マイケル・デバット

マイケル・「ミッキー」・デバット（発音はディバット、1949年頃 - 1987年11月2日）は、麻薬密売人フランク・フィアラのギャングによる殺害に関与した ガンビーノ一家の犯罪マフィア仲間だった。

バイオグラフィー

デバットはブルックリンのベンソンハーストで第一世代のカラブリア移民マッキー・デバットの息子として生まれ、将来の友人で犯罪仲間となるサミー・グラバーノやフランク・デチッコと同地区で育った。彼にはロザンナ・デバット＝マッサという姉がいた。彼は何年間も姉と非常に親密だった。マイケルはガンビーノ一家と「コネのある男」だったとみなされているが、正式に組織に加わったことはなかった。彼はサミー・グラバーノらのために様々な仕事をした。マイケルはブルックリンのベンソンハースト、18番街6205番地にあるタリス・レストラン＆ラウンジの成功したオーナーであった。また彼の父マッキーは病的なギャンブル依存症という精神疾患を患っていたとも言われている。デバットは父のギャンブル依存症を受け継いでいなかった。彼はレストランで安定した合法的な収入源を持っていたが、ブルックリン周辺の多くの高利貸しや賭博業者に借金をした。マッキーは息子の学費を払い、大学に進学させるだけの余裕があったことも明らかになった。彼の死後、ギャングたちは彼の妻を脅迫し、未払いの借金を返済するよう圧力をかけ始めた。父親は息子が組織犯罪に手を染めることを望んでいなかったが、デバットは幼なじみで、ガンビーノ・ファミリーのマフィア仲間のニコラス・モーマンドと親しくなり、ウェイクフォレスト大学で学業不振に陥った後、彼と共同事業に携わるようになった。殺害されたガンビーノ一家のボス、リボリオ・ミリトの未亡人で親友のマフィアの妻リンダ・ミリトは伝記でこう述べている。「マイケル・デバットはサミーと一緒に稼ぐことを許されていなかった。それでルイス・ミリトはマイクを保護し、プラザ・スイートの用心棒にさせた。彼は父親の死後、魂を失った状態だった...彼は借金のためにバーを継ぐのは家族への思いやりからであり、継ぐことで借金を帳消しにすると皆に話していた。」彼は後にブルックリンのシープスヘッド・ベイのナップ・ストリートにあったゴールデン・ゲート・レストランという、サミー・グラヴァーノとルイス・ミリトが経営するレストランで 短命ながらメートルドテルとして働いた。

デバットは大柄で威圧的な男だった。サミー・グラヴァーノと同様、彼の生活は経済的に不安定だったが、父のレストランの経営を引き継ぎ、亡き父のヤミ金融と賭博の借金を清算した。サミー・グラヴァーノは後にこう語っている。「1週間は金持ちだったのに、2週間後には金欠だった。貯金は一切しなかった。服を買い、レストランやナイトクラブでツケを払い、多額のチップを渡し、コパカバーナでシャンパンとフィレミニョンを食らっていた」。サミーは後に、マイケルと、マフィアの仲間を夢見る若者たちについてこう語っている。「クソガキどもめ、バカみたいな格好で、走り回って、ギャンブルをしたり、あれこれやったり」。そしてまた金欠になると、「家でマカロニとリコッタチーズ、またはオリーブオイルとニンニクをかけたスパゲッティを食べる」のだ。

1970年代、デバットはウェイクフォレスト刑務所から戻った後、イタリア系アメリカ人女性と結婚しました。1983年には娘が生まれました。彼は妻と娘と共に、当時まだ経営していたレストラン兼ラウンジからほど近い58番街1774番地に引っ越しました。2001年、サミー・グラヴァーノがエクスタシー密売組織の首謀者として裁判にかけられた際、彼の妹は連邦地方裁判所に出廷し、記者団に対し、「彼に少し動揺を与えたかった」と語り、「彼が囚人服を着ているのを見るのは嬉しい。どんな刑罰でもプラスになる。5年の刑よりはましだ」と付け加えました。

父マッキーは、サミー・グラヴァーノとガンビーノ・ファミリーの仲間である親友で、サミー・グラヴァーノを含むヤミ金融やブックメーカーに借金をしていました。マッキーは1981年12月に自然死し、妻と息子のマイケル、娘のロザンナは経済的に困窮し、多額の負債を抱えました。息子のマイケルは後に家族のために立ち上がり、高齢の母を守るためにヤミ金融やブックメーカーに立ち向かい、亡き父の負債の返済を一手に引き受けました。マイケル・デバットの母親はサミー・グラヴァーノに近づき、「サミー、助けてください」と懇願しました。父の友人であり、後に個人的な師となるマッキーは、この頃からデバット家の財政問題に関与するようになりました。彼は脅迫的なヤミ金融やブックメーカーを排除し、デバット自身に残っていた借金を返済するためにマッキーのバーを引き継ぎました。タリス・レストラン＆ラウンジで働く傍ら、 1970年代から1985年に閉店するまで、サミー・グラヴァーノの高級ナイトクラブ「プラザ・スイート」で用心棒としても働いていました。サミー・グラヴァーノの助けと自身の犯罪活動のおかげで、デバットは最終的に父親のヤミ金融と賭博業者への未払いの借金を返済することができました。彼はバーを閉め、改装した後、マイケルをフロントマン兼賃貸契約の管理者として迎え、自身の店としてオープンしました。

マイケル・デバットは後に、サミー・グラヴァーノが経営するもう一つの深夜営業クラブ、ブルックリンのベンソンハーストにあるバス・ストップの常連客となった。彼はジョセフ（スティミー）・ダンジェロ・シニアの息子、ジョセフ・ジュニアと共に、グラヴァーノの弟子となった。

大学フットボールのキャリア

デバットは、その体格、持久力、そして強さから、優秀なアスリートとして名声を得ていました。高校時代は、フットボールの代表選手として活躍し、フィールドで驚異的なスキルを発揮しました。多くの犯罪仲間とは異なり、彼は高校を無事に卒業し、ノースカロライナ州ウェイクフォレスト大学にスポーツ奨学金を得て入学し、同大学のフットボールチーム「ウェイクフォレスト・デーモン・ディーコンズ」でプレーしました。ウェイクフォレスト・デーモン・ディーコンズは、アトランティック・コースト・カンファレンスに所属する、NCAAディビジョンIフットボールボウルサブディビジョンです。大学在学中、彼はチャック・ミルズに指導を受けました。デバットは、父親のように組織犯罪に関わるのではなく、プロのアスリートとしてのキャリアを追求すると思われていました。

彼は、しばらくの間、ラインバッカーとしてチームで活躍したが（「Witness to the Mob」でヴィンセント・パストーレを演じた デバットは、彼がタイトエンドだったと語っている）、最終的には資格や卒業証書を取得する前にチームを離れ、ニューヨーク市に戻り、父親と同じように組織犯罪の職業犯罪者としての人生を歩んだ。彼がウェイクフォレスト大学を中退した理由は、経済的な問題、学業上の問題、または行動上の問題であったかどうかは不明である。彼は犯罪仲間に大学教育に失敗したことを決して話さなかった。マイケルが大学でどのような研究分野に興味を持っていたのかも不明である。熱心なフットボールファンであった彼は、ガンビーノ犯罪一家のボスであるジョン・ゴッティの息子であるフランク・ゴッティがジュニア・ゴッティ、ビクトリア・ゴッティ、ピーター・ゴッティと共にプレーするマイナーリーグのフットボールの試合によく足を運んだ。

結婚生活と父親であること

デバットは、ウェイクフォレスト大学での失敗した終身在職権から戻った後、1970年代に近所のイタリア系アメリカ人女性と結婚した。妻は1984年に彼に娘を産んだ。彼は、まだ経営していたレストランとラウンジからそう遠くない、58番通り1774番地に家を借り、妻と娘と共に暮らした。1985年、デバットがコカイン、後にクラックコカインに依存するようになってから、彼の結婚生活とタリス・レストラン＆ラウンジは苦境に陥り始めた。強力な麻薬の影響で、彼は妄想性統合失調症に陥り、もはや仕事に行きたくなくなった。彼の妻が彼のコカインとクラックへの依存を知っていたかどうかは不明である。彼は、誰かが彼を追っているという妄想に苦しみ、命の危険を感じて広場恐怖症を患い、58番通り1774番地の自宅からほとんど出なくなった。2003年のサミー・グラヴァーノの裁判では、彼の妻は取り乱しすぎて娘と共に出席できなかった。

コカインとクラック中毒

友人ニコラス・モーマンドと同様に、デバットも1984年のクラック・コカイン流行の頃にクラック・コカイン中毒になり、薬物の影響による妄想性 精神病を患いました。グラヴァーノは後に、友人ニコラス・モーマンドがデバットをこの強力な麻薬中毒にさせたのではないかと推測しました。彼は後に、麻薬依存を維持するために殺人や強盗に手を染めるようになりました。妻と子供たちとは疎遠になりました。グラヴァーノは後にこう語っています。「彼は気が狂ってしまいました。何日も意識が戻りませんでした。意識が戻ったとしても、汗をかき、神経が張り詰めていました。妻が私（グラヴァーノ）のところに泣きながらやって来て、『彼に何が起こったのかわからない』と言いました。彼は家の中でブラインドを下ろし、窓の後ろに座ってライフルを持っている」と彼女は語った。また、彼は「もし奴らが来たら、俺は戦うつもりだ」と言ったとも述べた。サミー・グラヴァーノとその仲間は麻薬の使用を認めていなかったが、取引の仕事を仲間に回すことには問題がなかった。マイケルに麻薬を供給したのは誰なのか、あるいはニコラス・モーマンドなのかは不明である。

レストラン経営者としてのキャリア

1981年に父親が亡くなった後、彼はレストラン事業に専念し、父親のレストランの所有権を引き継いで夜勤のバーテンダーとして働きました。レストランは彼に合法的な収入源を提供し、世間の目に触れず、犯罪者としての不法な利益について国税庁に調査されることもありませんでした。タリス・レストラン・アンド・ラウンジは、1970年代半ば、デバットが殺害されるまで、ガンビーノ一家の頭脳明晰なサミー・グラバーノの主要な犯罪拠点となりました。デバットが殺害された後、彼の妹が一家の事業を売却しました。レストランは当時の頭脳であるサミー・グラバーノとその仲間たちの会合場所や拠点として機能していましたが、この場所で殺人は行われていませんでした。 1985年、デバットが薬物を使用し始めてから、タリス・レストラン・アンド・ラウンジは苦境に陥り始めました。彼は、誰かが自分を追っているという妄想に悩まされ、常に銃を突きつけられて自分の命の危険を感じるようになりました。彼はその習慣を補うために、住居侵入を始めました。サミー・グラヴァーノと仲間の犯罪者たちにはよく知られていましたが、彼は窃盗罪で逮捕されたり有罪判決を受けたりすることはありませんでした。

フランク・フィアラの殺害

フランク・フィアラは麻薬密売人であり、ガンビーノ・ファミリーの有力で裕福な仲間でした。ガンビーノ・ファミリーのボス、ジェームズ・フェイラの親戚ではないと誤解しないでください。彼はプラザ・スイートを借り切って誕生日パーティーを開きたいと考えていました。フィアラは非常に奇妙で不安定な行動をとるようになりました。彼はデバットや他のプラザ・スイートの従業員を自家用リアジェットに乗せて連れて行きました。彼は常にナイトクラブに出入りし、大量のコカインを摂取し、クラブの客にコカインの袋を配っていました。

ある時、デバットはウージー・サブマシンガンを携行していたフィアラに対峙し、冷静かつ丁寧に、ナイトクラブ内への銃器の持ち込みは禁止だと告げた。その後、フィアラを注意深く監視するため、グラヴァーノはデバットに彼を監視するよう指示した。グラヴァーノはデバットにフィアラに近づくよう指示し、フィアラがプラザ・スイートを購入した後も用心棒として働き続けたいと告げ、グラヴァーノはいつもデバットに低賃金を支払っていると告げた。フィアラは後にデバットに内密にこう告げた。「サミー、このチンピラはクソだ。俺が経営権を握ったら、あれこれやる」フィアラがグラヴァーノにウージー銃を振りかざした後、サミーは非常に激怒し、1982年6月27日にフィアラを即刻殺害しようとした。彼はエドワード・ガラフォーラに、ジョセフ・ダンジェロ、リボリオ（ルイ）・ミリート、ジョセフ・パルタ、トーマス（ハック）・カルボナロ、ニコラス・モーマンド、そして自身を集め、ダンジェロのバー、ドックスで落ち合うよう指示した。サミーは仲間たちをプラザ・スイートの外に配置し、フィアラを待ち伏せできるようにした。フィアラや仲間から疑いを持たれないよう、デバットはクラブの正面玄関に留まり、用心棒を装っていた。デバットから事前に合図があった後、ジョセフ・ダンジェロとルイ・ミリートは、クラブの86丁目の角に駐車していた車から飛び出し、フィアラを撃った。ルイスとジョセフ・ダンジェロはサミー・グラヴァーノが彼の名前を呼ぶのを聞き、銃を撃ちながら路地から飛び出した。銃撃後、路上では大混乱が巻き起こった。銃撃されるのを恐れて、路上から降りてディスコに戻ろうとする人もいた。デバットはドアのそばに立ち、まるでパニックに陥ったパーティー参加者の一人のように「伏せろ！伏せろ！誰かが撃っている！」と叫んだ。彼はドアを押さえつけ、誰もプラザ・スイートに出入りできないようにした。

殺人課の刑事に尋問されたデバットは、プラザ・スイートの所有者を知らず、所有者に直接会ったことも見たこともないと語った。グラヴァーノはデバット、友人のニコラス・モーマンド、そして他の者たちを「素晴らしい仕事」と称賛した。これはボスのポール・カステラーノが許可した殺人ではなかったため、モーマンドが関与したからといってガンビーノ一家の「メイドマン」になる資格があるとは考えられなかった。彼はフランク・フィアラ殺害の共犯者として起訴も有罪判決も受けていない。フィアラ殺害後、カステラーノは激怒した。デバット、モーマンド、そして他の者たちをニュージャージーの農場に留まらせ、身を潜めさせた。カステラーノが許可のない殺人を理由に彼らの処刑を命じるかもしれないという知らせを聞いた後、サミーから立ち去る機会を与えられたデバットたちは、「サミー、弾を装填する。準備はできている」と口にした。これは、マイケルが自身の命が脅かされたときでさえもグラヴァーノに従うという極度の献身を示したことを示しています。

フィアラ殺人事件は、サミー・グラヴァーノが密告者となり、ジョン・ゴッティの裁判中に法廷で殺人について証言するまで解決されなかった。

ニコラス・モーマンドの殺人事件

サミー・グラヴァーノは後に、デバットの幼なじみで知り合いだったニコラス・モーマンドについてこう語っている。

彼は反逆者のようになってしまった。凶暴化した。もう仲間内にいたくないと思っていた。自分の小さなギャングを作ろうとしていた。彼がうろつくのを許すわけにはいかなかった。彼は知りすぎていた。だから私はジョン（ジョン・ゴッティ）から彼を殺す許可を得た。私たちは最終的にニッキーをタリズに呼び寄せ、彼はハック（トーマス・カルボナーロ）と一緒に、当時まだ生きていたオールドマン（ジョセフ・パルタ）を迎えに行った。ジョーは後部座席に乗り込み、ニッキーの後頭部を2発撃った。サミー・グラヴァーノと義理の兄弟エディ・ガラフォーラは車で彼らの後ろを走っていた。両方の車がベイ・パークウェイ近くの西9番街を走っているとき、モルマンドの死体が車から空き地に投げ出され、翌日発見された。

デバットは、モーマンド殺害後もサミー・グラヴァーノのクルーとして活動を続け、1987年に自ら殺害されるまで、友人の死刑執行人たちと協力を続けた。彼は大量のコカインとクラック・コカインを摂取した影響に悩まされていたため、そのことを気に留めていなかったと考えられている。

グラヴァーノ一味との不和と殺人

デバットの薬物中毒の頂点について、グラヴァーノは次のように述べた。

彼を制御できなくなった。話しかけようとしたが、彼はもう手遅れだった。聞く耳を持たない。それに、彼は私たちと家族のために（殺人を）手伝ってきた。マイク、彼は良い人だった、この時までは。私は彼を好きだっただけでなく、元々私と一緒にいた彼の父親のところに戻った。父親が亡くなった時、私はその子を保護したのを覚えている。母親、妻のことも知っている。この人たちはジャージー島の私の農場に来た。私の家に来た。私のパーティーにも来た。本当に心が引き裂かれる思いだった。その後、私は彼らと一緒にいて、彼らを助けた。でも、マイクのことはもうどうすることもできない。これが人生だった。ジョン（ゴッティ）の許可を得た。マイクはタリスのバーで働いていた。私は彼をタリスで殺し、そこに残して、警察に強盗殺人だと思わせることにした。^[要出典]

グラヴァーノは、この結果、誰もこの殺人事件がガンビーノ一家や組織犯罪全般と関連していると考えないだろうと期待していた。マフィアの結婚式の後、マイケルはトーマス・カルボナーロとエディ・ガラフォラと共にタリスに戻り、いつものように結婚式の参加者が合流することを期待していた。「しかし、そこに戻ったのは4人の殺人犯だけだった」と妹のロザンナは語る。トーマス（ハック）・カルボナーロは、タリスのバーカウンターにいたマイケルを射殺した。1987年11月3日、デバットは頭と首を数発撃たれて死亡した。^[1]彼は妻と数人の子供を残して去った。マイケルの遺体は、夜勤のマネージャーが出勤途中だったところ、レストランのジュークボックスの前で仰向けに倒れているところを発見された。ポケットの中身は空にされ、宝石は奪われ、レジは空になっていた。警察の捜査官によると、デバットには前科はなかったものの、ガンビーノ一家と関係があったとの噂があったという。殺人が行われた現場には、サミーの義理の兄弟であるエディ・ガラフォラとルイス・ヴァラリオがいた。グラヴァーノはブルックリンのブラウン・ダービーでジョン・ゴッティと共に待機していたところ、エドワードが現れ、マイケル・デバットの殺害が行われたことを二人に告げた。

サミー・グラヴァーノが多数の犯罪での訴追を避けるためジョン・ゴッティに不利な証言をするために情報提供者になることに同意するまで、彼の殺人事件は未解決のままだった。^[2]グラヴァーノが当局に殺人を共謀したか個人的に実行したと自白した19人の犠牲者のうち、彼は13人目だった。1982年、グラヴァーノの親友で犯罪仲間のジョセフ（スティミー）・ダンジェロはデバットによるフランク・フィアラ殺害に協力し、同じレストランで殺害された。デバット殺害の前に、グラヴァーノは同じ理由でニコラス（ニッキー・ボーイ）・モーマンドの殺害を画策した。モーマンドはクラック・コカインなどに重度の依存症になっており、デバットのように密告者になる危険性があった。マイケル殺害から15年が経つが、正式に殺人罪で告発された者はいない。彼には妻と、死亡当時4歳だった娘が残された。

不法死亡訴訟

1998年11月、マイケル、ニコラス・モーマンド、ジョセフ・コルッチの遺族が不法死亡訴訟を起こした。裁判所の文書によると、サミー・グラヴァーノは政府との情報提供に同意した際に交わした司法取引の中で、彼らの殺害に直接的または間接的に関与したことを認めていた。 [ ^{3]グラヴァーノと共に、デバットの家族らは、自伝の著者}ピーター・マース、マースの文芸エージェンシーICM、自伝の出版社ハーパーコリンズ、そして本の映画化を準備していたとされる20世紀フォックスを相手取って訴訟を起こした。訴状によると、原告は「ニューヨーク州のサムの息子法を故意に遵守しなかったこと、そして同法を意図的に回避しようとした計画に対し、すべての被告に対し金銭的損害賠償と懲罰的損害賠償を求めている」とされている。1997年春、州犯罪被害者委員会と州司法長官デニス・ヴァッコは、刑事裁判中にサミー・グラヴァーノと多くの同じ共同被告に対し同様の訴訟を起こしていた。

幽霊が出ると噂される殺人事件の現場

タリス・レストラン・アンド・ラウンジは後に経営を引き継ぎ、ダンザズとなりました。デバットとダンジェロのギャング殺害事件で残された銃弾の跡は、2008年現在もレストランのレンガの壁に残っています。2002年3月10日付のニューヨーク・ポスト紙には、現在のレストランのオーナーとスタッフが、テーブルに座ったり、地下室へ降りていく人影を目撃したが、その後姿を消したという報道がありました。これはデバットとジョセフ・ダンジェロの幽霊だと言われています。また、声やチェーンソーの音も聞こえたと報告しています。悪臭が漂い、誰かに監視されているような感覚を覚えたとも述べています。現在のレストランオーナーのいとこであるアンジェラ・ペローネは、「この場所には間違いなく幽霊が出ます。まるで誰かに常に監視されているかのような不気味さがあります。不吉なエネルギーです」と述べています。

ペローネは超心理学者のフランシス・ベネット氏を招聘した。彼女は全従業員に聞き取り調査を行い、赤外線ビデオカメラ、テープレコーダー、電磁場測定器を設置して4時間にわたり、これらの不可解な現象を観察した。ベネット氏によると、彼女の探査機には死者の声も記録されていたという。「マイク」という名前を繰り返し、「殺してやる」と叫ぶ声が。バーのガラスに映った男性の顔と入り口に映った別の顔、バーの近くにしゃがみ込む男性の幽霊、そして「個々の霊の兆候」と言われる光の球体が店内を動き回り、テーブルクロスがひとりでにふわふわと膨らんだり落ちたりする様子も見られた。ロザンヌ・マッサは記者団に対し、兄がダンザズに幽霊として現れているのではないかと考えていると語った。グラヴァーノは、ガンビーノ・ファミリーのボス、ジョン・ゴッティに対する証言として連邦検察官との取引の一環として、自身のギャングによる処刑と他の18人の処刑を画策したことを自白した後、わずか5年足らずで服役したからだ。

大衆文化において

マイケル・デバットとデバットのギャングによる殺害については、HBOのテレビ映画『ゴッティ』で簡単に触れられているが、デバットは映画の中では実際に一度も登場しない。

NBCのミニシリーズ『Witness to the Mob』では、ミッキー・デバット役を俳優ヴィンセント・パストーレが演じています。この映画では、彼とニコラス・モーマンドの関係は描かれていません。

参考文献

1. 「ブルックリンでマフィアの容疑者が殺害される」ニューヨーク・タイムズ、1987年11月 3日。ISSN 0362-4331 。 2025年6月8日閲覧。
2. Longrigg, Clare (2002年9月12日). 「暴徒の正義」. The Guardian . ISSN  0261-3077 . 2025年6月8日閲覧。
3. 「サミー・ザ・ブル・グラヴァーノは銀行までずっと鳴き声をあげているわけではない」。オブザーバー。1998年1月26日。2008年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月8日閲覧。

• アンダーボス：サミー・ザ・ブル・グラヴァーノのマフィア人生物語（ピーター・マース著）