ポップコーンサットン
アメリカの密造酒製造者（1946年～2009年）

ポップコーンサットン
生まれる
マーヴィン・サットン

（1946年10月5日）1946年10月5日
マギーバレー、ノースカロライナ州、米国
死亡2009年3月16日（2009年3月16日）（62歳）
パロッツビル、テネシー州、米国
職業密造酒製造者
注目すべき作品ポップコーン・サットンズ・テネシー・ホワイト・ウイスキー
配偶者パメラ・サットン
子供たち1

マーヴィン・"ポップコーン"・サットン（1946年10月5日 - 2009年3月16日）は、アメリカ合衆国アパラチア地方の 密造酒製造者、密造業者であった。ノースカロライナ州マギーバレー生まれ[ 1] [2] 。マギーバレー周辺の農村地帯とテネシー州コック郡近郊で育ち、そこで生涯を終えた。[3] [4] [5]。密造酒製造に関する自伝的ガイドブックを自費出版し、密造酒製造の活動を描いたホームビデオを自費制作した。また、地域エミー賞受賞作品を含む複数のドキュメンタリーの題材となり、受賞歴のある伝記・写真集『The Moonshiner Popcorn Sutton』の題材にもなった。[6]

サットンは2009年3月、密造酒製造と違法銃器所持 の罪で有罪判決を受けた後、連邦刑務所[7]に出頭せず、62歳で自殺しました。彼の死後、彼の名を冠した新しい会社と関連ウイスキーブランドが設立されました。

密造酒製造のキャリアと名声への上り詰め

サットンは長年にわたり密造酒の製造と密造に携わってきた。スコットランド系アイルランド系アメリカ人であり、代々続く密造酒製造者の家系に生まれたサットンは、密造酒の製造は自らの正当な伝統の一部であると考えていると述べた。[3] 1960年代か70年代、サットンはバーの故障したポップコーン自動販売機をビリヤードのキューで攻撃したことから「ポップコーン」というあだ名を付けられた。[3] [4] 60歳前後で有名になる以前、彼は何度か法律違反を犯していたものの、実刑は免れていた。1974年には未課税の酒類販売で有罪判決を受け[3] [8]、1981年と1985年には規制薬物所持と凶器を用いた暴行の罪で有罪判決を受けたが、1985年に逮捕されるまでは保護観察処分のみで、その後アシュビルのクラギー矯正センターで服役した。[9] [10] 1998年にノースカロライナ州マギーバレーの彼の店が州捜査官によって捜索され、密造酒蒸留器と60ガロンの密造酒が押収され、サットンは再び執行猶予付きの保護観察処分を受けた。

サットンはその後、自伝と密造酒製造のガイドである『 Me and My Likker』を自費出版し、1999年にマギーバレーにある自分のジャンクショップで販売し始めた。[2] [11] [12]ニューヨークタイムズ紙は後にこの本を「彼の密造酒製造業界での生活を、とりとめもなく、わいせつで、しばしば滑稽に描いたもの」と評した。[2]（1990年代にサットンが一緒に住んでいたアーネスティン・アップチャーチという女性が、後にこの本の執筆に協力したと語っている。[13] [14]）同じ頃、サットンは同名のホームビデオを制作し、VHSテープで発売した。

彼は背が低く痩せ型の男で、いつも帽子をかぶっていました。いつもかぶっていた帽子が彼の名声の源でした。そして、エプロンも着ていました。彼はいつもエプロンを着ていました。連邦裁判所に来る時でさえ、エプロンを着ていました。彼は気さくな人で、もちろん話しかけるたびにこう言っていました。「レイ、密造酒の最後のランを走ったんだ。もうやらない。もうこんなことをするには年を取りすぎているんだ」

— ラジオレポーターのレイ・スネイダーが「ポップコーン」サットンに出演、2009年。[15]

彼が初めて長編映画（自費出版ではない）に出演したのは、ニール・ハチソン監督の2002年のドキュメンタリー『マウンテン・トーク』で、南部アパラチア地方の様々な人々の一人として、この地域の「山岳方言」に焦点を当てた作品に出演した。 [9] [16]サットンは次に、彼の悪評の礎となるハチソン監督の別の映画『これが私が作る最後のダム運転』に出演した。2002年に撮影・公開されたこの映画は、すぐにカルト的な人気を博し、ボストンやニューヨークのテレビプロデューサーの注目を集めた。

2007年、パロッツビルにあるサットンの所有地で火災が発生し、消防士がそこに650ガロンの未課税のアルコールを発見した。このため、サットンはコック郡当局によって有罪判決を受け、再び保護観察処分を受けた。[8]

サットンは、2007年にヒストリーチャンネルで放送されたドキュメンタリー『ヒルビリー：ザ・リアル・ストーリー』に出演した。[4] 2002年のドキュメンタリーの映像は、ハッチソンの別のドキュメンタリー『ザ・ラスト・ワン』にも再編集され、2008年に公開されPBSで放送された。この作品は2009年のサウスイースト・エミー賞を受賞した。[9] [17] [18]

2008年3月、サットンは連邦捜査官に対し、テネシー州に500ガロンの密造酒があり、マギーバレーにも400ガロンの密造酒があり、売却できる状態にあると告げた。[8]このことがきっかけで、ウェーコ包囲事件で悪名高いジム・キャバノー率いるATFがサットンの資産を捜索するに至った。[19] [20] 2009年1月、有罪を認めたサットンは、違法な蒸留酒製造と銃器（ 38口径の拳銃）所持の罪で連邦刑務所に18ヶ月収監される判決を受けた。 [2] [8] 62歳で医師が診断できなかった長期の病気に苦しんでいたサットンは、米国地方裁判所のロニー・グリア判事に自宅軟禁での刑期の許可を求め、他の人々も刑期の短縮または減刑を求めて請願したが、今回は無駄だった。[19]判事は、連邦捜査の時点でサットンはテネシー州でまだ保護観察中であったことを指摘し、様々な犯罪で5回有罪判決を受けた男を再び保護観察にすることは地域社会の利益にならないと述べた。[8]判事は、24ヶ月というより重い刑も検討したが、サットンの年齢と健康状態を考慮して18ヶ月に決めたと述べた。[8]

死と追悼式

サットンは2009年3月16日、一酸化炭素中毒で自殺した。数日後に始まる予定だった連邦刑務所での服役を避けるためだったと思われる。死の約2年前に結婚していた妻のパム[12] [15]は、用事を済ませて帰宅すると、テネシー州パロッツビルの自宅裏で、まだエンジンがかかっていた緑のフォード・フェアモントに乗った夫を発見した。[21]サットン夫人は「夫は酒瓶3つを車に寄付していたので、『3瓶車』と呼んでいました」と語っている。[3]娘によると、夫は刑務所に行くよりも自殺すると事前に告げており、「自分の生き方、つまり他人の意志ではなく、自分の望みに従って死ぬ強さを持っていた」と付け加えた。[22] [23]

サットンの遺体は当初、ノースカロライナ州マウント・スターリングの家族墓地に埋葬されました。しかし、2009年10月24日、パロッツビルにある彼の所有地に移され、私的な追悼式が執り行われました。遺体は馬車で新しい安息の地まで運ばれました。カントリーミュージック歌手のハンク・ウィリアムズ・ジュニアが弔問に飛行機で駆けつけ、サットンの追悼式は盛大に行われました。親しい友人や家族のためにも、ささやかな追悼式が執り行われました。[24]

サットンの墓の頭には、一般的な墓石が立てられ、「マーヴィン・ポップコーン・サットン / 元密造酒製造者 / 1946年10月5日 / 2009年3月16日」と刻まれていた。[25]彼はまた、墓のために台石を事前に用意し、何年もの間、玄関ポーチに置き、リビングルームには棺を準備していた。台石の碑文には「ポップコーンはファック・ユーと言った」と刻まれている。[15] [26]

  • ニール・ハッチソンは2002年にドキュメンタリー『This is the Last Dam Run of Likker I'll Ever Make』を制作した。
  • ニール・ハッチソンはテレビドキュメンタリー『The Last One』を制作し、同作品は地域エミー賞を受賞した。[27]
  • サットンと長く疎遠になっていた娘のスカイ・サットンは、2009年に『 Daddy Moonshine: The Story of Marvin "Popcorn" Sutton 』 （ASIN  B0027MNMC2）というタイトルの本を自費出版した。
  • シンガーソングライターのハンク・ウィリアムズ3世は、2010年のアルバム『Rebel Within』の曲「Moonshiner's Life」でサットンについて歌っている[28]。
  • サットンに関するハッチソンの以前のドキュメンタリー映像の一部は、ディスカバリーチャンネルが制作した2011年から2012年のシーズンのムーンシャイナーズテレビシリーズで使用されました。
  • サットンについての簡潔な写真集が2012年に出版された。ポップコーン・サットン ヒルビリー・ヒーローの誕生とマーケティング、トム・ウィルソン・ジェスターによる文章、ドン・デュデンボステルによる写真（72ページ、デュデンボステル写真、2012年3月7日、ISBN 978-0615585130）
  • サットンに関する別のハッチソンドキュメンタリーは2014年に公開され、「ポップコーンサットン - 地獄の人生」と呼ばれています[1] [29] [30]
  • 2021年には伝記、回想録、写真集『The Moonshiner Popcorn Sutton』が出版され、 2022年のIndependent Publishers Book AwardsでOutstanding Book/Independent Spirit Awardを受賞、2022年のNational Indie Excellence Awardを受賞し、第30回Writer's Digest Book Awardsで大賞を受賞した。[31] [32] [33] [34]

ポップコーン・サットンズ・テネシー・ホワイト・ウイスキー

同名のウイスキーのボトル（ 2013年頃）

2010年11月9日、ハンク・ウィリアムズ・ジュニアはJ&MコンセプツLLCおよび未亡人パム・サットンと提携し、サットンの名を冠したウイスキーのブランドを蒸留・販売すると発表した。このウイスキーは彼の遺志を継ぐとされている。[35]「ポップコーン・サットンのテネシー・ホワイト・ウイスキー」と名付けられたこのウイスキーは、サットンが設計した蒸留器で、サットンが元スーパークロスのプロであるJ&Mコンセプツのジェイミー・グロッサーに託した秘伝のレシピと技術を用いて製造されたと宣伝された。 [36]この発表イベントには、マルティナ・マクブライド、ジェイミー・ジョンソン、ランディ・ハウザー、トラヴィス・トリット、タニヤ・タッカー、ザック・ブラウン、ジョシュ・トンプソン、ケンタッキー・ヘッドハンターズ、リトル・ビッグ・タウン、コルト・フォード、モンゴメリー・ジェントリー、ジャロン・アンド・ザ・ロング・ロード・トゥ・ラブ、リー・ブライスらが出席した。[37]報道によると、ポップコーンサットンのテネシーホワイトウイスキーは当初テネシー州と南東部全域で販売される予定だった。

2013年10月25日、ジャック・ダニエル・プロパティーズ社は、ポップコーン・サットン・ウイスキーの蒸留業者を相手取り訴訟を起こしました。四角い形状、斜めの肩、黒地に白のラベルが特徴的な、新しくデザインされたボトルが自社のボトルに酷似していると主張したのです。[38] 訴訟では、このデザインは「…製品の購入者や購入希望者に、ジャック・ダニエルのテネシー・ホワイト・ウイスキーの新製品だと誤解させる可能性が高い」と述べ、現在販売されているボトルをすべて市場から撤去し、それらのボトルの販売による利益をすべてジャック・ダニエルに返還するよう求めました。この訴訟は2014年に和解しましたが、和解条件は非公開です。[39] 2016年5月現在、サットン・ブランドのボトルデザインは大幅に変更されています。現在、サットン・ブランドは、小さなラベルが付いた透明な丸いボトルを使用しています。[40]

2014年、ポップコーン・サットン蒸留所は、テネシー州コック郡の郡庁所在地であるニューポートに新しい蒸留所を開設しました。[41]この施設の銅製蒸留器は、ケンタッキー州ルイビルのヴァンドーム・カッパー・アンド・ブラス社によって製造されました。[42]ポップコーン・サットン蒸留所のCEOはミーガン・クヴァムです。[39]

2015年3月、2005年からジョージ・ディッケル・ テネシー・ウイスキーのマスターディスティラーを務めていたジョン・ランが、ポップコーン・サットン・ディスティリングに新しいマスターディスティラーとして加わることが発表された。[39] 2016年7月、ジョージ・ディッケルの長年の従業員でありマスターディスティラーであるアリサ・ヘンリーが、ポップコーン・サットン・ディスティリングのジョン・ランに加わることが発表された。[43]

2016年12月、ポップコーン・サットン蒸留所はサゼラック社に売却されました。売却対象は蒸留所のみで、ブランドはオハイオ州に拠点を置くポップコーン・サットン蒸留所LLCが所有しています。ラン氏とヘンリー氏をはじめとする蒸留所の従業員はサゼラック社の従業員となりました。[41]発表時点では、ポップコーン・サットンブランドが蒸留所との契約に基づき引き続き生産されるかどうかは未定でした。[41]

参考文献

  1. ^ ab Motsinger, Carol (2014年11月10日). 「新作映画はWNCの密造酒製造者ポップコーン・サットンに焦点を当てている」. Asheville Citizen-Times . 2016年5月16日閲覧。
  2. ^ abcd Roberston, Campbell (2012年2月20日). 「昨日の密造酒製造者、今日のマイクロ蒸留酒製造者」.ニューヨーク・タイムズ. 2016年5月15日閲覧。
  3. ^ abcde ミラー、スティーブン（2009年3月20日）「伝説のテネシー州密造酒製造者、最後まで商売を続けた」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2009年3月21日閲覧。
  4. ^ abc Mansfield, Duncan (2009年3月19日). 「未亡人：密造酒製造者は刑務所を避けるために命を落とした」サンフランシスコ・クロニクル. AP通信. 2009年3月21日閲覧。[リンク切れ]
  5. ^ Stroud, Emily (2009年3月17日). 「伝説の密造酒製造者の家族は刑期の短縮を希望」WBIR-TV . 2009年3月21日閲覧。[リンク切れ]
  6. ^ 「The Moonshiner Popcorn Sutton」IndieBound.org . 2022年10月18日閲覧。
  7. ^ モリソン、クラーク（2009年3月26日）「伝説の密造酒製造者が安置される」アッシュビル・シチズン・タイムズ、ノースカロライナ州アッシュビル、22ページ、 2023年8月13日閲覧。
  8. ^ abcdef 「有名な密造酒製造者に18ヶ月の刑」Times-News . Associated Press . 2009年1月26日. 2009年3月29日閲覧。
  9. ^ abc Ford, D'Lyn (2009年7月1日). 「Golden Moment: Bulletin: NC State University」. 2014年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月16日閲覧。（PDF版も入手可能。2012年11月15日アーカイブ、Wayback Machine）
  10. ^ 「杖を手に『ポップコーン』サットンに懲役18ヶ月の判決」Greeneville Publishing Company . 2009年1月27日. 2022年10月18日閲覧。
  11. ^ Me and My Likker. Amazon.com . 2009年3月22日閲覧。
  12. ^ ab Sutton, Pamela L. (2010年9月10日). 「パメラ・サットンの宣誓供述書」(PDF) . 2016年6月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年5月16日閲覧。
  13. ^ サッターフィールド、ジェイミー（2010年12月13日）「『リッカー』の物語、法廷闘争に：密造酒製造者ポップコーン・サットンの未亡人と娘、本の権利をめぐって離婚」ノックスビル・ニュース・センチネル。 2016年5月16日閲覧。
  14. ^ Reeves, Pamela L. (2014年5月5日). 「覚書意見」(PDF) .テネシー州東部地区連邦地方裁判所. 2016年5月16日閲覧.
  15. ^ abc Murphy, Tim (2010年7月11日). 「Tales of the Last Moonshiner」.マザー・ジョーンズ. 2016年5月16日閲覧。
  16. ^ IMDbの「マウンテントーク」
  17. ^ The Last One. Sucker Punch Pictures . 2014年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月16日閲覧。
  18. ^ IMDbの「The Last One」
  19. ^ ab Landess, Tom (2009年6月1日). 「Marvin 'Popcorn' Sutton, RIP」Chronicles . 2011年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  20. ^ “Waco 20 Years Later: The ATF Raid - Dallas News | myFOXdfw.com”. 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月26日閲覧。
  21. ^ モリソン、クラーク（2009年3月）「『ポップコーン』サットン死去」アッシュビル・シチズン・タイムズ。2016年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月16日閲覧。
  22. ^ 「娘は、密造酒製造者の自殺は独立が原因だった可能性が高いと語る」ノックスビル・ニュース・センチネル2009年3月17日 . 2018年2月27日閲覧。
  23. ^ Davis, Lauren (2009年3月18日). 「Estranged daughter remembers 'Popcorn' Sutton」. local8now.com . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  24. ^ マセニー、ジム (2009年10月25日). 「何百人もの人々が伝説の密造酒製造者の記憶を称える」. WBIR-TV .テネシー州ノックスビル.[リンク切れ]
  25. ^ レジェンドJBがポップコーンの墓を訪問 | Moonshiners. Discovery UK. 2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月27日閲覧。
  26. ^ Kaplan, Brad (2012年1月6日). 「Popcorn says f*ck you」. Creative Loafing . 2012年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月16日閲覧。
  27. ^ オーバーホルト、モーガン（2024年2月5日）「ポップコーン・サットンと彼の密造酒に関するこれらの事実はあなたを驚かせるかもしれない」TheSmokies.com 。 2025年4月20日閲覧。
  28. ^ 「レビュー：ハンク3世 ― 反逆者の中で」No Depression誌、2010年6月6日。 2019年1月31日閲覧。
  29. ^ 『A Hell of a Life』。サッカー・パンチ・ピクチャーズ。2016年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月15日閲覧。
  30. ^ 『A Hell of a Life』Amazon.com . 2016年5月15日閲覧。
  31. ^ “2022 Medalists- Outstanding”. ippyawards.com . 2022年10月3日. 2022年10月18日閲覧。
  32. ^ “16th Annual Winners | National Indie Excellence Awards | California”. indie-excellence . 2022年10月18日閲覧。
  33. ^ 「ホーム - Reliable Archetype」. relyablearchetype.com . 2022年10月18日閲覧。
  34. ^ ジョーンズ、エイミー（2023年3月1日）。「伝説を書くために：ニール・ハッチソンが語る『ムーンシャイナー・ポップコーン・サットン』の執筆について」『ライターズ・ダイジェスト』誌：52-54ページ。
  35. ^ Cooper, Peter (2010年11月12日). 「Hank Williams, Jr. がPopcorn SuttonのMoonshine Legacyの継承に貢献」. The Tennessean . 2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  36. ^ サンフォード、ジェイソン (2010年11月13日). 「ポップコーン・サットンのウイスキー、ハンク・ウィリアムズ・ジュニアの承認を得て正統派に」アッシュビル・シチズン・タイムズ. 2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  37. ^ ハケット・ヴァーネル（2010年11月11日）「ハンク・ウィリアムズ・ジュニアが密造酒ビジネスに参入」『ザ・ブート』
  38. ^ Schreiner, Bruce (2013年10月25日). 「ジャック・ダニエル、小規模蒸留業者と法廷闘争」. Yahoo!ニュース. 2016年5月16日閲覧。
  39. ^ abc シェルツィグ、エリック、「ディッケル蒸留所のマスターがポップコーン・サットンの責任者に就任」、Yahoo News via Associated Press、2015年3月16日
  40. ^ ポップコーン・サットン・ウイスキー、公式ウェブサイト
  41. ^ abc 「サゼラック、蒸留所買収でテネシー・ウイスキー事業に進出」Whiskey Cast . 2016年12月22日. 2018年4月11日閲覧。
  42. ^ プレスリリース「ハンクがポップコーン・サットンのテネシー・ホワイト・ウイスキーに帽子とグラスを傾ける」、2011年7月18日アーカイブ、Wayback Machine 2010年11月10日。
  43. ^ Fuller, Cary Ann (2016年7月18日). 「もう一人のディッケル蒸留業者、アリサ・ヘンリーがポップコーン・サットンへ出発」. The Whiskey Wash . 2018年7月9日閲覧。
  • スクリップス・インタラクティブ・ニュースペーパーズ・グループ：ノックスビル・ニュース・センチネル：ドン・デュデンボステルのポップコーン・サットン画像ギャラリー
  • テネシー州の密造酒製造者、マーヴィン・「ポップコーン」・サットンの訃報、2009年3月22日
  • これは、YouTube の「リッカー・イズ・エヴァー・メイク」の最後のダムランです（2002 年のサットンに関するドキュメンタリー）。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Popcorn_Sutton&oldid=1309436206」より取得