歴史を作る（演劇）

歴史を作る
脚本カバー
著者	ブライアン・フリエル
キャラクター	ヒュー・オニール、ティロン伯爵 、メイベル・バゲナル、 ハリー・ホーヴェデン、 ヒュー・ロー・オドネル、 メアリー・バゲナル、 ピーター・ロンバード
初演日	1988年9月20日 （1988年9月20日）
初演された場所	ギルドホール、デリー
元の言語	英語
主題	アイルランド民族主義、九年戦争、歴史学
ジャンル	歴史劇
設定	ダンガノン、スペリン山脈、ローマ、1590年代

『歴史を作る』（メイキング・ヒストリー）は、アイルランドの劇作家ブライアン・フリエルが1988年に執筆した戯曲で、 1988年9月20日にデリーのギルドホールで初演された^{。 [1]この作品は}、九年戦争においてアイルランド・スペイン連合軍を率いてイングランドに対抗したティロン伯ヒュー・オニールの生涯と功績に焦点を当てている。舞台はキンセールの戦いの前後を描いている。キンセールの戦いは劇中で直接描かれることはないが、物語の中心となっている。

劇中のもう一つの主題は、オニールが、彼の最も執拗な敵二人の娘と妹である、はるかに年下の英国系アイルランド人プロテスタント、メイベル・バゲナルと予期せぬ3度目の結婚をすることであり、劇中では不運ではあったが本物の恋愛結婚として描かれている。^[2]

キャラクター

キャラクター	オリジナル作品	参照
ヒュー・オニール	スティーブン・リア	[3] [4] [5]
ハリー・ホーベンデン	ニール・オブライエン	[4] [5]
ヒュー・オドネル	ピーター・ゴーウェン	[4] [5]
ロンバード大司教	ニール・トビーン	[3] [4] [5]
メイベル・バゲナル	クレア・ホルマン	[3] [4] [5]
メアリー・バゲナル	エマ・デューハースト	[3] [4] [5]

参考文献

1. 「PROGRAMME: Making History」ブライアン・フリエル著（1988年）. Field Day . 2024年9月29日閲覧。
2. ピーコック、アラン・J. (1993). ブライアン・フリエルの功績. ロウマン＆リトルフィールド. ISBN 978-0-86140-349-3。
3. モーガン、ハイラム (2007). 「伯爵を演じる：ブライアン・フリエルの『歴史を作る』」. History Ireland . 15 (4): 62– 63. ISSN  0791-8224. JSTOR  27725661.
4. 「Making Historyの制作」Theatricalia . 2021年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月4日閲覧。
5. 「歴史を作る」. Playography Ireland . Irish Theatre Institute. 2024年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月4日閲覧。

さらに読む

• キャンベル、パトリック・J. (1989). 「ブライアン・フリエルの『歴史を作る』」.ショーンカス・アードマハチャ: アーマー教区歴史協会誌. 13 (2): 291– 293. ISSN  0488-0196. JSTOR  29742391.
• コステロ、マリア・ガヴィーニャ (2016). 「英雄がヒロインになる時：ブライアン・フリエルが歴史を作り直す」.北欧アイルランド研究. 15 (1): 41– 57. ISSN  1602-124X. JSTOR  44363743.
• クロウリー、トニー (2008). 「暴力の時代における記憶と忘却：ブライアン・フリエルのメタ歴史劇」.アイルランド研究(3). スクリップス学部出版物・研究: 72–83 . doi :10.24162/EI2008-2991.
• デニス、メアリー・ケイト・ローリー (1992). 『ブライアン・フリエルのアイルランド演劇：テキストと文脈』（PDF） .ノースカロライナ州グリーンズボロ.
• デ・ソウザ、ミシェル・アンドレッサ・アルヴァレンガ（2024年8月）。 「国民的英雄の意図的な再形成：ブライアン・フリエルの戯曲『メイキング・ヒストリー』におけるヒュー・オニールの歴史と亡命の分析」。芸術と社会科学の国際ジャーナル。7 ( 8): 155–161。ISSN 2581-7922  。
• フェルミノ、ビクター（2022年4月15日）「歴史を作る時代と物語：ブライアン・フリエルはいかにしてヒュー・オニールを歴史学界のレオポルド・ブルームとして提示したか」ABEIジャーナル24 ( 2): 45– 54. doi : 10.11606/issn.2595-8127.v24i2p45-54 . ISSN  2595-8127.
• フォガティ、アン (2002). 「歴史のロマンス：トーマス・キルロイの『オニール』とブライアン・フリエルの『歴史を作る』における過去の再交渉」.アイルランド大学レビュー. 32 (1): 18– 32. ISSN  0021-1427. JSTOR  25517175.
• ヘレン・ヒューソン編 (2003). ブライアン・フリエル論文集(PDF) .
• マザール、アマル・アリ (2019). 「歴史の再考か、それとも創作か？ ブライアン・フリエルの『歴史を作る』（1988年）とマフムード・ディヤブの『征服への門』（1971年）の事例」(PDF) .文学部紀要. 47.アインシャムス大学: 1– 17. doi :10.21608/aafu.2021.171624. 2024年6月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
• マクナリー、フランク（2016年5月27日）「偉大なる酋長も小さな酋長も ― ヒュー・オニール（とその追随者）についてのアイルランド人の日記」アイリッシュ・タイムズ。2024年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月27日閲覧。
• モーガン、ハイラム（2000年2月25日）、オファオリン著『グレート・オニール』（PDF） 、 2024年9月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ
• モーガン、ハイラム (2016)。 「ショーン・オ・ファオレインのグレート・オニールの長い影」。Dúiche Néill: オニール カントリー歴史協会のジャーナル。XXIII : 19–26 .
• ペルティエ、マルティーヌ (1994). 「物語を語り、歴史を作る：ブライアン・フリエルとフィールド・デイ」.アイルランド大学レビュー. 24 (2): 186– 197. ISSN  0021-1427. JSTOR  25484619.
• リヒタリク、マリリン（2019）。「使える過去を築く: ブライアン・フリエルの歴史を作る」。ELH。86 (4): 1089–1123。土井:10.1353/elh.2019.0040。ISSN  0013-8304。JSTOR  26866629。
• リケッツ、エリザベス（2020年2月）「アイデンティティの神話的基盤の破壊：ヒュー・オニール、歴史の創造、そしてトラブル」アイルランド研究批判的探究2 (1). doi : 10.70531/2576-6414.1004.
• スローン、バリー（1994年9月1日）「『全体論』：ブライアン・フリエルの『歴史を作る』」アイルランド研究評論2 ( 8): 12– 16. doi :10.1080/09670889408455448.