マハサ・ヴァダット

ペルシャのボーカリスト、マーサ・ヴァハダート 2018

マーサ・ヴァハダートペルシャ語: مهسا وحدت)(1973年10月29日、イラン、テヘラン生まれ)は、ペルシャのクラシックおよびワールドミュージックの歌手です。

マハサ・ヴァダットの音楽スタイルは、ペルシャ/イランの古い伝統音楽、民俗音楽、地方音楽にインスピレーションを得た現代的な表現であり、長年培ってきたイラン国内外の多くのミュージシャンとの協働の成果です。彼女はほとんどの曲を自ら作詞しています。

彼女は音楽において、高い芸術性をもって異文化間の対話を展開し、国際的に大きな反響を得ました。作品のテキストは、主にハーフィズルーミーといったペルシアの古典詩と現代詩から引用されています。彼女は妹のマルジャン・ヴァフダット(ペルシア語で مرجانوحدت)と共同で作品をリリースしており[ 1 ] 、アルバム『 Songs from a Persian Garden』『I Am Eve』『Twinklings of Hope 』などが挙げられます。

人生

ピアノを学んだ後、パリ・メレキとメフディ・ファラーに師​​事し、ペルシャの伝統歌唱を学んだ。また、ラミン・カカヴァンドとマスード・ショアリーにセタールを師事した。1993年、テヘラン大学音楽学部に入学し、音楽学士号を取得。シャリフ・ロトフィアフマド・ペイマンフーシャン・ザリフ、ベフナム・ヴォダニ、アブドレザ・サジャディ、フーシャン・カムカル、モハメド・レザ・ダルヴィシらと共に演奏した。

1979年のイスラム革命以降、女性がソロ歌手として公の場で歌うことが禁止されているため、マハサ・ヴァダットのアルバムのほとんどはイラン国外で録音されたが、彼女はイラン系移民世界の音楽界で大きな名声を博している。[ 1 ]テヘランでは、自宅でペルシャの声楽を教えている。

キャリア

2004年のアルバム『悪の枢軸からの子守唄』に参加した後、マハサはノルウェーのレコードレーベルKirkelig Kulturverksted (KKV)およびプロデューサーのエリック・ヒレスタッドと長きにわたるコラボレーションを開始し、一連のレコードの世界的リリースにつながった。このアルバムは、イラン北朝鮮、イラクが悪の枢軸を構成しているという元米国大統領ジョージ・ブッシュの主張に対する人道的な反論として、これらの国の音楽をフィーチャーして考案された。また、パレスチナ自治区アフガニスタンシリアキューバリビアのミュージシャンも参加しており、リビアの3カ国は、ブッシュ政権の国務次官で、後にトランプ大統領のホワイトハウスで国家安全保障問題担当大統領補佐官を務めたジョン・ボルトンによって「悪の枢軸の域を超えている」とされている。[ 2 ]

マーサは2007年以来、世界中のミュージシャンや作曲家の表現の自由を擁護する独立国際団体Freemuseのアンバサダーを務めています。2010年にはFreemuse Awardを受賞しました。

1995年以来、マハサは独立アーティストとして、イラン、ヨーロッパ、アメリカのミュージシャンと共に、アジア、ヨーロッパ、アメリカ、アフリカのコンサートやフェスティバルに出演してきました。マハサ・ヴァダットは、トード・グスタフセンクヌート・レイエルスルード、パシャ・ハンジャニ、アタバク・エリアシ、シェルヴィン・モハジェル、マティアス・アイクSKRUK合唱団マイティ・サム・マクレーンなど、世界的に著名な多くのミュージシャンと共演しています。

2007年、彼女はザヘダンの障害児のために国連と協力して、テヘランのイタリア大使公邸で行われたチャリティーコンサートで「ペルシャの庭からの歌」を録音し、この曲は2007年にノルウェー、ヨーロッパ、アメリカでリリースされた。この曲はノルウェーとイランのミュージシャンの混合アンサンブルで、妹のマージャン・ヴァダットがもう一人のリードシンガーを務めた。編曲はクヌート・レイエルスルード(ノルウェーのギタリスト兼ミュージシャン)が担当した。2008年には、妹のマージャン・ヴァダットと共に、イランの女性たちへの強いメッセージを込めたアルバム「 I am Eve」をリリースした。例えば、1曲目の「I am Eve」の歌詞は、イラン政府の下で多くの制約を受ける女性の力を強く表現している。編曲はアタバク・エリアシ(イランの作曲家)が担当した。このアルバムは、世界の音楽協会やイランの人々から多くの注目を集め、fRootsSonglinesなどの世界の音楽雑誌やその他多くのレビューで高評価を得ました。

ディスコグラフィー

マハサ・ヴァダットは数多くのアルバムをリリースしており、その中にはコラボレーションによるものもある。[ 3 ] [ 4 ]

英語のタイトル日付ペルシャ語の曲名クレジット
リシェ・ダール・カクهشه در خاک tr.リチェハダル・カーク
悪の枢軸からの子守唄2003重要な情報
ペルシャ庭園の歌2007آوازهایی از باغ ایرانیマハサ・ヴァダット&マルジャン・ヴァダット
私はイブ2008حوا منمマフサ・ヴァフダット、マルジャン・ヴァフダット、アタバク・エルヤシ
再会の香り:文明を超えた愛のデュエット2010بوی خوش وصلマーサ・ヴァハダート &マイティ・サム・マクレーン
ワインの鏡の中でI Vinens Speil2010در آیینه شرابSKRUK & Mahsa Vahdat
希望のきらめき2012دارم امیدیマハサ・ヴァダット&マルジャン・ヴァダット
より深い憧れの音色:文明を超えた愛のデュエット2012رنگ بی‌تابیマーサ・ヴァハダート & マイティ・サム・マクレーン
古いブドウ園の痕跡2015به طربناکی خاکマハサ・ヴァダット
場所のない2019لامکانクロノス・カルテット、マーサ・ヴァハダット & マルジャン・ヴァハダット
夜を照らす2020 مى تابم به شب マハサ・ヴァダット
無邪気な三つ編み 2022 マハサ・ヴァダット&SKRUK

私生活

彼女はイラン人ミュージシャンのアタバク・エリアシと結婚しており、二人は多くのプロジェクトで協力しています。

参考文献

ドイツ批評家賞「Preis der deutschen Schallplattenkritik」受賞。