ガウス記念賞

2004年にCPSL会長賞として初めて導入されましたが、2006年にハリー・ガウス氏に敬意を表して改名されました。この賞は、リーグとその加盟クラブへの忠誠心、献身、そして支援を示した個人に贈られます。

年	名前	国籍	クラブ	参照
2004	ブルーノ・イエルロ	アルゼンチン	ノースヨーク・アストロズ	[11]
2005	トニー・デ・トーマシス	イタリア	ヴォーンシューターズ	[12]
2006	イサック・カンバス	カナダ	トロント・スープラ・ポルトガル語	[13]
2007	ブルーノ・イエルロ	アルゼンチン	ノースヨーク・アストロズ	[14]
2009	アルマン・ディ・フルシオ	カナダ	セントキャサリンズ・ウルブズ	[15]
2010	トニー・デ・トーマシス	イタリア	ヨーク地域シューターズ	[16]
2011	ジョー・パヴィチッチ	クロアチア	トロント クロアチア	[17]
2012	ライアン・ガウス	カナダ	ロンドン・シティ	[18]
2013	ピノ・ジャズベック	カナダ	CSLリーグ管理者	[19]
2014	フィル・イオナディ	カナダ	CSL青少年ディレクター	[21]
2015	シンディ・デ・トーマシス	カナダ	ヨーク地域シューターズ	[22]

年間最優秀審判賞

年間最優秀審判賞は、CSL 審判委員会によって投票で決定されます。

年	名前	国籍	参照
1998	ビル・ティーウェン	カナダ	[5]
1999	シルヴィウ・ペトレスク	ルーマニア	[6]
2000	スティーブ・カフーン	カナダ	[37]
2001	アマト・デ・ルカ	カナダ	[8]
2002	マイケル・ランバート	カナダ	[9]
2003	マイケル・ランバート	カナダ	[10]
2004	アマト・デ・ルカ	カナダ	[11]
2005	アンドレ・ジャシンスキー	カナダ	[12]
2006	マーシー・ワトファ	カナダ	[13]
2007	ジョー・フレッチャー	カナダ	[14]
2008	アイザック・レイモンド	イングランド	[15]
2009	ジャスティン・タセフ	カナダ	[16]
2010	ジェフ・ギャンブル	カナダ	[17]
2011	デビッド・バリー	カナダ	[18]
2012	デビッド・バリー	カナダ	[19]
2013	ジャスティン・タセフ	カナダ	[20]
2014	マルコ・ハラミロ	カナダ	[21]
2015	ゴラン・バビック	セルビア	[22]

フェアプレーとリスペクト賞

フェアプレーとリスペクト賞は、CSL規律委員会の判断により、通常のプレーシーズン中に競技場で良好な規律を示し、審判員に対して高いレベルの敬意を示したクラブに授与されます。

年	名前	参照
1998	ロンドン・シティ	[5]
1999	トロントオリンピック選手	[6]
2000	トロントオリンピック選手	[7]
2001	ダーラム・フレイムス	[8]
2002	ミシサガオリンピック選手	[9]
2003	ダーラム・フレイムス	[10]
2004	ダーラム・ストーム	[11]
2005	ノースヨーク・アストロズ	[12]
2006	カリブ海セレクト	[13]
2007	トロワリヴィエール・アタック	[14]
2008	トロワリヴィエール・アタック	[15]
2009	TFCアカデミー	[16]
2010	TFCアカデミー	[17]
2011	ナイアガラ・ユナイテッド	[18]
2012	TFCアカデミー	[19]
2013	サウスカロライナ州ウォータールー地域	[20]
2014	キングストンFC	[21]
2015	バーリントン SC	[22]

メディア・放送賞

メディア・放送賞は、CSL のニュースや試合の報道に関心と忠誠心を示した個人に授与されます。

年	名前	役割	参照
2011	ジェレミー・ミラニ	ロジャースTVのテレビプロデューサー。	[18]
2012	ロビン・グローバー	1995 年以来、CNSL、CPSL、CSL の試合を取材し、レポートを提供しています。	[19]
2012	エニオ・ペルッツァ	CNSL、CPSL、CSLの試合を26年間アナウンスしていただいたことに対して。	[19]

セカンドディビジョンの賞

最優秀選手賞

リーグのMVP賞。

年	名前	国籍	クラブ	参照
2010	セルジオ・カマルゴ	カナダ	TFCアカデミーII	[17]
2011	ジョルゴ・ニカ	カナダ	SCトロントB	[18]
2012	ジーノ・ベラルディ	カナダ	ウィンザースターズB	[19]
2013	ユナン・サマラ	イラク	ロンドン・シティB	[20]
2014	マデンバ・バ	セネガル	キングストンFC B	[38]
2015	アルセニジェ・ジャパラク	クロアチア	ブラントフォードギャラクシーB	[39]

ゴールデンブーツ賞

年	名前	国籍	クラブ	参照
2010	ウェズリー・ケイン ジョナサン・シン	カナダカナダ	ポルトガルFC B ブランプトンライオンズB	[17]
2011	ジョルゴ・ニカ	カナダ	SCトロントB	[18]
2012	ジーノ・ベラルディ	カナダ	ウィンザースターズB	[19]
2013	マデンバ・バ	セネガル	キングストンFC B	[20]
2014	マデンバ・バ	セネガル	キングストンFC B	[38]
2015	ニコラ・ミオコビッチ	カナダ	バーリントン SC B	[39]
2016	モハメド・アリ・ヘイダルプール	カナダ	サウスカロライナ州ウォータールー地域
2017	タラス・フロミヤック	ウクライナ	FCウクライナ・ユナイテッド
2018	クリスティアン・ケジッチ	クロアチア	FCヴォルクタB	[34]

年間最優秀ゴールキーパー賞

年	名前	国籍	クラブ	参照
2010	ジェシー・カスティージョ	カナダ	ブラントフォードギャラクシーB	[17]
2011	ライアン・プミエ	カナダ	キッチナー・ウォータールー・ユナイテッドFC	[18]
2012	マーク・ロガル	カナダ	TFCアカデミーII	[19]
2013	ロイ・シーボイヤー	カナダ	ブランプトン・ユナイテッドB	[20]
2014	エイドリアン・イバニェス	できる	ヨークリージョンシューターズB	[38]
2015	イゴール・ヴィティヴ	ウクライナ	トロント・アトミックB	[39]

年間最優秀ディフェンダー賞

年	名前	国籍	クラブ	参照
2010	デビッド・フェレイラ	カナダ	ブランプトン・ライオンズB	[17]
2011	オリバー・スプリング	カナダ	SCトロントB	[18]
2012	マルコム・ミングス	カナダ	ナイアガラ・ユナイテッドB	[19]
2013	ダニエル・ストーカー	カナダ	トロント クロアチア B	[20]
2014	ダニロ・リチャーズ	できる	バーリントン SC B	[38]
2015	ナマンジャル・スダール	カナダ	ブラントフォードギャラクシーB	[39]

新人賞

年	名前	国籍	クラブ	参照
2010	セルジオ・カマルゴ	カナダ	TFCアカデミーII	[17]
2011	ジェレミー・カランシ	カナダ	ロンドン・シティB	[18]
2012	マーク・ワディッド	カナダ	TFCアカデミーII	[19]
2013	ミコラ・チャチュラ	カナダ	トロント クロアチア B	[20]
2014	ニコラ・ミオコビッチ	できる	SCウォータールー地域B	[38]
2015	キングマ・ザック	カナダ	ブラントフォードギャラクシーB	[39]

年間最優秀コーチ賞

年	名前	国籍	クラブ	参照
2010	マイケル・ディ・マッテオ	カナダ	ブランプトン・ライオンズB	[17]
2011	ジェームズ・マクギリブレイ	カナダ	ナイアガラ・ユナイテッド	[18]
2012	ジェームズ・マクギリブレイ	カナダ	ナイアガラ・ユナイテッドB	[19]
2013	ジョージ・ジェンキンス	カナダ	トロント クロアチア B	[20]
2014	トーマス・モラン	カナダ	キングストンFC B	[38]
2015	アミール・オスマンリック	ボスニア・ヘルツェゴビナ	ミルトン SC B	[39]

クラブ別賞

ランク	クラブ	合計
1	トロント クロアチア	24
2	ロンドン・シティ	14
3	トロントオリンピック選手	13
4	ヨーク地域シューターズ	12
5	ノースヨーク・アストロズ	10
6	TFCアカデミー	9
	SCトロント	9
	キングストンFC	9
7	トロワリヴィエールアタック	8
	ウィンザースターズ	8
8	ブランプトン・ユナイテッド	7
	バーリントン SC	7
9	セルビアの白鷲	6
	セントキャサリンズ・ウルブズ	6
	オタワ・ウィザーズ	6
9	SCウォータールー	5
10	ブラントフォードギャラクシー	4
	ナイアガラ・ユナイテッド	4
11	トロント・アトミック	3
	ダーラム・フレイムス	3
12	FCウクライナ・ユナイテッド	2
	FCヴォルクタ	2
13	ブランプトン・ヒットマン	1
	キャピタル・シティFC	1
	カリブ海セレクト	1
	ハミルトン クロアチア	1
	ハミルトンシティSC	1
	ミルトン SC	1
	モントリオール・ダイナマイツ	1
	モントリオールインパクトアカデミー	1
	スカボロー SC	1
	ヨーク地域シューターズ	1
合計		180

参考文献

1. ロビン・グローバー、「2008年10月26日 CSLファイナルズ 試合前表彰式」www.rocketrobinsoccerintoronto.com . 2017年2月1日閲覧。
2. 「2009年10月21日 CSL決勝プレビュー（CSLメディアリリースより）」www.rocketrobinsoccerintoronto.com . 2017年2月1日閲覧。
3. 「2010年10月30日 CSL--最終プレビュー（CSLウェブサイトより）」www.rocketrobinsoccerintoronto.com . 2017年2月1日閲覧。
4. ロビン・グローバー、「2010年10月31日 CSL決勝戦 - 受賞者」www.rocketrobinsoccerintoronto.com . 2017年2月1日閲覧。
5. Bailey, David. 「Canada Kicks -- News Story: CPSL Awards Night」www.rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月24日閲覧。
6. 「CPSL 1999 Award Winners」www.rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年12月24日閲覧。
7. RUMLESKI, Kathy. 「LFPスポーツ：クロアチアがオリンピック選手を破りプリムスカップで優勝」www.rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年12月24日閲覧。
8. ロビン・グローバー. 「Voyageurs Soccer Talk」. www.rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年12月24日閲覧。
9. ロビン・グローバー. 「2002年10月20日 CPSLアワードディナー（ロケット・ロビン著）」. www.rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年12月24日閲覧。
10. 「2003年10月5日 CPSLアワードディナー、CPSLサイトより」www.rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年12月24日閲覧。
11. 「2004年10月9日 CPSL賞受賞者（CPSLウェブサイトより）」www.rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年12月24日閲覧。
12. 「2005年10月10日 CPSL賞受賞者（CPSLウェブサイトより）」www.rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年12月24日閲覧。
13. 「2006年10月22日 CSLアワード受賞者（CSLプレスリリースより）」www.rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年12月24日閲覧。
14. 「2007年11月5日 CSL授賞式2007（CSLメディアリリースより）」www.rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年12月24日閲覧。
15. グローバー、ロビン. 「2008年10月26日 CSL決勝戦 試合前表彰式（ロケット・ロビン）」. www.rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年12月24日閲覧。
16. 「2009年10月27日 CSLアワード受賞者（CSLメディアリリースより）」www.rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年12月24日閲覧。
17. 「2010年10月31日 CSL決勝 - ハミルトン・クロアチア vs ブラントフォード・ギャラクシー（CSLウェブサイトより）」www.rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年12月24日閲覧。
18. 「2011年11月15日--トロント・クロアチアのティホミール・マレティッチが2年連続MVPに選出…年間賞受賞者が日曜日に発表（CSLウェブサイトより）」www.rocketrobinsoccerintoronto.com 。 2016年12月24日閲覧。
19. 「2012年11月25日--2012 CSLアワードディナー（CSLウェブサイトより）」www.rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年12月24日閲覧。
20. 「2013年11月2日--CSLアワード受賞者（CSLウェブサイトより）」www.rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年12月24日閲覧。
21. 「2014 First Division Awards | Canadian Soccer League」canadiansoccerleague.ca . 2017年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月30日閲覧。
22. 「2015 First Division Awards | Canadian Soccer League」canadiansoccerleague.ca . 2016年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月30日閲覧。
23. 「スラヴィア・プラハ、ロンドン・シティからストライカーのマンスターを獲得」セント・キャサリンズ・スタンダード、2004年11月20日、D7頁。
24. 「トムズが3得点を挙げ、セインツとスパルタンズが同点：元スピットファイアのシアッカ選手が得点 - スター選手を表彰」ウィンザー・スター、2004年10月11日、D6頁。
25. “Lesage champion marqueur” [ルサージュ得点王] RDS.ca (フランス語). 2007年10月8日. 2022年5月3日閲覧。
26. 「サッカー・アワード」ウィンザー・スター、2006年10月24日、pp. D5。
27. “Lesage champion marqueur” [ルサージュ得点王] RDS.ca (フランス語). 2007年10月8日. 2022年5月3日閲覧。
28. 「Footie Fundraiser」、グエルフ・トリビューン、2008年11月18日、15ページ。
29. “Impact: Reda Agourram aura sa chance” [Impact: Reda Agourram aura on chance]. RDS.ca (フランス語). 2010年1月20日. 2023年5月14日閲覧。
30. 「ファズラジッチが2得点を挙げ、ブラントフォードがハミルトン・クロアチアに3-0で勝利しCSLタイトルを獲得：ブラントフォードがハミルトン・クロアチアに勝利しCSLタイトルを獲得」カナディアン・プレス、2010年10月31日。
31. Hylton, Kamal (2012年5月15日). 「2012年に注目すべきモントリオール・インパクト・アカデミーの3つの要素」www.rednationonline.ca . 2024年4月18日閲覧。
32. 「CSL Awards」. Brantford Expositor . 2012年11月27日. B4ページ.
33. MacAlpine, Ian (2014年3月14日). 「キングストンFC、新シーズン開幕を熱望」.キングストン・ウィグ・スタンダード.
34. Adamson, Stan. 「SANY DEYが豪雨を乗り越えて得点王に…ケジッチがCSLセカンドディビジョンで得点王に – カナダサッカーリーグ」canadiansoccerleague.ca . 2018年10月30日閲覧。
35. “Українська команда стала фіналістом Канадської футбольної ліги” [ウクライナチームはカナディアンフットボールリーグのファイナリストになった]。www.ua-football.com (ウクライナ語)。 2019 年 10 月 29 日。2023 年5 月 14 日に取得。
36. 「ウォータールーがキングストンFCの連勝を終わらせる」キングストン・ホイッグ・スタンダード、2013年11月4日。
37. “2000 - Awards Winners”. 2002年3月28日. 2002年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月28日閲覧。
38. 「2014 Second Division Awards | Canadian Soccer League」canadiansoccerleague.ca . 2016年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月30日閲覧。
39. アダムソン、スタン. 「ゴールスコアリングディフェンダー、ヨシップ・ケランがCSL MVP賞を受賞…リーグ年間表彰式土曜日 | カナダサッカーリーグ」. canadiansoccerleague.ca . 2016年12月30日閲覧。