メキシカンキカプー
メキシカンキカプー
コアウイラ州エル・ナシミエントで伝統的な冬の家（ウィキアップ）を建築するキカプさん。
総人口
63（2020）[ 1 ]
人口の多い地域
メキシコ(コアウイラ州、ソノラ州、デュランゴ州)
言語
キカプー語、スペイン語、英語[ 2 ]
宗教
伝統的な部族宗教、アニミズム、[ 2 ]太鼓宗教[ 3 ]
関連する民族グループ
その他のキカプー族、メスクワキ族、ソーク族、ショーニー族[ 4 ]

メキシコキカプー族（スペイン語：Tribu Kikapú）は二国籍の先住民族であり、その一部はメキシコとアメリカ合衆国の両方に居住している。メキシコでは、1850年にコアウイラ州ムスキス町近郊のアシエンダ・デル・ナシミエントに土地が与えられた。 [ 5 ]キカプー族の少数のグループは、ソノラ州とデュランゴ州にも居住している。

1979年、二重居住者であったメキシコ系キカプー族は、米国でもメキシコでも明確な法的地位がなかったため、自らの地位の明確化を求めた。[ 6 ] 1983年、米国議会は彼らをオクラホマ州キカプー族の別個のサブグループとして認める法案を可決した[ 7 ]。この法案はテキサス州キカプー伝統部族にも連邦政府の認可を与えた。1985年の法律では、テキサス州のこの部族にメキシコまたは米国の市民権を選択する選択肢を与えた。部族員のうち約145人が米国市民権を取得し、残りの約500人がメキシコ市民権を取得した。[ 6 ]

予約

メキシコキカプー族が居住する農園は、ムスキス市の北西約32kmに位置し、彼らはこれを「エル・ナシミエント・デ・ラ・トリブ・キカプ（キカプー族発祥の地）」と呼んでいます。彼らの所有地は、サビナス川を水源とする約17,300エーカーの半乾燥地帯です。[ 2 ]

政府

メキシコ系キカプー族には伝統的にエヒード（共有地）の長がおり、長老評議会の支援を受けて事業上の決定を下す。しかし、部族の重要な政治問題はすべて、各家の長で構成されるより大きな議会で決定される。この議会がコミュニティの指導者を選出する。彼らはメキシコの地方、州、連邦の政治に代表を送ることはできない。[ 2 ]

社会組織

メキシコシティのポピュラー美術館に展示されているキカプ女性の伝統衣装

キカプー族の親族制度は父系氏族[ 8 ]に基づいており、相続と財産は父系で受け継がれます。子供は父親の氏族に生まれたとみなされます。元々の17氏族のうち、マン、ベリー、サンダー、バッファロー1号、ツリー、ブラックベア、イーグル、ブラウンベア、バッファロー2号、ファイア、ウォーター、アライグマ、フォックスの14氏が残っています。[ 9 ]結婚の可能性は愛情に基づいていますが、氏族制度は各個人の可能性を制限しています。[ 2 ]

キカプー族は母方居住制を採用しており、若い夫婦は女性の母親や祖母の近くの集合住宅や住居に居住します。女性は住居の維持管理だけでなく、建設も行います。[ 10 ]女性は住居を建設するための資材を集め、家事全般を担当します。[ 2 ]

メキシコキカプーはテキサス州で移住労働者として働くことが多く、中西部やアメリカ西部を移動し、冬にメキシコに戻ってくる。[ 11 ]

言語

メキシコキカプー族はキカプー語を話します。キカプー語はフォックス語族に属し、アルゴンキン語族に属します。[ 12 ]また、彼らはスペイン語と英語も話します。通常、これらは学校で学ぶのではなく、むしろ触れることによって習得されます。[ 13 ]

経済発展

キカプー族は伝統的に狩猟採集民でしたが、20世紀初頭に農業へと転換し始めました。1930年代までに近代的な農業システムを確立しました。[ 2 ] 1940年代の深刻な干ばつにより、キカプー族は自らの土地での農業を放棄し、アメリカ合衆国への移民農業労働者となりました。[ 13 ] 1950年代には、自らの農場を牛の飼育のための放牧地へと転換し始めました。[ 2 ]

男性も女性も農業移民として働いています。メキシコに住んでいる間は、男性だけが家畜取引に参加しています。[ 2 ]

歴史

北方起源

キカプー族は彼らの言葉「キウィガパワ」に由来し、これは「彼はここからあちらへ移動する」という意味です。この部族は中央アルゴンキン語族に属し、サック族やメスクワキ族と民族的・言語的に密接なつながりを持っています。キカプー族は、1667年から1670年頃にヨーロッパ人によって初めて記録されました。フォックス川とウィスコンシン川の間の陸地輸送地点に居住していたことが記録されています。 [ 14 ]メノミニー族からの圧力を受けて、キカプー族とその同盟者は南西に移住し、ミシガン州南部、オハイオ州、イリノイ州、アイオワ州北部へと移動しました。[ 15 ]

1803年6月7日、米国政府とデラウェア、ショーニー、ポタワトミ、マイアミ、イールリバー、ウィア、キカプー、ピアンケショー、カスカスキアの各部族[ 16 ]との間で締結された条約は、オハイオ川、ウォバッシュ川、マイアミ川[ 14 ]の流れる地域を占領しており、その後の1803年8月7日[ 17 ]の条約では、1795年のグリーンビル条約でアンソニー・ウェイン将軍に与えられた土地と、インディアナ州フォートウェインとビンセンズが割譲された。[ 16 ] [ 17 ]これらの条約と1809年、[ 18 ] 1815年、[ 19 ] 1816年、 [ 20 ] 1819年、[ 21 ] [ 22 ] 1820年、 [ 23 ]に締結された条約により、部族はウォバッシュ川、ホワイト川、バーミリオン川沿いの土地をすべて放棄し、オセージ川に沿ってミズーリ州に移住した。[ 14 ]

平原への移住

1832年、部族はミズーリ州の土地を明け渡し、デラウェア・ネイションの南、カンザス州フォート・レブンワースの近くに「恒久的な」居住地を与えられました。[ 14 ]キカプー族がカンザス州に移住したのとほぼ同時期に、彼らの一部はテキサスに移住しました。彼らは、メキシコとアメリカの拡張主義者との間の緩衝地帯となるよう、スペイン植民地総督から招かれていたのです。メキシコ独立戦争とテキサス革命は、数百人のキカプー族では入植者の波を止めることはできないことを証明しました。[ 24 ]テキサス革命の終結後、これらの集団は南のメキシコに移動しました。[ 25 ] 1854年、部族はカンザス州の東部の土地をアメリカ合衆国に譲渡し、キカプー族に西部の15万エーカーを残しました。[ 14 ]この条約の2つの条項は、部族に長く続く影響を及ぼすことになりました。この条約は、キカプー族の土地の測量を認可し、単純土地割り当ての基礎として使用できるものとし、保留地を横切る鉄道の通行権を与えた。[ 26 ]

地元のインディアン代理人ウィリアム・バジャーは、この2つの条項を根拠に、キカプー族が共有地を各世帯に割り当てることを望んでいると、インディアン事務局長チャールズ・E・ミックスを説得した。部族はこれまで常に土地を共有していたため、そのような割り当てを望んでいたとは考えにくい。しかし、バジャーの説得力を考慮し、ミックスは、測量と土地割り当ての費用をインディアンが負担し、各世帯主に80エーカーを割り当て、カンザスキカプー族への割り当て後に残った土地はメキシコキカプー族の再定住のために留保することを条件に、割り当てを進めるよう指示した。南部キカプー族に割り当てられていない土地を保有することは鉄道会社の利益にはならないため、バジャーは部族民に割り当てを求める圧力をかけ始めた。彼らは不満を漏らしたが、国政選挙による大統領政権の交代により、1861年にバジャーは義理の兄弟であるチャールズ・B・キースに交代した。[ 27 ]

キースは、アッチソン・アンド・パイクスピーク鉄道社長のサミュエル・C・ポメロイ上院議員の政治的盟友だった。 [ 28 ]これは、1859年に設立された大陸横断鉄道の中心区間だった。鉄道会社は、キカプー族居留地の割り当て時に、居留地を横切る通行権と余剰の土地の所有権を獲得したかった。[ 27 ]ポメロイとキースは、ミックス委員と会い、割り当てを促す手紙を書き、1862年までに米国はキカプー族と新しい条約を結んだ。

1862年6月28日の協定では、酋長は320エーカー、世帯主は160エーカー、その他の部族構成員はそれぞれ40エーカーの土地を取得し、残りの12万5000エーカーの大半は鉄道会社に売却されることとなった。割り当てを受け入れなかった者は、インディアン準州（後のオクラホマ州）に新たな保留地を設置するための取り決めがなされるまで、引き続き共同で土地を保持することができた。南部キカプー族は1年以内にカンザス州に戻り、割り当て分を受け取ることができなければ、土地は没収されることになっていた。[ 29 ]条約が承認されたというニュースが流れると、抗議が勃発した。

キカプー族は合意に達したことを知らず、まだ条件交渉中だと思っていたと述べた。カンザス州司法長官ウォーレン・ウィリアム・ガスリーは大陪審による審問を開始した。容疑が重大とみなされたため、土地割り当ては停止され、1863年に任命された新しいインディアン事務局長ウィリアム・P・ドールが調査のためカンザス州へ向かった。その後の審問で、ガスリーがこの件に本当に関心を抱いていたのは、ライバルの鉄道会社ハンニバル・アンド・セントジョセフ鉄道会社への関与から来ているという主張がなされた。ドールはワシントンD.C.に戻り、 1864年4月4日にリンカーン大統領に報告書を提出した。[ 30 ]不満を抱いたキカプー族の一部はカンザス州を離れることを決意し、1864年9月に約700人の集団が親族と合流するためにメキシコへ向かった。[ 31 ] 1865年1月、キカプー族の代表団がメキシコシティを訪れ、新しく設立された第二メキシコ帝国の政府と会談し、リオグランデ川近くの領土に対するアメリカ軍と敵対部族の攻撃からの保護と土地の権利を求めた。[ 32 ]

1865年、ポメロイからの圧力により、キカプー族への土地割り当ての継続がようやく承認されたが、部族は抵抗した。1869年までに、カンザスキカプー族のうち、単純所有権による割り当てを受け入れたのはわずか93人であり、残りの部族は共有地の保持を継続することを望んだ。[ 33 ]没収期間が切れる前に、約50人の部族民からなる小集団がメキシコからカンザス居留地に戻った。彼らは共有地に短期間定住したが、割り当てを受ける前に立ち去った。彼らは後に1874年にインディアン準州でキカプー族に加わった。 [ 34 ] 1875年、114人のメキシコキカプー族の集団がカンザス居留地に戻された。[ 35 ]

テキサス入植地

サンティアゴ・デ・ケレタロのデサロロ・アルテサナル・インディヘナセンターに展示されているキカプ少年の儀式用ドレス

南キカプー族の最初の移住は、部族がカンザスに定住した頃に起こった。[ 24 ]彼らはグレートプレーンズを横断し、 1837年頃にフロリダでセミノール族と戦い、コマンチェ族の馬を求めてテキサスに向かった。[ 11 ] 1850年、彼らはメキシコ人、テキサスに侵入してきた入植者と、コアウイラ州北部のリパン族、コマンチェ族、その他の部族との間の緩衝地帯として行動することに同意した。その働きに対する報酬として、メキシコ総督は彼らにサンタ・ロサ（現在はムスキスとして知られる）の入植地近くのアシエンダ・デル・ナシミエントの土地を与えた。[ 36 ]最盛期には南部キカプー族の人口は約1500人に達し、1860年までにインディアン準州のカナディアン川とウォシタ川からテキサス州のサビーン川とブラゾス川、メキシコ北部のレモリノ川に至る一帯に居住していた。[ 37 ]

1864年、カンザス州の代理人と鉄道会社の同僚たちの不誠実な行動に不満を抱いた約700人のキカプー族が、メキシコの親族のもとへ向かって出発した。1864年秋にカンザス州を去ったキカプー族は、ピーカン、パピクア、ノコハットの各酋長に率いられていた。[ 38 ]南軍の斥候が彼らの足跡を辿り、テキサス民兵団のリーダーであるヘンリー・フォセット大尉とS.S.トッテン大尉に報告した。

1865年1月8日、テキサス軍はダブ・クリークでキカプー族に突撃し、30分ほどの戦闘の後撤退した。キカプー族は約15人の戦士を失い、テキサス軍はその2倍の兵士を失った。[ 31 ] 1868年、インディアン事務局長への報告書によると、メキシコには約800人のキカプー族が居住していた。[ 39 ]報告書には、メキシコのキカプー族がテキサス西部への襲撃に関与していたと記されていた。[ 35 ]テキサス住民を鎮圧し、メキシコとの紛争を回避するため、アメリカ合衆国はキカプー族の奪還を決意した。[ 39 ]

連邦議会は1870年7月15日、PL 16 Stat. 359法案を可決し、内務長官がテキサスとメキシコのキカプー族を集めてインディアン準州の土地に定住させるための資金を割り当てた。1871年3月3日に連邦議会で可決された2つ目の法案、PL 16 Stat. 569は、キカプー族が米国内の保留地に再定住し生存するための資金を割り当てた。これら2つの法案を武器に、インディアン代理人のジョン・デブラス・マイルズはカンザス州のキカプー族の代表団とともにサンタローザのインディアンに米国への帰還を説得しようと試みた。[ 39 ]メキシコ当局は、サンタローザの住民がキカプー族こそが他の略奪的な部族に対する唯一の防衛手段だと思っていたため、マイルズがキカプー族と話すことを拒否した。[ 40 ]

1873年、メキシコ当局がキカプー族を利用してメキシコ人によるテキサスの牛の盗難を隠蔽しているという苦情が寄せられた後、米国はキカプー族をインディアン居留地に連れてくる別の試みを行った。特別捜査官H.M.アトキンソンと大佐TG.ウィリアムズはサルティーヨに行き、ビクトリアーノ・セペダ・カマチョ知事と直接交渉した。市民とコアウイラ州議会はこの行動を支持しなかったが、セペダは捜査官たちを補佐する士官を任命し、役人と市民が捜査官たちを補佐するという布告を彼に与えた。代表団がサンタローザへ向かう途中、マッケンジー将軍の指揮するアメリカ人の一団がキカプー族を襲撃した。彼らはリパン族の襲撃団だと考えた。キカプー族は米国捜査官の話を聞く気はなかった。 1874年の秋、アトキンソンとウィリアムズはついに約300人のキカプー族の集団を説得し、インディアン準州に移住させた。[ 39 ]

インディアン準州/オクラホマへの移住

メキシコのキカプー族は、カナディアン川の北の支流にあるインディアン準州に移住させられることになっていた。[ 35 ]彼らには自給農業を始めるための農機具が提供されることになっていた。適応は困難で、1883年になっても、占拠していた土地の永久所有権は与えられていなかった。 1883年8月15日に出された行政命令によって、キカプー族はサック・アンド・フォックス保留地の南西端付近に占拠していた土地を認められた。この地域は1866年、南北戦争後に米国と結んだ新しい条約に基づき、クリーク族の解放奴隷などの再定住のためにマスコギー（クリーク）族から譲渡されたものだった。 [ 39 ] 4年後、ドーズ法が可決され、オクラホマ・キカプー族に共有地の割り当てと完全所有権の確保を求める圧力が高まりました。1891年6月21日、キカプー族は居留地を放棄する代わりに、部族民一人当たり80エーカーの割り当て地を与えることに同意しました。キカプー族は割り当てに「激しく反対」し、1894年まで抵抗を続けました。[ 41 ]彼らの抵抗は正しかったと言えるでしょう。なぜなら、その結果、彼らは広大な土地を失うことになったからです。

著名なメンバー

参考文献

  1. ^ “ディフェレンテス・レングアス・インディヘナス” . cuentame.inegi.org.mx 。2021年6月24日閲覧。
  2. ^ a b c d e f g h i「キカプ」。世界文化百科事典。 1996年。2015 年1 月 20 日に取得。
  3. ^プリツカー 422
  4. ^プリツカー 420
  5. ^マッケラー、マーガレット・モード、ラトーレ、ドロレス・L. (1994). 『メキシコの牧場での生活』ベスレヘム：リーハイ大学出版局、p. 224. ISBN 0-934223-31-9。
  6. ^ a bリッキー（1999）、p 172
  7. ^ 「最近の法的発展」（PDF）。ネイティブアメリカン権利基金。1983年。2015年1月23日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年1月20日閲覧。
  8. ^ラトーレ、フェリペ・A.、ラトーレ、ドロレス・L.、マドセン、ウィリアム（1991年）序文『メキシコのキカプー・インディアン』ニューヨーク：ドーバー出版、143ページ。ISBN 0-486-26742-3. 2015年1月20日閲覧。
  9. ^ラトーレ（1991）、151ページ
  10. ^ラトーレ（1991）、p 145-150
  11. ^ a bリッキー、ドナルド・B.編 (1999). 『ミズーリ州のインディアン：過去と現在』 セントクレアショアーズ、ミシガン州: サマセット出版社. pp.  170– 171. ISBN 0-403-09879-3. 2015年1月19日閲覧。
  12. ^ 「キカプー語」 . 民族語学誌『世界の言語』. 2015年1月20日閲覧。
  13. ^ a b「Mexican Kickapoo Lifeways」ミルウォーキー公共博物館。 2015年1月20日閲覧。
  14. ^ a b c d e「キカプー・インディアン」 。 2015年1月18日閲覧。
  15. ^プリツカー、バリー・M. (2000). 『ネイティブアメリカン百科事典：歴史、文化、そして人々』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局. p.  463. ISBN 978-0-19-513897-9. 2015年1月18日閲覧。
  16. ^ a b「デラウェア族等との条約、1803年」オクラホマ州立大学。1803年6月7日。 2015年1月18日閲覧。
  17. ^ a b「TREATY WITH THE EEL RIVER, ETC., 1803」オクラホマ州立大学。 1803年8月7日。2015年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月20日閲覧。
  18. ^ 「1809年キカプーとの条約」オクラホマ州立大学1809年12月9日. 2015年1月18日閲覧。
  19. ^ 「1815年キカプーとの条約」オクラホマ州立大学1815年9月2日2015年1月18日閲覧。
  20. ^ 「1816年ウィア諸島およびキカプー諸島との条約」オクラホマ州立大学1816年6月4日. 2015年1月18日閲覧。
  21. ^ 「1819年キカプーとの条約」オクラホマ州立大学。1819年7月30日。 2015年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月18日閲覧。
  22. ^ 「1819年キカプーとの条約」オクラホマ州立大学。1819年8月30日。 2015年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月18日閲覧。
  23. ^ 「1820年のキカプーとの条約」オクラホマ州立大学1820年7月19日. 2015年1月18日閲覧。
  24. ^ a b Nunley, M. Christopher (2010年6月15日). 「キカプー・インディアン」 .テキサスハンドブック（オンライン版）.テキサス州歴史協会.
  25. ^ “Kickapoo” . 2014年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月20日閲覧。
  26. ^ギブソン、アレル・M (2006). 『キカプー族：中部国境の領主たち』 ノーマン [オクラホマ州]: オクラホマ大学出版局. pp.  119– 120. ISBN 0-8061-1264-6. 2015年1月18日閲覧。
  27. ^ a bギブソン（2006）、p 125-127
  28. ^アベル、アニー・エロイーズ (1993).南北戦争中のアメリカン・インディアン、1862 ～ 1865 年(1. Bison book print.、repr. [der Ausg.] Cleveland、1919. ed.)。リンカーン [ua]: 大学ネブラスカ出版局の。 p.  230。ISBN 0-8032-5919-0。
  29. ^ 「1862年キカプーとの条約」オクラホマ州立大学1862年6月28日2015年1月18日閲覧。
  30. ^ギブソン（2006）、p 129-135
  31. ^ a bウィリアムズ、デイヴィッド（2012年）『南北戦争：自由の意味をめぐる闘争の民衆史』ニューヨーク：ニュー・プレス、p. 404、ISBN 978-1-59558-747-3。
  32. ^マッカレン、MM（2014年1月8日）『マクシミリアンとカルロタ：メキシコにおけるヨーロッパ最後の帝国』トリニティ大学出版局、169頁。ISBN 9781595341853。
  33. ^ギブソン（2006）、135ページ
  34. ^ギブソン（2006）、p 137-138
  35. ^ a b c「カンザス州キカプー族、オクラホマ州キカプー族他対アメリカ合衆国」 Open Jurist . F2d (372): 980. 1967. 2015年1月18日閲覧。
  36. ^リッキー（1999）、224ページ
  37. ^ギブソン（2006）、143ページ
  38. ^タヤック、ガブリエル編 (2009). 『IndiVisible』 ワシントンD.C. スミソニアン協会国立アメリカインディアン博物館、国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館およびスミソニアン協会巡回展示サービスとの提携. p. 45. ISBN 978-1588342713。
  39. ^ a b c d e「カンザス州のキカプー族とオクラホマ州のキカプー族対アメリカ合衆国」（PDF）。オクラホマ州立大学：インディアン権利請求委員会。1967年。 2015年1月19日閲覧。
  40. ^マッケラー（1994）、225-226ページ
  41. ^ Withington, WR (1952). 「オクラホマ州のキカプー族の称号」 . オクラホマ州弁護士会ジャーナル. 2015年1月20日閲覧。
  42. ^ウィルクス、フロー（1972年1月9日）「インディアン・ポートレート：異例のドキュメンタリー」アルバカーキ・ジャーナル、ニューメキシコ州アルバカーキ、p. C-3 。 2022年8月22日閲覧– Newspaperarchive.com経由。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mexican_Kickapoo&oldid=1324207842」から取得