| マーゴ・ヒューズ | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 世界が回るにつれてのキャラクター | |||||||||||||||||||||||
![]() マーゴ・ヒューズ役のエレン・ドラン | |||||||||||||||||||||||
| 演じる |
| ||||||||||||||||||||||
| 間隔 | 1980~2010年 | ||||||||||||||||||||||
| 初登場 | 1980年7月 | ||||||||||||||||||||||
| 最後の登場 | 2010年9月17日 | ||||||||||||||||||||||
| 分類 | 最終、通常 | ||||||||||||||||||||||
| 作成者 | ブリジットとジェローム・ドブソン | ||||||||||||||||||||||
| 紹介者 | フレッド・バーソロミュー | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
マーゴ・ヒューズは、架空の町オークデールの労働生活を描いた昼ドラ『 As the World Turns』に登場する架空の人物です。最初はマーガレット・コリンが演じ、その後 6年間ヒラリー・B・スミスが演じました。しかし、この役で最もよく知られている女優はエレン・ドランです。彼女は1989年12月18日から2010年までこの役を演じ、1993年1月から1994年6月まではグリニス・オコナーが演じました。
マーゴのストーリーは、家族のドラマや警察沙汰に焦点を当てることが多い。彼女は冷静沈着で、強情かつ決断力があり、冷静な人物として描かれているが、後年、子供たちの生活に干渉するようになる。マーゴにとって決定的な出来事は、1992年に強盗事件の最中に逮捕しようとしていた2人の犯罪者にレイプされるという場面である。[1]このストーリーは、その後も番組内で繰り返し取り上げられた。
マーゴは30年間の番組出演中、弁護士 トーマス・「トム」・ヒューズとの結婚のみでした。二人はミスター・ビッグの捜査中に知り合い、1983年に結婚しました。このスーパーカップルは27年間の結婚生活で多くの試練と苦難を乗り越えましたが、中でもマーゴがハル・マンソンと不倫関係になり、トムがエミリー・スチュワートと浮気をしたことなどが顕著でした。この番組での演技により、ドーランは1993年にソープ・オペラ・ダイジェスト誌の助演女優賞を受賞し、同年にはデイタイム・エミー賞にノミネートされました。 [2]
創作と鋳造
背景
マーゴ・モンゴメリーというキャラクターは、ライラ・モンゴメリーとジョン・ディクソンの娘として登場しました。到着から3年後にトム・ヒューズと結婚し、ヒューズ家の中心人物と繋がりました。マーゴはトムとの間に3人の子供を流産し、息子ケイシー・ヒューズを出産しました。1980年代、マーゴは息子アダム・マンソンを出産しましたが、後に彼は警察官ハル・マンソンの息子であることが判明しました。
鋳造
マーゴのキャラクターは1980年からこのソープオペラに登場しており、複数の女優が演じてきた。
- マーガレット・コリン(1980–1983)
- ヒラリー・ベイリー・スミス(1983–1989)
- エレン・ドーラン(1989–1993; 1994-2010)
- グリニス・オコナー(1993–1994)
1980年に『夜のとばり』でこの役を演じたコリンは、2年間出演し(最終的にはスクリーン上の恋人ジャスティン・ディースと結婚した)、1983年にベイリーがこの役を引き継いだが、ディースはキャラクターを変更することに同意しなかったことを認めている。[3]「彼とマーガレット(コリン)はまだ付き合っていなかったから。これが彼の仕事での彼女との接し方で、彼女がもういないという考えが気に入らなかったんだ。私は彼を一番うまく扱えたと思うし、それがこの仕事を得た理由だ。その後、私たちは本当に良い友人になった。」[3] 6年間番組に出演したベイリー・スミスは、1989年に『世界の終わり』での出演後に燃え尽きたことを認め、この役を降板した。「子供たちともっと時間を過ごしたいと思った。マーゴをこれ以上連れて行けないと感じていた。何か他のことをする必要がありました。ダグの考えは『ちょっと休んで戻ってきなさい』というものでした。」私は「それをやりたかったけど、ちょっと休みが必要なだけ」と言いました。[3]
エレン・ドーランは1989年、当時のヘッドライターであるダグラス・マーランドからマーゴ・モンゴメリー・ヒューズ役のオファーを受けた。ドーランは『ガイディング・ライト』に4年間出演したことが役作りに役立ったと語った。「彼女には面白くて風変わりな人になってほしいと思った。最近の彼女には見られないような人だ。」[4]ドーランの同番組での最初のシーンは飛行機の中だったと彼女はCBSに明かした。「私の最初のストーリーラインでは、夫のケーシーが難病を患っていて死にかけていました。そこで私は彼の生命維持装置を外しましたが、マーゴというキャラクターを復活させる方法は彼女を家に連れ戻すことでした。そのため私の最初のシーンは飛行機の中だったのです。」とドーランは回想している。[5]ドーランによると、脚本家はマーゴというキャラクターを決して面白く書かず、彼女がユーモアを番組に持ち込んだという。 「そこにあるもので、誰かの目に輝きをもたらすものなら何でも、私が持ち込むものです。実際、彼らはそれをかなり削ぎ落とさなければなりません。私にそれをあまりさせてくれないのです。」[1]
54年続いたこの番組の打ち切りは数年にわたり予測されていたが、CBSが2010年9月に最終回を放送し、番組を終了したことで、ドーラン氏の20年間の役柄は幕を閉じた。自分のキャラクターが去ることをどのように望んでいるかと聞かれると、彼女は「もう望んでいません」と答えた。
ストーリーライン
オークデール到着
オークデールに到着するとすぐに、マーゴ・モンゴメリーは既婚者のジェームズ・ステンベックと関係を持つようになった。マーゴが友人のジェフ・ワードに、ジェームズが自分を愛していて結婚してくれると打ち明けると、ジェフは彼女を馬鹿者だと言った。一方、マーゴは、母ライラのジョン・ディクソン医師に対する敵意と、同様にライラに対するディクソン医師の冷たい態度に困惑し始めた。それから間もなく、マーゴの人生はディー・スチュワートの強姦裁判で一変した。ライラは目撃者で、被告のジョン・ディクソンをかばっているように見えた。地方検事トム・ヒューズがライラを尋問した結果、真実が明らかになった。ジョン・ディクソンがマーゴの本当の父親だったのだ。無罪となった後、ジョンはひき逃げの被害者になった。ジョンは数日間入院し、サベージ警部補の懇願にもかかわらず独自の捜査を開始した。ジョンは自分が盲目だと偽り、ステンベック邸に住むマーゴの家に泊まることを申し出た。療養中と思われていたジョンは、盲目であることを偽装していたが、マーゴがジェームズと不倫関係にあることを知り、落胆した。ジョンは、ジェームズがジョンの宿敵であるリック・ライアン博士と何らかの関係を持っているのではないかと疑い始めていた。リックとジェームズが密会しているのを目撃したジョンは、その確信をさらに強めた。ジェームズがリックをマーゴだけでなく、親友のヘイリー・ウィルソンともデートさせようとした時、ジェームズはジョンが自分を詮索しているのではないかと疑い始めた。ジョンが盲目ではないことに気づいたジェームズは、ナイフでジョンを殺すと脅した。しかし、ジョンは密会の様子を隠し録音テープに録音していた。間もなく、ジョンはひき逃げ事件で彼を殺そうとしたのはジェームズだったことを突き止める。一方、マーゴの叔母マギーと交際していたトムは、ジョンが盲目を偽装しているとマーゴを説得しようとしたが、マーゴは彼を信じなかった。
父ジョン・ディクソンとの関係
1981年8月のある日、ジョンはついにマーゴに脅迫テープを聴かせようとしたが、そこに入っていたのはロックバンド、ローリング・ストーンズの曲だけだった。マーゴの妹クリケットがテープを手に入れていたのだ。しかし、ジョンは貸金庫に複製テープを持っていた。マーゴは彼に激怒し、ジョンにもう乳母ではないと告げた。その後、ジョンが元妻のキム・アンドロポロスとマーゴの母ライラに同情を求めたことに、マーゴは腹を立てた。トムは明らかにマーゴにジョンの「盲目」を疑わせたが、それだけでは十分ではなかった。マーゴはジョンに家から出て行くよう命じたものの、すぐに彼を連れ戻したのだ。その後、ジェームズがコニー・ウィルソンという女性と再び不倫関係にあることを知ったマーゴは、ジェームズとの関係がうまくいかないと悟り、関係を終わらせた。ジェームズとの別れがきっかけでマーゴは法執行機関の道に進むことになり、叔母マギーのためにローウェル、コールマン&ヒューズ法律事務所のアシスタントとして働き始めた。同時に、マギーとトムは互いに疎遠になり始めた。一方、ある夜、マーゴは偶然ファッション社に閉じ込められてしまう。その夜、その場所を調べていたジェームズは、ファッション社を通して麻薬と宝石を密輸していると疑う人が多すぎると判断し、放火し、マーゴを中に閉じ込める決断をした。幸運にも、マーゴはアーニー・ロスと妹のクリケットによって助けられ、3人で火を消し止め、ファッション社は救われた。しかし、アーニーとクリケットに助けられるのを待っている間、マーゴは違法な麻薬と宝石の隠し場所を偶然見つけてしまう。証拠を見つけたにもかかわらず、トムはマーゴが死にかけたことを厳しく叱責し、解雇した。マーゴはステンベックとミスター・ビッグの繋がりを知り、ひるむことなくジェームズを追ってパリへ向かった。驚いたことに、トムも後を追ってきた。間もなく、マーゴはジェームズとミランダ・マーロウの後を追う二人の凶悪犯を目撃した。
ジェームズ・ステンベック
ジェームズとミスター・ビッグの関係を調べるため、彼女とトムは温室へ向かった。会合は1982年3月4日、FBIに追われているマーゴとトムが到着したちょうどその時に始まった。ミスター・ビッグはジェームズをスパイ、ミランダを裏切り者だと非難した。ミランダは銃を抜いたが、ミスター・ビッグはすでに撃針を抜いていた。危険を感じたトムは火をつけた。混乱に乗じてトムとマーゴは逃げ出し、ミスター・ビッグも逃げることができた。トムとマーゴは野原に飛行機を見つけ、マーゴが操縦桿を握り(飛行機の操縦方法は知らなかったが)、二人は離陸した。トムとマーゴはミスター・ビッグが後ろに隠れていることを知って戦慄した。彼は飛び降りる前に、飛行機のガソリンを抜いてしまったので燃料タンクがほとんど空になっていると二人に話した。マーゴはなんとか人気のない場所に着陸した。南フランスでの数日間、トムとマーゴは道に迷ったようで、二人ともフランス語が流暢で道を聞けるほどではなかった。ようやくマーゴは空き地に城を見つけた。中に入ると、パンケーキミックスとブランデーが備え付けられたキッチンがあったが、電話は電源が入っていなかった。突然の突風がドアをバタンと閉め、見えない手が鍵を回した。疲れ果てたトムとマーゴは眠りにつき、目を覚ますと豪華な食事が待っていた。トムは逃げ出したかったが、400ポンドの口がきけない男が行く手を阻んだ。ブルーノという名のこの口のきけない男(1981年9月にコニー・ウィルソンを殺害した男)が二人をテーブルに案内した。すると、なんとミスター・ビッグが加わっていた。ここはミスター・ビッグの城で、トムとマーゴにその恐ろしさを見せつけようとしていたのだ。ミスター・ビッグは捕虜たちとゲームを始めた。彼らの唯一の脱出方法は古典文学から手がかりを解き明かすこと。失敗すれば、死ぬことになる。 「愛の部屋」(1982年3月17日から19日)で、マーゴはハートの絵を踏んで矢に射抜かれましたが、腕に軽傷を負っただけで済みました。トムはロバート・ブラウニングのソネットの中に手がかりを見つけ、二人は脱出しました。
警察への入隊
一方、トムとマーゴは愛し合っていることに気づいたが、ボブと会ってオークデールに戻ったとき、トムがまだマーゴの叔母マギーと会っているため、お互いへの愛を秘密にしておかなければならないことに気づいた。マギーはそれに気づいたが、マーゴは叔母を傷つけたくなかったため、トムに二人の関係を冷ますように頼んだ。マーゴも警察官になることを決意した。1982年5月、彼女は警察学校の入学試験に合格したが、誰もが彼女の身の安全を心配した。担当の警官、アーロン・ストライカー警部は、マーゴが自分の能力を証明しなければならないことを明らかにした。7月、彼女はストライカーの事件を1つ解決し、彼が手柄を横取りしようとしたとき、マーゴは彼のはったりを見破った。ストライカーは彼女を解雇したかったが、マーゴは彼がロッカールームで体格の良い金髪の警官といるところを目撃した。ストライカーは彼女が素晴らしい女性警官になると確信し、彼女を警察に留めた。その間に、トムはついにマーゴに自分の愛を納得させ、彼女は会うことに同意した。その後、ミスター・ビッグはマーゴのコテージに到着し、帽子をくまなく探した。マーゴは帽子の重要性を知らず、帽子のバンドをトムに渡していた。トムはそれを異母妹のフラニーに渡した。その後、ミスター・ビッグはナイフを持ってコテージに戻り、帽子を見つけた。ジョンはついに、ミスター・ビッグが町にいて、彼を見つけたことをマーゴに納得させた。マーゴはジョンについて空き地まで行くことに同意したが、最初は何も見えず、父親を疑った。ちょうど出発の準備をしたその時、マーゴはミスター・ビッグが手下と一緒にいるのを見つけた。マーゴは、自分が助けを求めている間、ジョンに身を潜めてミスター・ビッグと対峙しないように言った。ジョンは言うことを聞かず、ミスター・ビッグと対峙した。ミスター・ビッグはジョンに銃を突きつけ、後を追うのをやめろ、さもないと死ぬぞと言った。一方、マーゴはミスター・ビッグの手下の一人から送られてきた別のテープに騙され、1982年のハロウィンの夜にナイトクラブに行くことになってしまった。ナイトクラブではマジックショーが行われていた。ミスター・ビッグはマジシャンに、マーゴは素晴らしいアシスタントになれると告げた。彼女は手錠をかけられ、目隠しをされ、箱に入れられた。
ミスター・ビッグに誘拐された
箱を開けると、マーゴとクーガーの姿は消えていた。ナイトクラブから離れた隔離された部屋で、ミスター・ビッグはマーゴに、帽子バンドの場所を教えてくれなければクーガーを逃がすと告げた。幸運にもトムが間一髪でマーゴを救い、彼女はトムに帽子バンドのことを話した。帽子バンドはフラニーがファッションズに置き忘れたものだ。ミランダは、ミスター・ビッグが帽子の下に財産を隠していると言っていたとマーゴに話した。帽子バンドには小型の音声テープが縫い付けられており、コンピューターの天才アーニー・ロスが解読を申し出た。二人が聞き取れた単語は「ビラン」と「コルシカ」の二つだけだった。ミランダは衝撃を受けた。ビランはジャックとの間に生まれた娘だったのだ。彼女は17歳で、ミランダはしばらく彼女に会っていなかった。ミスター・ビッグはジャックを殺した後、フランスのニース近郊の修道院からビランを誘拐し、東アフリカの島国ザンジバルの牧場へ連れ去った。ミスター・ビッグはビランに自分が彼女の実の父親だと信じ込ませそうになったが、それは真実ではなかった。ジャックが独り占めしていると思っていた財産の秘密をビランが知っていると知ってビッグはショックを受け、急いでザンジバル行きの飛行機を予約した。ミランダは娘の身を案じた。トムとマーゴはビランが最後に目撃されたフランスの修道院へ行った。彼らは、ミスター・ビッグがビランをザンジバルの牧場へ連れ去ったことを突き止めた。しかしビッグは彼らより先にザンジバルに到着し、ビランをブブブ(スワヒリ)族の村に引き渡した。この頃にはビランは重病にかかっており、近くの村の教会の牧師がミスター・ビッグにビランの居場所を教えた。トムとマーゴはそれほど幸運ではなかったものの、ミスター・ビッグの足跡を追っていました。しかし、村に着く前にルフィジ川で冒険をしなければならず、嵐で溺れそうになりました。ある晩、近くの土手で嵐の乾きを癒していたマーゴは、裸で泳いでいました。トムは目を覚まし、彼女を見つけ、二人は初めて愛し合いました。
ミスター・ビッグの死
トムとマーゴはビランの居場所を教えてくれるブブブ族の人々に出会った。しかし、ミスター・ビッグが彼らに会い、彼らをきっぱり殺そうと決めた。ミスター・ビッグはトムとマーゴを毒蛇の穴に放ち、危うく死にそうになった。しかし、ミスター・ビッグがビランを連れ戻すために去った時、マーゴは村長を説得してトムとマーゴを解放させた。マーゴは、自由と引き換えに村長に完璧な7番目の妻になると約束していたとは知らなかった。村長がマーゴ(7番目の妻)とトムを村に連れ戻すと、マーゴとトムは重病のビランを発見した。マーゴはビランの熱が下がるまで看病したが、そのときミスター・ビッグが少女を誘拐し、トムとマーゴが追跡した。空き地のテントの中で、ミスター・ビッグはビランにメッセージを解読させようとしたが、ビランはまだ熱で意識が朦朧としており集中できなかった。トムとマーゴが彼らに追いついたとき、ミスター・ビッグは、トム、マーゴ、ビランの3人が気づかないうちにテントに火をつけ、テントの中には爆発物が仕掛けられていた。トム、マーゴ、ビランは無事だったが、その後ビッグが行方不明になった。ビッグは死亡したと推定されたが、マーゴは疑いを抱いており、トムはその疑いを払拭しようと懸命に努力した。案の定、マーゴの考えは正しかった。何も知らないマーゴと村長の結婚式の最中に、ミスター・ビッグが生きて現れた。彼は再びビランを誘拐し、彼女に父親のメッセージを解読させようとした。その間に、トムとマーゴはビッグのボートまで泳ぎ、ビランをつかんで逃げようとしたが捕まってしまった。マーゴはビランを助けてほしいとビッグに懇願した。突然、ビランがミスター・ビッグをつかみ、抵抗した後、彼を船外に投げ捨てた。そこでミスター・ビッグはワニに食べられて不慮の死を遂げた。
トム・ヒューズとの結婚
1983年1月24日、トムとマーゴがオークデールに戻った後、マギーとライラは盛大なサプライズパーティを開いてくれた。トムとマーゴはマギーに本当の気持ちを伝えるつもりだったが、玄関に入った瞬間、マーゴは倒れてしまった。マーゴはメモリアル病院に運ばれ、蚊に刺されていたことが判明した。彼女は比較的早く回復したが、トムが彼女の父ジョンを殺したとされる女性、ディー・スチュワートを弁護したことを知って驚いた。マーゴはトムと別れ、妊娠していることがわかった。悲しいことに、マーゴは流産してしまった。トムは状況を誤解し、彼女が中絶したと誤解した。後に、ジョンがまだ生きていると知り、マーゴはトムを受け入れることになる。そしてついに、1983年の夏、マーゴとトムは公園で即席の結婚式を挙げた。
ハルとの不倫と彼女の妊娠
マーゴの最初の危機は、バーバラ・ライアンがトムを復縁させたいと決めた時に訪れました。彼女はトムに、二人が一緒に寝たと信じ込ませようと仕組んだのです。トムがマーゴに「不倫」のことを告げると、マーゴは離婚しようと考えました。幸いにも、不倫はなかったことが分かりました。マーゴとトムは和解し、妊娠しました。しかし、マーゴは流産してしまいます。流産の悲しみに暮れていたマーゴは、トムが犯罪捜査委員会の仕事でワシントンD.C.へ赴任した際に、さらに辛い思いをしました。トムが留守の間、マーゴは親友のハル・マンソンに打ち明けました。結婚生活は終わったと思い込み、二人は不倫関係に陥りました。トムが帰国後まもなく、マーゴと復縁を決意します。マーゴはハルの子供を妊娠していることを知ると、国外へ逃亡しました。トムはギリシャで彼女を見つけ、息子アダムを出産しました。トムはアダムを自分の子として育てることに同意しました。
ケイシーの誕生
数年後、マーゴはトムの子供を妊娠しました。同じ頃、マーゴの義父であるケイシー・ペレッティは末期の病にかかっており、マーゴに自分が接続されていた機器のプラグを抜くことを約束させました。マーゴは約束を果たしましたが、告訴されました。告訴は取り下げられ、マーゴは息子ケイシーを出産しました。
レイプとネビンズの侵入
数年後、マーゴの穏やかな生活は一瞬にして崩壊することになる。ケープコッドでの休暇からトムと息子たちと帰宅した夜、マーゴはトムのお気に入りのワインを買いに出かけた。しかし、強盗に巻き込まれてしまう。マーゴは犯人を追いかけ、車のナンバープレートを聞き出そうと暗い路地に入った。突然、男たちはマーゴをつかみ、車に引きずり込んだ。そこで強盗の一人に残忍にレイプされたのだ。その後、トラウマに対処するどころか、マーゴはフィケットと、彼女をレイプしたエルロイ・ネヴィンズという男たちを捕まえることに全力を注いだ。2人が逮捕された時、ヒューズ一家はネヴィンズがHIV陽性であることを知って戦慄した。それは、マーゴも感染する可能性があることを意味していた。最初の検査結果は陰性だったが、マーゴは最終的な予後診断を受けるまで6ヶ月待たなければならなかった。一方、ネヴィンズはレイプの罪を認めたが、トムとマーゴは、反省の色を見せないネヴィンズが自分がHIV陽性であることを知っていたことを知り、殺人未遂で起訴し、より重い判決を下した。月日が経つにつれ、トムはレイプの傷と向き合うマーゴを愛情深く支え続けた。そしてついに6ヶ月後、ヒューズ一家はマーゴがHIV陰性であることを知り、安堵した。翌年、ネヴィンズは刑務所から脱獄し、復讐のためにヒューズ家に押し入った。トムはマーゴの銃でネヴィンズに立ち向かい、ネヴィンズが自分の銃に手を伸ばした瞬間、銃で撃った。
オークデールに戻る
その間、ヒューズ家はネヴィンズの被害者の一人であるHIV陽性のドーン・ウィーラーを引き取った。ドーンはトムにさりげない恋心を抱いた。しかし、マーゴはそれを無害だとは思わず、ジェイソン・ベネディクトからFBIのグリマルディ一家特別捜査への参加依頼を受けた。ワシントンD.C.で数ヶ月過ごした後、マーゴはホームシックになり始め、トムと息子たちと一緒に過ごすためにオークデールに戻った。
飛行機墜落事故
数年後、マーゴは飛行機事故に巻き込まれました。事故後、彼女は心的外傷後ストレス障害(PTSD)を患い、施設に入院せざるを得ませんでした。帰国後、トムと息子たちとの関係はやや悪化していました。
トムとエミリー・スチュワート
その後まもなく、マーゴは麻薬取締り中に誤ってエディ・シルバの母親を殺してしまう。マーゴはひどく罪悪感を感じ、エディに自分の家族と一緒にいるように頼んだ。トム(彼自身も問題を抱えていた)はこれに断固として反対した。エディの存在が二人の結婚生活にひずみを生じさせる一因となった。エディはマーゴに好意を抱いており、そのことを彼女に伝えた。しかし、二人に知られずに、この会話はエミリー・スチュワートによって撮影され、トムに見られるように放送され、マーゴとトムの仲を破局させることが狙われていた。1998年の秋、マーゴはトムの子供を妊娠した。最初はためらった彼女は、子供を持つことは二人にとって良いことかもしれないと判断した。しかし、マーゴは流産してしまう。マーゴが子供を失った同じ夜、トムはエミリーと一夜を過ごしていた。その不倫を知ると、マーゴはトムを追い出した。しかし、彼女は心を開いて彼を受け入れたが、エミリーが妊娠していたことを知る。エミリーが彼らの生活にすっかり溶け込んでしまったという事実に耐えかねたマーゴは、トムに離別届を出しました。この頃、彼女は謎めいたアレック・ウォレスと出会い、友人になりました。
結婚の誓いの更新
やがてマーゴは、この複雑で陰気な男に惹かれていく。アレックはマーゴの興味をそそり、彼が警察の捜査対象になった時、マーゴは彼が無実だと確信していたにもかかわらず、潜入捜査に同意した。アレックが複数の死に関与している可能性があるという証拠が出てくると、マーゴは彼の無実を確信し、アレックに関する誰もが間違っていることを証明しようと決意した。しかし、マーゴが自分の過ちに気づいた時には、すでに手遅れだった。トムが襲撃された後、病室でアレックを見つけたマーゴは、すぐに自分の過ちを悟り、彼を刑務所送りにしようと決意した。しかし、アレックは彼女の行動に気づき、彼女に薬を飲ませた。翌朝、マーゴが目を覚ますと、アレックは死体となっていた。何が起こったのか全く記憶がなかった。その後、マーゴは裁判にかけられ、アレック殺人罪で有罪判決を受けた。マーゴはアレックを殺した犯人を覚えており、有罪判決は覆された。この危機の間、マーゴの最大の支えはトムだった。マーゴは疑念を抱きながらも、トムはマーゴがアレックを殺したとは信じなかった。悲惨な一年を経て、トムとマーゴは結婚の誓いを新たにした。
数年後
誓いを新たにして以来、マーゴは兄弟姉妹の様々な陰謀や危機への対応に追われていた。ケイティがクリス・ヒューズにストーカーされているなどと嘘をついていたことを知り、マーゴはケイティとの縁を切った。また、クレイグへの対応をめぐってハルとも幾度となく口論になった。クレイグを殴打したハルが刑事部長を辞任に追い込まれた後、マーゴはその地位を継承した。ハルの仕事を「奪った」として他の警官から非難を浴びただけでなく、ボートハウス爆発事件でバーバラが危うく死にかけた件で兄を逮捕したことで、マーゴは苦悩を強いられた。
ケイティの寄付
マーゴは、自分がC型肝炎に罹患していることを知った時、何年も前にレイプされたことを痛感し、再び苦しめられました。瀕死の重症を負ったマーゴの肝臓は機能不全に陥り、移植が必要になりました。ケイティが肝臓の一部を提供してくれたおかげで、マーゴは回復しました。警察の仕事を休むどころか、マーゴは仕事に没頭し、数々の刑事捜査に携わりました。
マーゴの不倫
2004年、ヒューズ夫妻の結婚生活は、元フットボールのスターでWOAKの新しいスポーツキャスター、ドク・リースの登場により、またしても危機に陥る。彼を見た瞬間から、マーゴはどういうわけか、セックスアピールを漂わせるこの男性に惹かれていった。すぐにドクもマーゴに惹かれていることが明らかになり、彼はすぐにマーゴに言い寄り、マーゴもそれに加わった。親友のジェシカ・グリフィン・ハリスはマーゴに火遊びをしていると警告しようとしたが、マーゴはその注目を楽しんでいて、何も悪いとは思わなかった。しかし、数週間が経つにつれ、マーゴはリースにますます惹かれていき、リースは情熱的に彼女を追いかけ、自分に魅力を感じさせた。すぐにマーゴの自制心は崩れ始め、特にクラブのサウナでドクと燃えるようなキスをしているところを目撃してからは、それが顕著になった。クラブの従業員ジルが邪魔をしてくれたおかげで事態が悪化するのを防いだ後、マーゴはドクのことを考えずにはいられなくなり、彼と寝て彼を自分の心から追い出すのが一番良いのではないかと考え始めた。しかし、いよいよ実行に移そうとした夜、ドクは思いがけず彼女を拒絶し、ホテルの部屋から出て行くように言った。ドクの拒絶はマーゴにとって冷水を浴びせられたように響き、翌朝、彼女はジェシカにもう彼のことは忘れたと打ち明けた。
マーゴの嘘と無頓着な行動は、トムが前夜遅くまで働いていたと嘘をついていたことを知った時に、再び彼女を苦しめることになった。マーゴはリースと浮気をしていると嘘をついていたことをトムに悟られ、彼女の行動パターンに気づき、リースと浮気をしていると非難した。マーゴはトムにリースとの間に何もなかったと伝えようとしたが、彼は信じず、彼女が何かを隠していると確信した。彼を納得させようと、マーゴは浮気を認めたものの、実際よりもはるかに無邪気なふりをした。しかし、トムは再び彼女を信じなかった。間もなく、マーゴはジルに脅迫される。ジルは沈黙を守る代わりにドクと一夜を過ごそうとする。マーゴはドクに懇願したが、ジルはトラブルメーカーとみなし、それを拒絶した。約束通り、ジルはトムのもとへ行き、マーゴとドクがサウナから一緒に出てくるのを見たことを告げた。それが発覚したマーゴは、ドクと熱いキスをしたことをトムに話したが、性的なことは何もなかったと主張した。彼女を信じたものの、時すでに遅し。彼女の嘘に嫌気がさしたトムは、法的に別居を申請した。同時に、マーゴはドクがジェシカと浮気をしていたことを知った。そのことがジェシカとの友情にひびを入れた。しかし、年末までにマーゴはジェシカだけでなく、トムとの関係も修復した。
ケイシーとの付き合い方
一方、ケイシーはすっかりティーンエイジャーへと成長していた。常に責任感の強いアダムとは対照的に、ケイシーは少々怠け者だった。高校3年生の時、ケイシーはグウェン・ノーベックの子供の父親だと名指しされた。しかし、ケイシーはそれを激しく否定し、トムは疑念を抱いたものの、マーゴは彼を信じた。数ヶ月後、グウェンが自分の子供を妊娠していたことを知った後、ケイシーはついに両親に告白し、グウェンが自分の子供を妊娠していたことを認めた。マーゴは、自分が知らなかった孫を失ったことだけでなく、ケイシーが責任を果たしていないことにも悲しみを覚えた。ケイシーの過去の経験から、マーゴはケイシーが幼いマディ・コールマンと親しくなり、後にマディが良い影響を与えるようになることを警戒していた。一方、オークデールはハルが職務中に命を落としたことを悲しみに暮れていた。親友を失った後、マーゴは警察署長に昇進した。しかし、ケイシーの無責任さが再び彼をトラブルに巻き込む。今度はオンラインギャンブルのせいだった。ケイシーは多額の借金を抱え、それを返すためにリサから盗みを働くようになった。しかし、ケイシーがアダムに真実を告げると、アダムは彼を説得し、ウィル・マンソンを犯罪に巻き込むように仕向けた。音楽プロデューサーとなったアダムは、誰にも知られずにウィルの妻グウェンに執着していた。ついにケイシーは両親のもとへ行き、自分の行いを告白した。一方、アダムの姿はどこにも見当たらない。数週間後、マーゴはアダムがグウェンをレイプしようとして逃亡中であることを知った。長男の行動に未だに衝撃を受けていたマーゴは、ケイシーが刑務所に入れられたことでさらに悲しみに暮れた。家族はケイシーが良い母親だったと慰めようとしたが、マーゴはしばしば疑念を抱いていた。
ケイシーの刑務所からの釈放
8ヶ月後、ケイシーはついに釈放された。トムはケイシーに少し慣れる時間を与えるように警告したが、マーゴはすぐに彼の将来について質問攻めにした。アダムが到着して間もなく、マーゴは家に帰り、アダムの声が聞こえたと思った。しかし、それはアダムではなく、ケイシーの友人マット・オコナーだった。一見いい子そうなマットは、オークデール大学でケイシーに会ったとマーゴに話した。すぐにマットを気に入ったマーゴは、彼を自宅に招き入れた。数週間が経つにつれ、マットはケイシーに良い影響を与えているように見えた。特にケイシーがオークデール大学でいくつかの授業を受けることに同意したからだ。そしてある日、マーゴは「あなたが最も思いがけない時にそこにいるよ」というメモを見つけて驚いた。その同じ夜、マーゴはアダムからルーサーズ・コーナーの教会で会うようにとの電話を受けたらしい。マーゴとトムが教会に行くと、そこにいたのはアダムではなく、撃たれたマットだった。マットはマーゴに、自分を撃った男は雇い主のグレイ・ジラードだと告げた。一方、アリソン・スチュワートは、マットがグレイと何度も話しているのを目撃していた。グレイが怪しい人物だと疑ったアリソンは、ケイシーにその疑いを告げた。すると二人は驚くべき事実を突き止めた。グレイの本名はジェラルド・ネヴィンズだったのだ。ケイシーはマーゴにその知らせを電話で伝え、マーゴはこれは偶然ではあり得ないと悟った。グレイは彼女をレイプした犯人と血縁関係にあるに違いない。
グレーの射撃
一方、マットはすぐに意識を取り戻し、グレイに雇われてヒューズ家に潜入したことを告白した。ヒューズ夫妻は自分に良くしてくれていたが、後悔していたとも認めた。グレイはFBIに組織犯罪の容疑で指名手配されていたため、マットは尋問のために拘留されるはずだった。ところが、グレイに誘拐され、ケイシーとアリソンがそこにいるヒューズ家に連れてこられた。グレイは彼らを人質に取り、アリソンを殺すと脅してケイシーに母親に電話するよう強要した。マーゴが到着すると、グレイは彼女も人質に取り、自分がロイ・ネヴィンズの弟であることを明かした。冷酷なグレイは兄の死をマーゴのせいにし、復讐のために何年も待ち続けていたとマーゴに告げた。グレイは爆弾を仕掛けて出て行ったが、幸いにも爆弾は不発だった。その夜、グレイは計画を完遂するためヒューズ家に忍び込んだ。アリは携帯電話を取りに戻り、マーゴと話している最中に銃を持ったグレイを発見した。アリソンはマーゴを押しのけた。トムはグレイを止めようと駆け寄ったが、力負けしてしまい、マーゴはトムを殺させまいとグレイを撃った。マーゴはトムと皆に大丈夫だと保証したが、この出来事はマーゴの心を深く揺さぶった。
エミリー・スチュワートとのライバル関係
一方、ケイシーは方向性を見出せずにもがき続け、仕事を見つけるか学校に戻るようしつこく説得してくるマーゴをいらだたせていた。間もなく、ケイシーはイントルーダー社のオフィスを訪れ、エミリーがアシスタントを解雇したことを知った時、絶好の機会に巡り合った。マーゴはエミリーを嫌っているので承認しないだろうとエミリーが心配したにもかかわらず、ケイシーはエミリーを魅了して採用させた。エミリーの言う通り、マーゴは承認せず、ケイシーに辞職を要求した。平和を保つため、エミリーはケイシーを解雇した。ケイシーはそれを受け入れず、マーゴに立ち向かった。マーゴには口出しする権利はないとはっきりとマーゴに告げた後、ケイシーはエミリーに仕事に戻ってくれるよう頼んだ。その頃、大学から盗まれた原稿の調査でエミリーに協力したケイシーは、濡れ衣を着せられてしまう。マーゴはケイシーの無実の主張を信じようとしなかった。ケイシーの無実はすぐに証明され、マーゴが自分を疑ったことを許そうとはしなかったものの、エミリーは彼を説得して許した。また、マットのためにレイクビューから盗んだ金についてケイシーに打ち明けた際も、エミリーはケイシーを説得して白状させた。
ケイシーはリサに窃盗を告白し、リサは両親に話すしかなかった。ケイシーの窃盗を激しく非難した後、マーゴはケイシーに、彼が学校に戻るなら黙っていると告げた。頑固なケイシーは拒否したが、代わりに仮釈放違反で刑務所に戻ることになるため、ケイシーは従うしかなかった。ケイシーとエミリーの友人関係にマーゴは不安を感じ、ついにはエミリーを近づけないように脅迫に訴えた。マーゴはエミリーに、もしケイシーから離れなければ、エミリーが最近売春婦だった過去をトムに告げると警告した。その後、結婚25周年の週に、マーゴは突然家に帰るとエミリーが服を着ずにケイシーと一緒にいるのを見てショックを受けた。冷静になったマーゴはすぐにエミリーに銃を突きつけ、撃つと脅した。トムが家に戻り、その場を収拾することができた。エミリーがケイシーと浮気しているという考えに愕然としたマーゴは、復讐心に燃えてエミリーの売春婦時代をトムとケイシーに暴露した。しかし、ケイシーはそれを全て知っていて、気にも留めなかった。それだけでなく、ケイシーはエミリーと一緒にいるために両親に反抗し、家を出て行った。エミリーの売春婦時代が暴露されたことに動揺したトムは、ダニエルの完全な親権を求めようとした。しかし、ケイシーが父親の行動を激しく非難したため、トムは最終的に譲歩した。
ケイシーとエミリーの関係を受け入れる
ケイシーが自分の家族よりもエミリーを選ぶことが明らかになったとき、トムは渋るマーゴを説得して、この関係を受け入れなければ息子を失う危険があると告げた。その後まもなく、マーゴはケイシーから、自分とエミリーが衝動的に結婚したことを聞き、愕然とした。エミリーはすぐにそれを間違いだと非難した。その後、エミリーはマーゴと対立した後、倒れて病院に運ばれた。ケイシーも体調が悪くなり、マーゴはリック・デッカーがエミリーが意図的に、ケイシーが間接的に、この二人に毒を盛ったと推測した。エミリーのケイシーを心配する様子を見て、マーゴは彼女をケイシーの部屋に連れて行った。クリスが毒の解毒剤を見つけ、エミリーとケイシーは完全に回復した。お互いへの献身的な気持ちを目の当たりにしたトムとマーゴは、ついにこの関係を受け入れた。しかし、エミリーはデッカーの薬物の影響下でケイシーと結婚することにまだ不安を感じており、結婚を無効にするようデッカーを説得した。
アダムの死
その後、ヒューズ一家はアダムがアフガニスタンの爆撃で亡くなったという知らせを受けた。時を同じくして、アダムの友人を名乗る謎の青年ライリーが、一家の生活に紛れ込んできた。マーゴはすぐにライリーを家に迎え入れたが、ケイシーは疑念を抱いた。その後、マーゴが任務中に撃たれた後、ライリーは彼女の元に駆け寄り、「ママ」と呼び、自分がアダムであることを明かした。マーゴはケイシーに事情を打ち明け、アダムは兄に詰め寄った。アダムによると、アフガニスタンで爆撃に遭い、顔面移植手術を受けたことで容姿が変わってしまったという。アダムはこの機会を利用してオークデールに戻り、家族に許しを請うたのだ。ケイシーはアダムがまたも家族に嘘をついたことに憤慨したが、マーゴのためにトムには言わないことに同意した。この時点で、トムはマーゴがライリーに興味を持っていることに疑念を抱き、何かが起こっているのではないかと疑念を抱くようになった。ケイシーはアダムに真実を話すよう何度も説得したが、アダムは正体を明かそうとしなかった。しかし、トムがライリーを町から追い出そうとした時、マーゴはついにライリーがアダムであることを告白した。激怒したトムが息子に詰め寄ると、アダムは警察に出頭した。マディがアダムを生き埋めにしたことが暴力行為につながった可能性があると証言し、トムも寛大な処置を求めたため、アダムに対する告訴は却下された。しかし、アダムは別れの挨拶もせずに町を出て行き、再び家族を失望させた。
家を交換することとAs The World Turnsの最終回
その後、マーゴは仕事に専念しました。プライベートでは、ケイシーがロースクールへの入学とアリソン・スチュワートとの婚約を発表したことで、ようやく明るい兆しが見えてきました。ケイシーの幸せを願う一方で、マーゴはアリソンと共にカーボンデールへ進学することを決意し、大きなショックを受けました。子供たちがいない中で、マーゴとケイティは家を交換することにしました。ケイティはマーゴの家へ、マーゴとトムはケイティが以前ブラッドと住んでいた家で新しい思い出を作ることにしました。
