モン族の音楽は、東南アジアの民族であるモン族の文化において重要な部分を占めています。モン族の言語は声調性言語であるため、モン族の音楽と話し言葉との間には密接なつながりがあります。音楽はモン族の生活において重要な部分であり、娯楽、来客の歓迎、結婚式や葬儀などで演奏されます。モン族の楽器には、ドラなどのフルート、ンブローとも呼ばれる葉琴、二弦の縦琴（モン族語でシムザウス）、そしてキージまたはゲーンと呼ばれる口琴の一種があります。
歴史
モン族の起源は紀元前2700年頃、中国黄河流域に遡る。16世紀、モン族の指導者たちは中国中央部の湖南省、湖北省、河南省に王国を築いた。この王国は中国政府に滅ぼされるまで数世紀存続した。生き残ったモン族は貴州省、雲南省、四川省の山岳地帯へと進み、現在も多くのモン族がそこに住んでいます。モン族の民話や歌では、この古代モン族王国は黄金時代として讃えられています。この伝説には、いつの日かモン族を圧制者たちから勝利に導き、古代王国を再建するモン族の救世主の物語が添えられています。これは、何世紀にもわたってモン族の反乱のきっかけとなってきた物語です。[1]歌でよく使われるもう1つのテーマは、粘り強さによって英雄になる孤児の物語です。この物語の孤児は、自らの国を持たず、どこへ行っても生き延びなければならないモン族の人々の比喩として捉えることができる。[2]
歌
モン族は、旋律詩（kwv txhiaj/lug txaj）と伝統的な織物・物語布（paj ntaub）を用いて、歴史と文化を後世に伝えてきました。現代のモン族の歌は、韻文と巧みな言葉遊びを用いた詩、あるいは伝統的な歌で構成されています。優れた歌い手は、世界中のモン族の間で大きな名声を得ることもあります。多くのモン族が故郷の中国を去った今でも、彼らの歌は今もなお、彼らがそこで過ごした生活と深く結びついています。[3]
ヴォーカルソングにはいくつかの異なるタイプがあります。kwv txhiaj (物語の歌)、zaj tshoob (婚約の歌)、ntau txhuv (願いの歌)、laig dab (招待の歌)、hu plig (精霊への呼びかけの歌)、ua neeb (憑依の歌)、qhua ke (精霊への別れの歌)、nyiav (泣きの歌) です。
クゥヴ・トゥクヒアジは主にモン族のカップルによって行われ、恋人の側面を自然の側面と比較したり、物語を語ったり、儀式の詳細を説明したりします。[4]クゥヴ・トゥクヒアジの種類には以下のものがあります。[5]
- kwv txhiaj plees は、壊れた関係と非現実的な結婚に基づいたラブソングです。
- kwv txhiaj ua nyab、通常は家族と離れることについての悲しい歌である花嫁の歌
- kwv txhiaj cia nyabは、新郎が花嫁を安心させ、自分を捨てないように説得するために歌う歌です。
- kwv txhiaj tuag、亡くなった人についての歌、または死にたいという願いを語る歌
- kwv txhiaj ntsuag、未亡人や見捨てられた少女が歌う孤児の歌
- kwv txhiaj sib-ncaim、別離についての歌
- kwv txhiaj ua tshoob-kos、新郎側と新婦側がそれぞれ受け答えするウェディングソング。
楽器と口笛
モン族音楽において楽器は重要な役割を果たしています。モン族口笛言語は、舌の動き、口の形、そして音色によってモン族語の響きを表現する、より高度な言語であるためです。そのため、モン族の楽器は、演奏するだけでモン族の言葉を聞き取ることができるほどの音色を持っています。モン族口笛言語は徐々に失われつつありますが、モン族口笛言語を復活させようとする試みがいくつか行われてきました。[6]
キージ（𖬀𖬰𖬦𖬵）
最もよく知られている楽器はキージというリードパイプの一種で、各音がモン族の話し言葉に対応している。[7] これはフリーリードのひょうたん型のマウスオルガンで、中音域で歌詞付きのメロディーを演奏するために使用される。木製の吹奏箱と、マウスホールの先端に水平に細くなる長いネックから構成されている。木製の部分は、ストラップで束ねられた2枚の同じマホガニー材から作られている。6本の竹の管は様々に曲がっていたりまっすぐだったりし、長さも子供用の楽器のように非常に短いものから、経験豊富な演奏者用の約2メートルの長さまで変えることができる。各竹の管には、吹奏箱の上部に指を通す穴があり、吹奏箱の内側を取り囲むパイプの穴の上に金属製のリードがある。音量を増すために、最も下の管（最も太くて短いものでもある）に2枚か3枚のリードが付いていることが多い。管は吹奏箱に垂直に挿入される。演奏者が息を吐き出すか吸い込むかしながら、指使いのために一つあるいは複数の穴を塞ぐと、管内の空気が動いて音色が生まれます。キージの作曲には、歌詞付きと歌詞なしの2種類があります。どちらのジャンルも、葬儀、祖先の祭儀、精霊への供物、太鼓への犠牲、結婚式などの儀式において、連続して演奏されます。
キージュはモン族文化において単なる楽器ではありません。キージュが奏でる音楽はモン族の言語の延長線上にあるかのように、一つ一つの音符がそれぞれの言葉を象徴しています。モン族にとってキージュの音は言葉のようで、キージュ奏者は物語の語り手として知られています。キージュは葬儀で最もよく演奏され、故人をあるべき場所へと導き、霊界と交信することを目的としています。もしこれがどうしてもうまくいかなかった場合、故人の魂は再びさまよい、家族に災いをもたらす可能性があります。
ラジ（𖬖𖬰𖬡）
ラージは小型の、時には使い捨ての管楽器です。ラージには、ラージンプレイムとラージ レヴ レスの 2 種類があります。より一般的なラージ ンプレイムはフリーリード パイプで、ラージ レヴ レスよりも長いフルートです。小さなリードを使用して、ブンブンという音色の音質を生み出します。ラージ ンプレイムはさまざまなサイズで作られており、穴は 5 個から 7 個あります。リードの周りに唇を密着させるか、楽器の上部を口に入れて息を吹き込むことで、さまざまな音程を出します。ラージ レヴ レスもフリーリード パイプですが、短く、リコーダーに似ています。ラージ レヴ レスは、小片の竹や草で作ることができます。
これらの楽器は、メロディーではなく言葉を演奏することで知られています。これは、言葉の特定の音調に合わせて音程を設定することで実現されます。ラオスでは、ラージはモン族の求愛やデートの慣習と一般的に結び付けられています。[要出典]若い男女が互いの気持ちを表現する歌を演奏し合います。ラージは娯楽目的や、ジャングルで他の人に合図を送る手段としても演奏されます。ラージは誰もが演奏するわけではありませんが、音程は言葉の実際の音調に基づいているため、ラオスのほとんどの人々は楽器から発せられるメッセージを理解できました。これらのメッセージのほとんどは、孤独か愛に関するものでした。
Ncas（𖬗𖬲𖬤𖬰）
ンカスは、ジョーハープに似た、モン族の音楽で使われる楽器です。ンカスは、6インチ（約15cm）の薄い木片または真鍮片で、そこから刃が切り出されています。ンカスは、刃を通して息を吹き込みながら、口の横で振動させることで演奏されます。モン族の求愛の儀式でよく使われます。
Nplooj (𖬌𖬲𖬫𖬰）
ンプルージは、通常はバナナの葉を丸めて口に含み、吹くと振動するようにします。非常に高い音を出し、何マイルも離れた場所からでも聞こえます。葉を引っ張って吹くことで音程を変え、モン族の言葉に関連する特定の音を作り出します。この楽器は、ほとんど近くの植物や木から作ることができるため、モン族の子供たちが簡単に手に入れることができます。ンプルージは伝統的に戦時中に使用され、戦闘中の合図や、メロディーとして演奏される言葉で秘密のメッセージを伝えるために使われました。
現代性
これらの伝統音楽は、モン族の若い世代、特に海外に移住したモン族の間ではあまり一般的ではありません。しかし、これらの音楽は今でもモン族の文化祭で聴くことができ、通常はコミュニティの長老によって演奏されます。
2018年現在、モン族の芸能の人気が高まっている。[8]
参考文献
- ^ “The Hmong”. 2011年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月13日閲覧。
- ^ “The Hmong”. 2011年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月13日閲覧。
- ^ Bankston III, Carl (1995). 「モン族系アメリカ人」. ジュディ・ガレンズ、アンナ・シーツ、ロビン・V・ヤング編. Gale Encyclopedia of Multicultural America . 第1巻. デトロイト、ミシガン州: Gale Research Inc. pp. 670– 881.
- ^ ミラー、エリック. 「中国のストーリーテリングにおける継続性と変化」 . 2009年11月14日閲覧。
- ^ 「背景：モン族の宋詩」（PDF） 。 2009年9月20日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年11月14日閲覧。
- ^ https://www.facebook.com/nengnow/videos/2157590434524744/ [ユーザー生成ソース]
- ^ モリソン、ゲイル (1997年9月27日). 「モン族のキージ：霊界への語りかけ」（PDF） .モン族のキージ：霊界への語りかけ. 2015年9月17日閲覧。
- ^ オー・ブライアン、ロナン (2018).音楽的少数派: ベトナム北部のモン族の音。ニューヨーク州ニューヨーク州。ISBN 9780190626976. OCLC 994287647.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
外部リンク
- [1] 民俗芸術 - モン族の音楽：トーキング楽器。ワシントン州芸術委員会
- [2] モン族音楽研究に関するウェブサイト
- qeejの画像
- [3] ラオスの伝統モン族音楽の言語。音声ファイルを含むモン族音楽の研究
