 | This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these messages)
|
| 東フランケン語 | |
|---|---|
| フレンギッシュ語[1] 標準高ドイツ語： 東フランケン語、フレンキッシュ語 | |
| 原産地 | ドイツ（バイエルン州、テューリンゲン州、ザクセン州、バーデン＝ヴュルテンベルク州、ヘッセン州） |
母語話者 | 490万人（2006年）[2] |
初期の形態 | インド・ヨーロッパ祖語
|
| ラテン語（ドイツ語アルファベット） | |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | vmf |
| グロットログ | main1267 |
| リンガスフィア | 52-ACB-dj |
 1：東フランケン語 | |
 東フランケン語は、ユネスコの危機に瀕する世界の言語地図帳によって危急言語に分類されています | |
東フランケン語（ドイツ語：Ostfränkisch [ˈɔstfʁɛŋkɪʃ]） ⓘ ）、ドイツ語ではフランコニア語（ Fränkisch [ˈfʁɛŋkɪʃ]）と呼ばれることが多い。 フランケン方言（フランケンほうげんほう）はバイエルン州北部のフランケンニュルンベルク、バンベルクコーブルク、ヴュルツブルク、ホーフ、、マイニンゲン、バートメルゲントハイム、クライルスハイム周辺の方言である。主なサブグループは、ウンターオーストフランケン（下フランケンテューリンゲン南部）、オーバーオーストフランケン（上と中フランケン）、ズュードストフランケン（中フランケンの一部とホーエンローエボヘミアからドイツ人が大量に追放されるまで、この方言はザーツ（現在のジャテツ）周辺でも話されていた。
北西部のライン・フランケン語と南東部のオーストリア・バイエルン方言の間の移行地域にある東フランケン語は、中央ドイツ語と高ドイツ語の要素を持っています。隣接するバーデン＝ヴュルテンベルク州の南フランケン語にも同じことが当てはまります。東フランケン語は、話者数が最も多いドイツ語の方言の一つです
東フランケン語の範囲は、南のバイエルン語やシュヴァーベン語、西のラインフランケン語、北の オーバーザクセン語などの近隣方言と重複しているため、議論の的となっている。
東フランケン語は、バイエルン大学とエアランゲン・ニュルンベルク大学が運営するフュルトの「フランキッシュ・ヴェルターブーフ」プロジェクトによって研究されている。
分類
東フランケン語は複数の異なる方法で細分化されています
ある見解では、3つの主要な方言が区別されています。[3]
- オストフランキッシュ語（東フランケン語）
- Oberostfränkisch (フランコニア上部):ヴュルツブルガー ユーベルガンスシュトライフェン、レグニッツ ラウム オーバーマイン ラウム、バイロイター ラウム、オーバーマイン ラウム、バイロイター ラウム、ナイラー ラウム、プラウナー ラウム
- Unterostfränkisch (フランケン川下流域):ヴュルツブルガー・ラウム地域、北部と南部に分かれ、コブルガー・ラウム、ヘンネベルガー・ラウム、ロイッシャー・ラウム
- Südostfränkisch (南東フランケン語)
別の見解では、2つの主要な方言を区別している。[4]
- オストフレンキッシュ(東フランケン地方): フランケン、ヴェルトハイムとタウバービショフスハイムを含むバーデン ヴュルテンベルク州の一部、およびフォークトラント地方
- Unterostfränkisch (フランケン川下流域): ウンターフランケン、コブルガーおよびヘンネベルガー ラウムにある
- Oberostfränkisch (フランコニア上東部): オーバーフランケンとミッテルフランケン
3番目の見解は次の通りである: [5]
- オストフランキッシュ語（東フランケン語）
- Unterostfränkisch (下東フランケン地方)
- ヘンネベルギッシュ：マイニンゲン～ズール～シュマルカルデン周辺
- engeres Unterostfränkisch (狭義の低東フランケン語): hohenlohischer Raum、 Würzburger Raum
- Würzburgisch : ヴュルツブルク地域 ( Würzburger Raum )
- ウンテロストフレンキッシュとオーベロストフレンキッシュの間のエリア: アンスバッハー、ノイシュテッター、コーブルガー ラウム
- Oberostfränkisch (フランコニア上部): Regnitz-、Hof-Bayreuther-、Obermain-、Nailaer- und vogtländischer Raum
- Vogtländisch (= Ostfränkisch-Vogtländisch ):フォクトレンディッシャー ラウム
- Unterostfränkisch (下東フランケン地方)
参照
ウィキメディアインキュベーターにおける東フランケンドイツ語版ウィキペディアの
- フランケン
- ドイツの地域方言研究者、エーバーハルト・ワーグナーによるオーバーフランケン（東フランケンドイツ語）方言の研究
参考文献
- ^ ゲルハルト・フィンクおよびランゲンシャイト・レダクション編、『ランゲンシャイト・リリプット・フレンキッシュ』、ランゲンシャイト：ミュンヘン、2018年、339ページ：「フレンキッシュ はフレンギッシュである」
- ^ EthnologueのEast Franconian （第18版、2015年）（購読が必要）
- ^ エーリッヒ・シュトラスナー:ノルドベルドイチュ。 : Lexikon der Germanistischen Linguistik。ヘラウスゲゲベン・フォン・ハンス・ペーター・アルトハウス、ヘルムート・ヘンネ、ヘルベルト・エルンスト・ヴィーガント。第 2 版、マックス ニーマイヤー フェルラーク テュービンゲン、1980 (第 1 版 1973)、p. 479 以降、ここ p. 481
- ^ ヘルマン・パウル: Mittelhochdeutsche Grammatik. 25. トーマス・クライン、ハンス＝ヨアヒム・ゾルムス、クラウス＝ピーター・ヴェゲラの「Auflage neu bearbeitet」。構文は Ingeborg Schöbler、neubearbeitet und erweitert von Heinz-Peter Prell に準拠しています。第 25 版、マックス ニーマイヤー フェアラーク、テュービンゲン、2007 年、p. 7 [ Ostfränkisch をOberostfränkischとUnterostfränkischに分け、いくつかの地理情報を提供します]
- ^ ピーター・ヴィージンガー: Die Eintailung der deutschen Dialekte.で：弁証法。 Ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen Dialektforschung。ヘラウスゲゲベン・フォン・ヴェルナー・ベッシュ、ウルリッヒ・ヌープ、ヴォルフガング・プチュケ、ヘルベルト・エルンスト・ヴィーガント。ツヴァイター・ハルプバンド。Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (HSK)の第 1.2 巻。 Walter de Gruyter、ベルリン / ニューヨーク、1983 年、p. 807 以降、ここ p. 842–846 (サブ章: Das Ostfränkische ) および p. 862
外部リンク
- 中部フランケン地方の言語地図（ドイツ語）
- 下フランケン地方の言語地図（ドイツ語）
- Bayerische Academy der Wissenschaft (ドイツ語)
