マドラスデー

インドのタミル・ナードゥ州で毎年開催される祭り

チェンナイの歴史家S.ムティア氏が、マドラスデー2015の祝賀行事の一環として、インド報道研究所「マドラスの写真史」についての講演を行っている。

マドラス・デーは、インドのタミル・ナードゥ州にあるマドラス市の創設を記念する祭りです。毎年8月22日に祝われます。この日は、東インド会社の代理人アンドリュー・コーガンとフランシス・デイが、ヴィジャヤナガル王国の総督ダマルラ・ヴェンカタドリ・ナヤカからマドラスパトナム(またはチェンナパトナム)の村を購入したとして広く合意されています

マドラスデーのアイデアは、チェンナイを拠点とするジャーナリストで、地元紙マイラポール・タイムズの編集者であるヴィンセント・デソウザ氏と、プレス・インスティテュート・オブ・インディアのディレクター兼編集者であるサシ・ネール氏が、2004年に歴史家S・ムティア氏の自宅でムティア氏に初めて提案した。それ以来、マドラスデーの祝賀行事は毎年欠かさず開催されており、そのハイライトは展示会、講演、映画上映、クイズなどである。マドラスデーのフェスティバルは年々着実に人気が高まっている。2014年から2019年にかけては、8月だけでなく9月にも開催され、120を超えるプログラムが行われたため、マドラスデーをマドラスウィーク、あるいはマドラス月間に改名するよう求める声が上がった。[1]

購入証書の日付は実際には8月22日ではなく1639年7月22日であったという主張がある。

マドラスデーの歴史

マドラス建国300周年記念として記録に残る最初の祝賀行事は、1939年のものである。後の記念日とは異なり、この祝賀行事は英国政府が公式に後援し、当時の著名な専門家によるマドラス市の様々な側面に関するエッセイを収録した300周年記念特別号が発行された。[2] [3]マドラス大学副学長ディワン・バハドゥール ・S・E・ルンガナダンによって絵画、肖像画、地図、記録、貨幣の展覧会が開会され、短編劇作コンテストも開催された。[2] [4]

1989年の350周年を記念して、「マドラス350」と題された記念碑が、プーナマリー・ハイロードとニュー・アヴァディ・ロードの交差点に、建築家フランクペット・フェルナンデスによって古典様式で建てられ、公開されました。[5]その他の主要なイベントとしては、ムルガッパ・グループによるS.ムティア著『マドラス ― 優雅な都市』の出版委託が挙げられます。同グループは、現在まで続く最初のマドラス・クイズも主催しました。[5]

毎年マドラスの誕生を祝うというアイデアは、ジャーナリストのシャシ・ネールとヴィンセント・デソウザがS・ムティアの自宅でコーヒーを飲みながら出会ったことから生まれました。[6]これは、デソウザが毎年1月に開催していたマイラポール・フェスティバルという別のイベントの成功がきっかけでした。3人は2004年からマドラス・デーを祝うことを決定しました。[6]彼らによると、「『マドラス・デー』を祝う主な目的は、この都市とその過去と現在に焦点を当てることです。」[7]このアイデアは2004年に約5つのイベントから始まりましたが、徐々に拡大していきました。2005年の第2回では、1週間を通してイベントが開催されました。2008年には合計60のイベントが開催されました。[6] 2007年、マドラスデーの祝賀行事の一環として、セントジョージ砦で行われた式典で、タミル・ナードゥ・サークルの郵政長官が記念の郵便カバーを発行し、その後の式典にも引き継がれる伝統が始まりました。[8] 2010年の祝賀行事は1週間以上続き、翌週まで延長されました。

第375回マドラスデーは、2014年8月10日から9月14日まで、100を超えるイベントで祝われた。[1]しかし、予想に反して、タミル・ナードゥ州政府機関は「植民地時代の遺産」を感じたこの祝賀行事に参加しなかった。[1]祝賀行事は大成功とみなされ、イベントは初めて全国的に報道された。[9] [10]この出来事を記念してマドラスの歌」が作曲され、ヒンドゥー紙はfriendsofchennai.comというウェブサイトを立ち上げ、市の住民が市民の不満を表明するオンライン署名活動を行うことができた。[11] [12]歴史家で起業家のV・スリラム氏は、ユーザーが市の遺産を追跡できるように、Chennai Past Forwardというモバイルアプリも設計した。

第376回マドラスデーの祝賀行事は規模が大きくなり、タンバラムのような郊外でもイベントが開催された。[13]文化遺産散策のほかに、2015年版ではLVプラサード映画スタジオの散策も行われた。[14]しかし、焦点はクーヴム川の復元に置かれ、クーヴム川の歴史と文化遺産についてのプレゼンテーションが、 8月15日にマドラス文学協会で作家のアヌーシャ・ベンカテシュによって開催された。[15] [16] [17]チェンナイのサイクリストグループであるサイクリングヨギスは、2015年8月16日にクーヴム川沿いの72kmの自転車走行を実施した。[18]

第377回マドラスデーの祝賀行事は、ザ・ヒンドゥー・グループの楽曲「マドラス・ビーツ2016」によって盛大に幕を開けました。ザ・ヒンドゥーが主催したコンテストで優勝したバンド、Opus g7が作曲・演奏した「Endrum Padhinaaru」は、2016年8月21日に発表され、ソーシャルメディアで急速に広まりました。[19]

祝賀会

マドラス・デーは、都市、その歴史、過去、そして現在に焦点を当て、触媒の中核チームが、市内のコミュニティ、団体、企業、そして大学キャンパスに対し、都市を祝うイベントの開催を促しています。[20]祝賀行事には、遺産散策[21] 、 公開講演展示会、詩の朗読会、公演、フードフェスティバル地元ラジオの特別番組などが含まれます。[20]また、 Tシャツデザインコンテスト、ドキュメンタリー映画コンテスト、学校向けマルチメディアプレゼンテーション、タミル語と英語によるクイズなどのコンテストも開催されます。 [20]イベントを記念したTシャツも発売されます。[22] 1週間にわたる祝賀行事で行われる講演では、通常、都市の遺産と歴史を説明する講演が行われます。[23]また、退職者向けのイベントもあり、マドラス・デーのウェブサイトにある「マドラスに関する物語」セクションに、彼らが昔の生活について投稿し、マドラスが今日のチェンナイへとどのように発展してきたかについての意見を共有することができます。[24] [25]

2015年のマドラスデーのプログラムは次のとおりです。

公開コンペで選ばれたユニークなデザインのTシャツが、毎年マドラスウィーク中にマイラポールタイムズで販売されます。 [26] [27]

日付に関する論争

マドラスがイギリス東インド会社のフランシス・デイとアンドリュー・コーガンに引き渡された正確な日付(7月22日から8月22日の間)については、論争が続いています。この論争は、協定文書の記録が1639年8月22日ではなく7月22日とされていることに端を発しています。フランシス・デイとアンドリュー・コーガンがマドラス海岸に到着したのは1639年7月27日だったとよく言われる。その根拠は、ヘンリー・デイヴィソン・ラブの著作である。彼の3巻からなる記念碑的な歴史書『古きマドラスの痕跡 1640-1800』は、マドラス初期の歴史に関する主要な参考文献であり、そこには「ナイクの許可証は、おそらくデイによって起草されたもので、誤って農民と称され、1639年9月3日にマスリパタムのアンドリュー・コーガンに届けられた…3部が現存し…すべてコーガンによって裏書されている。最後の1部のみに1639年7月22日の日付が記されているが、デイがマドラスに到着したのは7月27日であったため、7月はおそらく8月の書き直しである」と記されている。[28]

参考文献

  1. ^ abc 「マドラスデーの祝賀行事が始まるが、政府は参加せず」タイムズ・オブ・インディア、2014年8月14日。
  2. ^ ab 「マドラス300年」。キャンベラ・タイムズ。1939年2月22日。
  3. ^ 「歴史家によってよく世話された都市」The Hindu、2004年8月26日。2004年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ 「マドラス300周年」.キャンベラ・タイムズ. 1939年9月27日.
  5. ^ ab 「『マドラス350』を建設した男」The Hindu、2011年7月11日。
  6. ^ abc 近代インドの最初の都市 Sifyニュース
  7. ^ 「マドラス・デー」騒動が迫る The Hindu
  8. ^ 「マドラスデーを記念した特別郵便封筒」The Hindu、2007年8月22日。
  9. ^ Doctor, Geeta (2014年9月1日). “What does Madras bleed for”. 2014年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。代替リンク(アーカイブ + 代替リンクは2024年8月23日に追加されました)
  10. ^ スターリン、サム・ダニエル(2014年8月19日)「チェンナイ、375周年を迎える」
  11. ^ 「マドラス・ソングでチェンナイ375周年を祝う」The Hindu Business Line、2014年8月18日。
  12. ^ 「チェンナイ375周年の誕生日プレゼント」The Hindu、2014年8月23日。
  13. ^ 「チェンナイの376回目の誕生日パーティーはより大きく、より素晴らしいものになる」ザ・ヒンドゥー紙、2015年6月16日。
  14. ^ “Chennai 376”. The New Indian Express Indulge . 2015年8月14日. オリジナルより2015年8月14日時点のアーカイブ。
  15. ^ 「ライブチャット:マドラスデー - クーヴムを祝う」The Hindu、2015年8月22日。
  16. ^ 「クーヴムはこう語った」The Hindu、2015年8月16日。
  17. ^ Kannan, Ramya (2015年8月17日). 「マドラス・ウィーク:Coovumについて」. The Hindu .
  18. ^ 「Coovumの発見」The Hindu、2015年8月24日。
  19. ^ 「ヒンドゥー教徒がマドラスデー2016を祝う」2016年8月21日。
  20. ^ abc マドラスデーのウェブサイト
  21. ^ 古き良きマドラスを祝う ヒンドゥー
  22. ^ 市民がチェンナイの368回目の誕生日を祝う The Hindu アーカイブ(2024年8月23日追加)
  23. ^ フリーメーソンロッジでのマドラスデー The Hindu
  24. ^ マドラスデーを祝いましょう The Hindu
  25. ^ スブラマニアン、カルティク(2006年8月15日)「マドラスデーの暴動が迫る」ザ・ヒンドゥー誌
  26. ^ 「チェンナイの精神を反映したTシャツのデザイン」The Hindu、2006年7月28日。
  27. ^ 街のあちこち The Hindu
  28. ^ 建国記念日はいつでしたか?ヒンドゥー
  • マドラスデー:8月22日
  • マドラスデーのサイト
  • マドラスデー 2015
  • ヒンドゥー紙に掲載された記事
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Madras_Day&oldid=1302008064」より取得