ミラノ屋内

ミラノ屋内
廃止されたテニストーナメント
イベント名	ミラノ（1978–97、2001–05） ロンドン（1998–2000）
ツアー	ATPツアー（1990–2005） グランプリサーキット（1981–89） WCTサーキット（1978–80）
設立	1978 （1978年）
廃止	2005
エディション	28
位置	ミラノ、イタリア（1978–97、2001–05） ロンドン、イギリス（1998–2000）
会場	パラッツォ デッロ スポーツ パラリド パラッツォ トラサルディ アッサーゴ フォーラム バタシー パーク ロンドン アリーナ
表面	カーペット（i）（1978–99、2001–05） ハード（i）（2000）

ミラノ・インドアは、様々なスポンサー名でも知られる男子プロテニストーナメントで、1973年にATPミラノ・インドアとして創設された屋内カーペットコートイベントで、屋内ウッドコートトーナメントであるミラノ国際インドア（1933-38、1957-63）の後継イベントでした。1978年にミラノ・インドアとして復活し、2005年にロンバルディア国際またはロンバルディア国際に名称が変更されるまで開催されました。3年間（1998年から2000年）はイギリスのロンドンで開催された以外は、イタリアのミラノで開催されました。このイベントは、グランプリサーキット（1981-89）とATPツアー（1990-2005）の一部であり、屋内ハードコートで行われた2000年大会を除き、屋内カーペットコートで行われました。シングルスで最も成功した選手はジョン・マッケンローとボリス・ベッカーで、それぞれ4つのタイトルを獲得しました。ステファン・エドベリとロジャー・フェデラーは、この大会でキャリア初のシングルスタイトルを獲得しました。^[1]女子シングルス大会は1991年に開催され、モニカ・セレスが優勝しました。スポンサー不足のため、2006年のATPツアーではザグレブ・インドアに代替されました。^[2]

歴史

1978年から1982年までのこのトーナメントの最初の4回は、当時グランプリカレンダーに組み込まれていたワールドチャンピオンシップテニスシリーズのトーナメントの一部でした。1982年から1989年までは、このイベントはグランプリサーキットのスーパーシリーズ層の一部でした。最初はサンシーロスタジアム近くのパラッツォデッロスポルトでトーナメントが行われていましたが、1985年1月の大雪でパラッツォデッロスポルトの屋根が崩落し閉鎖を余儀なくされたため、パラリドがイベント会場になりました。1987年にトーナメントは再び場所を移し、今度は新築のパラッツォトラサルディに変わりました。1990年から1992年のATPツアー初期の年には、このトーナメントは最下位のワールドシリーズの一部でしたが、1993年にチャンピオンシップシリーズ層に昇格しました。 1991 年に、アッサーゴ フォーラムがこのイベントの主催者となり、1996 年と 1997 年の版では再びパラトルサルディに戻りました。

1998年、大会はイギリスのロンドンに移り、バタシー・パークで開催されました。その後、2000年にロンドン・アリーナに移転し、インターナショナル・シリーズ・ゴールド部門の一部となりました。メインスポンサーを失ったため、2001年に元の開催地であるミラノに戻り、2005年までパラリド・スタジアムで開催されました。^[3] ジョン・マッケンローとボリス・ベッカーはシングルスで4回優勝し、グランドスラム大会の優勝者リストには10​​人の優勝者が名を連ねています。その中には、ミラノでキャリア初のシングルス優勝を果たしたステファン・エドバーグとロジャー・フェデラーも含まれています。

この大会は、その歴史の中で、主にスポンサーによる様々な名前で知られてきました。WCTミラノ、クオーレ・テニスカップ、フィラ・トロフィー、ステラ・アルトワ・インドア、ムラッティ・タイム・インドア、イタリアン・インドア、ガーディアン・ダイレクト・カップ、AXAカップ、ブレイル・ミラノ・インドア、ATPインデジット・ミラノ・インドア、インテルナツィオナーリ・ディ・ロンバルディアなどです。^[4]

過去の決勝戦

ロジャー・フェデラーは2001年にミラノでジュリアン・バウターを決勝で破り、キャリア初のタイトルを獲得した。

ボリス・ベッカーは、この大会で最も成功した選手であり、シングルス決勝に5回進出（うち4回優勝）、ダブルス決勝に3回進出（うち3回優勝）した。

男性

シングル

位置	年	チャンピオン	準優勝	スコア
ミラノ	1978	ビョルン・ボルグ	ヴィタス・ゲルレイティス	6-3、6-3
	1979	ジョン・マッケンロー	ジョン・アレクサンダー	6–4, 6–3
	1980	ジョン・マッケンロー	ヴィジェイ・アミトラジ	6–1, 6–4
	1981	ジョン・マッケンロー	ビョルン・ボルグ	7–6 ^(7–2)、6–4
	1982	ギジェルモ・ビラス	ジミー・コナーズ	6-3、6-3
	1983	イワン・レンドル	ケビン・カレン	5–7、6–3、7–6
	1984	ステファン・エドバーグ	マッツ・ビランデル	6対4、6対2
	1985	ジョン・マッケンロー	アンダース・ヤリッド	6対4、6対1
	1986	イワン・レンドル	ヨアキム・ニストロム	6–2、6–2、6–4
	1987	ボリス・ベッカー	ミロスラフ・メチール	6–4, 6–3
	1988	ヤニック・ノア	ジミー・コナーズ	4対4で退場
	1989	ボリス・ベッカー	アレクサンダー・ボルコフ	6–1, 6–2
	1990	イワン・レンドル	ティム・マヨット	6–3、6–2
	1991	アレクサンダー・ボルコフ	クリスティアーノ・カラッティ	6–1, 7–5
	1992	オマール・カンポレーゼ	ゴラン・イヴァニシェヴィッチ	3–6、6–3、6–4
	1993	ボリス・ベッカー	セルジ・ブルゲラ	6-3、6-3
	1994	ボリス・ベッカー	ペトル・コルダ	6–2、3–6、6–3
	1995	エフゲニー・カフェルニコフ	ボリス・ベッカー	7–5、5–7、7–6 ^（8–6）
	1996	ゴラン・イヴァニシェヴィッチ	マーク・ロセット	6–3、7–6 ^（7–3）
	1997	ゴラン・イヴァニシェヴィッチ	セルジ・ブルゲラ	6-2、6-2
ロンドン	1998	エフゲニー・カフェルニコフ	セドリック・ピオリーン	7～5、6～4
	1999	リチャード・クライチェク	グレッグ・ルゼツキ	7–6 ^(8–6)、6–7 ^(5–7)、7–5
	2000	マーク・ロセット	エフゲニー・カフェルニコフ	6対4、6対4
ミラノ	2001	ロジャー・フェデラー	ジュリアン・バウター	6–4, 6–7 ^(7–9) , 6–4
	2002	ダヴィデ・サンギネッティ	ロジャー・フェデラー	7–6 ^(7–2)、4–6、6–1
	2003	マーティン・フェルケルク	エフゲニー・カフェルニコフ	6–4、5–7、7–5
	2004	アントニー・デュピュイ	マリオ・アンチッチ	6–4、6–7 ^（12–14）、7–6 ^（7–5）
	2005	ロビン・セーデルリング	ラデク・シュテパネク	6–3、6–7 ^（2–7）、7–6 ^（7–5）
ザグレブ屋内競技場に代替

ダブルス

位置	年	チャンピオン	準優勝	スコア
ミラノ	1978	ホセ・イゲラス ビクトル・ペッチ	ヴォイテク・フィバク ラウル・ラミレス	5～7、7～6、7～6
	1979	ピーター・フレミング ジョン・マッケンロー	ホセ・ルイス・クレルク トマーシュ・シュミッド	6–1, 6–3
	1980	ピーター・フレミング ジョン・マッケンロー	アンドリュー・パティソン ブッチ・ウォルツ	6–4, 6–3
	1981	ブライアン・ゴットフリード ラウル・ラミレス	ジョン・マッケンロー ピーター・レナート	7–6, 6–3
	1982	ハインツ・ギュンタート ピーター・マクナマラ	マーク・エドモンドソン シャーウッド・スチュワート	7～6、7～6
	1983	トマーシュ・シュミッド パベル・スロジル	フリッツ・ビューニング ピーター・フレミング	6–2、5–7、6–4
	1984	トマーシュ・シュミッド パベル・スロジル	ケビン・カレン スティーブ・デントン	6–4, 6–3
	1985	ハインツ・ギュンタート アンダース・ヤリッド	ブロデリック・ダイク ウォーリー・マサー	6–2、6–1
	1986	コリン・ダウデスウェル クリスト・ステイン	ブライアン・レヴィン ローリー・ウォーダー	6–3、4–6、6–1
	1987	ボリス・ベッカー スロボダン・ジヴォジノヴィッチ	セルジオ・カザール エミリオ・サンチェス	3–6、6–3、6–4
	1988	ボリス・ベッカー エリック・ジェレン	ミロスラフ・メチール トマーシュ・シュミッド	6-3、6-3
	1989	ヤコブ・フラセク ジョン・マッケンロー	バラジュ・タロチ ハインツ・ギュンタート	6–3, 6–4
	1990	オマール・カンポレーゼ ディエゴ・ナルギソ	トム・ナイセン ウド・リグレフスキ	6対4、6対4
	1991	オマール・カンポレーゼ ゴラン・イヴァニシェヴィッチ	トム・ナイセン シリル・スク	6～4、7～6
	1992	ニール・ブロード デビッド・マクファーソン	セルジオ・カザール エミリオ・サンチェス	5～7、7～5、6～4
	1993	マーク・クラッツマン ウォーリー・マサー	トム・ナイセン シリル・スク	4–6、6–3、6–4
	1994	トム・ナイセン シリル・スク	ヘンドリック・ヤン・ダヴィッツ ピエト・ノーヴァル	4～6、7～6、7～6
	1995	ボリス・ベッカー ガイ・フォーゲット	ペトル・コルダ カレル・ノヴァチェク	6–2、6–4
	1996	アンドレア・ガウデンツィ ゴラン・イヴァニシェヴィッチ	ガイ・フォーゲット ヤコブ・フラセク	6～4、7～5
	1997	パブロ・アルバーノ ピーター・ニーボーグ	デビッド・アダムス アンドレイ・オルホフスキー	6～4、7～6
ロンドン	1998	マーティン・ダム ジム・グラブ	エフゲニー・カフェルニコフ ダニエル・ヴァセック	6～4、7～5
	1999	ティム・ヘンマン グレッグ・ルゼツキ	バイロン・ブラック ウェイン・フェレイラ	6–3、7–6 ^（8–6）
	2000	デビッド・アダムス ジョン・ラフニー・デ・イェーガー	ジャン・マイケル・ガンビル スコット・ハンフリーズ	6–3, 6–7 ^(7–9) , 7–6 ^(13–11)
ミラノ	2001	ポール・ハーハウス シェン・シャルケン	ヨハン・ランズバーグ トム・ヴァンハウト	7–6 ^(7–5)、7–6 ^(7–4)
	2002	カルステン・ブラッシュ アンドレイ・オルホフスキー	ジュリアン・バウター マックス・ミルニー	3–6, 7–6 ^(7–5) , [12–10]
	2003	ペトル・ルクサ ラデク・シュテパネク	トマーシュ・チブレツ パベル・ヴィズナー	6–4、7–6 ^（7–4）
	2004	ジャレッド・パーマー パベル・ヴィズナー	ダニエレ・ブラッチャリ ジョルジョ・ガリンベルティ	6対4、6対4
	2005	ダニエレ・ブラッチャリ ジョルジョ・ガリンベルティ	アルノー・クレマン ジャン＝フランソワ・バシュロ	6～7 ^（8～10）、7～6 ^（8～6）、6～4

女性

シングル

位置	年	チャンピオン	準優勝	スコア
ミラノ	1991	モニカ・セレス	マルチナ・ナブラチロワ	6–3、3–6、6–4

ダブルス

位置	年	チャンピオン	準優勝	スコア
ミラノ	1991	サンディ・コリンズ ロリ・マクニール	サビーヌ・アペルマンス ラファエラ・レッジ	7-6 ^(7-0)、6-3

イベント名

正式

• ATPミラノ室内選手権（1973年）
• ミラノインドア（1978-1984）
• イタリアン・インドア（1985）
• ミラノインドア（1986-1989）
• イタリアン・インドア（1990）
• ミラノインドア（1991-1995）
• イタリアン・インドア（1996-1997）
• ロンドンインドア（1998-2000）
• ミラノインドア（2001-2002）
• ミラノ・インドア（2003）
• ATPミラノ室内（2004）
• ロンバルディア国際（2005）

スポンサー

• ラマゾッティカップ（1979-1980）
• クオーレカップ（1981年）
• フィラトロフィーイタリア室内（1985年）
• フィラトロフィーミラノ（1987年）
• ステラ・アルトワ ミラノ インドア (1988)
• ステラ・アルトワ イタリアン・インドア（1990）
• ムラッティ タイム インドア (1991-1995)
• ガーディアン・ダイレクトカップ（1998-1999）
• AXAカップ（2000）
• ブレイル・ミラノ・インドア（2003）
• インデシットATPミラノ室内（2004）

参照

• ベルガモのテニス国際大会

参考文献

1. レモ・ボルガッティ (2016 年 2 月 18 日)。 「Tornei scomparsi. Stelle senza polvere all'indoor di Milano」。ユビテニス（イタリア語）。
2. クリスチャン・トゥルバ (2012 年 2 月 16 日)。 「ミラノ、クアント・シ・マンチ！」。ユビテニス（イタリア語）。
3. ジョン・ロバーツ (2000年10月17日). 「ロンドン、ATPツアーでミラノに敗れる」 .インディペンデント. 2022年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
4. 「Battersea power showtime」 . Independent. 1998年2月22日. 2022年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。