マーハーカップ
オーストラリアン・ラグビーリーグ・チャレンジカップ

マハーカップは、1920年から1971年にかけてニューサウスウェールズ州のサウスウエストスロープスの町と北部リヴェリナ地域の間で争われたオーストラリアのラグビーリーグ（元々はラグビーユニオン）のチャレンジカップでした。参加した主なチームは、クータマンドラ、トゥームット、ガンダガイ、テモラ、ウェスト・ワイアロング、ヤング、ハーデン・マランバラ、ジュニー、バーメッドマン、カウラ、グレンフェル、ブーロワ。[1] [2]

40年以上にわたり、この小さなコミュニティでは特に注目を集め、話題の中心となり、激しい地域間のライバル関係を育んできました。フォーリー・シールドと並んで、オーストラリアで行われる地域ラグビーリーグチャレンジカップの中で最も重要な大会とされ、スポーツ界と社会現象の両方でもありました。ニューサウスウェールズ州の一部では、マーハーカップは「競馬におけるメルボルンカップのような存在だった」とされています。[3] 1931年のトゥムット・アンド・アデロング・タイムズ紙によると、次のように述べられています。 [4]

ボロボロで蓋のないトロフィー！中古品店で見かけたら、5シリングでも出さないだろう。しかし、このトロフィーはグループ9所属の全サッカークラブの野心と夢を象徴している。ラグビーリーグは彼らの宗教であり、マーハーカップは彼らのアイドルだ。毎週、何万人もの人々が、このトロフィーを巡る壮絶な戦いを観戦している。試合への関心は州全体にわたるが、南部では幼稚園児でさえ、この不思議な魅力にとりつかれてしまう。

はじめに

試合は通常、抗議や論争が頻繁に起こる厳しいものでした。試合は洪水、雪、その他の悪天候の中で行われました。賭博はマーハーカップ文化の重要な要素でした。[5] [6] [7]優勝チームは、その後のすべての挑戦をホームグラウンドで戦う権利を持ち、（初期の頃は）入場料を保持できました

カップを獲得すると、チームが帰国すると同時に祝賀会が始まるのが通例でした。1920年代と1930年代には、これらの旅は通常特別列車で行われ、汽笛を鳴らしながら、車両は騒々しいサポーターで満員でした。典型的には、町のバンドがカップと選手を担いだ大勢の祝賀者たちを率いて、即席の市民レセプションへと向かいました。その後、ダンスなどの催し物が夜遅くまで続くこともよくありました。こうした地元の英雄たちのために、カップには多額の寄付が寄せられることもありました[8 ]。 マーハーカップの選手になることは、地域社会で名声を得ることと同じでした[9] 。

毎年15～20回のチャレンジが行われ、ピーク時には1953年に24回に達しました。[10]当初は水曜日の午後に試合が行われていましたが、1946年に土曜日に変更されました。それ以降、チームは後退し、日曜日の通常試合への熱意は薄れる傾向がありました。マーハーカップへの関心は1950年代初頭にピークを迎え、1960年代半ばに急速に衰退しました。[11] [12]

マーハーカップは、保管のために刑務所に入れられたり、[13]盗まれたり、[14] [15]破壊されたり、放置されたりといった、多彩な逸話を生み出した。[16] 審判が買収されたり、[17]ノックアウトされたり、[18] [19]女性に襲われたり、[20] [21]選手の騒乱により審判が拒否されたりしたという話もあった。[22] 試合は、負傷や退場が日常的になるなど、非常に暴力的なことがよくあった。[23] [24] [25] ピッチへの乱入は、審判にとって永遠の課題だった。[26] [27] チームに不当に短期移籍選手が混ざっていたり、[28]選手が買収されて負けたり、[29]さらには「リングイン」が行われたという主張もあった。[30] [31] [32]試合はウサギがうようよしている「耕された牧草地」で、[33]大雪の中、[34] 6インチの水に覆われたグラウンドで行われました。[35] 1952年のガンダガイでは、数千人の観客がマランビジー川の洪水 で救助されました。[36] また、ガンダガイでは、マハーカップに参加していた町のほぼ全員と消防隊員によって発生した火災の消火に、修道女たちが対応しなければなりませんでした。 [37]

サポーターが書いた情熱的なマハーカップの詩が地元の新聞に掲載され、[38] [39] [40]歌が作曲され[41] [42] 小説が出版された。[43] 1923年には早くもガンダガイのカール・ブナーダーによって映画に記録された。 [44] 地元の新聞は不公平と反則の感情を一掃した。[45]ヤングの ラジオ局2LFは1938年から地方の家庭に試合の生中継を行った。[46] 鉄道会社は、一日（そして夜）外出するために特別列車に詰めかけたサポーターから大きな利益を得た。[47] [48] [49]

歴史

マーハー・カップは、1920年5月にエドワード・ジョン（テッド）・マーハーによってトゥムット・ラグビー協会に寄贈されました。マーハーはウィンヤード・ホテルの新しい営業許可者として、ヤングからトゥムットに着任したばかりでした。[50] カップはかなり質素で、蓋が付いていそうな見た目でした。[51]このカップは「古いブリキの壺」として知られるようになりました。最初の2年間はトゥムットとガンダガイのみが競技に参加しましたが、すぐに成功を収めました。[52] 協会のルールでわずか3回のチャレンジの後、1910年からこの地域で流行していた、より新しく、より速く、よりエンターテイメント性の高いラグビーリーグへの変更が決定されました。 [53] 1922年までに、3,000人の観客が集まることは珍しくなくなりました。[54]

1923年、この地域でラグビーリーグが正式に組織され、ハーデンのグランドホテルで開催された会合で「グループ9 」が設立されました。 [55]グループ9の町は、マーハーカップの開催地と同義語となりました。優勝クラブが入場料の全額を受け取るだけでなく、観客の熱狂的な購買力は地元のパブ、カフェ、その他の商店の繁栄にも貢献しました。労働者、商人、商店主、店員、農民、農場労働者など、誰もがチームの勝利に誇りを持っていました。

クータマンドラはカップの経済的価値を最大化した最初のクラブとなった。シドニーの有名選手、グリーブ出身のフィル・リーガンをキャプテン兼コーチとして契約した。リーガンは、エリック・ワイセル、ビル・レスバーグ、ジャック・キングストンといった才能ある地元選手を擁し、規律正しく、健康で、連携の取れたチームを作り上げていた。このカップは永久優勝を目的としたものではなく、「クータ」は1923年シーズンの終わりまでにカップ優勝の条件を満たした。しかし、このカップは人気と価値が高まり、クータマンドラはカップを復活させたが、毎年の最初と最後のチャレンジ権、紛争とチャレンジドローのコントロールなど、クータマンドラチームに有利な新しいルールを設けた。[56]

大恐慌の間もカップの人気は衰えなかった。観客は減少したものの、抗議活動は頻度と虚偽が増加した。[57] 多くのクラブがプロの外国人選手でチームを編成するために多額の投資を行ったが、結果はまちまちだった。[58] [59] 1932年と1935年、クータマンドラは外国人選手に多額の投資を行った。「ウィン・タグ・アンド・ラングル・カップ」[3]をフィッシャー・パークに奪還できなかったため、チームは全員解雇された。[60] 1935年、トゥムットはこうした流れに逆らい、地元の若い無給選手だけで構成された、史上最も成功したマハーカップチームの一つを結成した。1930年代後半には、トゥムット、テモラ、ヤング、カウラが大会を席巻した。

1920年代から1930年代にかけて、ニューサウスウェールズ州全域で、多くのチームが地元や地域のチャレンジカップでプレーしました。南西部の例としては、アリー・アンド・プラウズ、バンクロフト、バトソス、ファラー、オファレル、ガーデン・オブ・ローゼズ、ジャック・ホア・メモリアル、モーター、タルク、ワイセル・ゴールドカップなどがあります。好調なチームは、一度に6つほどのカップを獲得することもあります。近隣への信頼性の高い道路輸送の台頭により、チャレンジカップは廃止され、定期的な競技スケジュールに置き換えられました。この地域の優れた鉄道システム、町と町の間の距離が長いこと、およびマーハーカップの人気により、南西部でそのような大会が設立されるのが遅れました。車やバスが一般的になり、道路が舗装されると、人々は鉄道への依存度が低くなり、定期的な大会を開催しやすくなりました。常設の競技フットボールは1938年に設立されましたが、1960年代まではマーハーカップに次ぐ存在でした。

1942年から1944年にかけてサッカーは休止状態となったが、これは戦時中の犠牲というよりも経済的な理由によるものと思われる。[61] ガソリンの配給制、選手の軍隊への流出、地元紙によるスポーツの宣伝活動の減少などが、観客動員数の低迷につながった。1945年6月に再開されたカップフットボールは、1950年代に入っても人気を維持し、おそらくはそれを上回った。影響力のあるガンダガイ・インディペンデント紙を通じて長年マーハーカップの廃止を訴えてきたガンダガイ・タイガースは[62]、1951年8月から1952年9月にかけて24連勝という強力なチームを築き上げた。この記録は、1958年9月から1960年6月にかけて29連勝を記録したハーデン＝マランバラによって破られた。[63]

1950年代、多くのマーハーカップチームがトップクラスの国際的サッカー選手を輸入しましたが、これはしばしば地元の才能育成を阻害しました。特にヤング、クータマンドラ、ガンダガイは積極的に選手を輸入していました。1920年以降、マーハーカップ開催都市からラグビーユニオンクラブは完全に姿を消していましたが、1950年代後半には再興し始めました。これはおそらく、地元ラグビーリーグの過剰なプロ化が一因でしょう。

1960年代初頭、マーハーカップへの熱狂はさまざまな要因により冷め始めた。その要因としては、グループリーグ戦の重要性が増したこと、マランビジー・ラグビーリーグ（トゥムット、ガンダガイ、ジュニーが発起人）の分離によるグループ9の弱体化、[64]人口移動、移籍金導入によるプレー水準の低下、この地域でのオーストラリアンフットボールの普及、そしておそらくテレビがシドニー・ラグビーリーグへの関心を高めたことなどが挙げられる。かつては優秀な選手たちがマーハーカップの賞金に惹かれて集まっていたが、今やその傾向は完全に逆方向に向いている。1971年6月5日にヤングで行われた決勝戦は、当初カップが寄贈されたクラブ、トゥムットが勝利した。 2013年に「オールド・ティン・ポット」は磨き上げられ、シドニーのムーア・パークにあるニューサウスウェールズ州ラグビーリーグ博物館に展示されましたが、[65] 2018年にトゥムットに戻り、トゥムット・ボウリング・レクリエーション・クラブに保管されています。

プレイヤー

マーハーカップの主要選手には、レイ・ビーヴァン（トゥムット）、ビル・ブローガン（ウェスト・ワイアロング）、ダグ・キャメロン（ヤング）、レン・クーパー（バーメドマン＆ウェスト・ワイアロング）、ロン・「ドゥーキー」・クロウ（ウェスト・ワイアロング＆バーメドマン）、ミック・クロウ（グレンフェル）、フレッド・デ・ベリン（クータマンドラ）、ピーター・ディバーシ（ガンダガイ）、セック・フィフィールド（ウェスト・ワイアロング＆ジュニー）などがいますチャールズ 'チョーク' フレイザー(ガンダガイ)、ヴィヴ 'ブルーイ' フリーストーン (ガンダガイ)、ジョン グレイブス(クータマンドラ)、エイブ & シド ホール (ヤング)、ネヴィル ハンド(ガンダガイ)、ジョン 'ブロンク' ジョーンズ (ガンダガイ & トゥムット)、ジョー ジョーゲンソン(ジュニー)、ビル カーニー (ヤング)、ジョン ケリー (テモラ)、ジャック キングストン(クータマンドラ & ヤング)、ビル キネン (ヤング & ハーデン)、トム カーク(トゥムット & バーメドマン)、エリック クーン (バーメドマン & ハーデン)、ビル & ジム ローレンス (バーメドマン)、ビル レスバーグ (クータマンダ)、ビル メイジー (カウラ)、レッグ メーカー (テモラ)、ハーブ ナルボ(クータマンドラ)、ケビン ネガス (カウラ、クータマンドラ & ハーデン)、バーニー ネビン (ハーデン)、ピーター オコナー (ハーデン & ヤング)、ラトクリフ大佐(ウェスト・ワイアロング)、フィル・リーガン (クータマンドラ)、ノーム・ラッチェム・ロビンソン(クータマンドラ & トゥムット)、ウォーリー・ブル・トーザー (ハーデン)、ディック・ベスト(ウェスト・ワイアロング & バーメドマン)、エリック・ワイセル(クータマンドラ & テモラ)、ブライアン・オコナー (クータマンドラ)

クラブ

マハーカップの試合は 729 試合行われた。以下のチームが参加しました: クータマンドラ (224 試合)、ヤング (163 試合)、ガンダガイ (155 試合)、ウェスト・ワイアロング (152 試合)、テモラ (148 試合)、トゥーマット (141 試合)、ハーデン・マランバラ (123 試合)、バーメッドマン (106 試合)、ジュニー (79 試合)、カウラ (63 試合)、グレンフェル (42 試合)、ブーロワ (29 試合)、ワガ (11 頭)、ワガ カンガルー、ワムーン、ウィヤンガラダム (各 3 頭)、カノーウィンドラ、ギブソンベール、ターベイ パーク、ワガ カササギ (各 2 頭)、ベンディック マレル、ビナロング、マリー プレーンズ、タリビギアル、ウンガリー (各 1 頭)。[66]

試合

1920年代

守備側のクラブ スコア 挑戦側のクラブ 日付
トゥムット 27-6 ガンダガイ 1920年7月14日（水）
トゥムット 12-12 ガンダガイ 1920年9月8日（水）
トゥムット 6-5 ガンダガイ 1920年9月22日（水）
トゥムット 5-0 ガンダガイ 1921年8月3日（水）
トゥムット 4-11 ガンダガイ 1921年8月17日（水）
ガンダガイ 12-0 トゥムット 1921年9月21日（水）
ガンダガイ 12-5 クータマンドラ 1922年6月21日水曜日

参照

参考文献

  1. ^ ヒューズ、B (2010). 『名高いマーハーカップ：最後の年』 . テモラ：著者. pp. 127, 129. ISBN 9780646531939。
  2. ^ 「クータマンドラ、最強のチーム」。マーハーカップ：トゥムット、ガンダガイ、クータマンドラ、ヤング、ハーデン＝マランバラ、ジュニー、テモラ、バーメドマン、ウェスト・ワイアロング、カウラ、グレンフェル、ブーロワにおける1920年から1960年までの人生とサッカー。2014年1月1日閲覧
  3. ^ ab Madigan, J (1995). The Maher Cup and Tumut . Tumut: The Author. p. 3. ISBN 0646258672。
  4. ^ 「フットボール」。トゥムット＆アデロング・タイムズ、1931年7月28日、5ページ。2014年2月19日閲覧
  5. ^ シーハン、MV（1963年）『マーハーカップ物語』著者、p.9。
  6. ^ 「Maher Cup Talk」. Gundagai Independent、1928年7月16日、2ページ。 2014年1月1日閲覧。
  7. ^ 「フットボール」、ガンダガイ・タイムズ、1931年12月1日。 2013年12月31日閲覧。
  8. ^ 「ヤングの素晴らしい光景」リッチモンド・リバー・ヘラルド、1930年6月24日。 2013年12月31日閲覧。
  9. ^ 「ジミー・ウッズへのインタビュー」『テモラ - ラグビーリーグ100周年 - マーハーカップ』 。 2014年1月1日閲覧。
  10. ^ “マハーカップの年別ゲーム”.マハー・カップ: 人生とフットボール 1920 ～ 1960 年、トゥームット、ガンダガイ、クータマンドラ、ヤング、ハーデン・マランバラ、ジュニー、テモラ、バーメドマン、ウェスト・ワイアロング、カウラ、グレンフェル、ブーロワ。2013 年12 月 31 日に取得。
  11. ^ ヒューズ、B (2010). 『有名なマーハーカップ：最後の年』 テモラ著. p. 90. ISBN 9780646531939。
  12. ^ マディガン、J (1995). 『マーハーカップとトゥムット』 . トゥムット：作者. p. 64. ISBN 0646258672。
  13. ^ マッカーシー、PJ (1996). 『マーハー・カップ：ハーデンとマランバラの物語』 ヤング著. p. 51. ISBN 0646288334。
  14. ^ 「マーハーカップをめぐる法廷闘争？」バロワ・ニュース、1931年11月27日、2ページ。2014年1月1日閲覧
  15. ^ 「マーハーカップ消失」キャンベラ・タイムズ、1955年5月25日、7ページ。 2014年1月1日閲覧。
  16. ^ 「Maher Cup Disfigured」. Grenfell Record、1938年7月28日、2ページ。 2014年1月1日閲覧。
  17. ^ 「Football Rows」、シドニー・モーニング・ヘラルド、15ページ。 2014年1月1日閲覧。
  18. ^ 「審判ボイントン、観客に殴られて失神」Burrowa News、1954年6月18日、3ページ。 2014年1月1日閲覧。
  19. ^ シーハン、MV（1963年）『マーハーカップ物語』著者、p.56。
  20. ^ 「審判が蹴られ、殴られる」Burrowa News、1951年8月17日、1ページ。 2014年1月1日閲覧。
  21. ^ 「Hectic Football」、Braidwood Review、1951年11月6日、1ページ。 2014年1月1日閲覧。
  22. ^ 「Fight, Not Football」. The Argus (メルボルン), 1938年8月4日. p. 18. 2014年1月1日閲覧。
  23. ^ 「Maher Cup: Tumut v Cootamundra」Adelong and Tumut Express、1923年6月8日、p. 2。2014年1月1日閲覧。
  24. ^ 「スポーツニュース」、ゴールバーン・イブニング・ポスト、1951年6月4日、p.2 。 2014年1月1日閲覧。
  25. ^ 「マーハーカップの試合終了、ほぼ終盤の乱闘」Burrowa News、1952年7月25日、1ページ。 2014年1月1日閲覧。
  26. ^ 「リーグ執行部会議」、ガンダガイ・タイムズ、1923年5月22日、p.2 。 2014年1月1日閲覧。
  27. ^ 「ラフ・フットボール」Burrowa News、1931年8月28日、p.8 。 2014年1月1日閲覧。
  28. ^ 「都市の選手たちの密猟」『ザ・ランド』 1932年3月11日、15ページ。
  29. ^ 「センセーショナル・レポート」『ガンダガイ・インディペンデント』1926年7月19日、2ページ。 2014年1月1日閲覧。
  30. ^ 「フットボール」、ガンダガイ・インディペンデント、1922年8月21日、p.2 。 2014年1月1日閲覧。
  31. ^ 「マーハーカップ - もう一つの抗議」シドニー・モーニング・ヘラルド、1940年5月20日、13ページ。 2014年1月1日閲覧。
  32. ^ チェスタートン、R (2007). 『ラグビーリーグ100周年』 シドニー: ハシェット社. pp.  221– 222. ISBN 9780733621321。
  33. ^ シーハン、MV (1963). 『マーハーカップ物語』 . 著者. 24ページ
  34. ^ マディガン、J (1995). 『マーハーカップとトゥムット』 トゥムット：その作者. pp.  60– 63. ISBN 0646258672。
  35. ^ 「マーハーカップ」。ゴールバーン・イブニング・ペニー・ポスト、1936年6月25日、2ページ。2014年1月1日閲覧
  36. ^ 「洪水でラグビーファン6,000人が観戦中止」サンデー・ヘラルド、1952年6月8日、3ページ。 2014年1月1日閲覧。
  37. ^ 「修道女たちが家屋の火災を阻止」『ブレイドウッド・ディスパッチ』1953年6月19日、3ページ。 2014年1月1日閲覧。
  38. ^ 「The Coota-Wyalong Match」. Wyalong Advocate、1955年9月22日、p. 1. 2014年1月1日閲覧。
  39. ^ 「The Old Maher Cup」. Gundagai Times, 1928年6月5日. p. 2. 2014年1月1日閲覧。
  40. ^ 「Maher Cup Speaks」Boorowa News、1952年8月1日、3ページ。 2014年1月1日閲覧。
  41. ^ 「Maher Cup Chants」. Gundagai Times, 1927年7月5日. p. 3. 2014年1月1日閲覧。
  42. ^ ハワード, WH (1953). 『マーハーカップの歌』 . トゥムット: 作者.
  43. ^ シュルンケ、EO (1958)。ハンプデン村。シドニー：アンガスとロバートソン。
  44. ^ “クータマンドラ対トゥームット、1923 年 6 月 6 日”. 2013 年 12 月 16 日。2014 年1 月 1 日に取得。
  45. ^ “群大新聞の奇妙な暴言”.ブーロワ ニュース、1952 年 8 月 1 日。 p. ３．2014 年1 月 1 日に取得。
  46. ^ 「ラジオ2LFプログラム」グレンフェル・レコード、1938年8月15日。 2014年1月1日閲覧。
  47. ^ 「タウン・アンド・カントリー」、アデロング・アンド・タムット・エクスプレス、1922年7月14日、p.2 。 2014年1月1日閲覧。
  48. ^ 「Self-Help」、シドニー・モーニング・ヘラルド、1947年6月12日、1ページ。 2014年1月1日閲覧。
  49. ^ ヒューズ、B (2010). 『有名なマーハーカップ：最後の年』テモラ著. p. 120. ISBN 9780646531939。
  50. ^ 「テッド・マーとは誰だったのか？」2014年1月1日閲覧
  51. ^ 「蓋はなかった」Burrowa News、1938年8月19日、p.7 。 2014年1月1日閲覧。
  52. ^ 「スポーティング」アデロング・アンド・タムット・エクスプレス、1920年6月16日、2ページ。
  53. ^ チェスタートン、R (2007). 『ラグビーリーグ100周年』 シドニー: ハシェット社. p. 222. ISBN 9780733621321。
  54. ^ 「マッチリスト」 。 2014年1月1日閲覧
  55. ^ シーハン、MV（1963年）『マーハーカップ物語』テモラ著、14ページ。
  56. ^ 「カップのルール」サザン・メール、1928年9月14日、3ページ。 2014年1月1日閲覧。
  57. ^ シーハン、MV（1963年）『マーハーカップ物語』テモラ、32ページ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  58. ^ 「For Grenfell」、Goulburn Evening Penny Post、1939年3月23日、p.8 。 2014年1月1日閲覧。
  59. ^ 「グレンフェルの有給選手、解散を決定」ゴールバーン・イブニング・ペニー・ポスト、1939年8月21日、6ページ。 2014年1月1日閲覧。
  60. ^ 「クータマンドラ、5人の男を解雇」キャンベラ・タイムズ、1935年5月18日、3ページ。 2014年1月1日閲覧。
  61. ^ 「軍曹の批判」リッチモンド・リバー・ヘラルド、1940年10月4日、3ページ。 2014年1月1日閲覧。
  62. ^ 「ガンダガイ動議、グループ会議で否決」Burrowa News、1947年2月28日、3ページ。 2014年1月1日閲覧。
  63. ^ マッカーシー、P (1996). 『マーハー・カップ：ハーデン・マランバラ物語』ヤング著. ISBN 0646288334。
  64. ^ ヒューズ、B (2010). 『名高いマーハーカップ：最後の年』 テモラ：著者. pp.  96– 100. ISBN 9780646531939。
  65. ^ 「NRL博物館」
  66. ^ 「クータマンドラ、最強のチーム」2014年1月1日閲覧。
  • Mahercup.com.au
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Maher_Cup&oldid=1303666467」から取得