メリーフィールド、イルトン
イギリス、サマセットの歴史的な邸宅

イルトンにある取り壊されたメリーフィールド・ハウスの長方形の敷地の南側を土手道から眺める。左右に堀がある。
メリーフィールド・ハウス跡地。現在は木々に囲まれた長方形の敷地（中央）で、南側から眺めた。南側（入口側）の敷地幅は、堀の長さから推定すると約50メートルである。

メリーフィールド（別名メリフィールド、ミューアフェルド、メアフェルド、ムリーフィールド、メリフィールド、ウォダムズ・キャッスルなど）は、イングランド、サマセット州イルミンスター近郊のイルトン教区にある歴史的な地所である。ウォダム家の主要な居城であり、プリンス（1723年没）からは「メリーフィールドの高貴な堀のある居城」（原文ママ）と呼ばれていた。[1]この邸宅は1618年にオーチャード・ウィンダムのジョン・ウィンダム卿（1558年 - 1645年）によって取り壊された。ウィンダム卿はオックスフォード大学ウォダム・カレッジの共同創設者で、ウォダム家の長男の最後の当主であるニコラス2世・ウォダム（1531年 - 1609年）の甥で共同相続人であった。これは、イルトンのセント・ピーターズ教会のすぐ南にある、かつて牧師館だったメリーフィールド・ハウスとして知られる、 19世紀のグレードII指定建造物[2]の現在の大きな邸宅とは何の関係もありません。

説明

イルトンのセント・ピーターズ教会から西北西に約1マイルのところにあるイルトン教区教会[3]は、イギリス空軍メリーフィールド飛行場の南、廃線と廃チャード運河の間の農地に位置し、堀で囲まれた遺跡があります。これは、かつてワダム家の居城であったメリーフィールド（またはマリーフィールド）[4]の中世の要塞化された荘園の唯一の遺構です。ワダム家は、ノース・デボンのノウストーン教区[5]にあるワダム荘園に起源を持ちます。ウェイドハムは、 1086年のドゥームズデイ・ブックに記録されている荘園で、征服王ウィリアム1世からサクソン人の領主ウルフによって統治されていた。ウルフは1066年のノルマン征服以前からこの荘園を支配していた。[6]征服後もサクソン人がこのように領地を保有し続けることは非常に稀であり、1086年のウルフは今でも「王の領主」の一人として記録されていることから、彼が新しいノルマン王に満足のいく仕えをしていたことは明らかである。デボン州南部にあるウェイドハム家のもう一つの居城は、ブランスコム教区のエッジであった。

家は1618年に取り壊されました。長方形の堀と、それに関連した養魚池[7] [8]があったと思われる場所が残っています。これは、特に四旬節と金曜日の宗教的慣習に従って、家庭への食料供給に使用されていました。 1524年、ヘンリー8世は、1520年に金布の戦場にいた廷臣のサー・ニコラス1世・ワダム（1542年没）に、200エーカー（81ヘクタール）の森林と40エーカー（16ヘクタール）の森林からなる公園を造成する許可を与えました。[9]こうして造られた鹿公園は、堀で囲まれた場所のすぐ東に位置していました。[10]

ワダム家最後の高位男系は ニコラス2世・ワダム（1531年 - 1609年）で、彼は死後、未亡人ドロシー・ペトレと共に1610年にオックスフォード大学ワダム・カレッジを設立した。[11]ワダム家の記念碑はイルトンのセント・ピーターズ教会に現存し、近隣のイルミンスターのセント・メアリー教会にもより壮大なものが建っている。ニコラス・ワダムの3人の姉妹は（彼女たちの子孫として）彼の相続人で、その一人がフローレンス・ワダム（1596年没）で、サマセット州オーチャード・ウィンダムのジョン・ウィンダム卿の妻で、ジョン・ウィンダム卿（1558年 - 1645年）の母である。後に「ワダム」というファーストネームを一般的に用いるようになったウィンダム家はメリーフィールドの地所を相続し、「ウィンダム・エステート」は現在でもイルトン村最大の雇用主となっている。[12]

降下

ポパム

15世紀のアラバスター製の彫像。メリーフィールドの相続人エリザベス・ポプハムを表していると考えられている。イルトン教会[13]彼女はジョン・ワダム3世の妻であり、彼女の首に巻かれたバラの首輪はワダム家の紋章を表していると言われている。[14] 一対の枝角の間に銀色のバラが描かれている（イルミンスター教会にあるニコラス2世ワダム（1609年没）の記念碑[15]にも見られる）。

ポパム家最後の人物で、メリーフィールド近郊のブレイドン荘園を所有していたが、主要邸宅ではなかったようである。ハンプシャー州ポパム出身のスティーブン・ポパム卿（1386年頃 - 1444年）は、ハンプシャー州選出の国会議員を5回務めた人物である。ポパム家の分家はサマセット州ハントワースに居を構え、その著名な人物に庶民院議長およびイングランド最高裁判所長官を務めたジョン・ポパム（1531年頃 - 1607年）がいる。スティーブン・ポパム卿には男子がおらず、5人の娘が共同相続人となった。メリーフィールド近郊のブレイドン荘園は、娘でジョン3世ワダム卿の妻であるエリザベス・ポパムが所有した。[16]

ワダム

ジョン3世ワダム卿

ジョン3世ワダム卿は、デヴォン州ブランスコムのエッジに住み、 1442年にデヴォン州保安官となったウィリアム・ワダム（1452年没）の長男で相続人である。妻マーガレット・チゼルデンはデヴォン州ホルコム・ローガスのジョン・チゼルデンの娘で共同相続人である。彼は、サー・スティーブン・ポプハム（1386年頃 - 1444年）の娘で共同相続人であるエリザベス・ポプハムと結婚した。この結婚により、ワダム家はメリーフィールド近郊のブレイドンに土地を相続し、そこを本拠地とした。[17]ロジャーズ（1888年）は、イルトン教会に現存する小さいながらも精巧に彫刻されたアラバスター製の女性像は、メリーフィールドの相続人エリザベス・ポプハムを表わしていると考えている。[18]

ジョン4世ワダム卿

息子で相続人のジョン4世ワダム卿は、 1449年にサマセット州トレントのデヴォン州保安官ヒュー・スタクリー卿（1398年頃 - 1457年）の娘エリザベス・スタクリーと結婚した。[19]

サー・ニコラス・I・ワダム（1542年没）

メリーフィールドのサー・ニコラス1世ワダム（1542年没）と、2番目の妻マーガレット・シーモア（ジェーン・シーモア女王の叔母（しばしば「姉妹」と表現されることが多い）[20]との間に生まれた幼い息子、ニコラス・ワダム（1508年 - 1508年）を記念する真鍮製の記念碑。最下部の碑文は、4番目の妻ジェーン・ライトを偲んで刻まれている。イルトン教会

サー・ニコラス・ワダム1世（1542年没）、息子であり相続人。4回結婚した。最初の妻ジョーン・ヒル（ハーフウェイとハウンドストーンのロバート・ヒルの娘）との間に、ローレンス・ワダム（子を残さずに死去）と、後に相続人となるジョン・ワダム（1578年没）をもうけた。

ジョン・V・ワダム（1578年没）

ジョン・V・ウォダム（1578年没）は次男で、後に後継者となった。オックスフォード大学ウォダム・カレッジの共同創設者ニコラス・ウォダム（1531/2-1609）の父として、また、ブランスコム教会に現存する妻の肖像と紋章が刻まれた壁画記念碑によって、その名が広く知られる。彼は、コーンウォール出身のジョン・トレガーシンの娘で共同相続人であり、デヴォン州カロンプトンのジョン・ケロウェイの未亡人であるジョーン・トレガーシン（1583年没）と結婚した。[21]

ニコライ 2 世ワダム (1531/2 – 1609)

ウィンダム

イルトンのメリーフィールド・レーンにある救貧院は、ジョン・ウィンダム卿（1558-1645）によって建てられたもので、取り壊されたメリーフィールド・ハウスの資材で作られたと考えられています。[22]
ジョン・ウィンダムがこの地所にやって来た時、周囲を木々に囲まれた家の立地を気に入らず、取り壊し、その資材で少し離れた場所に農家を建てました。現在ではウッドハウスと呼ばれています。また、イルトン村にも同様に救貧院を建てました。今では、東側の古い壁を除いて、古い建物の面影は全く残っていません。かつて議事堂は周囲に堀切石で囲まれており、建物には遠い昔の面影が数多く残っていました。

イルトン村にあるウィンダム救貧院は、ニコラス・ワダムが生前に建てた救貧院と混同すべきではない。「1606年、彼はイルトン教区のメリフィールドの自宅近くに『8人の貧しい人々』のための救貧院を設立し、この目的のために最近建てた建物とそれに隣接する土地、そしてメリフィールド、ブレイドン、イルトンの彼の土地に課される42ポンドの年金を12人の受託者に譲渡した。譲渡証書と救貧院の運営規則は興味深いもので、建物は今も残っており、当初の目的を果たしている。」[24]

参考文献

  1. ^ プリンス、ジョン（1810年）「ワダム、サー・ジョン、ナイト」、デヴォンの名士たち、748ページジョン・ウォダム卿（1412年没）、民事訴訟判事の伝記
  2. ^ 「メリーフィールド・ハウス、イルトン」。英国の指定建造物。2014年8月31日閲覧。
  3. ^ 堀跡地：OSマップグリッドリファレンス：ST33981779 緯度50.95575° 経度-2.94131°
  4. ^ 「メリーフィールド・ハウス」. Gatehouse . 2014年8月31日閲覧。
  5. ^ ホスキンス、WG、「イングランド新調査：デボン」、ロンドン、1959年（初版1954年）、422ページ
  6. ^ ソーン、キャロライン、フランク（編）ドゥームズデイ・ブック（モリス、ジョン、編集）第9巻、デボン、パート1と2、フィリモア・プレス、チチェスター、1985年、パート1、52、40
  7. ^ “Merryfild”. Pastscape . English Heritage. 2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月31日閲覧。
  8. ^ 「メリーフィールド、イルトンの堀のある敷地と荘園」サマセット歴史環境記録。サマセット州議会。2014年8月31日閲覧。
  9. ^ ボンド、ジェームズ (1998).サマセット・パークス・アンド・ガーデンズ. サマセット・ブックス. p. 57. ISBN 0861834658。
  10. ^ 「Deerpark, Merryfield Park, Ilton」.サマセット歴史環境記録. サマセット州議会. 2014年8月31日閲覧。
  11. ^ ブッシュ、ロビン (1994).サマセット：完全ガイド. ウィンボーン、ドーセット: ダブコート・プレス. ISBN 1-874336-27-X。
  12. ^ 「セント・ピーターズ教会」イルトン・トーキング・ビレッジ・ウェブサイト。 2014年8月31日閲覧。
  13. ^ ロジャース 1888年、161ページ。
  14. ^ イルトン教会の額入り案内シートより。
  15. ^ ファイル参照:Crest NicholasWadham Died1​​608 StMary'sChurch Ilminster Somerset.JPG
  16. ^ コリンソン 1791、48ページ。
  17. ^ ロジャース、ウィリアム・ヘンリー・ハミルトン（1888年）「ワダムの創設者と創設者」『西部の記念碑、歴史的および記述的、サマセット、ドーセット、デボンの境界地帯に集められたもの』エクセター、エクセター＆ロンドン：JGカミン、J.スラーク他、pp. 156, 161
  18. ^ ロジャース 1888、156–161ページ。
  19. ^ ヴィヴィアン中佐 JL (編) 『デヴォン州の訪問：1531年、1564年、1620年の紋章官の訪問記録』エクセター、1895年、721ページ、アフェトンのスタクレーの系図
  20. ^ ジェーン・シーモア女王の叔母であり、Rogers 1888, p. 157、Collinson 1791、その他による誤記のように姉妹ではない。叔母であって姉妹ではないという証拠については、James, Rev. Edward Boucher、James, Rachel Boucher (1896). "The Tomb of Margaret Wadham at Carisbrooke Church, and Alexander Ross". Letters, archaeological and historical relevant to the Isle of Wight, Volume 1 . Frowde. pp.  445– 450. を参照。[1]
  21. ^ プリンス1810、749ページ。
  22. ^ 「メリーフィールド・ハウス」. Gatehouse . 2015年11月4日閲覧。
  23. ^コリンソン、ジョン牧師（1791年）、サマセット州 の歴史と古代史、第1巻（3巻版）、バース[英語]、R.クラットウェル印刷、  pp.46–50
  24. ^ *トーマス・グラハム・ジャクソン、「オックスフォード大学ウォダム・カレッジの設立、建築、歴史、ウォダム家とサマセットとデヴォンにおける居城に関する記述」オックスフォード、1893年、9ページ

北緯50度57分21秒 西経2度56分29秒 / 北緯50.9558度 西経2.9413度 / 50.9558; -2.9413

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=メリーフィールド、イルトン&oldid=1186212915」より取得