5月14日の反乱
1915年5月14日の反乱
リスボン市庁舎前の住民が立憲政権の宣言を見守る
日付1915年5月14日
位置
ポルトガル
結果

共和党の勝利

交戦国
ポルトガル政府共和党
指揮官と指導者
ピメンタ・デ・カストロアントニオ・マリア・ダ・シルバアルバロ・デ・カストロホセ・デ・フレイタス・リベイロホセ・ノートン・デ・マトスアルフレド・デ・サ・カルドーソレオテ・デ・レゴ
死傷者と損失
102人が死亡、数百人が負傷、うち250人が重傷

5月14日の反乱（1915年）は、ポルトガル第一共和国時代のピメンタ・デ・カストロ将軍の独裁政権から権力を奪い、政府を1911年憲法の原則に戻すことを目的として、ポルトガルのリスボンで始まった、アルバロ・デ・カストロとサ・カルドーゾ将軍が率いた政治的・軍事的な蜂起であった。

背景

この反乱は、マヌエル・デ・アリアガ大統領時代に起きた出来事の結果である。政情不安が最高潮に達し、議会内の多くの政党が公然と敵対し、議会が統制不能状態にあった。前大統領は（合意が得られなかったため）ポルトガル共和党の影響力を軽減しようと、国民議会を一方的に解散し、 [ 1 ] 1915年1月25日にピメンタ・デ・カストロを政権の担い手として任命した。[ 2 ]

カストロは直ちに各省庁に数名の軍将校を任命し[ 2 ] 、国民議会を解散し、独裁政権を敷いた。彼は君主主義組織の再開と3つの君主主義新聞の発行を許可し、そのメンバーにはエンリケ・パイヴァ・デ・クセイロ（ポルトガル北部で君主主義の反革命運動を主導した）を含む恩赦を与えた。これらの行動の結果、ピメンタ・デ・カストロ、マチャド・ドス・サントス、アントニオ・ホセ・デ・アルメイダ、そしてマヌエル・デ・アリアガ大統領は共和国への反逆者として烙印を押された。

1915年2月24日、カストロ政権は新たな選挙法を直接公布した。[ 3 ]さらに、政府は軍を使って3月4日の議会の再開を阻止し、法律を無視して1915年3月7日まで選挙を予定しなかった。[ 3 ]

ピメンタ・デ・カストロ将軍の政府が議会を閉鎖したとき、上院議員ベルナルディーノ・マチャドは共和国国家衛兵の将校に抗議した（ポルトガル、1915年3月4日）。

政府は議会の休会中に任命されたため、政治家たちは3月4日に議会の再開を要求した。大統領には議会を開会する法的義務がないため、これは拒否された。国民議会への入場を拒否された政治家たちは、ミトラ宮殿に集結し、政府を公然と攻撃することを決意した。彼らは合法的に構成された議会として、ピメンタ・デ・カストロとアリアガ大統領の行為は違法、非民主的、無効であり、武力による権力奪取を企んでいると主張した。

この時、彼らは権力を掌握するために革命政権を結成することを決めた。サ・カルドーゾ将軍とアルバロ・デ・カストロに加え、政権にはノートン・デ・マトス、ホセ・デ・フレイタス・リベイロ、アントニオ・マリア・ダ・シルバが参加し、海軍の革命軍の指揮をレオテ・デ・レゴに頼っていた。 [ 3 ]このクーデターは10月5日の革命に似たものとなり、海軍[ 3 ]（共和派に最も好意的なグループ）と武装民間団体[ 3 ] 、特にカルボナリアとフォルミガ・ブランカ（軍がこの試みを支持しないと思われた場合、あるいは彼らが信用できないと判断された場合）の支援を受けた。

反乱

ポルトガル海軍の巡洋艦NRPヴァスコ・ダ・ガマは、1915年5月14日にテージョ川で革命軍の砲撃と支援に使用された。

5月14日の朝、海軍の海兵隊員、陸軍の兵士、財政親衛隊（ポルトガル語：Guarda Fiscal）、国家共和国親衛隊（ポルトガル語：Guarda Nacional Republicana）の一部の隊員、そしてカルボナリア隊のメンバーを含む革命家グループがリスボンの海軍兵器廠を占拠し、直ちに武器を押収した。[ 4 ]

午前3時頃、レオテ・デ・レゴ船長率いる反乱軍はロングボートを使い、ヴァスコ・ダ・ガマ巡洋艦を制圧した。[ 3 ]反乱軍海軍はテージョ川に停泊していた他の艦船の制圧に着手した。[ 3 ]午前3時20分、ヴァスコ・ダ・ガマは3発の空砲を発射し、他の反乱軍艦とともにテレイロ・ド・パソの前に陣取った。[ 3 ]午前4時過ぎ、ヴァスコ・ダ・ガマの支援を受けた武装市民と財務衛兵が陸軍兵器廠を襲撃した。 [ 3 ]反乱軍は3時間後に兵器廠を制圧した。[ 3 ]

カストロ政府軍の反応は臆病で不安に満ちていた。ゴメス・ダ・コスタ大佐率いる第16歩兵連隊は海軍兵器廠を包囲したが、テージョ川で巡洋艦NRPヴァスコ・ダ・ガマを含む艦船からの激しい砲撃を受けた。砲兵隊は艦船への砲撃を試みたが、サンタ・カタリーナ山の高地から撃退された。しかし、アルバロ・デ・カストロはリスボンに駐留する政府軍の反撃を恐れ、共和国軍の援護のため サンタレンへと向かった。

5月14日、その後数時間にわたり、ピメンタ・デ・カストロ政権のメンバーは、武装勢力の不均衡な勢力に阻まれ、ラルゴ・ド・カルモの兵舎に避難した。午後遅くには降伏した。午後4時頃、ピメンタ・デ・カストロはマヌエル・デ・アリアガ大統領に辞表を提出した。[ 3 ]

5月14日の蜂起は急速に進行したが、非常に暴力的であった。多くの住民や抗議者が警察と衝突し、蜂起中に致命傷を負ったり負傷したりした。死亡者は200人、負傷者は約1000人であった。ジョアン・シャガス元首相は、エントロンカメントの場所でジョアン・ジョゼ・デ・フレイタス上院議員に銃撃され失明した。シャガス元首相は、集まった群衆により直ちにリンチされた。死者の大部分は5月14日の爆撃によるものではなく、翌日にカルボナリアとフォルミガ・ブランカ[ 5 ]のメンバーが戦闘員を追跡し報復殺人（ajustes de contas 、報復殺人）を行った際に発生した。 5月14日から17日の間、リスボンの街にはカルボナリアとフォルミガ・ブランカのメンバーが略奪、暗殺、敵に対する政治的報復を行うことを許す法律は存在しなかった。20人以上の警察官と士官候補生が街頭で即決処刑され、警察署が襲撃され、民家が襲撃され、ピメンタ・デ・カストロを支持する経営者のクラブが破壊された。[ 6 ]共和党の自警団の一部は、ピメンタ・デ・カストロを支持する新聞、君主主義者の新聞、マチャド・サントの「オ・イントランシジェンテ」を攻撃し始めた。アフォンソ・コスタは後に「オ・ムンド」紙上でフォルミガ・ブランカのメンバーを称賛している。

真実は、フォルミガ・ブランカという組織や革命組織は存在しないということです。フォルミガ・ブランカと呼ばれるのは、10月5日現在、共和国を愛し、大いなる愛ゆえに熱心に共和国を守り、擁護する人々のことです。ポルトガル共和党は、このフォルミガ・ブランカを否定する必要はありません。なぜなら、ポルトガル共和党はまさにその言葉の意味で、国民党であるべきであり、そして実際にそうであるからです。

これらの攻撃を受けて、フランス、スペイン、イギリスの各政府は、暴力を鎮圧し、新政府が秩序を回復し、自国民を守るために部隊を派遣した。反乱は1915年5月19日まで続いた。

反乱中に102人が死亡した。[ 3 ]数百人が負傷し、そのうち約250人が重傷を負った。[ 3 ]

その後

反乱は勝利を収め、1915年には不人気だったカストロの独裁政権を立憲政体へと転換させ、マヌエル・デ・アリアガを辞任に追い込んだ。マヌエル・デ・アリアガはクーデターの数日後に辞任し[ 3 ] 、ピメンタ・デ・カストロとマチャド・サントスは最終的に逮捕され[ 7 ] 、アングラ・ド・エロイズモに送られた。1915年のポルトガル議会選挙が予定され、民主党が再び勝利した[ 3 ] 。

サ・カルドーゾは勝利したグループの他のメンバーと共にリスボン市庁舎のバルコニーに集まり、勝利を宣言した。秩序が回復すると、テオフィロ・ブラガが大統領に就任し、民主党のジョアン・シャガス党首が政府首脳に指名されたが、反乱中に負傷して入院していたため、就任することはできなかった。

参考文献

注記
  1. ^トム・ギャラガー、1983年、25ページ
  2. ^ a bマルサル、ブルーノ・ホセ・ナバロ;レアル、エルネスト・カストロ (2010)。Governo de Pimenta de Castro: ええと、一般的な no labirinto da I República (論文)。
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n oロサス、フェルナンド (2007)。リスボア革命: 1908-1975。リスボア: ティンタ・ダ・チャイナ・エディソン。ISBN 978-989-671-025-5。
  4. ^ジョアン・アントニオ・ドス・サントス、1915年
  5. ^フォルミガ・ブランカはポルトガル共和党の非公式で半秘密の近衛兵であり、党指導者の安全を保証し、党の多くの汚職を処理していた。
  6. ^ダグラス・L・ウィーラー、1978年、122ページ
  7. ^ピメンタ・デ・カストロはリスボンのカルモ修道院の国家警備隊（英語: Republican National Guard）で自首した。
出典
  • コレイア・ドス・サントス、ジョアン・アントニオ（1915年）。Subsídios para a História Política e Militar da Revolução de 14 de Maio de 1915 [ 1915 年 5 月 14 日の革命の歴史に関する論文] (ポルトガル語)。ポルトガル、リスボン: Tipografia da Cooperativa Militar。
  • ギャラガー、トム（1983年）『ポルトガル：20世紀解釈』マンチェスター、イギリス：マンチェスター大学出版局。
  • ウィーラー、ダグラス・L（1998年）『ポルトガル共和政：1910-1926年の政治史』マディソン：ウィスコンシン大学出版局。ISBN 0-299-07450-1。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=May_14_Revolt&oldid=1305882919」より取得