 |
マリア・グラハム | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | マリア・ダンダス (1785-07-19)1785年7月19日 |
| 死亡 | 1842年11月21日(1842-11-21)（57歳） |
| その他の名前 | マリア、レディ・コールコット |
| 職業 | 著者 |
| 活動年数 | 1811–1842 |
| 配偶者たち） | トーマス・グラハム・ オーガスタス・ウォール・コールコット |
| 両親） | ジョージ・ダンダス アン・トンプソン |
マリア・グラハム・レディ・コールコット（旧姓ダンダス、1785年7月19日 - 1842年11月21日）[1] [2] [3]は、イギリスの旅行書や児童書の作家であり、また優れたイラストレーターでもあった。
若いころ
彼女はカンバーランド州コッカーマス近郊でマリア・ダンダスとして生まれました。リッチモンドで教育を受けた彼女は、多くの科学者や学者を招いた叔父のデイヴィッド・ダンダス卿と休暇を過ごし、作家としてのインスピレーションを得ました。[4]父親はスコットランドのダンダス一族が長年にわたり育ててきた多くの海軍士官の一人であったため、幼少期から十代の間、父親とはあまり会うことはありませんでした。ジョージ・ダンダス (1756–1814) (より有名な海軍士官ジョージ・ヘネージ・ローレンス・ダンダスと混同しないように) は、1795年に大尉に任命され、1798年から1802年にかけて、5等32門フリゲート艦HMSジュノーの艦長として多くの戦闘に参加した。 1803年には、1801年のコペンハーゲンの海戦でネルソンの旗艦であった74門の3等フリゲート艦HMS エレファントの指揮を任され、 1806年までカリブ海を哨戒するため ジャマイカに向かった。
1808年、彼の海上戦闘の時代は終わり、彼はボンベイのイギリス東インド会社の造船所の海軍工廠の責任者に任命された。彼がインドへ向かったとき、彼は当時23歳になっていた娘を連れていた。[5]長い航海の間、マリア・ダンダスは船上で若いスコットランド人海軍士官、フィントリーの最後の領主ロバート・グラハムの三男トーマス・グラハムと恋に落ちた。[a]二人は1809年12月9日にインドで結婚した。 [6] 1811年、若いカップルはイギリスに戻り、グラハムは最初の本であるJournal of a Residence in Indiaを出版し、その後すぐにLetters on Indiaを出版した。[7]数年後、彼女の父はケープタウンの海軍造船所の理事に任命され、そのわずか2か月前に海軍少将に昇進したばかりの1814年、58歳で亡くなった。
チリの未亡人
他の海軍士官の妻たちと同様、グレアムも数年間を陸上で過ごし、夫と会うことはほとんどなかった。そのほとんどの期間をロンドンで過ごした。しかし、他の士官の妻たちが家事に時間を費やす中、彼女は翻訳家や書籍編集者として働いていた。1819年にはイタリアに一時滞在し、『1819年ローマ東の山中で過ごした3ヶ月』という本を出版した。芸術にも強い関心を持っていた彼女は、1820年にフランスのバロック画家ニコラ・プッサンに関する著書『ニコラ・プッサン生涯の回想録』 （当時、 フランス語のファーストネームは英語化されるのが一般的だった）も執筆した。
1821年、グラハムは夫に同行するよう招かれ、夫が指揮する36門フリゲート艦HMS ドリスに乗艦した。目的地はチリで、その地域におけるイギリスの商業権益を守ることが任務だった。1822年4月、船がホーン岬を回った直後、夫は熱病で亡くなったため、HMSドリスは船長不在のまま、船長の未亡人としてバルパライソに到着した。 [8]バルパライソに駐留していたイギリス、チリ、アメリカのすべての海軍士官がマリアを助けようとした（あるアメリカ人船長は彼女をイギリスに連れ戻すことを申し出たほどだった）が、彼女は自力でやっていこうと決意していた。彼女は小さなコテージを借り、イギリスの植民地に背を向け（「ここのイギリス人については何も言いません。なぜなら、私は彼らを、一、二の例外を除いて、非常に礼儀正しく下品な人々としてしか知らないからです」と後に書いている）、丸一年チリ人の間で暮らした。
1822年後半、マリアはチリ史上最悪の地震の一つであるバルパライソ地震を経験し、その影響を詳細に記録しました。彼女の日記には、地震後「…海岸全体がより露出し、岩は以前よりも約1.2メートル高く水面から出ている」と記されています。 [9]陸地が隆起する可能性があるというこの考えは議論を呼んだものの、正しかったことが証明されました。マリアがヘンリー・ウォーバートンに宛てた地震の記録を記した手紙の抜粋は、1824年にロンドン地質学会誌に掲載されました。[10]これは、この雑誌に掲載された女性による最初の論文でした。
王女の家庭教師
1823年、グラハムは英国への帰途に着いた。ブラジルに立ち寄り、新しく即位したブラジル皇帝一家と面会した。前年、ブラジルはポルトガルからの独立を宣言し、駐在していたポルトガルの皇太子に皇帝の座を譲るよう要請していた。グラハムは幼いマリア・ダ・グロリア王女の家庭教師になることが合意されていたため、ロンドンに到着すると、グラハムは2冊の新著（『1822年のチリ滞在記、および1823年のチリからブラジルへの航海の記録』と『1821年、1822年、1823年のブラジルへの航海の記録』、グラハム自身の挿絵入り）の原稿を出版社に渡し、適切な教材を集めて1824年にブラジルに戻った。
彼女が王宮に留まったのはその年の 10 月までであったが、廷臣たちが彼女の動機と方法を疑ったために退去を求められた (廷臣たちは、彼女が王女を英国化しようとしているのではないかと、ある程度の正当性を持って恐れていたようである)。
王室で過ごした数ヶ月の間に、グラハムはオーストリア皇后マリア・レオポルディーナと親交を深め、自然科学への情熱を熱心に分かち合った。宮殿を去った後、グラハムは帰国の手配に更なる困難に直面した。彼女は不本意ながら1825年までブラジルに留まり、ようやくパスポートとイギリス行きの旅券を手に入れた。宮廷廷臣たちによる扱いは、彼女にブラジルとその政府に対する複雑な感情を抱かせた。彼女は後に、未発表の原稿『ドン・ペドロの生涯の回想録』に、この出来事に関する自身の見解を記している。
1826年3月、ポルトガル国王ジョアン6世が崩御した。息子のペドロが王位を継承したが、ブラジル皇帝としての地位にとどまることを望み、2ヶ月以内に6歳の娘にポルトガル王位を譲位した。
HMSに関する本ブロンド'の有名な旅
1825年にブラジルから帰国後、出版者のジョン・マレーは、当時ハワイと呼ばれていたサンドイッチ諸島への、当時完了したばかりの有名なHMSブロンド号の航海について本を書くよう彼女に依頼しました。ハワイのカメハメハ2世とカママルー王妃は1824年にロンドンを訪問した際に、免疫のなかった麻疹で亡くなりました。HMSブロンド号は、彼らの遺体をハワイ王国へ送還する任務を英国政府から受け、詩人バイロンの従兄弟であるジョージ・アンソン・バイロンが船長を務めました。
出版された『HMSブロンド号サンドイッチ諸島航海記 1824-1825年』には、王室夫妻のロンドン不運な訪問、ハワイ諸島の発見とイギリス人探検家による訪問の概要、そしてブロンド自身の航海の物語が掲載されている。彼女の著書は、航海に関する主要な資料として今もなお残されており、ハワイ王国の君主たちの葬儀の様子も収録されている。[11]
グラハムは、船の牧師であるR・ローランド・ブロクサムが保管していた公式文書や日誌を参考にしてこれを執筆した。また、博物学者アンドリュー・ブロクサムの記録に基づいた短いセクションもある。
再婚
ロンドンに到着したグラハムは、ノッティング・ヒル・ゲートのすぐ南にあるケンジントン・グラベル・ピッツに部屋を借りていた。そこは芸術家の隠れ家のような場所で、ロイヤル・アカデミーの画家オーガスタス・ウォール・コールコットと彼の音楽家の弟ジョン・ウォール・コールコットが住んでいた。その他にも、ジョン・リンネル、デイヴィッド・ウィルキー、ウィリアム・マルレディといった画家や、ウィリアム・クロッチ（ロイヤル・アカデミー・オブ・ミュージックの初代校長）やウィリアム・ホースリー（ジョン・コールコットの義理の息子）といった音楽家も住んでいた。さらに、この親密なグループには、ジョン・ヴァーリー、エドウィン・ランドシーア、ジョン・コンスタブル、JMWターナーといった芸術家が頻繁に訪れていた。[要出典]
グラハムの下宿先はすぐに、スコットランドの詩人トーマス・キャンベル、グラハムの本の出版者ジョン・マレー、歴史家フランシス・パルグレイブなどロンドンの知識人たちの集まる場所となったが、彼女の絵画に対する強い関心と知識（彼女は自身の本の熟練したイラストレーターであり、プッサンに関する本も執筆していた）から、彼女もすぐに芸術家たちの集団の一部となることは避けられなかった。[要出典]
グラハムとカルコットは、1827年2月20日、グラハムの48歳の誕生日に結婚した。同年5月、カルコット夫妻はイタリア、ドイツ、オーストリアを巡る1年間の新婚旅行に出発し、そこでこれらの国の芸術と建築を徹底的に研究し、当時の著名な芸術評論家、作家、鑑定家の多くと会った。[要出典]
障害
1831年、マリア・コールコットは血管破裂により身体に障害を負いました。旅行はできなくなりましたが、友人たちをもてなしたり、執筆活動を続けたりすることはできました。
1828年、新婚旅行から戻った直後に彼女は『スペイン小史』を出版し、長い療養期間中の執筆活動から1835年には2冊の本が出版された。1冊目は『パドヴァのアンヌンツィアータ礼拝堂の記述』、2冊目は彼女の最初の、そして最も有名な児童書『イングランドの歴史』である。『イングランドの歴史』はその後何度も再版されている（1851年にはすでに第16版が出版されており、最後に再版されたのは1981年）。『リトル・アーサー』に続き、1836年にはフランス語版『小ルイのフランス史』が出版された。
地質学的な議論
1830年代半ば、1822年にチリで発生した地震に関する彼女の記述は、地質学会で激しい論争を引き起こした。彼女は、地震とその造山における役割に関する二つの対立する学派の論争の渦中に巻き込まれたのである。彼女は『チリ滞在日誌』 [ 9]で地震について記述しただけでなく、地質学会の創設者の一人であるヘンリー・ウォーバートンに宛てた手紙でも、より詳細な記述を残していた。これは「学者」による地震の詳細な目撃証言としては最初のものの一つであったため、ウォーバートンは非常に興味深く、 1823年にロンドン地質学会紀要に掲載した。
彼女の観察の一つは、広大な陸地が海から隆起しているというものでした。この観察は、1830年に地質学者チャールズ・ライエルの画期的な著書『地質学原理』に、山は火山と地震によって形成されるというライエルの理論を裏付ける証拠として収録されました。4年後、協会会長のジョージ・ベラス・グリーノーは、ライエルの理論を攻撃することを決意しました。しかし、彼はライエルを直接攻撃するのではなく、マリア・コールコットの観察を公然と嘲笑することで攻撃しました。[8]
しかし、マリア・コールコットは嘲笑を拒絶する人物ではなかった。夫と弟はグリノーに決闘を申し込んだが、甥のジョン・コールコット・ホースリーによると、彼女は「二人とも静かにしなさい。私には自分の戦いは十分できるし、そうするつもりだ」と言ったという。彼女はその後、グリノーへの痛烈な反論を発表し、その後まもなく、 1835年のチリ地震の際にビーグル号の船上で同じ地形が隆起するのを観測していたチャールズ・ダーウィン自身も、彼女の支持を表明した。
1837年、オーガスタス・コールコットはナイトの称号を授与され、妻はレディ・コールコットとして知られるようになりました。その後まもなく彼女の健康状態は悪化し始め、1842年に57歳で亡くなりました。彼女は最期まで執筆活動を続け、最後の著書は聖書に登場する植物や樹木に関する豆知識や逸話をイラスト入りでまとめた『 A Scripture Herbal』で、彼女が亡くなった年に出版されました。
オーガスタス・コールコットは1843年に女王の絵画検査官に任命され、その2年後、65歳で亡くなった。
2008年に表彰
マリア・コールコットはチリという若い国について英語で書いた最初の人物の一人としてチリに貢献したと認められ、チリ政府は2008年にロンドンのケンサル・グリーン墓地にあるマリアとオーガスタス・コールコットの共同墓地の修復費用を負担した。
修復作業は記念銘板の除幕をもって完了し、2008年9月4日の式典で駐英チリ大使ラファエル・モレノ氏により公開された。銘板にはマリア・コールコットの名が「チリ国家の友人」として刻まれている。
作品
- マリア・グラハム：
- インド滞在記（1812年） - 1818年にフランス語に翻訳
- スペインにおけるフランス軍の戦争の回想録（アルベール・ジャン・ロッカ著） - フランス語からの翻訳（1816年）
- インドに関する手紙、エッチングと地図付き（1814年）
- ニコラ・プッサンの生涯の回想録(1820 年) – 1821 年にフランス語に翻訳 (Mémoires sur la vie de Nicolas Poussin)
- 1819年（1820年）にローマ東部の山岳地帯で3ヶ月が経過した。1822年にフランス語に翻訳された。
- 1822年のチリ滞在と1823年のチリからブラジルへの航海の記録（1824年）
- 1821年、1822年、1823年の一部期間のブラジルへの航海と滞在に関する日記（1824年）
- 1824年から1825年にかけてのHMSブロンド号のサンドイッチ諸島への航海（1826年）
- マリア・コールコットまたはレディ・コールコットとして:
- スペイン小史（1828年）
- アヌンツィアータ・デル・アレーナ礼拝堂、またはパドヴァのジョットの礼拝堂（1835年）の説明
- リトル・アーサーのイングランド史（1835年）
- プティ・ルイのフランス史(1836)
- 絵画史へのエッセイ（1836年）
- 小さなワラビ焼きの物語と、小さなメアリーの4つの土曜日（1841年）
- 聖書草本（1842年）
出典
- ジョン・コールコット・ホースリー著『王立アカデミー会員の回想録』1903年
- チェリーツリー第2号、2004年、ロンドン、ケンジントンのチェリーツリー居住者アメニティ協会発行
フィクション
マリア・グラハムはサラ・シェリダンの小説『星明かりの海』（2025年）に登場人物として登場する。
注記
- ^ フィントリーのグラハムは領地を失った後も称号を保持することを許された – 出典：スコットランドのロード・ライオン
参考文献
引用
- ^ Manthorne, Katherine (2017年7月21日). 「南米に見る女性の眼：マリア・グラハム」Colección Patricia Phelps de Cisneros . 2017年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月26日閲覧。
- ^ マリリン・オギルビーとジョイ・ハーヴェイ編『科学における女性伝記辞典』
- ^ “A%2dZ&person=13487 Royal Academy of Arts”. 2017年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月8日閲覧。
- ^ メデイロス 2012、264ページ。
- ^ アケル 2009、26ページ。
- ^ アケル 2009、37～39頁。
- ^ アケル 2009、63ページ。
- ^ ab Linthicum 2017、p.680。
- ^ マリア・グラハムの『1822年のチリ滞在記と1823年のチリからブラジルへの航海の記録』ロンドン、1824年
- ^ 地質学会誌。第1巻。1822年。
- ^ ジェームズ・マクレー (2019). ブライアン・リチャードソン (編). 『サンドイッチ諸島の植物学者ジェームズ・マクレーの日記、1825年』. ハワイ大学出版局. 序文, p. 3-4. ISBN 9780824883157。
参考文献
- アケル、レジーナ（2009年）マリア・グラハム著、アマースト、マサチューセッツ州：キャンブレイ・プレス、ISBN 978-1-62196-876-4。
- ゴッチ、ロザムンド・ブルネル（1937年）。マリア・コールコット夫人：『リトル・アーサー』の作者ロンドン：ジョン・マレー。
- リンシカム、ケント (2017). 「人間中心主義的思考を超えて：マリア・グラハムと1822年チリ地震」.ヨーロッパ・ロマンティック・レビュー. 28 (6): 679– 699. doi :10.1080/10509585.2017.1388795.
- メデイロス、ミシェル (2012). 「境界を越えて科学的発見の世界へ：19世紀ブラジルのマリア・グラハム」『トラベルライティング研究』 16 ( 3): 263– 285. doi :10.1080/13645145.2012.702957.
外部リンク
- プロジェクト・グーテンベルクのマリア・コールコットの作品
- インターネットアーカイブにあるマリア・コールコットの著作またはマリア・コールコットに関する作品
- インターネットアーカイブの1822年チリ滞在記
- ブラジル航海の記録の複製版オンライン版（イラスト付き） 2006年1月27日閲覧
- 「マリア・グラハムに関するアーカイブ資料」英国国立公文書館。
- マリア・コールコットの地質学的大失敗に関するマルティナ・ケルブル＝エーベルト博士の論文 2008年9月8日閲覧
- リトル・アーサーのイングランド史とマリア・グラハム（レディ・コールコット）の他の著作、ハティ・トラストのデジタルライブラリ
