真冬（小説）
ジョン・バカンによる1923年の歴史小説

真冬
著者ジョン・バカン
ジャンル歴史小説
設定するイングランド
出版社ホッダー・アンド・ストートン[1]
発行日
1923年[1]
ページ311 [1]

『真冬：古きイングランドを旅する人々 』は、スコットランド人作家ジョン・バカンによる1923年の歴史小説です。物語は1745年のジャコバイト蜂起を舞台としています。この時、チャールズ・スチュアートをイングランド王位に就けようとしたスコットランド高地民の軍隊が、ダービー南部までイングランドに進軍しました。追放された国王ジェームズ2世の孫で、「ボニー・プリンス・チャーリー」としても知られるこの王子は、イングランドのジャコバイト支持者から兵力と資金を必要としていました。この小説は、西部諸州やウェールズの地主から資金が得られなかった理由を考察しています。この小説は、当時知られていなかったサミュエル・ジョンソンの活動 に光を当てることを目指しています

プロット

この小説は、弁護士事務所で発見された古い写本をめぐる物語で始まる。この写本は、ジェームズ・ボズウェルの伝記には記されていない1745年から1746年にかけてのサミュエル・ジョンソンの生涯を明らかにする。物語自体は、発見者によって出版のために肉付けされた、その写本とされるものである。

亡命したステュアート家と共にフランスで暮らしていたジャコバイト派のスコットランド人、アラステア・マクリーンは、ロンドンへ進軍するスコットランド軍に加わるため、イングランドへやって来る。猟場番人に殴られていた少年を救出した後、マクリーン自身も感謝の印として、ミッドウィンターという名の男に助けられる。ミッドウィンターは、「古き良きイングランド」の宿屋の主人と農民からなる秘密結社「スプーンビルズ」のリーダーである。

マクリーンはジャコバイト支持者のコーンベリー卿の邸宅を訪れ、自身の大義のために軍事援助を求めるが、コーンベリー卿は慎重な態度を取る。コーンベリーは彼を、華やかなクイーンズベリー公爵夫人キティと、その夫クイーンズベリー卿の代理人で、スチュアート家の陰謀を企てていると言われるニコラス・キッドに紹介する。夕食は、別の領地から疲れ果てた騎手、サミュエル・ジョンソンという名のよろめく男の到着によって中断される。彼はかつてクローディア・グレヴェル嬢の家庭教師だった。クローディアは悪名高い若き地主、サー・ジョン・ノーリーズと駆け落ちしたが、ノーリーズは明らかにジャコバイトの考えに取り憑かれており、ジョンソンはコーンベリーに彼女を追いかけるよう懇願する。コーンベリーは助けることができず、ジョンソンは自ら馬で追いかける。

マクリーンは西部で地元の情報を探していたが、王子が既に国境を越えてイングランドに入国しており、切実に助言を必要としているという知らせを受け、北へ向かった。翌日、彼はジャコバイトのスパイとして逮捕され、シックネス卿の元へ連行された。シックネス卿は、クローディアの叔父で、彼女の夫となったジョン卿が北へ旅立つ間、クローディアは彼女の家に身を寄せていた。クローディアはマクリーンに同情し、彼の逃亡を手助けする。マクリーンは恋に落ちる。

クローディアの不誠実な召使い、ジプシー・ベンに裏切られたマクリーンは、ヘラサギ夫妻とキッドの誠実な召使い、エドム・ローリーの助けを借りて、再び捕まるのを逃れる。エドムが持っていた手紙から、サー・ジョン・ノーリーズがニコラス・キッドと繋がりがあり、何の繋がりもない若者にしては王子の側近と疑わしいほど親密な関係にあることを知る。ノーリーズがダービーシャーのブライトウェルにある戦略的な会合場所に向かっていることも知る。誰を信じていいのか分からず、マクリーンはミッドウィンターに打ち明け、ミッドウィンターの案内でブライトウェルへ向かう。そこで彼は思いがけずキッドと遭遇する。クローディアも夫のもとへ、サミュエル・ジョンソンと共にそこへ向かう。

キッドの鞍袋から見つかった書類は、彼とノーリーズの裏切りを如実に物語る。表向きは地主たちにジャコバイトへの忠誠を促していた二人は、実際にはイギリスから金銭を受け取っていた。彼らは王子宛ての手紙をイギリス政府に渡し、人員と資金を約束していた。地主たちの反逆が明るみに出れば王室に没収される領地の一部を手に入れようとしていたのだ。

マクリーンはノーリーズを殺そうとするが、ジョンソンに説得されて助命する。夫の裏切りを知ることはクローディアの死につながるからだ。マクリーンはクローディアへの愛を抑え、ノーリーズを辱めて傭兵としての活動を諦めさせ、妻の献身にふさわしい正直な生活に戻らせる。クイーンズベリー公爵夫人キティの関与により、キッドも生き延びることを許されるが、フランスへ追放される。

冒険で数週間遅れたマクリーンは、ダービーに到着したが、既に完全撤退を開始していた王子の軍勢に合流するには遅すぎた。彼は悲しみに暮れながらも王子を追ってスコットランドへ向かい、ロンドンへ戻る旅費としてジョンソンにいくらかの金を貸した。

小説は冒頭の枠組みに戻る形で終わる。事務弁護士の書類をさらに調べると、数年後にジョンソンがマクリーンに宛てた手紙が見つかり、いくつかの結論的な事実が付け加えられていた。マクリーンはカロデンの戦いで王子に随伴し、その後フランスに戻った。ジョンソンは辞書の執筆を続け、出版社からの前払い金で借金を返済した。ジョン卿とノーリーズ夫人の間には息子が生まれた。ジョン卿は妻を丁重に扱い、地元での評判は大きく向上した。

マクリーン氏とジョンソン氏は生涯の友人であり続けるだろう。

主要登場人物

  • アラステア・マクリーン、ジャコバイト派のスコットランド人でありチャールズ・スチュアートの信奉者
  • ジャコバイト支持者のコーンベリー卿
  • クイーンズベリー公爵夫人キティ、ホイッグ党員
  • スコットランドの田舎の領主であり、クイーンズベリーの代理人であったニコラス・キッド
  • キッドの召使い、エドム・ローリー
  • 22歳の野心的な田舎の領主、ジョン・ノーリーズ卿はキッドのために働いていた。
  • クローディア・グレヴェル（後のノーリーズ夫人）、ジャコバイト支持者、ジョン・
  • サミュエル・ジョンソン、以前はクラウディアの家庭教師だった
  • クラウディアの叔父、シックネス卿
  • ミッドウィンターは、スプーンビルズのリーダーです。スプーンビルズは、「古き良きイングランド」の労働者の秘密結社です。
  • ジェームズ・オグルソープ、イギリス陸軍将軍
  • スペイン軍とフランス軍の徴兵担当者、スパニーズ
  • ジプシー・ベン

背景

ブカンは小説を執筆していた当時オックスフォードシャーに住んでおり、家の周りの田園地帯が小説の舞台の一部となっている。 [2]彼の家、エルズフィールド・マナーは実在のドクター・ジョンソンとゆかりがあった。[3]文学的な刺激の一つは、コーンベリー・パークの隣人であるヴァーノン・ワトリーからであった。1921年、ワトリーは彼に自身の私家版本『コーンベリーとウィッチウッドの森』のコピーを送ってくれた。その中で彼は、チャールズ皇太子がダービーから撤退した後、コーンベリー卿がジャコバイトの逃亡者をかくまった話を詳しく語った。[4]ブカンはこの本をワトリーに捧げた。

批評家の反応

デイヴィッド・ダニエルは『通訳の家』（1975年）の中で、この本がJB・プリーストリーをはじめとする多くの作家から高く評価されたと記している。ダニエルは「ブカンの歴史小説の狩猟塔として大成功を収めた」と評し、「偶然の車輪の回転…そして巧妙な陰謀と裏の陰謀」を称賛した。[5]

参考文献

  1. ^ abc 「British Library Item details」. primocat.bl.uk . 2019年1月5日閲覧。
  2. ^ ブチャン 2019、230頁。
  3. ^ ブチャン 2019、227頁。
  4. ^ ローニー 1995年、177ページ。
  5. ^ ダニエル1975年、177、179頁。

参考文献

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=真冬_(小説)&oldid=1301137007」より取得