メタル・ユラン・クロニクル

メタル・ユラン・クロニクル
テレビポスター
ジャンルSF、アクション、スリラー、アドベンチャー、ファンタジー
に基づくジャン・ピエール・ディオネ作「メタル・ハーラン」
開発者ギヨーム・ルブラノ
著者
監督ギヨーム・ルブラノ
主演
ナレーションブノワ・アルマン（フランス語）
テーマ音楽作曲家ジェスパー・キッド
原産国ベルギーフランス
元の言語英語フランス語
季節の数2
エピソード数12
生産
プロデューサー
生産場所ルーマニア
撮影マチュー・ミシラカ
編集者
カメラのセットアップシングルカメラ
実行時間26分
制作会社
オリジナルリリース
ネットワークフランス4
リリース2012年10月27日 ～2014年5月12日（2012年10月27日）( 2014-05-12 )

『メタル・ユラン・クロニクルズ』は、人気のコミックアンソロジー雑誌『メタル・ユラン』（米国では『ヘビーメタル』として知られている）を原作とした、フランス・ベルギー合作の英語SFアンソロジーテレビシリーズである。各エピソードはそれぞれ独立した物語で、異なる惑星で異なる登場人物が登場する。各エピソードは、物語の途中で小惑星「メタル・ユラン」が各惑星を通過するというアイデアによってのみ結びついている。この番組の構想はギヨーム・ルブラノが考案し、彼は自費でパイロット版を制作して番組を売り込み、それはシリーズの第3話として放送された。ルブラノとジャスティーヌ・ヴェイヨは、彼らの会社WEプロダクションズを通してこの番組を製作している。撮影は主にルーマニアのブカレストで行われた。

このシリーズは2012年10月27日にフランス4でフランスのテレビで初放送された。ドイツ、オーストリア、ルクセンブルクなどのヨーロッパ諸国での放送権はソニー・ピクチャーズ・テレビジョンが購入した。[ 1 ]

プロット

アンソロジーシリーズとして、各エピソードはそれぞれ異なる世界を舞台にした独立したSFストーリーで、異なるキャラクターを異なるキャストが演じ、雑誌「メタル・ユラン」に掲載された作品を原作としています。しかし、この番組では、各エピソードの物語が、各エピソードの舞台となる惑星の近くを通過する 「メタル・ユラン」と呼ばれる小惑星によって繋がっているという設定も提示されています。

オープニング クレジットは、声優のブノワ・アルマーヌがフランス語でナレーションを担当し、「メタル・ユラン」(叫ぶ金属) は、かつて生きていた惑星の最後の破片であり、住民の狂気によって破壊され、悲しみと絶望を叫びながら、時空を絶え間なく旅することを運命づけられていることを伝えます。

キャスト

スコット・アドキンス、カール・E・ランドラー、マイケル・ジェイ・ホワイト、ジェームズ・マースターズ、ミシェル・ライアン、デヴィッド・ベル、ドミニク・ピノン、ケリー・ブルック、ジョー・フラニガン、フレデリック・ベル、ルトガー・ハウアーなど、数多くの著名なイギリス、フランス、アメリカ、オランダの俳優がこの番組のさまざまなエピソードに出演しています。

放送

当初は2012年初頭の放送開始が予定されていたが、 [ 1 ]シーズン1の全6話は、同年10月27日から11月3日までの2夜にわたり、フランス4の深夜枠で放送された。デフォルトのフランス語吹き替え版、またはオプションでオリジナルの英語字幕付き音声トラックが放送された。Nolifeは2013年にフランスでシーズン1を再放送する予定だった。

ソニー・ピクチャーズ・テレビジョンはヨーロッパのいくつかの国での放送権を購入しており、少なくともドイツ、オーストリア、スイスではアニマックスで放映された。[ 2 ]

サイファイチャンネルは、 2014年4月14日からアメリカでこのシリーズの第1シーズンを毎週月曜日の午後8時と8時30分に放送し、翌週に何度か再放送した。[ 3 ]

受付

2012年10月27日に放送された『ドクター・フー』 3話の後に放送され、その夜の視聴率シェアは1.4%に達したが、メタル・ユランはフランス4チャンネルの世界シェアを引き上げ、W9と並び、 Gulli、NT1、D8を打ち負かすことに成功した。

初回放送は34万7000人の視聴者を獲得し、午後11時時点で2.2%の視聴率を獲得しましたが、同夜に放送された次の2話では約10万人の視聴者を失いました。この夜全体では、15歳から34歳までの視聴者の2.4%、15歳から49歳までの男性の視聴者の3.5%を獲得しました。[ 4 ]

2014年にSyFyで初放送された際、視聴率は同時間帯のパイロット版としては平均をわずかに下回り、その後着実に減少していった。[ 5 ]批評家からの評価は当初から低調だった。一般的に、このシリーズは視覚効果はまずまずだが、脚本と制作が粗雑で、演技にも一貫性がないと評されている。[ 6 ] [ 7 ]

シリーズ概要

季節 エピソード 初回放送
初放送 最終放送
16 2012年10月27日 （2012年10月27日）2012年11月3日 （2012年11月3日）
26 2014年1月4日 （2014年1月4日）2014年5月12日 ( 2014-05-12 )

エピソード

全12話はギヨーム・ルブラノが監督した。

シーズン1

エピソード番号 タイトル 作家 放送日 製品コード 視聴者 共有
1「キングス・クラウン」「ラ・クロンヌ・デュ・ロワ」ギヨーム・ルブラーノ & ジュスティーヌ・ヴェイヨ2012年10月27日 （2012年10月27日）—347,0002.2%
出演:スコット・アドキンス、マイケル・ジェイ・ホワイト、ダレン・シャラヴィ、マット・マリンズ原作:ジム・アレクサンダーとリチャード・コーベンの「キングス・クラウン」、メタル・ユラン第142号、(第2巻)第10号、[ 8 ]、(ハードカバー)第2号よりあらすじ:ロボットが司会を務める、王位継承者を決める戦闘トーナメントが開催される。
2「シェルター・ミー」「プロテージュ・モア」ギヨーム・ルブラノ、ジュスティーヌ・ヴェイヨ、ダン・ウィックライン2012年10月27日 （2012年10月27日）—25万1.9%
主演：ジェームズ・マースターズ＆ミシェル・ライアン原作：ダン・ウィックライン＆マーク・ヴィグルー著「シェルター・ミー」メタル・ユラン第142号、（第2巻）第9号、[ 9 ]、（ハードカバー）第1号あらすじ：ある女性が防空壕で別の男性と目を覚ます。彼は世界の終末について真実を語っているのか、それとも彼女を監禁しているのか？
3『レッド・ライト / コールド・ハード・ファクト』『リュミエール・ルージュ / レアリテ・グラサント』ギヨーム・ルブラーノ & ジュスティーヌ・ヴェイヨ2012年10月27日 （2012年10月27日）10125万2.2%
出演:ギイ・アムラム、デヴィッド・ベル、ジャン=イヴ・ベルトルート、シリル・ディアバテ、パトリス・デルモン、ジャン=ミシェル・マーシャル原作:ジェフ・ジョンズ&クリスチャン・ゴセット著「Red Light」およびRAジョーンズ&マット・コサン著「Cold Hard Facts」、メタル・ユラン第141号、(第2巻)第2号(「Red Light」) [ 10 ]および(第2巻)第8号(「Cold Hard Facts」) [ 9 ]および(ハードカバー)第1号(両方)あらすじ:最初の物語では、要塞化された刑務所が奇妙な生き物に支配されており、脱出するためなら何でもする囚人が1人いる。2番目の物語では、2312年の地球は370億人で満ちている。科学者は20世紀から冷凍保存されていたもう1人の人間を発見する。
4「スリー・オン・マッチ」「オキシジェン」ギヨーム・ルブラーノ & ジュスティーヌ・ヴェイヨ2012年11月3日 （2012年11月3日）—該当なし該当なし
出演:クレイグ・フェアブラス、ドミニク・ピノン、エリク・エブアニー、ネイサン・リッピー、アンディ・チェイス原作: RA ジョーンズとライアン・スークの「3 on a Match」、メタル・ユラン第 139 号、(ハードカバー) 第 1 号よりあらすじ: 3 人の男が墜落事故から生き残るが、船体の水漏れによりそれほど難しくない決断を迫られる。
5「マスター・オブ・デスティニー」「レ・メートル・デュ・デスタン」ギヨーム・ルブラーノ & ジュスティーヌ・ヴェイヨ2012年11月3日 （2012年11月3日）—該当なし該当なし
主演:ジョー・フラニガン、ケリー・ブルック、チャーリー・デュポン原作:アレハンドロ・ホドロフスキーとアディ・グラノフの「Les Maîtres du Destin」、メタル・ユラン第143号、(第2巻)第10号(「Masters of Destiny」として)より[ 8 ]あらすじ:傭兵が隔絶された種族を探して銀河の果てまで旅をする。
6「アーニャの誓約」「ル・セルマン・ダーニャ」ギヨーム・ルブラーノ & ジュスティーヌ・ヴェイヨ2012年11月3日 （2012年11月3日）—該当なし該当なし
出演:ルトガー・ハウアー、グレゴリー・バッソ、プイウ・ミテア、イオン・ベシェ&ガブリエル・ヴェリク原作:ジュリアン・ブロンデル&ジェローム・オーニャ著「Le Serment d'Anya」Métal Hurlant №146より。あらすじ:戦士は敵を倒す任務を与えられましたが、その敵は 6 歳の少年だったことが判明しました。

シーズン2

エピソード番号 タイトル 作家 放送日 製品コード 視聴者 共有
1「瓶の中のウイスキー」「ウイスキー」ギヨーム・ルブラーノ & ジュスティーヌ・ヴェイヨ2014年4月21日 （2014年4月21日）—該当なし該当なし
出演：マイケル・ビーン、ジェームズ・マースターズ、ダン・ケイド、フローリン・スタンク原作：ジム・アレクサンダー＆ジェラルド・パレル著「Whisky in the Jar」 （メタル・ユラン誌（第2巻）第14号、[ 8 ]、ハードカバー版第2号掲載）あらすじ：小さな町の保安官のもとに、人命救助の才能を持つ医師が訪ねてくる。しかし、その「才能」には、見た目以上の何かがあるのか​​もしれない。
2「エンドモルフ」「エンドモルフ」—2014年4月19日 （2014年4月19日）—該当なし該当なし
出演:ミシェル・リー、シルヴィオ・シマック、マイケル・ジェイ・ホワイト、ダレン・シャラヴィ原作:ステファン・ルヴァロワ著「エンドモルフ」 、メタル・ユラン(第2巻) 第14号、[ 8 ]および (ハードカバー) 第1号あらすじ:人類とメカモルフの争いにおいて、予想外の人物が重要な役割を果たす。
3「ロイヤルコンドール」「ル・デルニエ・コンドール」ギヨーム・ルブラノ2014年5月5日 （2014年5月5日）—該当なし該当なし
出演:カール・E・ランドラー、マレム・ハスラー、スコット・アドキンス、ジョン・リス＝デイヴィス、マルク・デュレ、カメル・ラアダイリ原作:アレハンドロ・ホドロフスキー、パスカル・アリックス、ダン・ブラウン著「The Loyal Khondor」 (メタル・ユラント(第2巻)第4号より)。 [ 9 ]あらすじ:忠実な戦士が病に侵された王女を治す秘薬を探している。
4「セカンドチャンス」「セカンドチャンス」ギヨーム・ルブラノ2014年4月28日 ( 2014-04-28 )—該当なし該当なし
主演:スコット・アドキンス、カール・E・ランドラー原作:ジェームズ・マクドナルド、ホルヘ・ペレイラ・ルーカス、ダン・ブラウン著「セカンド・チャンス」 、メタル・ハーラント(第2巻)第5号、[ 9 ]、(ハードカバー)第1号よりあらすじ:悪名高いギャンブラーが銀河系で最も悪名高い債権者に追われる。
5「次男」「ル・セカンド・フィス」—2014年5月5日 （2014年5月5日）—該当なし該当なし
主演:カール・E・ランドラー、フレデリック・ベル、ドミニク・ピノン原作:ブライアン・ロバートソンとフレッド・ベルトランの「The Second Son」、メタル・ユラント(第2巻)第13号、[ 8 ]、(ハードカバー)第1号よりあらすじ: 2人の王子の激しい兄弟間の対立は生死を超越する。
6「バック・トゥ・リアリティ」「現実への回帰」ギヨーム・ルブラノ2014年5月12日 ( 2014-05-12 )—該当なし該当なし
出演：ジミー・ジャン＝ルイ、ドミニク・ピノン、リジー・デュヴィヴィエ、ギー・アムラム、グレゴリー・バッソ、オーロール・トメ原作：ジム・マクドナルド＆フランシス・ツァイ著『リアリティ・チェック』メタル・ユラン社（ハードカバー）No.1あらすじ：ドリームフィクサーは、富裕層が夢の中で新たな現実と世界へと踏み出すことを手助けする。しかし、彼は結局、顧客を操っているのだろうか？

ホームメディア

シャウトファクトリーは2015年4月14日に両シーズンをブルーレイとDVDでリリースした。[ 11 ]

参考文献

  1. ^ a b「Métal Hurlant Chronicles」、スコット・アドキンス：アクション・スター、2011年10月3日。2011年10月3日閲覧。
  2. ^ 「シュヴェルメタル」 . animaxtv.de。
  3. ^ 「Metal Hurlant」 .スケジュール. Syfy . 2014年4月21日閲覧。
  4. ^コット、トニー。「Métal hurlant chinles démarre devant 350000 téléspectateurs」、 Toute La Télé、2012 年 10 月 29 日。2012 年 10 月 29 日に閲覧。
  5. ^月曜日のケーブル視聴率と放送終了: 「ザ・ヴォイス」がデモでトップ、「DWTS」が視聴者数でトップMetal Hurlant Chronicles (8:00)* – Syfy 視聴者数74万7千人、第34位; 18～49歳の成人30万7千人 (視聴率0.24)、第35位
  6. ^ 「Metal Hurlant Chronicles」。Strange Horizo​​ns。2014年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月14日閲覧。問題は、この雑誌が過去40年間、あらゆるメディアのジャンルにおけるストーリーテリングに多大な影響を与えてきたにもかかわらず、番組のエピソードはどれも真に革新的ではないということだ。6つのエピソードのうち3つは、脚本と演出の点で完全な失敗作であり、残りの3つははるかに優れているものの、20年前に放送されていたら斬新だったかもしれないと感じられる。
  7. ^ 「『メタル・ハーラント・クロニクルズ』は（美しさや魅力を削ぎ落とした）古典的なSFだ」。AVクラブ。マイケル・ジェイ・ホワイトは両作品に出演しており、映画製作者たちの進歩の最も明白な兆候は、「ジ・エンドモーフ」を制作する頃には、エンドクレジットの担当者がホワイトの名前の綴りを覚えていたことだ（「キングス・クラウン」では「マイケル・ジェイ・ホワイト」と表記されている）。…どちらの「物語」も、登場人物が徐々に絞り込まれていく一連の戦いで構成され、最終的にはどんでん返しの結末を受け止められるだけの人数が画面上に残ることになる。批評家向けに上映された2つのエピソードでは、どんでん返しの結末は予想通りのものから、思わず笑ってしまうものまで、実に多岐にわたる。
  8. ^ a b c d e Cail, Dave (2011年10月3日). 「メタル・ユラン コミックブックリスト – 2004」ヘビーメタルマガジンリスト.
  9. ^ a b c d Cail, Dave (2011年10月3日). 「メタル・ユラン コミックブックリスト – 2003」ヘビーメタルマガジンリスト.
  10. ^ Cail, Dave (2011年10月3日). 「メタル・ユラン コミックブックリスト – 2002」 .ヘビーメタルマガジンリスト.
  11. ^ 「シャウト！ファクトリーがメタル・ハーラント・クロニクルズを発売」ドレッド・セントラル。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Métal_Hurlant_Chronicles&oldid=1270179876」より取得