マイケル・カスト
ドイツ系チリ人の軍人および実業家（1924年～2014年）
マイケル・カスト
ファーネンユンカーとして軍服を着たカスト、c。 1942年
出生名マイケル・マーティン・カスト
生まれる1924年4月2日
ドイツ、バイエルン州、タールキルヒドルフ
死亡2014年5月9日（90歳）
ブイン、チリ
忠誠 ナチス・ドイツ[1]
支店ドイツ軍
勤続年数1942～1945年
ランク 中尉
紛争第二次世界大戦
配偶者
オルガ・マリア・クレゼンシア・リスト
​
​
（ 1946年生まれ） 
子供たちミゲルとホセ・アントニオを含む10人
関係パブロ、フェリペ、ホセ・アントニオ・カスト・アドリアソラ（孫）

ミカエル・マルティン・カスト（ドイツ語発音: [ˈmɪçaʔeːl ˈmaʁtiːn kast] ; 1924年4月2日 - 2014年5月9日）は、ドイツ系チリ人軍人、実業家であり、チリにおけるカスト家の創始者でもある。彼はヒトラーユーゲントに所属し、後にナチ党員となった。第二次世界大戦終結後、ナチス・ドイツが敗戦するとチリに定住し、ピノチェト政権に協力した。彼の子孫の多くは、息子の ホセ・アントニオ・カストを含め、チリの政治で重要な役割を果たしてきた。

若いころ

ミヒャエル・マルティン・カストは、1924年4月2日、ドイツのバイエルン州の小さな村、タールキルヒドルフに生まれました。 [2] [3]彼の父親はウルム出身で、1893年にオーバーシュタウフェンのヴィーデマンスドルフに粉ミルク工場を設立しました。この工場は、当時発明されたばかりの製品を生産するドイツで3つの工場のうちの1つでした。[4]

第二次世界大戦

ドイツの歴史家アルミン・ノルツェンは、カストは14歳から1942年9月1日までヒトラーユーゲントに所属していた可能性が高いと書いている。ドイツ連邦公文書館の記録によると、彼は18歳でナチ党に自発的に入党した。[5] [6] [1]カストと彼の7人の兄弟はドイツ軍に入隊し、カストは義務的な兵役に就いた。[7] [8]伝えられるところによると、第二次世界大戦で戦った8人のカスト兄弟のうち、生き残ったのは3人だけだった。[8]

第二次世界大戦中、カストは1942年にまずフランスの守備隊に配属され、その後1943年から1944年にかけてコルスン・チェルカースィの戦いでソ連と戦った。[8]カストは戦場での将校としてのさらなる指導力を求めて中尉に昇進した。 [8] [9] [10] 1944年から1945年にかけて、彼はアペニン山脈のゴシック線を守るためイタリアに配属され、 1945年5月にトレント近郊でアメリカ軍に捕まった。[8]カストは翌月の衛兵交代時に拘束から逃れ、バイエルン州へ徒歩で逃げ戻った。そこでジャーナリストのハビエル・レボジェドによると、彼はその後国際赤十字委員会の会員であることを示す偽の身分証明書を入手した。[8] [9]

チリでの生活

バイエルンでカストは将来の妻と出会う。彼女はオルガ・マリア・クレシェンシア・リスト（1924年10月26日 - 2015年5月15日）として生まれたが、その後チリでは両親の姓を正式かつ法的に名乗るスペイン語の命名の伝統に従い、一般的にオルガ・リスト・ハグシュピールとして知られるようになった。二人は1946年10月26日、タールキルヒドルフで結婚した。[9]カストは1947年の非ナチ化期間中に偽の身元を使い始めたが、非ナチ化証明書を申請した際、ドイツ当局は当初カストの証明書を承認しなかったが、彼に友好的な検察官がカストのナチス記録を焼却した。[10]その後、彼はアルゼンチンに逃亡し、後にバチカンの裏金の助けを借りてチリに逃亡した。[9] [11]彼は1950年12月にチリに到着し、現在のサンティアゴ首都圏のコミューンであるブイン[9]に定住した。[12]

カストの妻は、ドイツ生まれの2人の子供（マイケル（後にミゲル）とバルバラ）と共に、すぐにチリに移住した。[12]彼は1962年にソーセージ工場「セシナス・ババリア」を設立した。 [9]現在、同社は息子のクリスチャン・カスト・リストが所有している。[13]カストは、ブイン市（1985年）、ブイン商工会議所（1989年）、ブイン警察（1992年）から表彰された。また、ブインの6つの教会の建設にも協力した。ブインの消防隊には彼の名を冠した「ブリガーダ・フベニル・ミゲル・カスト」（ミゲル・カスト青年旅団）がある。1995年、彼はチリ国籍を取得した。[2]

死

カストは2014年5月10日に90歳で亡くなった。[14]彼の通夜は翌日、ブインのサントス・アンヘレス・クストディオス教会で行われた。[14]

論争

カストが第二次世界大戦とアウグスト・ピノチェトの軍事独裁政権下にどのように関与したかは論争の的となっている。

ナチスドイツへの関与

1942年のカストのナチ党員証

ジャーナリストのハビエル・レボジェド （スペイン）とナンシー・グスマン氏は、2015年に共著した『A la sombra de los cuervos』の中で、マイケル・カスト氏をナチスと明確に呼んだ。ホセ・アントニオ・カスト氏は、ザ・クリニック誌に寄稿した記事でこれに異議を唱え、父親がドイツ軍に所属していた間に戦争犯罪を犯したはずはない、と主張した。その理由として、父親は晩年に警察の干渉を受けることなく頻繁にドイツを訪れていたことを挙げた。[15]ホセ・アントニオ・カスト氏は、父親の兵役は義務だったと主張し、父親がナチスであったことを公に否定した。[16]後に、1942年のカスト氏のナチ党員証のコピーが公開された。[17]レボジェドによると、カストの妻オルガ・マリア・リストは、カストは当初ナチ党に入党することに懐疑的だったが、軍曹に説得されて入党し、スターリングラードに送られる代わりにクリミアに駐留することになったと述べている。[18]

2021年、チリ総選挙におけるホセ・アントニオ・カストの主要な政敵であるガブリエル・ボリッチは、ホセ・アントニオ・カストを偽善者と非難し、「移住は権利であると同時に、時に悲劇でもある。あなたの父親自身もナチス軍に従軍した後、移住したのだ」と述べた。その後、調査報道ジャーナリストのマウリシオ・ヴァイベルは、ミヒャエル・カストがNSDAPの文書庫に収蔵されていたことを明らかにし、彼が党員であったことを確認した。[1]

ピノチェト独裁政権への関与

レボジェドとグスマンはまた、カスト（とその息子ミゲル）がピノチェト独裁政権の国立情報センターと関係があり、カストの事業所で労働者を組織していたペドロ・バルガスの逮捕と強制失踪に関与したと書いている。[19]

ホセ・アントニオ・カストはまた、ペドロ・バルガスの失踪後もバルガスの父と兄弟（ベルナベとホルヘ）がカスト家のソーセージ工場で働き続けていたという事実から、父親がペドロ・バルガスの失踪に関与していたことは不可能だと主張した。[15]

私生活

ミカエル・カストには10​​人の子供（うち2人はドイツ生まれ、8人はチリ生まれ）[9] 、 50人の孫（死去時）、約20人のひ孫（死去時）がいた[20] 。彼の子供のうち2人は幼少時に亡くなっており、1人は溺死、もう1人は交通事故死であった[9] 。彼の子供や孫の多くはチリの政治で重要な役割を果たし、下院議員や上院議員を務めた[21] 。彼の息子の1人は34歳で骨肉腫で亡くなった。

  • マイケル・「ミゲル」・カスト・リスト（1948年 - 1983年）、経済学者、シカゴ・ボーイズのメンバー、アウグスト・ピノチェト独裁政権下で国務大臣および中央銀行総裁。セシリア・ゾンマーホフ・ハイド（1951年生まれ）と結婚。5人の子供がいる。
    • バーバラ・カスト・ゾンマーホフ（1968年生まれ）、社会学者[20]
    • ミヒャエル・カスト・ゾンマーホフ（1968年生まれ）、司祭[20]
    • パブロ・カスト・ゾンマーホフ（1973年生まれ）、建築家、副社長（2018年 - 2022年）、フアナ・エドワーズ・ウレホラと結婚、4人の子供あり
    • フェリペ・カスト・ゾンマーホフ（1977年生まれ）、建築家、経済学者、下院議員（2014年 - 2018年）、上院議員（2018年 - 2026年）。エミリア・プガ・ベルムデス（1980年生まれ）と結婚。3人の子供がいる。
    • トーマス・カスト・ゾンマーホフ (1979 年生まれ)、ヴィタクラのエンジニア兼評議員(2021 ～ 2025 年)
  • エリカ・カスト・リスト（1954年生まれ）は、実業家のアルフォンソ・マイラ・カルリーニ（1948年生まれ）と結婚し、8人の子供がいる。
    • クリストバル・マイラ・カスト（1974年生まれ）、アグリコラ・ライエンコのオーナー[20]
    • コンスエロ・マイラ・カスト（1978年生まれ）、実業家[20]
    • カタリナ・マイラ・カスト（1984年生まれ）、投資家[20]
    • エステバン・マイラ・カスト（1986年生まれ）、弁護士[20]
  • クリスチャン・カスト・リスト（1957年生まれ）、実業家、ツェチナス・ババリアのオーナー。[13]パメラ・プレット・ウェーバー（1960年生まれ）と結婚。4人の子供がいる。[22]
    • モニカ・カスト・プレット（1980年生まれ）、歴史家[20]
    • アンドレア・カスト・プレット（1984年生まれ）、実業家、セシーナス・バイエルン社幹部[20]
    • クリスチャン・カスト・プレット（1986年生まれ）、実業家[20]
  • ベロニカ・カスト・リスト（1960年生まれ）、アンドレス・トコルナル・ヴィアル（1955年生まれ）と結婚。子供6人
  • ガブリエラ・カスト・リスト（1960年生まれ）、作家。[23] 8人の子供
  • ハンス・カスト・リスト（1961年生まれ）は、2020年に司祭職を退くまで25年間ローマカトリック教会の司祭を務めた[24]
  • リタ・カスト・リスト（1962年生まれ）、実業家[13]、ゴンサロ・ウルセレイ・モンテシノス（1959年生まれ）と結婚、7人の子供[ 25] 、
    • ゴンサロ・ウルセレイ・カスト（1986年生まれ）、弁護士[20]
    • マリア・フェルナンダ・アーセレー・カスト、弁護士[20]
  • ホセ・アントニオ・カスト・リスト（1966年生まれ）、弁護士、政治家、国会議員（2014～2018年）、2017年、2021年、2025年の大統領候補、チリ共和党の創設者。マリア・ピア・アドリアソラ・バロイイェット（1966年生まれ）と結婚。9人の子供がいる。

参考文献

  1. ^ abc "Periodista Mauricio Weibel revela acta de afiliación del Padre de Kast al Partido nazi".エル・デスコンシェルト。 2021 年 12 月 1 日。2021 年12 月 21 日に取得。
  2. ^ ab "Boletín N° 1693-17".チリ国立図書館. 1995年9月7日. 2021年11月18日閲覧。
  3. ^ トレス・マリン、マヌエル (1988)。ヴァリアス・ヒストリアス・デ・マル。アンドレスベロ国立大学。 p. 144.マイケル・カスト、サルキルヒドルフ大佐、オーバーシュタウフェン巡回任務、1950年チリ移民。
  4. ^ ルーデヴィッヒ、ティロ (1993). Kleine Plauderei über Oberstaufen, die Staufner und das Weltgeschehen (ドイツ語)。 p. 28.
  5. ^ 「チリ大統領選の有力候補、父のナチスへの過去を苦悩」ハアレツ紙。 2021年12月22日閲覧。
  6. ^ 「チリ大統領候補の父親はナチ党員だった」AP通信2021年12月8日. 2021年12月21日閲覧。
  7. ^ スレート・エスカニリャ、クリスチャン (2017 年 6 月 29 日)。 「モネダのデル・バイエルン」。Diario El Día (スペイン語) 。2021 年11 月 18 日に取得。
  8. ^ abcdef ウリブル、エステバン J. (1976)。神の幕屋: バーバラ・カストの生涯 (1950-1968) (ハンガリー語)。ページ 10–11。ISBN​​ 9786155149825。
  9. ^ abcdefgh サラザール・サルボ、マヌエル (2019 年 6 月 15 日)。 「エル・オリゲン・デル・クラン・デ・ロス・カスト・エン・チリ」。インターフェレンシア(スペイン語) 。2021 年11 月 18 日に取得。
  10. ^ ab グリム、ライアン、ヒベット、マイア（2021年12月1日）「マルコ・ルビオ、軍事独裁政権と関係のあるチリの極右候補と会談」ザ・インターセプト。 2021年12月2日閲覧。
  11. ^ “Dos puntastiene el nazismo: Serrano y Kast”.エル・クラリン・デ・チリ（スペイン語）。 2019 年 8 月 5 日。2021 年12 月 21 日に取得。
  12. ^ ab イバラ M.、ヴァレリア (2011 年 7 月 31 日)。 「一族の歴史、政治と宗教」。エル・マーキュリオ（スペイン語）。2021 年12 月 21 日に取得。
  13. ^ abc サラザール・サルボ、マヌエル (2019 年 6 月 19 日)。 「ロス・カスト：マイケルとオルガのロス・オトロス・ヒホス」。インターフェレンシア（スペイン語）。 2021年11月18日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 21 日に取得。
  14. ^ ab "90 年後、ミゲル・カスト・シンデレは終わりました。".パイネ市(スペイン語)。 2014 年 5 月 9 日。2021 年12 月 21 日に取得。
  15. ^ ab Kast、ホセ・アントニオ(2015 年 8 月 28 日)。 「コラム：ミゲル・カスト・シンデール、人間の正義」。クリニック(スペイン語) 。2021 年12 月 21 日に取得。
  16. ^ “ホセ・アントニオ・カスト vs イグナシオ・フランツァーニ: 「¡Apprende de Historia!」”. 2018 年 7 月 30 日。2021 年11 月 18 日に取得– YouTube経由。
  17. ^ ミヒャエル・カストのナチ党員証のコピー（1942年）、timesofisrael.com、2021年12月29日アクセス。
  18. ^ 「ナチス神父の死: Más allá de un papel, yo y toda la familia aborrecemos a los nazis」.ビオビオチリ。 2021年12月9日。
  19. ^ “ロス・カスト・エン・ロス・クリメネス・デ・パイネ”.エル・モストラドール（スペイン語）。 2014 年 11 月 6 日。2021 年11 月 18 日に取得。
  20. ^ abcdefghijkl サラザール・サルボ、マヌエル (2019 年 6 月 17 日)。 「ロス・カスト：ラ・テルセラ・ジェネラシオン」。干渉。 2021年11月18日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 21 日に取得。
  21. ^ PIlleux Cepeda、マウリシオ (2020 年 1 月 16 日)。 「カスト」。系譜(スペイン語) 。2021 年12 月 21 日に取得。
  22. ^ “クリスチャン・カスト・リスト”.赤の系譜。2021 年12 月 21 日に取得。
  23. ^ ガブリエラ・カスト・リスト書誌
  24. ^ “エルマノ・デ・ホセ・アントニオ・カスト・デハ・エル・サセルドシオ・ルエゴ・デ・25年”. Puranoticia.cl (スペイン語) 。2021年12月22日閲覧。
  25. ^ 「ヴィダソーシャル」.エル・マーキュリオ。 2015 年 9 月 15 日。2021 年12 月 21 日に取得。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Michael_Kast&oldid=1327606241」より取得