マケダ・シルベラ（1955年生まれ）は、ジャマイカ系カナダ人の 小説家、短編小説家である。
若いころ
シルベラはジャマイカのキングストンで生まれました。12歳の時、家族はトロントに移住しました。厳格なカリブ海の家庭で育ち、家以外の子供たちと交流することは許されませんでした。そのおかげで、シルベラは読書への強い愛着を育みました。彼女が交流する機会があったのは、家族の集まりや、家族を中心とした課外活動の時だけでした[1]。シルベラは「母性の様々な側面」を目の当たりにし、「不在の母」との向き合い方について簡潔に語っています[2]。
キャリア
10代の頃、シルベラは地域活動に携わっていました。最初の仕事はトロントのコントラスト紙で、植字工でした。当時、新聞社で女性が就ける仕事は植字工だけでした。彼女はニュース部門に昇進し、家事労働者の取材を始めました。やがて編集者から、明確な目的がなければ家事労働者について書けないから、テーマを変える必要があると言われました。彼女はその話の後、新聞社を去りました。これは彼女が怒っていたからではなく、同意したからです。シルベラは新たなスタートを切る必要があり、そこでシェア・マガジンでアシスタントエディターとして「女性の唇」というコラムを執筆しました。「女性の唇」は、シェア・マガジンのオーナーが持つステレオタイプを巧みに利用していました。シルベラは家事労働者について書き続け、それが彼女の処女作『沈黙：労働者階級の西インド諸島の女性たちとの人生と闘争についての対話』の着想のきっかけとなりました。この本はカナダの黒人家事労働者について書かれています。彼女はその後も社会活動を続け、黒人教育に関するサマープログラムにも参加しました。 1983年、シルベラはカナダのフェミニスト定期刊行物Fireweedで働き始めた。Fireweedは1978年創刊で、芸術、政治、文化に関する女性の著作を掲載していた。シルベラはFireweedで働く唯一の黒人女性だった。第16号は、有色人種の女性に焦点を当てた最初の号だった。彼女は技術を磨くために数年そこに留まった。Fireweedで働いているかたわら、彼女は黒人青年向けのホットラインで働き、初の移民女性センター[3]でボランティアをした。1983年、シルベラはバンクーバーで最初の女性と言葉の会議に4人の基調講演者の1人として招待された[4]。会議中、彼女は女性作家がどれほど進歩してきたかについて話すことになっていたが、シルベラは、女性作家、特に黒人女性作家はあまり進歩していないと語った。彼女は、著名な白人女性作家が黒人女性は自分たちの出版社や雑誌を設立し、不満を言うのはやめるべきだと言っているのを耳にした。トロントに戻ると彼女はシスター・ビジョン[3]の創設準備を始め、設立した。
シルバーラはファイアウィードで7年間働いた後、事務所を借りたいと申し出た。しかし、原稿の一部がクレオール語で書き起こされていたため、出版社が彼女の著書『沈黙：カナダの家庭内労働者としてのカリブ海諸国の労働者階級の女性との対話』を印刷してくれなかったことに不満を抱いていた。黒人女性の著作は「怒りが強すぎる」「自伝的」と社会からみなされ、出版には抵抗があった。シルバーラと、当時のパートナーで視覚芸術家のステファニー・マーティンは、有色人種のレズビアンであったため、出版に際しさらに多くの問題に直面した。二人は自らの手で問題を解決しようと決意し、1985年にシスター・ビジョン・プレスを共同設立した。シルバーラとマーティンは、同じような立場にある他の作家が自分たちの苦悩に共感し、ビジョンを共有してくれるだろうと考え、マーティン＝シルバーラではなくシスター・ビジョン・プレスという名前に決めた[5]。シルベラは自分とマーティンを「クレイジー」と呼んでいたが、出版についての知識がほとんどなく、二人ともフルタイムの仕事に就いていたにもかかわらず、小さな成功を収め、ファイアウィードのオフィススペースでは手狭になった。二人はシスター・ビジョンをトロントの自宅、デューソン通り101番地の地下に移転した[6]。 シルベラは最終的にファイアウィードの仕事を辞め、デューソン通り101番地コレクティブハウスとシスター・ビジョン・プレスの共同設立に専念した。二人はシスター・ビジョンの最初の出版記念パーティーを自宅のリビングルームで開き、自宅は黒人クィア活動家集団としても機能し始めた。最初に出版された本は『スペシャル・リクウェス』だった。シルベラとマーティンは、作家たちの母国語で作品を出版するという自分たちの意図を証明する本から始めたかったのだ[3]。彼らは様々な経験レベルの著者の作品を出版した。また、出版されていたのは小説だけではなく、シスター・ビジョンは理論、歴史、演劇、アンソロジー、ヤングアダルト、児童書、詩などの書籍も出版していた。シルベラは、シスター・ビジョンのアンソロジーが最も成功したと考えていると述べています。彼女は、多様な女性に声を与えた点を高く評価しています。アンソロジー『Miscegenation Blues: Voices of Mixed Race Women（混血ブルース：混血女性の声）』は、カナダでこれまで出版されたことのない性質のものであったため、リスクのある作品でした。マケダはこのアンソロジーについて誇りを持って語り、「革新的」な作品だと考えています。シルベラはシスター・ビジョンから7作品を出版しており、その中にはステファニー・マーティンと共著したアンソロジー『Sapodilla: The Sister Vision Book of Lesbian Poetry（サポディラ：シスター・ビジョン・レズビアン詩集）』が含まれており、これはシスター・ビジョンの最後の出版物となりました。50冊以上の作品を出版した後、同出版社は2001年に廃刊となりました[5]。
彼女はレズビアンであることを公表し [7]、クィアに焦点を当てた作品を数多く執筆しました。その中には、北米初の有色人種レズビアンによる文学アンソロジーである『Piece of My Heart 』 （1991年）[5]も含まれています。『ピース・オブ・マイ・ハート』は、カナダの女性と法律ジャーナルで「多様なレズビアンの声を集めた画期的なコレクション」と評されました。オードリー・ロード、シェリル・クラーク、ジュエル・L・ゴメス、クリストス、バーバラ・スミスといった著名なレズビアン作家の再録作品と、レイミナ・Y・メイズ、カリン・アギラール＝サン・ファン、ミラグロス・パレデス、ニース・ロドリゲスといった示唆に富む新進作家の作品を組み合わせることで、シルベラは、無数の多民族・多人種レズビアンにとって、文学と社会運動の切っても切れないつながりに対する永続的な証言を作り出しています。 [8]シルベラは、1991年にシスター・ビジョンから最初の短編集『ピース・オブ・マイ・ハート』を出版しました。この出版後、彼女はフィクションを書くなら他の場所で出版したいと考えました。『Her Head a Village』を執筆したとき、彼女はそれをプレス・ギャングから出版することを決意しました。 1994年。シルベラは、自分の作品を出版し、自ら宣伝するのは非常に困難だと述べました。そのため、出版社に編集・宣伝してもらうという難しさを経験するために、サポートを受けたいと考えていました。しかし、プレス・ギャング社が倒産したため、シルベラは2002年にランダムハウス社に小説『The Heart Does Not Bend』を提案しました。ランダムハウス社は作品を高く評価し、出版を希望しました[2]。
私生活
彼女は現在トロントに住んでいます[8]。シルベラは2人の子供を持ち、今では祖母となっています[3]。シルベラは母親であることについて公にはあまり語っていませんが、母親になった時、もはや性的存在ではなくなったとは思わなかったと述べています[2]。母親になったからといって、自分自身のその部分を捨てなければならないとは思っていませんでした。彼女は当時のパートナーであるステファニー・マーティンと共に、101デューソン・ストリート・コレクティブ・ハウスで、アヨオラとキーシャという2人の子供を育てました。シスター・ビジョンが設立された時、アヨオラは10歳でした。101デューソンで育ったことは「型破りな」成長だったとアヨオラは言います。家のほとんどはレズビアンの母親とその子供たちで占められていました。アヨオラによると、この環境が子供たちを「万華鏡のような」世界観で成長させたそうです。14歳になる頃には、彼女は印刷した原稿をフロッピーディスクに書き写すようになりました。101デューソンの全員が、シスター・ビジョン・プレスを成功させるために役割を果たしていました。シルベラさんは現在、大脳皮質基底核症候群と呼ばれるパーキンソン病の一種を患っています。彼女は2025年9月25日にマクマスター大学で開催されたシスター・ビジョン創立40周年記念会議に出席できませんでした。娘のアヨオラ・シルベラさんが代理でスピーチを行い、孫娘も出席しました[3]。
受賞歴
1992年、シルベラは『Piece of My Heart: A Lesbian of Color Anthology』でストーンウォール文学賞のファイナリストに選出された [9]。『Piece of My Heart: A Lesbian of Color Anthology』は1992年のゲイ・アンド・レズビアン・ブック・アワードのファイナリストにも選出された[10]。2003年には、シルベラの小説『The Heart Will Not Bend』がトロント・ブック・アワードのファイナリストに選出された[11]。
参考文献
小説
- マリアの復讐（1999）
- 心は曲がらない（2002）
短編小説集
- Gを思い出す、そしてその他の物語（1991年）
- マケダ・シルベラ著『Her Head: A Village』（1994年）
- 情熱の真珠：レズビアンエロティカの宝庫
- Ma-ka: ディアスポラのクィアたち: アフリカ系クィアによる現代文学 (1997)
- オックスフォード・ブック・オブ・カリビアン・ショートストーリーズ（1999年）
短編小説
- マン・ロイヤルズとソドミー：アフロ・カリビアン・レズビアンの不可視性についての考察（1992年）
ノンフィクション
- 沈黙：カナダにおける西インド諸島の労働者階級の女性たちとの家事労働者としての生活と闘いについての対話（1983年）
- 花火（1986）
- 問題は「主義」：有色人種の女性たちが声を上げる（1989年）
- 黒人として成長する：黒人若者のためのリソースマニュアル（1989年）
- ピース・オブ・マイ・ハート：有色人種レズビアン・アンソロジー（1991）
- 『もう一人の女：現代カナダ文学における有色人種の女性たち』（1995年）
詩
- サポディラ：レズビアン詩集『シスタービジョン』（1999年）
参考文献
- ^ “Tailor-made struggle | Xtra Magazine”. 2002年4月3日. 2025年11月28日閲覧。
- ^ abc ルース、エリザベス. 「マケダ・シルベラとの会話」. go.gale.com . 2025年11月28日閲覧。
- ^ abcde "SISTER VISION". SISTER VISION . 2025年11月28日閲覧。
- ^ ベヴァリー、アンドレア（2023年5月25日）、カムロット、ジェイソン、マクロード、キャサリン（編）、「フェミニスト文学イベントの10の痕跡：女性と言葉、1983年」、CanLit Across Media：文学イベントのアーカイブ化、マギル・クイーンズ大学出版局、pp. 221– 241、doi :10.1515/9780773559813-013/pdf?licensetype=restricted&srsltid=afmbooptzhu2guqdwubqul24kgh4yrypx2zm22653ope-b3csez641cl、ISBN 978-0-7735-5981-3、 2025年11月28日閲覧
- ^ abc 「Emma N. Awe - Sister Vision Press history」. emmaawe.com . 2025年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月28日閲覧。
- ^ French, Whitney (2019年2月14日). 「In conversation: Whitney French and Makeda Silvera on Black Writers Matter - Quill and Quire」. Quill and Quire - カナダの書籍ニュースとレビュー誌. 2025年11月28日閲覧。
- ^ ヴィシヌス、マーサ（1996年）『レズビアンの主題：フェミニスト研究読本』インターネットアーカイブ、ブルーミントン：インディアナ大学出版局、ISBN 978-0-253-33060-4。
{{cite book}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク) - ^ ab "Silvera, Makeda 1955- | Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com . 2025年11月28日閲覧。
- ^ 「Stonewall Book Awards List | Rainbow Roundtable」. www.ala.org . 2025年11月29日閲覧。
- ^ "DSpace". alair.ala.org . 2025年11月29日閲覧。
- ^ “Makeda Silvera”. www.femmenoir.net . 2025年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月29日閲覧。
