This article relies largely or entirely on a single source. (May 2014) |
| ミルマウント | |
|---|---|
 | |
ミルマウントのインタラクティブマップ | |
| 以前の名前 | リッチモンド兵舎 |
| 別名 | カップとソーサー |
| 一般情報 | |
| タイプ | 要塞化 |
| 位置 | ミルマウント、ドロヘダ、アイルランド |
| 建設開始 | 西暦12世紀 |
| 所有者 | オールド・ドロヘダ協会 |
| Webサイト | |
| http://www.millmount.net/ | |
ミルマウントは、アイルランドのラウス州ドロヘダにあるボイン川の南岸の大きな塚の上に建つ大規模な要塞群です。この要塞はドロヘダの歴史において重要な役割を果たし、ノルマン人の入植からクロムウェルの侵攻、そしてより最近の1922年の内戦まで、主要な景観でした。内戦では、有名なマーテロー塔が砲撃され、ほぼ破壊されました。現在、この複合施設にはミルマウント博物館があり、地元や全国的に重要な様々な遺物が収蔵されています。この複合施設はドロヘダで最も目立つ景観であり、町のどこからでもはっきりと見えます。マーテロー塔は地元の人々から愛情を込めて「カップとソーサー」と呼ばれています。要塞全体が国定記念物であり、ドロヘダの文化地区に指定されています。
歴史
12世紀初頭、侵略してきたノルマン人が、ニューグレンジに似た新石器時代の通路墓と思われる場所にモット・アンド・ベイリーを築いて以来、歴史的に要塞化されてきた。アイルランドの宇宙観では、ここはアムヘアギン・マク・ミレドの埋葬地としばしば想定されている。その名（「アムヘア」＝歌う、「ジン」＝出産）は、古代アイルランド神話において彼が歌、詩、音楽の創始者とみなされていたことを示している。そのため、彼がボイン川を通ってアイルランドに入った物語の中で詠んだ、シャーマニズム的な初期アイルランド詩「アムヘアギンの歌」は、慣習的に最初のアイルランド詩とみなされてきた。[1]
ストロングボウの後にアイルランドに来たノルマン人の一人、ヒュー・ド・レイシーは、ヘンリー2世からミース王国を与えられ、1172年頃に最初の砦を築きました。後に、その場所に石造りの城が建てられました。この城は、 1649年のクロムウェルによるアイルランド征服の際、ドロヘダの包囲戦で町の防衛線の一部となりました。砦のイギリス人守備隊はオリバー・クロムウェル率いる議会軍に降伏しようとしましたが、1649年9月11日に降伏した際に虐殺されました。この複合施設は後にリッチモンド兵舎と呼ばれるようになりました。中庭にある現在の建物のいくつかは、1714年頃に建てられました。1790年代の不安と反乱、そして1800年の合同法の後、複合施設は再強化され、現在の塔が建てられました。
砦はアイルランド内戦中にかなりの被害を受けた。反条約軍に占領され、1922年7月4日にはアイルランド自由国軍の砲撃目標となった。マイケル・コリンズ率いる自由国軍は、共和軍の撃破を主張したウィンストン・チャーチルの明確な意向により、イギリス軍から広範な支援を受けていた。数日前にダブリンのフォー・コーツにあった共和軍本部を砲撃したのと同じイギリス軍の18ポンド砲を用いて、自由国軍は共和軍守備隊が撤退するまで数時間にわたってミルマウント砦を砲撃した。砦は2000年に修復され、現在は軍事博物館として一般公開されている。[2]
博物館
博物館には、地元および全国的に重要な様々な遺物が収蔵されています。中でも特に注目すべきは、ギルド旗と貿易旗のユニークなコレクションです。このコレクションはアイルランド国立博物館によって特別な重要性を持つものとして認定されており、アイルランドに現存する唯一のギルド旗も含まれています。ミルマウント博物館の人気展示には、18世紀アイルランドの民俗様式の台所、酪農場、洗濯場、そしてアイルランド史の主要な出来事を詳細に解説するアイルランド歴史室などがあります。
構造のリスト
| 番号 | 構造 | タイプ | 年 |
|---|---|---|---|
| 町の壁 | 要塞化 | 13世紀頃 | |
| マーテロタワー[3] | 要塞化 | 1808 | |
| 1位 | 兵舎 | 衛兵所、アーチ、門[4] [5] | 1831 |
| 2位 | 兵舎 | 将校食堂 | 1850 |
| 3位 | 兵舎[6] | 将校食堂 | 1850 |
| 第4号[7] | 兵舎 | 兵士宿舎の裏側にガラス張りの増築部分 | 1850 |
| 第5号[7] | 兵舎 | 兵士の宿舎 | 1714 |
| 第6号[7] | 兵舎 | 兵士の宿舎 | 1714 |
| 第7号[7] | 兵舎 | 兵士の宿舎 | 1714 |
| 第8号[7] | 兵舎 | 兵士の宿舎 | 1714 |
| 第9号[7] | 兵舎 | 兵士の宿舎 | 1714 |
| 第10号[7] | 兵舎 | 兵士の宿舎 | 1714 |
| 11番 | 兵舎 | 兵士の宿舎 | 1714 |
| 第12号 | 兵舎[8] | 兵士の宿舎 | 1714 |
| 第13号 | 兵舎[9] | 兵士の宿舎 | 1714 |
| 第14号 | 知事公邸[10] | 知事公邸 | 18世紀後半（1808年に隣接するマルテロ塔と一緒に建てられたと伝えられる） |
| 第15号 | 兵舎 | 兵士の宿舎 | 1810 |
| 第16号 | 兵舎 | 兵士の宿舎 | 1810 |
| 16 マウント・セント・オリバー[11] | 兵舎 | 兵士の宿舎 | 18世紀後半（1808年に隣接するマルテロ塔と一緒に建てられたと伝えられる） |
[2]
ギャラリー
-
ミルマウント砦は下のドロヘダの町を見下ろしている
-
知事公邸
-
砦の再現者（「第86歩兵連隊」）
-
ミルマウントの再現者（「王立砲兵隊」）
-
ミルマウントへの大砲の発射
-
ドロヘダの南側の眺め
-
ビジターセンターから見たミルマウント砦
参考文献
- ^ 「Discover Ireland でドロヘダ ミルマウント博物館を訪問」
- ^ ab 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2016年3月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2014年6月27日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ “ミルマウント・マーテロ・タワー、ラガヴォーレン、ドロヘダ、ラウス”.
- ^ 「ミルマウント、LAGAVOOREN、ドロヘダ、ラウス」。
- ^ 「ミルマウント、LAGAVOOREN、ドロヘダ、ラウス」。
- ^ 「ミルマウント博物館、3 ミルマウント スクエア、LAGAVOOREN、ドロヘダ、ラウス」。
- ^ abcdefg "リッチモンドフォート兵舎、4-10 ミルマウントスクエア、ラガヴォーレン、ドロヘダ、ラウス".
- ^ 「リッチモンド砦兵舎、12 ミルマウント スクエア、LAGAVOOREN、ドロヘダ、ラウス」。
- ^ 「リッチモンド砦兵舎、13 ミルマウント スクエア、LAGAVOOREN、ドロヘダ、ラウス」。
- ^ 「ミルマウント博物館、14 ミルマウント スクエア、LAGAVOOREN、ドロヘダ、ラウス」。
- ^ 「リッチモンド砦兵舎、16 マウント セント オリバー、LAGAVOOREN、ドロヘダ、ラウス」。
外部リンク
- ドロヘダ博物館ミルマウントウェブサイト
- ミルマウント兵舎、バラックストリート、LAGAVOOREN、ドロヘダ、ラウス
