2009年のディズニー/ピクサー映画『カールじいさんの空飛ぶ家』 のオープニングシーン(付随するインストゥルメンタル曲にちなんで「結婚生活」と呼ばれることもある)は、 [1]『カールじいさんの空飛ぶ家』のモンタージュ、またはプロローグの残りの部分である『カールじいさんの空飛ぶ家』の最初の10分間を含めたもの)は、文化的なマイルストーンであり、映画の成功の重要な要素として知られるようになった。[2]
背景
映画の核となるコンセプトは、風船で家が空に浮かぶというものでしたが、製作者たちは登場人物がなぜそのようなことをするのか、その根拠が必要でした。そこで彼らは、夫婦が初めて出会った日から妻が亡くなる日までの、その関係のすべてを描写することにしました。彼らは、ポラロイド写真のホームムービーのように、セリフのないモンタージュでそれを表現しようと考えました。[3]ピート・ドクター監督は、映画の冒頭に説明的なシーケンスを入れることが重要だと常に考えていました。なぜなら、観客が登場人物を好きになれなければ、「(彼らは)この映画に付き合ってくれない」からです。[4]エリーとカールの出会いを描いた初期の草稿では、カールが罠で鳥を捕まえようとし、エリーが動物愛護について叫びながら彼の顔を殴る場面があります。ハフィントン・ポスト紙によると、このシーンは「人生における奇襲パンチゲームのモンタージュシーケンスへとつながり、脚本に『感傷的ではない』方法で温かみを与えている」とのことです。[4]共同監督のボブ・ピーターソンは、「あれが一番面白いと思った」と述べ、カールがエリーの病床を訪れた際にエリーが彼を弱々しく叩くシーンを指摘した。しかし、テスト観客はこのシーンにあまり好感を持たなかった。[4]ドクターは「上映したら、観客は沈黙した。暴力的すぎると思ったのだろう」と説明した。このシーン以降、製作陣は悲しみに満ちたバージョンで制作を進めた。[4]
ある編集室での作業で、エリーが子供を産めないと知り落胆するシーンの一部に、スタジオのメンバーから多くの指摘が寄せられました。そのシーンはやり過ぎだと考えられたからです。結果的にそのシーンはカットされましたが、後に映画に復活しました。ドクターは次のように説明しています。「あのシーンがないと、あのシーンだけでなく、映画全体を通して、それほど深い感情が湧きませんでした。感情を揺さぶる要素の多くは、観客を突き動かして泣かせるためではなく、物語に深く関わってもらうための、より大きな理由があるのです。」[5]
「結婚生活」の曲は、作曲家マイケル・ジアッキーノがこの映画で最初に担当した作品でした。 [6]彼はこう説明しています。「このシーンは映画の中で最も難しいシーンの一つになることが分かっていたので、最初に取り組んだのです。このシーンが物語の残りの部分に影響を与えると分かっていたので、私はただこのシーンをうまく機能させるために全力を尽くしました。」[7]当初、彼はこのシーンで演奏される別の曲を作曲していましたが、ドクターは祖母のオルゴールのような曲をリクエストしました。その後、ジアッキーノは新しい曲を考案しました。最初の曲を録音した後、彼らは映像シーケンスの感情的なトーンに合うように、様々な箇所で修正を行いました。[8]
プロット
このシーンは「カールと幼なじみの恋人エリーの結婚初期の生活を描いている」[9] 。一般的な定義では、この「シーケンス」には、カールがチャールズ・F・マンツに関するフィルムリールを見てエリーと会話する映画のプロローグの冒頭部分は含まれない。[10]このシーケンスは「わずか数分で、ほぼ完全に無音」である[11] 。
このシーンは、彼らの結婚式でのカメラのフラッシュで始まり、続いてファーストキスが描かれ、エリーの陽気な家族とカールの冷静な家族から称賛される。二人は出会った家をエリーの子供時代の絵に合うように修繕した後、結婚生活では主に3つのことをする。雲を眺めること、動物園で働くこと(エリーはツアーガイド、カールは風船のセールスマン)、そして一緒に読書をすることである。ある雲を眺めていると、カールは赤ちゃんに似た雲を指摘する。感銘を受けた二人は子供をもうけ、子供部屋を用意することを決意するが、音楽がゆっくりと流れる中、二人は診察室で子供を作ろうとした試みが失敗に終わったこと(エリーは流産したか不妊症であることが示唆されている)を知り、ひどく落ち込む。家に着くと、カールはエリーの子供時代のスクラップブックを持って行き、エリーを慰める。二人はエリーの夢であるパラダイスフォールズへの旅行のために小銭を貯め始める。しかし、タイヤがパンクしたり、カールさんが足を骨折したり、嵐で家が被害を受けたりと、いくつかの出来事が起こり、彼らは瓶を何度も早く開けることになりました。
続いて、エリーがカールのネクタイを何年にもわたって結ぶモンタージュが流れ、動物園での仕事の準備を毎日している様子が映し出される。エリーが最後に結んだのは蝶ネクタイで、カールはその蝶ネクタイを映画の残りの間ずっと着用する(ネクタイの結び方を知らないことが暗示される)。その後、老後の生活を送る2人が自宅でスローダンスを楽しむ場面が映し出される。小銭の入った瓶は棚にしまい込まれ、忘れ去られている。2人が引退後の生活を送る家を修繕する中、カールはエリーの夢の旅行の絵を見て、まだ約束を果たしていないことに気づき、音楽を止めそうになる。カールはひらめき、旅行代理店でパラダイスフォールズのチケットを購入し、エリーを雲見に連れて行く。サプライズとして、チケットを持ってピクニックに行く。しかし、エリーはカールに近づくのに苦労し、夫が駆け寄ると倒れてしまう。
ハーモニーから楽器が消え、ピアノだけが残る中、カールは死にゆくエリーに風船を病院へ届ける。子供の頃、カールがエリーと約束した夜と同じように。エリーはスクラップブックをカールに押し付け、カールは彼女の頭にキスをする。二人が結婚式を挙げた教会で、カールは風船を手に持ち、エリーの葬儀で棺が置かれた階段に腰掛けていた。カールが階段を上ると、それは彼の家への階段となった。カールは悲しげにドアから姿を消し、風船を引っ張りながら中へ入っていく。音楽が終わると、画面は暗転する。
分析
このシーンは「セリフに頼ることなく、視覚的な技術と音楽的なサウンドを用いて上記のすべての機能を実現している」[1] 。映画製作者によると、このシーンは記憶に残るように意図されていたという。[1]論文「セリフなしで感情的なインパクトを生み出す:ピクサーの『カールじいさんの空飛ぶ家』のケーススタディ」の中で、ミカエラ・ウォズニーはこのシーンのムードチャートを作成した。[1]カールは映画の残りの部分を通して「しばしば残酷で復讐心に燃える運命の力に対する無力さゆえに」共感を呼ぶ人物として描かれている[5]。
このシーケンス中に確立された音楽のテーマは、映画の残りの部分で再生され、状況に応じて音色が変化し、エリーとカールの関係の感情的なアンカーとなります。
批評家の評価と遺産
視覚的なシーケンス
ロジャー・イーバートは、この映画のこのシーンを「詩的で感動的」と称賛し、「家族向けアニメではほとんど見られないような方法で人生経験を扱っている」と述べた。[12] [13] ガーディアン紙は、このシーンを「注目すべき」「素晴らしい」「物語展開のマスタークラス」と評し、子供がいないことが明らかになることで観客の感情に訴えるだろうと考えた。[14] [9] デイリー・テレグラフ紙は、このシーンを実写であろうとなかろうと「最も異例な映画のオープニングの一つ」と評し、大作映画という文脈において、このシーンは「アニメ映画が一般的にターゲットとする観客を遠ざけるリスクを敢えて冒し」、ドラマを過剰に詰め込み、映画の残りの部分を失望させていると指摘した。[15]
ワシントン・ポスト紙は「感動的」と評した。 [16] シネマブレンドは「胸が張り裂けるような感情のジェットコースター」であり「ほろ苦さの宝庫」と評した。 [5]ロサンゼルス・タイムズ紙は「二人の人生の浮き沈みを、切々と深く描いている」と評した。 [11] ガーディアン紙はエリーの死を「胸が張り裂けるほど控えめな」シーンと評した。 [17]
GQ誌のスコット・メスローは、このモンタージュに「純粋な感情の力」があると感じ、2018年には「今でも私をめちゃくちゃにする」と書いた。[18] Uproxxは「美しくも憂鬱」で「ピクサーの最高傑作」と評した。[19]ロトスコープ制作者(Rotoscopes)は、このシーンが「アニメーションは子供向けというステレオタイプを打ち砕く」と感じた。[20] Den of Geek誌のショーン・ウィルソンは、このシーンを見て「泣きじゃくる男の抜け殻」になったと書いている。[21]
音楽
ハリウッドニュースは、「結婚生活」の構成がシーンを包み込み、進化させたと感じた。[22]
受賞とノミネート
マイケル・ジアッキーノは第82回アカデミー賞授賞式で最優秀作曲賞を受賞し、2010年の授賞式では「マリッジ・ライフ」部分のスコアで最優秀器楽作曲賞を受賞した。[23]
パロディ
『カールじいさんの空飛ぶ家』のオープニングシーンは、数多くのパロディの題材となった。『フィラデルフィアは今日も晴れ』のエピソード「ギャングが救う」 、『おかしなガムボール』のエピソード「愛」と「選択」、そして『イッチー&スクラッチー』のスキット「PU」などが含まれる。
参照
参考文献
- ^ abcd Wozny, Michaela (2014年4月9日). 「セリフなしで感情的なインパクトを生み出す:ピクサーの『カールじいさんの空飛ぶ家』のケーススタディ」. Enquiry . シェフィールド・ハラム大学. 2019年2月9日閲覧。
- ^ マットソン、ケルシー (2023年6月23日). 「『カールじいさんの空飛ぶ家』の有名なオープニングシーンは、当初は全く違ったものだった」. Collider . 2024年8月29日閲覧。
- ^ Disney•Pixar (2016-10-18), 別シーン:結婚生活 | Up | Disney•Pixar 、 2018年6月23日閲覧– Youtube経由
- ^ abcd Boboltz, Sara (2015年7月29日). 「『カールじいさんの空飛ぶ家』のモンタージュで泣けたシーンは、もともとそれほど悲しくなかった」ハフィントン・ポスト. 2018年6月23日閲覧。
- ^ abc Baxter, Joseph (2015年6月17日). 「なぜピクサーは『カールじいさんの空飛ぶ家』の最高に悲しいシーンをカットしようとしたのか」. CINEMABLEND . 2018年6月23日閲覧。
- ^ パッチズ、マット (2013年10月11日). 「マイケル・ジアッキーノ著『キラーな映画音楽の作曲法』」Vulture . 2018年6月23日閲覧。
- ^ Hyde, Douglas (2010年3月2日). 「『カールじいさんの空飛ぶ家』の作曲家、素晴らしい一年を過ごす」CNN . 2018年6月23日閲覧。
- ^ オハラ、ヘレン (2014-05-30)。 「映画研究101:マイケル・ジアッキーノ、作曲家であることについて」。帝国。2018年6月23日に取得。
- ^ ab ベン・チャイルド (2009年10月12日). 「あなたのレビュー:『カールじいさんの空飛ぶ家』」ガーディアン紙. 2018年6月23日閲覧。
- ^ ハンター、アラン (2013年12月28日). 「ディズニー/ピクサーの傑作『カールじいさんの空飛ぶ家』を振り返る」Express.co.uk . 2018年6月23日閲覧。
- ^ ab Gaita, Paul (2010年2月25日). 「シーン分析:『カールじいさんの空飛ぶ家』のピート・ドクター監督が語る、映画の感動的なオープニングモンタージュ」ロサンゼルス・タイムズ. ISSN 0458-3035 . 2018年6月23日閲覧。
- ^ Ebert, Roger (2009年5月27日). "Up". Chicago Sun-Times . 2021年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月21日閲覧。
- ^ エバート、ロジャー(2009年5月11日). 「カンヌ #1: 上へ、上へ、そして遠くへ、私の美しい、私の美しい風船の中で」シカゴ・サンタイムズ. 2011年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月2日閲覧。
- ^ ブラッドショー、ピーター (2009年10月8日). 「映画レビュー:『カールじいさんの空飛ぶ家』」.ガーディアン. 2018年6月23日閲覧。
- ^ 「『Up』レビュー:『とても特別な贈り物』」The Telegraph 2015年7月22日ISSN 0307-1235 . 2018年6月23日閲覧。
- ^ Chaney, Jen (2012年5月29日). 「ピクサーの『カールじいさんの空飛ぶ家』の感動的なモンタージュをシアリスのCMでご覧ください」ワシントン・ポスト. 2018年6月23日閲覧。
- ^ ライリー、テス (2015年3月17日). 「私を泣かせる映画:『カールじいさんの空飛ぶ家』」ガーディアン紙. 2018年6月23日閲覧。
- ^ メズロウ、スコット (2018年4月19日). 「『カールじいさんの空飛ぶ家』の最初の10分は、今でも私を完全に打ちのめす」GQ . 2018年6月23日閲覧。
- ^ Kurp, Josh (2015年6月19日). 「これらのピクサー映画の瞬間はあなたを泣かせること間違いなし」UPROXX . 2018年6月23日閲覧。
- ^ テイラー、ブレイク (2014年5月6日). 「『マリッジ・ライフ』のオープニングが『アップ』を偉大な高みへと引き上げる方法」ロトスコープ. 2018年6月23日閲覧。
- ^ ウィルソン、ショーン (2017年9月29日). 「マイケル・ジアッキーノ インタビュー:映画音楽の芸術」. Den of Geek . 2018年6月23日閲覧。
- ^ Bullock, Dan (2017年10月23日). 「レビュー:マイケル・ジアッキーノ50歳、ロイヤル・アルバート・ホールでのライブ」.ハリウッド・ニュース. 2018年6月23日閲覧。
- ^ 「第52回グラミー賞に登場!ジアッキーノが最優秀作曲賞を含む2部門を受賞!」ピクサーの近日公開作品2010年1月31日. 2018年6月23日閲覧。
外部リンク
- 結婚生活 – YouTubeの脚本から映画へ