フィフス・ハーモニー（アルバム）

フィフス・ハーモニー
バンドメンバーの写真はレジから印刷されており、顔のカラー画像は横にずれている。
スタジオアルバム​
フィフス・ハーモニー
リリース2017年8月25日 ( 2017-08-25 )
記録された2017
スタジオウィンドマーク・レコーディング（カリフォルニア州サンタモニカ）
ジャンル
長さ33:03 [ 4 ]​​
ラベル
プロデューサー
フィフス・ハーモニーの年表
7月27日（2016年） フィフス・ハーモニー（2017）
フィフス・ハーモニーのシングル
  1. 「ダウン」公開日：2017年6月2日
  2. 「彼はそれが好き」公開日：2017年9月19日

フィフス・ハーモニーは、アメリカのガールズグループ、フィフス・ハーモニーの3枚目で最後のスタジオアルバムであり、2017年8月25日にSyco MusicとEpic Recordsよりリリースされた。ソロキャリアを追求するために2016年12月にバンドを脱退したカミラ・カベロが参加していない唯一のアルバムであり、歌詞は女性のエンパワーメント、自信、愛、団結というテーマについて語っている。過去2枚のスタジオアルバムでは作曲クレジットがほとんどなかったが、このグループは3枚目のアルバムのクリエイティブな管理権を持ち、曲の半分以上を共同で書いた。このアルバムにはラッパーのグッチ・メインがゲスト参加しているほか、2016年の大ヒット曲「 Work from Home 」に参加したアモをはじめ、プー・ベア、スクリレックスなどいくつかの有名プロデューサーとのコラボレーションが見られる。

マネをフィーチャーしたリードシングル「Down」は2017年6月2日にリリースされ、米国でゴールド認定を受けた。セカンドシングル「He Like That」は2017年9月19日にデジタルおよびストリーミングプラットフォームでリリースされた。バンドの以前のリリースと同様に、フィフス・ハーモニーのサウンドは主にポップとR&Bを特徴とし、ヒップホップ、トロピカルハウス、レゲエ、 ダンスホール、シンセポップ、トラップミュージックなど、他のジャンルからも影響を受けており、「多才」と評されている。「Angel 」は2017年8月10日に最初のプロモーションシングルとしてリリースされた。グループはまた、活動休止後の別れとして、2018年5月18日に 「 Don't Say You Love Me 」のミュージックビデオをリリースした。

一部の批評家は、カベロの不在と、フィフス・ハーモニーとバンドの前作『7/27』（2016年）との類似性を指摘した。『フィフス・ハーモニー』はアメリカ・ビルボード200チャートで初登場4位を記録し、初週で4万6000枚を売り上げ、フィフス・ハーモニーにとって4枚目のトップ10入り、3枚目のトップ5入りを果たした。また、カナダ、ニュージーランド、アイルランド、イギリスなど、いくつかの国でもトップ10入りを果たし、メキシコでは初登場3位、スペインでは初登場1位を獲得した。

『フィフス・ハーモニー』はバンドの最後のアルバムとなった。リリース後、メンバーがソロ活動に専念するため、バンドは活動を休止した。アルバムのプロモーションとして、2017年9月から2018年5月にかけて行われたPSAツアーが行われた。

背景と構想

2016年、フィフス・ハーモニーは2枚目のスタジオアルバム『7/27』をリリースした。[ 5 ]アルバムのプロモーションのため、7/27ツアーに乗り出した。iHeartRadioのジングルボールコンサート後、ラジオパーソナリティのエルヴィス・デュランとのインタビューで、グループは新しいアルバムを制作中であると発表した。[ 6 ] 2016年12月18日、ソーシャルメディアでカミラ・カベロがフィフス・ハーモニーを脱退したことが発表された。カベロの脱退による反響とグループの将来についての憶測を受けて、メンバーは別の声明を発表し、「（彼女の最初のソロ活動以来）過去1年半、彼女と彼女のチームに、フィフス・ハーモニーが彼女の時間を割いて少なくとももう1枚のアルバムを出すべきだと思った理由をすべて伝えようとしてきました。私たちは未来にワクワクしており、新年が何をもたらしてくれるのか待ちきれません。」と述べた。[ 7 ] [ 8 ]

2017年1月、グループは4人組としてエピック・レコードとの契約を更新し、同月に7/27ツアーのアジア公演を発表し[ 9 ] 、1月18日には第43回ピープルズ・チョイス・アワードに4人組として初めて出演した。ショーでは「ワーク・フロム・ホーム」の編集版を披露し、2年連続で「フェイバリット・グループ」賞を受賞した[ 10 ] 。ビルボードのインタビューで、メンバーのアリー・ブルックは、グループが初めて「多くの創造的なコントロールとインプット」を得ており、それについて「とても興奮している」と語った。[ 11 ] 2017年4月12日、4人組はガロア誌の表紙に登場し、3枚目のアルバムのコンセプトとサウンドについて語った。「私たちはずっと融合させたいと思っていたサウンドを作り上げてきました。R&Bのトーンもあれば、リズミカルなトーンもあります。音楽に関しては私たちは全く違うので、一緒に創作するのは素晴らしい経験でした」とダイナ・ジェーンは語った。彼女はさらに、「私たちは違うジャンルが好きなので、一緒にヴァイブを感じてこのフィフス・ハーモニー・サウンドを作り上げることが、このアルバムを特別なものにしているのです」と付け加えた。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

作曲と録音

このアルバム制作で一番ワクワクしたのは、伝えたいストーリーが明確になっていることです。私たちは自分たちの個人的な経験からインスピレーションを得ています。スタジオに入り、クリエイティブな面でかなりの自由を与えられました。そのおかげで、アルバムの半分以上を共同で作曲することができました。これほど創造的な自由を得られたのは素晴らしいプロセスでした。このアルバムに自分たちの声と言葉を込めることができて、本当に嬉しいです。

–アリー・ブルックがフィフス・ハーモニーの作詞作曲について語る[ 15 ]

フィフス・ハーモニーのレコーディング・セッションは2017年に中国で始まった。創作過程において、メンバーは以前のアルバムよりも積極的に参加し、ほとんどの曲を共同で書き、どの曲をプロデュースするかを選び、制作中にアイデアを共有した。[ 16 ]グループは、ステレオタイプス、スクリレックス、モンスターズ・アンド・ザ・ストレンジャーズ、アモ・ダラスK、トミー・ブラウンなど、複数のレコードプロデューサーやソングライターとコラボレーションした。[ 17 ]ローレン・ハウレギによると、これらのコラボレーターたちは、批判されることなくアイデアを試すことができる「安全な空間」を作り出したという。[ 16 ]オフィシャル・チャート・カンパニーとのインタビューで、ダイナ・ジェーンはプロデューサーたちはグループが何をしようとしているのかを理解し、彼らのアイデアや決断を尊重してくれたと語った。彼女はさらに、「私たちは皆、創造的に互いに心を開き、恐れることなくいられる環境にいます。境界線はなく、それが音楽に表れています。私たちはリスクを負ってきました」と付け加えた。[ 18 ]

作曲プロセスでは、グループは2人1組で作業し、各ペアはプロデューサーとソングライターと同じ部屋に留まりました。彼らは曲作りの過程を聴き、歌詞のアイデアをブレインストーミングしました。制作チームDreamlabのプロデューサー、リア・ヘイウッドはビルボード誌にこう語っています。「（グループが）最後に来てリフを作ったわけではありません。私たちは一緒に座って詩を書きました。なぜなら、彼女たちは力強く、自分たちの課題を推し進めたい女性たちだからです。」グループは2017年3月にスクリレックスとプー・ベアとのスタジオアルバム制作を初めて示唆しました。[ 19 ]プー・ベアによると、彼らは「ハングリー精神と興奮に満ちていて、真剣に新しいことを証明しようとしているようでした。」[ 16 ]曲はウィンドマーク・レコーディング・スタジオで書かれました。[ 16 ]

構成

音楽と歌詞

このアルバムでは、本当に色々なサウンドを試しています。力強いポップなメロディーもあれば、ダークでアーバンなサウンド、そして少しフレーバーやR&Bの要素も加えています。本当に多才で、幅広いサウンドです。このアルバムでは、これまで以上に様々な要素が聴こえてきます。自分たちがやっていることに誇りを持てるほど、このアルバムに深く関わっているし、これまでにないほどメンバー全員が繋がっていると感じています。

 —アルバムのサウンドと制作について語るアリー・ブルックとローレン・ハウレギ。[ 20 ]

フィフス・ハーモニーは、ビートやプロダクションにトロピカル・ハウスやヒップホップの要素を取り入れたR&Bやポップソングがほとんどである。 [ 21 ]アルバムのメロディーは多様で、アップテンポの曲や感動的なバラードなどがある。[ 18 ]トラップ・ミュージック、R&B、ダンスホール、レゲエなど、多様な音楽ジャンルを探求している。[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]オールミュージックのマット・カラーは、このアルバムは「大人向けの曲に焦点を当てた、 7/27の洗練されたエレクトロニックな雰囲気」を取り入れていると書いている。 [ 24 ]歌詞の内容は、グループが創造的な充足感を欠いていた以前の作品と比較して、「本物」で「正真正銘」であると評されている。[ 25 ]アルバムの曲は愛、女性らしさ、そして性的エンパワーメントといった過去のアルバムでも探求されてきたテーマを扱っているが、フィフス・ハーモニーは感情的で個人的な領域も探求しており、失恋や脆さについても歌っている。ザック・サングのインタビューで、ローレン・ハウレギは「私たち自身が参加できたからこそ、このアルバムとの繋がりがずっと深まった。特に自分たちで書いたわけではない曲も、​​このプロジェクトのために選曲し、キュレーションした」と語っている。[ 26 ]アルバムには10曲が収録され、33分間の演奏時間となっている。[ 23 ] [ 27 ]過去のアルバムよりも短く、曲数も少ない。過去のアルバムにはデラックス版も追加収録されていた。[ 28 ]

歌と歌詞の内容

グッチ・メイン（写真）はこのアルバムでの唯一のコラボレーションだ。

最初の2曲「Down」と「He Like That」は、アルバム全体を通してトロピカルな響きが際立っている。「Down」はダンスホールの影響を受けた曲で、スネアドラム、シンセサイザー、パーカッションが用いられている。[ 16 ] [ 29 ]ブリッジパートにはグッチ・メインがラップする追加ヴァースが収録されている。アルバムの中でゲスト出演している唯一の曲である。[ 27 ]「Down」は恋愛関係を歌った曲だが、ノーマニは「私たちはこれまで多くのことを経験してきており、常にお互いを『Down』と呼んできたので、お互いに繋がっているような気がする」と語っている。[ 30 ]タイム誌の編集者ライサ・ブルーナーは、この曲を「各シンガーが控えめながらも中毒性のあるビートに乗せて歌を披露する機会を与えてくれるパーティーアンセム」と評した。[ 15 ]「He Like That」はベースギターのグルーヴをベースに作られており、レゲエやアーバンミュージックの影響を受けたダンサブルなビートとなっている。[ 23 ] [ 31 ]この曲の歌詞は、魅惑的な男性像を称賛し、その特徴と、彼を性的に魅力的にする特徴を、プレコーラスとブリッジでMCハマーの「Pumps and a Bump 」からの引用を用いて描写している。 [ 32 ]「Sauced Up」はトラップとシンセポップの要素を融合させた後、ポップコーラスへと移り、ステレオガムのウェブサイトのクリス・デヴィルはこれを「明るく」「壮大」と評している。[ 29 ]この曲は、重厚なベースライン、シンセサイザーのフィンガースナップ、そしてビートに合わせたシンセの組み合わせが特徴的である。 [ 33 ]「パーティーアンセム」と評される[ 24 ]「Sauced Up」はパーティーでの社交を暗示しており[ 32 ]、「blame it on Drunk Love（酔っ払った恋のせいだ）」「cause when I get sauced up I be like, so what（酒浸りになると、どうでもいいって思う）」といった歌詞にはアルコール依存症への言及も含まれている。[ 22 ]

「Make You Mad」という曲には、女性の性的エンパワーメント[ 24 ]と別れ[ 1 ]についての歌詞が含まれている。バラエティ誌のクリス・ウィルマンは、この曲は「男を怒らせる」ことではなく「欲望で狂わせる」ことについての曲だと言っている。[ 34 ]トロピカルな曲「Make You Mad」は、エレクトロニックミュージックとカリブ海のフレーバーを融合させており[ 29 ] [ 35 ]主にシンセサイザーのマリンバの音、スティールパンのドラム、シンセのラインを使用している。[ 35 ]レトロなスタイルの5曲目「Deliver」は、1990年代のR &Bを彷彿とさせる。 [ 1 ] [ 24 ]その制作には、ソウルやゴスペルのジャンルと、現代のトラップ風のビートの影響が取り入れられている。[ 29 ] [ 36 [ 32 ]歌詞的には、「Deliver」は性的な雰囲気を伝えており、フィフス・ハーモニーは男性に自分の愛情を知っていて感謝していると告白する感情を表現する歌を歌っている。[ 29 ]テーマ的には、このアルバムの中で、パートナーとの安心感を支持するグループ特有のエンパワーメントのテーマを示す曲の一つである。[ 37 ]

「ロッカー・レゲエ」の曲として説明されている[ 37 ]「Lonely Night」はプログレッシブなギターコードを使用しており、「Make You Mad」と同様にコーラスでビートが落ちる推移的な音楽的ダイナミクスに基づいている。 [ 29 ] [ 32 ]歌詞の内容は、「男性に、彼と一緒にいるために何が必要なのかを詳しく説明する」ことである。[ 32 ]ダイナ・ジェーンは次のように述べている。「「Lonely Night」はあなたの男性についての曲です。基本的に彼に警告しているのです。『もしあなたがこれをしようとするなら、孤独な夜を過ごさなければならないことを知っておいてください。そして、もしあなたが私を欲しければ、私を手に入れるために、私をつなぎとめるために、あなたはこれをしなければならないでしょう』と。」[ 37 ]「Don't Say You Love Me」と「Messy」はグループの脆弱な側面を探るミッドテンポのバラードである。前者は「アイランド」デンボウのリズムとメロディアスなアコースティックギターにのせて誠実な関係を訴えるメランコリックなトーチソングである。 [ 29 ] [ 35 ] [ 38 ]この曲は感情的なトーンで演奏され、中程度のドラムビートで流れる。[ 31 ] [ 39 ]エンターテインメントウィークリーのマークスネティッカーは、この曲はグループの「息継ぎの余地が与えられたときのボーカルの卓越性」を示していると述べた。[ 33 ]「Messy」は、脆弱な歌詞の内容を持つ古典的なポップとR＆Bのバラードである。[ 18 ]フィフスハーモニーのメンバーが自分たちの複雑さと脆さを探求していることを示している。[ 24 ] [ 29 ]アリーブルックによると、「Messy」はグループを「人として、人間として、女性として」表現している。彼女は「私たちの中にはたくさんのものがあって、それが私たちの美しい部分であり、私たち自身なのです。そして音楽はそれと完璧にマッチしています。とても魔法のようです」とコメントした。[ 37 ]ノーマニはその美学をプッシーキャット・ドールズの曲「スティックウィトゥ」のそれと比較した。[ 18 ]

「Angel」は、アルバムの他の曲とは音響的にも歌詞的にも一線を画している。[ 32 ] [ 37 ]その「まばらな」トラップ調のプロダクションは、ピッチシフトされたボーカルシンセサイザー、[ 22 ]歪んだエフェクト、重いベース、ダブルハイハットロールを特徴としている。[ 21 ]この曲は、非現実的な期待に基づいた関係にあり、虐待的なパートナーによって作られた偽りの「天使のような」イメージを打ち砕くことについて歌っている。[ 40 ]グループは1番と2番でラップのパフォーマンスを披露している。[ 1 ]「Bridges」はアルバムの中で「団結」の瞬間だと評された。[ 32 ]この曲はポジティブなメッセージを表現しており、ドナルド・トランプの移民政策への反応として政治批判のトーンを漂わせており、「壁ではなく橋」を建設する必要があると述べており、メキシコとアメリカの国境に壁を建設することを指示する大統領令13767号を明確に参照している。[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]「Bridges」はエレキギター、クリック音、パーカッシブなドラム、そして手拍子のリズムを使用している。ビル​​ボードのジェイソン・リプシュッツとのインタビューで、ダイナ・ジェーンはグループが現代の社会問題についての曲を作りたかったと述べ、「これは間違いなく世界に共有されるべきメッセージです。私たちが皆と共有し、愛は憎しみに打ち勝つことができると知ってもらいたかったのです。」と語った。[ 37 ]

リリースとプロモーション

フィフス・ハーモニーは2017年9月15日にロサンゼルス・カントリー・フェア2017イベントで演奏した。

2017年7月24日、フィフス・ハーモニーはジミー・ファロンとのトゥナイト・ショーで「ダウン」を披露し、司会のファロンはアルバムのタイトルと発売日を発表した。[ 44 ]アルバムをオンラインで予約購入した購入者は、8月14日にカリフォルニア州フラートン、 8月15日にサンフランシスコで開催されるアルバムのサイン会への限定参加権を得た。 [ 45 ] 2017年8月29日にはニューヨーク市のハードロックカフェで別のサイン会が開催された。[ 46 ]アルバム発売日に合わせて、グループはハリウッドのニューハウスで開催されたVevoチームのプロモーションライブイベントに登場した。会話中に「He Like That」のミュージックビデオがストリーミングで初公開された。[ 47 ] 2017年8月27日、グループは2017 MTVビデオミュージックアワードに出演し、「Angel」と「Down」を披露した。後者の曲​​ではグッチ・メインが出演した。[ 48 ]

オンラインマーケティングのため、フィフス・ハーモニーのTwitterアカウントはファンがSpotifyでアルバムの保存とストリーミングのデータを十分に貯めると隠し動画のロックを解除できる3つのチャレンジを発表した。ファンはグループのウェブサイトでチャレンジの進行状況を追跡できた。[ 49 ]「Angel」と「He Like That」の公式ミュージックビデオの制作過程を示す動画と、VMAのパフォーマンスの創作過程を記録した動画がロック解除された。[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]グループはその後、 2017年8月29日にグッドモーニングアメリカに出演し、「He Like That」を歌い、VMAでのパフォーマンスについて語った。[ 53 ]フィフス・ハーモニーは2017年9月12日にザ・レイト・レイト・ショー・ウィズ・ジェームズ・コーデンに出演し、歌を披露し、フリンチと呼ばれるゲームに参加した。[ 54 ] [ 55 ] 9月29日、少女たちはアルバムのプロモーションのためにPSAツアーに出発した。

ツアー

PSAツアー
フィフス・ハーモニーのツアー
ツアーのロゴ
位置
  • アジア
  • 北米
  • 南アメリカ
関連アルバムフィフス・ハーモニー
開始日2017年9月29日 ( 2017-09-29 )
終了日2018年5月11日 ( 2018-05-11 )
脚4
公演数21
フィフス・ハーモニーのコンサート年表

2017年8月9日、フィフス・ハーモニーはアルバムのプロモーションのため、PSAツアーと題した6回目のコンサートツアーを発表した。ツアーは2017年9月29日にチリのサンティアゴにあるモビスター・アリーナでスタートし[ 56 ] 、2018年5月11日にフロリダ州ハリウッドのハードロック・イベントセンターで終了した。ベッキー・Gがラテンアメリカ公演の一部でサポートアクトを務めることが発表され、ロスト・キングスがオーストラリアでグループのサポートアクトを務める予定だったが、オーストラリア公演はキャンセルとなった[ 57 ] [ 58 ] 。ツアーのセットリストにはアルバム全10曲と、グループの以前のアルバムからの曲がいくつか含まれていた。

セットリスト

このセットリストは、2017年9月29日にサンティアゴで行われたコンサートのものです。ツアー期間中のすべてのコンサートを網羅しているわけではありません。

  1. "価値がある"
  2. "ボス"
  3. 「ソースアップ」
  4. "反射"
  5. "届ける"
  6. "乱雑な"
  7. 「あなたを怒らせる」
  8. 「幸せが怖い」
  9. 「孤独な夜」
  10. 「そんな女の子じゃない」
  11. "天使"
  12. "とんでもない"
  13. "下"
  14. 「オール・イン・マイ・ヘッド（フレックス）」
  15. 「彼はそれが好きなんだ」
  16. 「愛してるなんて言わないで」
  17. 「在宅勤務」
    アンコール
  18. 「橋」

ショー

日付 市 国 会場 出席 グロス[ 59 ]
南アメリカ
2017年9月29日 サンティアゴチリ モビスターアリーナ4,877 / 11,282 35万1458ドル
2017年10月2日 ブエノスアイレスアルゼンチン ルナパーク3,262 / 8,191 27万608ドル
2017年10月4日 ベロオリゾンテブラジル BHホール2,467 / 5,160 159,570ドル
2017年10月6日 リオデジャネイロメトロポリタン5,062 / 8,404 330,769ドル
2017年10月7日[ a ]サンパウロエスタディオ・ド・モルンビ該当なし該当なし
北米
2017年10月10日 メキシコシティメキシコ オーディトリオ・ナシオナル6,130 / 9,620 330,505ドル
2017年10月11日 モンテレーアレナ・モンテレー該当なし該当なし
2017年10月12日 サポパンテルメックス講堂2,576 / 4,867 14万8948ドル
2017年10月14日 アマドール砦パナマ フィガリ コンベンション センター1,163 / 3,200 100,351ドル
2017年10月15日 アラフエラコスタリカ パルケ・ビバ1,482 / 3,400 91,358ドル
アジア
2018年2月26日 大阪日本 ゼップ大阪ベイサイド該当なし該当なし
2018年2月28日 東京トイスーピット
2018年3月1日
2018年3月2日 名古屋ゼップ名古屋
2018年3月5日 バンコクタイ ムアンタイ GMM ライブハウス
2018年3月6日 ケソン市フィリピン キア劇場
2018年3月12日 ジャカルタインドネシア カサブランカ
2018年3月14日 シンガポール Zepp@ビッグボックス
2018年3月16日 アブダビアラブ首長国連邦 デュフォーラム
北米
2018年3月18日[ b ]オーランドアメリカ合衆国 ユニバーサルミュージックプラザステージ該当なし該当なし
2018年5月11日 ハリウッドハードロックイベントセンター
合計 27,019 / 54,124 (50%) 1,783,567ドル

中止された公演

日付 市 国 会場 理由
2017年10月24日 パースオーストラリア パースアリーナスケジュールの変更
2017年11月3日[ c ]クライストチャーチニュージーランド ホーンキャッスルアリーナ予期せぬスケジュールの問題[ 60 ]
2017年11月4日[ c ]ウェリントンTSBバンクアリーナ
2017年11月5日[ c ]オークランドスパークアリーナ
2018年3月8日[ d ]メルボルンオーストラリア マーガレットコートアリーナスケジュール要件
2018年3月9日[ d ]シドニーホーダーンパビリオン
2018年3月10日[ d ]ブリスベンブリスベンコンベンションセンター

シングル

フィフス・ハーモニーのリードシングル「ダウン」は、2017年6月2日に主要なストリーミングサービスとデジタルプラットフォームでリリースされました。[ 61 ]この曲は、米国のビルボードホット100で最高42位でデビューし、イギリス、アイルランド、カナダ、フランス、ポルトガル、スロバキアなど他の国のチャートのトップ50にランクインしました。「ダウン」のミュージックビデオは、2017年6月8日にフィフス・ハーモニーのVevoチャンネルでプレミア公開されました。ビデオはジェームズ・ラレーゼが監督し、ネオンにインスパイアされた美学と、グループが振り付けたダンスを披露するクリップが散りばめられています。[ 62 ]このミュージックビデオにより、フィフス・ハーモニーは2017年のMTVビデオミュージックアワードで最優秀ポップビデオ賞を受賞しました。[ 63 ]

「He Like That」はアルバムからの2枚目のシングルとしてリリースされ、2017年9月19日にアメリカの主流ラジオで放送された。[ 64 ]「He Like That」の公式ビデオは2017年8月25日にグループのVevoチャンネルで公開された。

アルバムからの3枚目のシングルはピットブルとのデュエット曲「 Por Favor 」で、 2017年10月27日にリリースされた。[ 65 ]この曲は後にアルバムのSpotify再リリースに収録された。[ 66 ]フィフス・ハーモニーはアメリカのテレビ番組「ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ」 、 「ショウタイム・アット・ザ・アポロ」 、 2017年ラテンアメリカ・ミュージック・アワードなどにおいて「Por Favor」を何度か披露した。

プロモーションシングル

「エンジェル」は、フィフス・ハーモニーの最初のプロモーションシングルとして、2017年8月10日にアルバムの予約注文と同時にリリースされました。[ 67 ]プロデュースはスクリレックスとプー・ベアが担当しました。フィフス・ハーモニーは、VMAで最初のシングル「ダウン」を披露する前に、この曲の一部を披露しました。[ 68 ]グループは9月8日にアルバムの2番目のプロモーションシングルとして「デリバー」をリリースしました。そのミュージックビデオは同日にプレミア公開されました。グループは同月、ケリーとライアンのライブでシングル「ヒー・ライク・ザット」と共にこの曲を披露しました。[ 69 ] 2018年5月18日、フィフス・ハーモニーは「ドント・セイ・ユー・ラヴ・ミー」のミュージックビデオをリリースしました。この曲は以前、トータル・リクエスト・ライブで「ヒー・ライク・ザット」と共に披露されていました。[ 70 ]

批評家の反応

専門家の評価
総合スコア
ソース評価
メタクリティック64/100 [ 71 ]
レビュースコア
ソース評価
オールミュージック星星星[ 24 ]
エンターテインメント・ウィークリーB− [ 33 ]
ニューヨーク・タイムズ80/100 [ 72 ]
偶像崇拝者3/5 [ 1 ]
ピッチフォーク5.3/10 [ 27 ]
ローリングストーン星星星半分の星[ 21 ]
スピン6/10 [ 22 ]
ガーディアン星星星[ 31 ]

フィフス・ハーモニーは音楽評論家から概ね好評を得た。[ 71 ]ローリングストーン誌のブリタニー・スパンクスはこのアルバムをグループの「これまでで最もまとまりのあるアルバム」であり、「4人組としての新時代にフィフス・ハーモニーが何ができるかを示す満足のいく入門編」と評した。[ 21 ]エンターテインメント・ウィークリー誌のマーク・スネティカーは、このアルバムは前作『7/27 』の「B面」のように響き渡るが、「あの震えのかすかな余波」しか感じられないと述べた。[ 33 ]オールミュージック誌のマット・カラーはアルバムを「洗練されている」と評し、「目立たないプロダクション」によって、このグループは「若々しいポップ・バンドから成熟したアダルト・コンテンポラリーR&B集団」へと変貌を遂げつつあると述べた。[ 24 ]マイケル・クラッグはガーディアン紙のレビューで、このアルバムは「意図の表明であると同時に、急いでまとめた白鳥の歌のようにも感じられる」と書き、アルバムの多様なサウンドを称賛しつつも、「全体的には玉石混交」だと評価した。[ 31 ]

ニューヨーク・タイムズ紙のジョン・カラマニカはフィフス・ハーモニーを称賛し、「強力で甘い喜びに満ち溢れている」と評し、「軍隊級のポップ・プロダクションと的を射た歌唱」に満ちていると述べた。[ 72 ]アイドレーターのマイク・ニードは、このアルバムを「彼らの最も折衷的な作品であることは間違いない」と述べ、「4人組からのメッセージ」と評した。[ 1 ]スピン誌のキャサリン・セント・アサフは賛否両論のレビューで、このアルバムを「職人的なポップ・アルバムで、ボーカルは完璧でサウンドは時代遅れだが、機能的な以上のものはほとんどない」と評し、「機能的で細かく管理されたポップ・トラックに焦点が当てられすぎていて、女性たちに『漠然とした、匿名的な生意気さ』以外の個性を与えていない」と付け加えた。[ 22 ]

商業的パフォーマンス

フィフス・ハーモニーは、ニールセン・サウンドスキャンによると、アルバム換算で4万6千枚を記録し、米国ビルボード200チャートで初登場4位となった。 7月27日と同じ最高値に達し、フィフス・ハーモニーにとって4枚連続のトップ10入り、3枚目のトップ5入りアルバムとなり、女性アーティストのデスティニーズ・チャイルドとディキシー・チックスのトップ10入りアルバム数に並んだ。トップ10入りアルバムを8枚達成したシュープリームスに次ぐ記録だ。売上面では、デビュー週にチャートで2番目に高い順位となり、純売上枚数は3万2千枚となった。[ 73 ]アルバムはビルボード200に4週ランクインし、4位からスタートし、毎週34位、100位、162位と順位を下げていった。[ 74 ]

韓国では、フィフス・ハーモニーはガオンアルバムチャートで97位に初登場し、物理メディアのコピーでは国際チャートで10位となった。[ 75 ] [ 76 ]日本では、ビルボードジャパンのホットアルバムチャートで70位に初登場し、4週目に51位まで上昇した。また、ビルボードジャパントップアルバムでは推定1,677枚の物理販売数で33位に初登場した。 [ 77 ] [ 78 ] 2017年9月12日付オリコンデイリーアルバムチャートで22位に初登場し、翌日には19位まで上昇した。[ 79 ] [ 80 ]

トラックリスト

スタンダード版[ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]
いいえ。タイトルライター長さ
1.「ダウン」（グッチ・メインをフィーチャリング）
2:45
2.「彼はそれが好きなんだ」
3:37
3.「ソースアップ」
3:17
4.「あなたを怒らせる」
2:54
5."届ける"
3:26
6.「孤独な夜」
3:25
7.「愛してるなんて言わないで」
  • ネイト・サイファート
  • イアン・カークパトリック
  • ヘンリック・バーマン・ミカエルセン
  • エドヴァルド・フォレ・エルフィヨルド
  • リサ・シンタ
3:13
8."天使"
3:09
9."乱雑な"
3:14
10.「橋」
4:03
全長:33:03
Spotifyボーナストラック[ 66 ] [ 83 ]
いいえ。タイトルライター長さ
11.「Por Favor」（スパングリッシュバージョン）（ピットブルと）
  • アドニス・シュロップシャー
  • アリシア・キーズ
  • アルマンド・ペレス
  • バリー・ホワイト
  • ビラル・ハジ
  • ジェイミー・サンダーソン
  • ジャーメイン・デュプリ
  • ホルヘ・ゴメス
  • ホセ・カルロス・ガルシア
  • マディソン・ラブ
  • マヌエル・ロニー・シール・ジュニア
  • フィリップ・ケンボ
  • アッシャー・レイモンド
3:18
全長:36:21
日本限定版[ 84 ]
いいえ。タイトル長さ
11.「ダウン」（インストゥルメンタルバージョン）2:43
全長:35:46

注記

  • アルバムのデジタル版のみにフランク・ブリムが「He Like That」の共作者として記載されている。[ 66 ]
  • ダヨ・オラトゥンジは誤ってダヨ・アラトゥンジとクレジットされています。

サンプルクレジット

クレジットと人員

クレジットはアルバムのライナーノーツより引用[ 81 ]

チャート

リリース履歴

地域 日付 形式 ラベル
様々な 2017年8月25日[ 110 ]
日本 2017年9月13日[ 111 ]CD ソニージャパン

注釈と参考文献

  1. ^このショーは VillaMix Festival 2017 の一環として開催されました。
  2. ^このショーはユニバーサルスタジオのマルディグラ2018の一環として開催されました。
  3. ^ a b cこのショーはKFC Edgefest 2017の一部となる予定。
  4. ^ a b cメルボルン、シドニー、ブリスベンでのコンサートは、当初それぞれ2017年10月27日、28日、11月1日に予定されていましたが、「スケジュール変更」により2018年3月に延期されました。シドニーでのコンサートはICCシアターからホーダーン・パビリオンに変更される予定でしたが、最終的には中止となりました。
  1. ^ a b c d e f Nied, Mike (2017年8月25日). 「Fifth Harmonyの『Fifth Harmony』アルバムレビュー」 . Idolator . 2017年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月25日閲覧。
  2. ^ 「フィフス・ハーモニー、その『情熱的な』ニューアルバムをトラックごとに解説」ロサンゼルス・タイムズ、2017年8月18日。2017年12月20日閲覧。
  3. ^ 「アルバムレビュー：フィフス・ハーモニーの『フィフス・ハーモニー』」「 . Variety . 2017年8月26日. 2017年8月27日閲覧。
  4. ^ 「フィフス・ハーモニー」 iTunes (米国) 2017年8月25日。
  5. ^ 「カミラ・カベロのフィフス・ハーモニー脱退の真相：一体全体何が悪かったのか？」ビルボード誌。2017年8月16日閲覧。
  6. ^ 「フィフス・ハーモニー、2016年のジングル・ボール・コンサートで3枚目のアルバムを発表」ビルボード2016年12月12日. 2017年7月25日閲覧。
  7. ^ 「カミラ・カベロがフィフス・ハーモニーを脱退：ガールズグループの公式声明を読む」 E ! 2016年12月19日. 2017年7月25日閲覧。
  8. ^ 「フィフス・ハーモニー、カミラ・カベロ脱退に関する『未編集』の証言を語る」 USAトゥデイ、2016年12月20日。 2017年7月25日閲覧。
  9. ^ 「フィフス・ハーモニー、初のアジアツアーを発表：日程はこちら」『アイドレーター』誌、2017年1月16日。 2017年7月25日閲覧。
  10. ^アトキンソン、ケイティ (2017年1月18日). 「フィフス・ハーモニー、ピープルズ・チョイス・アワードのステージでカルテットとしてデビュー」 .ビルボード. 2017年7月25日閲覧。
  11. ^ 「フィフス・ハーモニーの盟友ブルック・ヘルナンデス、次のアルバムではグループがより多くの「クリエイティブ・コントロール」を持つと発言、さらに内部情報も」ビルボード誌、2017年2月21日。 2017年7月25日閲覧。
  12. ^ 「フィフス・ハーモニー、4人組で『ガロア』の表紙デビュー、新曲について語る」『Us Magazine』、2017年4月12日。 2017年7月25日閲覧。
  13. ^ 「フィフス・ハーモニーはスローダウンしていない」ガロア誌2017年4月12日. 2017年7月25日閲覧。
  14. ^ 「カミラ不在のフィフス・ハーモニー初の雑誌表紙は90年代の夢」 MTV 、 2017年4月12日。 2017年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月25日閲覧。
  15. ^ a b「フィフス・ハーモニー、新曲『ダウン』で4人組としてのグルーヴを見つけたことについて語る」「 .タイム. 2017年6月8日. 2017年7月26日閲覧。
  16. ^ a b c d e「フィフス・ハーモニーが前進し、自分たちの音楽をコントロールするようになった経緯：「ファンは私たちの5人目のメンバーです」" .ビルボード. 2017年7月12日. 2017年8月16日閲覧.
  17. ^ 「新曲：フィフス・ハーモニー – 『エンジェル』「 .ラップアップ. 2017年8月10日. 2017年8月11日閲覧。
  18. ^ a b c d「フィフス・ハーモニーがニューアルバムのベストパートを語る：「すべては私たちのもの、上から下まで」「 .オフィシャル・チャート・カンパニー. 2017年8月11日. 2017年8月22日閲覧。
  19. ^ 「スクリレックスとフィフス・ハーモニーはコラボするのか？」ビルボード誌、2017年3月6日。 2017年8月21日閲覧。
  20. ^ 「フィフス・ハーモニーが3枚目のアルバムについて語る『それはもっと意味がある』」" .ビルボード. 2017年6月7日. 2017年9月17日閲覧.
  21. ^ a b c d eスパノス、ブリタニー. 「レビュー：フィフス・ハーモニー、主役の歌姫を失った後、復活」 .ローリングストーン誌. 2017年8月24日閲覧。
  22. ^ a b c d eアサフ、キャサリン（2017年8月31日）「レビュー：カミラ・カベロ不在のフィフス・ハーモニー初アルバムは、単なる仮置きのような感じ」スピン誌。2017年8月31日閲覧。
  23. ^ a b c「今週のアルバム：フィフス・ハーモニーのセルフタイトルアルバムは彼らの最高傑作」 USAトゥデイ、2017年8月24日。 2017年9月10日閲覧。
  24. ^ a b c d e f g Collar, Matt (2017年8月25日). 「Fifth Harmony - Fifth Harmony」 . AllMusic . 2017年8月25日閲覧。
  25. ^ 「フィフス・ハーモニー、これまでで最も本物らしいアルバムについて語る、ジャスティン・ビーバーのツアー中止の決断を支持」 ETオンライン、2017年7月27日。 2017年8月25日閲覧。
  26. ^ 「フィフス・ハーモニーのニューアルバムが登場」。ラップアップ。2017年8月24日。 2017年9月17日閲覧。
  27. ^ a b c Cook, Cameron (2017年9月2日). 「Fifth Harmony - Fifth Harmony」 . Pitchfork . 2017年9月13日閲覧。
  28. ^ 「フィフス・ハーモニーのセルフタイトルアルバムを聴こう」 Complex 、 2017年8月25日。 2017年9月17日閲覧。
  29. ^ a b c d e f g h「それで、カミラ・カベロなしでフィフス・ハーモニーはどうなっているのか？」ステレオガム。2017年8月31日。 2017年9月9日閲覧。
  30. ^ 「フィフス・ハーモニーとグッチ・メインが『GMA』で『ダウン』を披露」「 .ラップアップ. 2017年6月2日. 2017年9月9日閲覧。
  31. ^ a b c dクラッグ、マイケル (2017年8月27日). 「フィフス・ハーモニー：フィフス・ハーモニー・レビュー - イライラするほど不安定なポップ」 .ガーディアン. 2017年8月27日閲覧。
  32. ^ a b c d e f g「フィフス・ハーモニー、その『情熱的な』ニューアルバムをトラックごとに分析」ロサンゼルス・タイムズ、2017年8月18日。2017年8月25日閲覧。
  33. ^ a b c d Snetiker, Marc (2017年8月24日). 「カミラ・カベロ不在のフィフス・ハーモニー初のアルバム：EWレビュー」 . Entertainment Weekly . 2017年8月25日閲覧。
  34. ^ 「アルバムレビュー：フィフス・ハーモニーの『フィフス・ハーモニー』」 Variety 、 2017年8月25日。 2017年9月11日閲覧。
  35. ^ a b c「レビュー：フィフス・ハーモニー、クイーンズ・オブ・ザ・ストーン・エイジ、EMAなど」 ABCニュース、2017年8月29日。 2017年9月10日閲覧。
  36. ^ 「プレイリスト：フィフス・ハーモニーが甘い喜びと11以上の新曲を届ける」ニューヨーク・タイムズ、2017年8月25日。 2017年9月9日閲覧。
  37. ^ a b c d e f「フィフス・ハーモニーのニューアルバム：ガールズ・ゴー・トラック・バイ・トラック」ビルボード誌、2017年8月25日。 2017年9月8日閲覧。
  38. ^ 「フィフス・ハーモニー、セルフタイトルアルバムで前進と前進」デイリー​​・カリフォルニアン、2017年8月28日。 2017年9月10日閲覧。
  39. ^ 「レビュー：フィフス・ハーモニーのセルフタイトルアルバムはノイズは増えるが深みは薄れる」デイリー​​・ミシシッピアン2017年9月5日 . 2017年9月10日閲覧。
  40. ^ 「フィフス・ハーモニーのスクリレックスプロデュースによる新曲『エンジェル』を聴いてみよう」「ローリングストーン誌、2017年8月10日」 。2017年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月10日閲覧。
  41. ^ 「インタビュー：フィフス・ハーモニー、新アルバムで『壁ではなく橋を築こうとしている』」 USAトゥデイ、2017年8月22日。 2017年9月8日閲覧。
  42. ^ 「ローレン・ハウレギ、『フィフス・ハーモニー』アルバム収録曲『ブリッジス』のインスピレーションを語る」インターナショナル・ビジネス・タイムズ2017年8月22日. 2017年9月8日閲覧。
  43. ^ 「フィフス・ハーモニーのローレン・ハウレギは声を持っているが、それを使うことを恐れていない」 Complex誌、2017年8月22日。 2018年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月8日閲覧。
  44. ^ 「フィフス・ハーモニーの新アルバムについて知っておくべきことすべて」オブザーバー、 2017年7月25日。 2017年7月26日閲覧。
  45. ^ 「FYE - Fifth Harmony - Pre-Order」 . fye. 2017年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月19日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  46. ^ 「フィフス・ハーモニーのTwitterアカウント：カリフォルニアとニューヨークのハーモニーファンの皆さん！#FifthHarmony のレコードにサインしてもらいたいです✨」。Twitter 。 2013年8月12日。2017年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月19日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  47. ^ 「フィフス・ハーモニーのVevoライブイベントにおける5つの最高の瞬間」ビルボード誌、2017年8月26日。 2017年9月1日閲覧。
  48. ^ 「MTV VMA 2017：最高、最悪、そして最もWTFな瞬間」ローリングストーン誌、2017年8月28日。 2017年9月2日閲覧。
  49. ^ 「フィフス・ハーモニー - Stream & Connect」 . All Access. 2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月6日閲覧。
  50. ^ 「やったね!! @Vevoで#Angelミュージックビデオの舞台裏を観よう」。Twitter。2013年8月30日。2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月6日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  51. ^ 「サプライズを公開しました！！#HeLikeThat ミュージックビデオの舞台裏をご覧ください。お楽しみください！」。Twitter。2013年8月31日。2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月6日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  52. ^ 「フィフス・ハーモニーが『アイコニック』なVMAパフォーマンスに向けて準備する様子を360度動画でご覧ください」 MTVニュース、2017年9月5日。2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月6日閲覧。
  53. ^ 「フィフス・ハーモニー、"He Like That"パフォーマンスで『グッド・モーニング・アメリカ』を盛り上げる」アイドレーター、2017年8月29日。 2017年10月7日閲覧。
  54. ^ 「『レイトレイト』でジェームズ・コーデンがフィフス・ハーモニーを神経をすり減らす『フリンチ』ゲームで苦しめる様子をご覧ください」「USAトゥデイ」 2017年9月13日。 2017年10月7日閲覧。
  55. ^ 「フィフス・ハーモニーがジェームズ・コーデンと『フリンチ』を演奏、『He Like That』を披露」" .ビルボード. 2017年9月13日. 2017年10月7日閲覧.
  56. ^ 「Events - Fifth Harmony」 .フィフス・ハーモニー. 2018年3月4日閲覧。
  57. ^ラース・ブランドル (2017年10月20日). 「フィフス・ハーモニー、スケジュール変更のため2017年のオーストラリア公演を中止」.ビルボード. 2025年9月28日閲覧。
  58. ^ 「フィフス・ハーモニー、オーストラリアツアーを中止、ファンは解散間近と確信」ハリウッドライフ、2018年2月14日。 2018年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月4日閲覧。
  59. ^
  60. ^ 「フィフス・ハーモニーのファン、バンドがエッジフェストでのツアーをキャンセルしたことに激怒」Stuff 2017年10月13日. 2025年11月24日閲覧。
  61. ^ライアン・リード (2017年6月2日). 「フィフス・ハーモニーとグッチ・メインがGMAで軽快な新曲『ダウン』を初披露」 .ローリングストーン. 2017年6月2日閲覧。
  62. ^カウフマン、ギル (2017年6月8日). 「フィフス・ハーモニーがグッチ・メインと『ダウン』ビデオで深夜のホテルパーティーを開催：動画はこちら」ビルボード. 2017年6月28日閲覧。
  63. ^ 「VMA 2017: The Complete Winners List」 .ローリングストーン誌. 2017年7月25日. 2017年9月8日閲覧。
  64. ^ 「リズミック・フューチャー・リリース トップ40」 All Access。2017年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月10日閲覧。
  65. ^ 「Por Favor (Spanglish Version) - Single by Fifth Harmony & Pitbull」iTunes 2017年10月27日. 2017年10月29日閲覧。
  66. ^ a b c「Fifth Harmony」by Fifth Harmony on Spotify」 . Spotify . 2017年10月29日閲覧。
  67. ^ 「フィフス・ハーモニー、ニューアルバムより『エンジェル』を公開」ビルボード2017年8月11日閲覧。
  68. ^ 「フィフス・ハーモニー、VMA 2017のパフォーマンスで5人目のメンバーをステージから外す」ビルボード。2018年6月20日閲覧。
  69. ^ 「フィフス・ハーモニーがケリー＆ライアンの『Deliver』をパフォーマンス」『ザット・グレープ・ジュース』誌、2017年9月8日。 2018年6月20日閲覧。
  70. ^ 「フィフス・ハーモニーが『He Like That』と『Don't Say You Love Me』で『TRL』を制覇」.ビルボード. 2018年6月20日閲覧。
  71. ^ a b「フィフス・ハーモニー - フィフス・ハーモニー」Metacritic 2017年8月25日. 2017年9月1日閲覧。
  72. ^ a b Caramanica, Jon (2017年8月25日). 「The Playlist: Fifth Harmony Delivers a Sugary Pleasure and 11 More New Songs」 . The New York Times . 2017年8月31日閲覧。
  73. ^ Caulfield, Keith (2017年9月3日). 「Lil Uzi Vertの『Luv Is Rage 2』がBillboard 200アルバムチャートで初登場1位」 . Billboard . 2017年9月4日閲覧。
  74. ^フィフス・ハーモニー フィフス・ハーモニー チャート履歴
  75. ^ a b "국내 대표 음악 차트 가온차트!"。gaonchart.co.kr 。2017 年9 月 3 日に取得。
  76. ^ a b "국내 대표 음악 차트 가온차트!"。gaonchart.co.kr 。2017 年9 月 3 日に取得。
  77. ^ 「Billboard Japan Hot Albums | Charts | Billboard JAPAN」 . Billboard JAPAN (日本語) . 2017年9月3日閲覧。
  78. ^ a b「Billboard Japan Hot Albums | Charts | Billboard JAPAN」 . Billboard JAPAN (日本語) . 2017年9月25日閲覧。
  79. ^ “2017/09/12付 オリコンデイリーCDアルバムランキング 21～30位” . ORICON NEWS。2017 年 9 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 13 日に取得。
  80. ^ a b “2017/09/13付 オリコンデイリーCDアルバムランキング 11～20位” . ORICON NEWS。2017 年 9 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 16 日に取得。
  81. ^ a b『フィフス・ハーモニー』（ブックレット）. フィフス・ハーモニー. Syco . 2017.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  82. ^ 「Fifth Harmony on iTunes」 iTunes Storeアメリカ合衆国 2017年8月25日。
  83. ^ a b「Fifth Harmony on Qobuz」Qobuz . 2018年2月28日閲覧。
  84. ^ “フィフス・ハーモニー＜初回限定仕様＞” .タワーレコードジャパン。日本。2017 年9 月 17 日に取得。
  85. ^「 Australiancharts.com – Fifth Harmony – Fifth Harmony」. Hung Medien. 2017年9月2日閲覧。
  86. ^「 Austriancharts.at – Fifth Harmony – Fifth Harmony」（ドイツ語）Hung Medien. 2017年9月6日閲覧。
  87. ^「 Ultratop.be – Fifth Harmony – Fifth Harmony」（オランダ語）Hung Medien. 2017年9月1日閲覧。
  88. ^「 Ultratop.be – Fifth Harmony – Fifth Harmony」（フランス語）Hung Medien. 2017年9月1日閲覧。
  89. ^「フィフス・ハーモニーのチャート履歴（カナダのアルバム）」ビルボード。2017年9月6日閲覧。
  90. ^ “ ČNS IFPI – CZ Albums – Top 100 – 35.týden 2017 ” (チェコ語)。 NS IFPI。 2017 年 9 月 5 日に取得。
  91. ^「 Dutchcharts.nl – Fifth Harmony – Fifth Harmony」（オランダ語）Hung Medien. 2017年9月1日閲覧。
  92. ^「フィフス・ハーモニー: フィフス・ハーモニー」 (フィンランド語). Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2017 年 9 月 3 日に取得。
  93. ^「 Lescharts.com – Fifth Harmony – Fifth Harmony」. Hung Medien. 2017年9月5日閲覧。
  94. ^「 Offiziellecharts.de – Fifth Harmony – Fifth Harmony」（ドイツ語） GfK Entertainmentチャート。2017年9月1日閲覧。
  95. ^「 Irish-charts.com – Discography Fifth Harmony」. Hung Medien. 2017年9月2日閲覧。
  96. ^「 Italiancharts.com – Fifth Harmony – Fifth Harmony」. Hung Medien. 2017年9月2日閲覧。
  97. ^ 「トップアルバム - Semanal (del 25 de Agosto al 31 de Agosto)」 (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。2017 年 9 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 26 日に取得。
  98. ^「 Charts.nz – Fifth Harmony – Fifth Harmony」. Hung Medien. 2017年9月1日閲覧。
  99. ^「 Norwegiancharts.com – Fifth Harmony – Fifth Harmony」. Hung Medien. 2017年9月2日閲覧。
  100. ^「 Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart」。OLiS。ポーランドレコード産業協会。2017年9月7日閲覧。
  101. ^「 Portuguesecharts.com – Fifth Harmony – Fifth Harmony」. Hung Medien. 2017年9月7日閲覧。
  102. ^「 2017年1月9日の公式スコットランドアルバムチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2017年9月2日閲覧。
  103. ^ “スロバキアのアルバム – トップ 100” . NS IFPI。2024 年6 月 21 日に取得。
  104. ^「 Spanishcharts.com – Fifth Harmony – Fifth Harmony」. Hung Medien. 2017年9月8日閲覧。
  105. ^「 Swedishcharts.com – Fifth Harmony – Fifth Harmony」. Hung Medien. 2017年9月1日閲覧。
  106. ^「 Swisscharts.com – Fifth Harmony – Fifth Harmony」. Hung Medien. 2017年9月6日閲覧。
  107. ^「 2017年1月9日の公式アルバムチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2017年9月2日閲覧。
  108. ^「フィフス・ハーモニーのチャート履歴（ビルボード200）」ビルボード。2018年10月7日閲覧。
  109. ^ 「ロス・マス・ベンディドス 2017」（スペイン語）。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。2018年2月4日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 5 日に取得。
  110. ^ Fifth Harmony by Fifth Harmony on Apple Music、2017年8月25日、 2017年9月3日閲覧。
  111. ^ “フィフス・ハーモニー | フィフス・ハーモニー” . ORICON NEWS（日本語）2017 年9 月 3 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fifth_Harmony_(album)&oldid=1332680779」より取得