ミルウォーキークリーム

ミルウォーキークリーム
1889年～1913年 （1889年、1902年～1903年、1913年） ウィスコンシン州ミルウォーキー
マイナーリーグ所属
クラス	A級（1889年、1902年～1903年） C級（1913年）
リーグ	ウェスタン・アソシエーション（1889年） ウェスタン・リーグ（1902年～1903年） ウィスコンシン・イリノイ・リーグ（1913年）
メジャーリーグ所属
チーム	なし
マイナーリーグのタイトル
リーグタイトル（1）	1903
チームデータ
名前	ミルウォーキー・クリームズ（1889年、1902年～1903年、1913年）
球場	ボルチャート・フィールド（1889年、1913年） ロイド・ストリート・グラウンズ（1902年 - 1903年）（1902年 - 1903年）

ミルウォーキー・クリームズは、ウィスコンシン州ミルウォーキーを本拠地とするマイナーリーグの野球チームでした。1889年から1913年まで、クリームズは1889年ウェスタン・アソシエーション、1902年から1903年まではウェスタン・リーグ、そして1913年はウィスコンシン・イリノイ・リーグに所属していました。ウェスタン・リーグのクリームズは、ウェスタン・リーグとアメリカン・アソシエーション間の領土紛争の結果、解散を余儀なくされました。クリームズは、ボーチャート・フィールドとロイド・ストリート・グラウンズでマイナーリーグのホームゲームを開催していました。

野球殿堂入りしたクラーク・グリフィスは1889 年のミルウォーキー・クリームズでプレーし、野球殿堂入りしたヒュー・ダフィーは1902 年と 1903 年のチームの選手兼監督でした。

歴史

ミルウォーキー・クリームズは、1889年に8チームからなるウェスタン・アソシエーションのメンバーとしてプレーを開始しました。ミルウォーキー・ブルワーズは1889年シーズンからクリームズの名称を採用しました。いくつかの文献では、ブルワーズの他のチームが「ブルワーズ」と「クリームズ」の両方の名称で呼ばれていたことが記録されています。1889年のチームは、エズラ・サットン監督の下、58勝63敗でシーズンを5位で終えました。^{[1] [2] [3]}

ミルウォーキー1889チームの写真。殿堂入りしたクラーク・グリフィスが左前列にいます。

野球殿堂入りしたクラーク・グリフィスは1889年、19歳でミルウォーキー・クリームズで投手として活躍した。グリフィスはミルウォーキーで23勝18敗、328イニングを投げた。^[4]

1902年、ミルウォーキー・クリームズはクラスAのウエスタンリーグに加盟した。ミルウォーキー・ブルワーズがアメリカン・アソシエーションに加盟していたため、クリームズはミルウォーキーのセカンドチームとしてプレーを開始した。 ^[5]ミルウォーキーが2つのクラスAフランチャイズを同時に持つことは、不安定な状況に陥った。^{[1] [6]}

ミルウォーキー・クリームズは1902年のウエスタンリーグで3位となった。ミルウォーキーは80勝54敗の成績でシーズンを終え、首位のカンザスシティ・ブルーストッキングスと1.0ゲーム差で終えた。ミルウォーキーは、35歳にして505打数で打率.291を記録した、殿堂入り選手兼監督のヒュー・ダフィーの下でプレーした。 ^[7] 1902年のウエスタンリーグの順位表では、ミルウォーキー・クリームズは僅差の3位で終えた。カンザスシティ・ブルーストッキングス（82勝54敗）は、2位のオマハ・インディアンス（84勝56敗）にわずかパーセントポイント差で勝ち、ミルウォーキー・クリームズ（80勝54敗）が僅差で続いた。最終順位では、デンバー・グリズリーズ（81勝57敗）、セント・ジョセフ・セインツ（71勝68敗）、コロラド・スプリングス・ミリオネアーズ（63勝75敗）、デモイン・ミジェッツ（54勝83敗）、ピオリア・ディスティラーズ（35勝103敗）が続いた。 ^{[1] [8] [9] [10] [6]}

1903年のミルウォーキー・クリームズはウエスタンリーグで優勝したが、シーズン終了後に解散を余儀なくされた。^[11]ミルウォーキーは、復帰した選手兼監督のヒュー・ダフィーの下、75試合で打率.300を記録し、83勝43敗の成績でシーズンを終えた。クリームズは2位のコロラドスプリングス・ミリオネアーズに8.0ゲーム差をつけ、3位にはカンザスシティ・ブルーストッキングスが入り、首位のミルウォーキー・クリームズとは18.0ゲーム差で並んだ。^{[1] [12] [13] [14] [7]}

1903年シーズン終了後、アメリカン・アソシエーションとウエスタン・リーグは、当時最高レベルのマイナーリーグであったクラスAのマイナーリーグであったため、地域権をめぐって交渉を行いました。その結果、カンザスシティとミルウォーキーのウエスタン・リーグのフランチャイズは解散を余儀なくされました。カンザスシティ・ブルースは存続しましたが、カンザスシティ・ブルーストッキングスはフランチャイズの永久的な解散を余儀なくされました。ミルウォーキーも同様の結果に終わり、ウエスタン・リーグのミルウォーキー・クリームズは解散し、ミルウォーキー・ブルワーズは存続しました。これらの縮小後、クラスAのアメリカン・アソシエーションとウエスタン・リーグは、1904年もクラスAリーグとして存続しました。^{[15] [16]}

1913年、ミルウォーキー・クリームズはクラスCのウィスコンシン・イリノイリーグに短期間復帰しましたが、物議を醸す中、移転を余儀なくされました。^[17]ミルウォーキー・クリームズのオーナーは、ウィスコンシン・イリノイリーグの前会長チャールズ・モールでした。ミルウォーキーは、リーグから撤退したオーロラ・ブルースのフランチャイズの代替都市として選ばれました。これは、オーロラのオーナーたちによる訴訟に発展しました。^{[18] [19]}

1913年4月30日水曜日、地元ミルウォーキーの新聞で「モリーズ」の愛称で呼ばれたミルウォーキーは、アスレチック・パークでウィスコンシン・イリノイリーグの開幕戦を迎え、ミルウォーキー市長ゲルハルト・バディングが始球式を務めた。約400人のファンが詰めかけたホーム開幕戦で、ミルウォーキーはアップルトン・ペーパーメーカーズを12対5で破った。^{[18] [19]}

シーズン開幕当初、クリームズは観客動員数の低迷に悩まされていた。市内には他に2つの野球チームがあり、セミプロのコジオスコ・レッズとマイナーリーグのミルウォーキー・ブルワーズがファン獲得を競い合っていたため、クリームズは移転を余儀なくされた。1913年6月28日、クリームズは28勝20敗という成績でウィスコンシン州フォンデュラックに移転し、フォンデュラック・モルズとしてシーズンを終えた。「モルズ」という愛称は、ミルウォーキー在住でアメリカン・グラインダー・カンパニーの社長でもあったオーナーのチャールズ・モルにちなんで名付けられた。^[17]シーズン終了時、ミルウォーキー/フォンデュラックチームは63勝60敗の成績で5位に終わった。ミルウォーキー/フォンデュラックは、ハリー・クラーク、アーネスト・ランドグラフ、マーティ・ホーガン監督の下で両会場でプレーし、首位のオシュコシュ・インディアンスに13.0ゲーム差でシーズンを終えた。^{[1] [20] [18] [19]}

球場

ボルチャートフィールド 1911

ロイド ストリート グラウンズ

ミルウォーキー・クリームズは1889年と1913年に、ボーチャート・フィールドでマイナーリーグのホームゲームを開催しました。当時アスレチック・フィールドと呼ばれていたこの球場は、オーナーのオットー・ボーチャートにちなんで名付けられましたが、1952年に州間高速道路建設のためボーチャート家によって売却されました。現在、この場所はウィスコンシン州ミルウォーキーの州間高速道路43号線、7番街と8番街の間にあります。^{[21] [22] [19]}

1902年と1903年、ミルウォーキー・クリームズはロイド・ストリート・グラウンズでホームゲームを開催しました。ミルウォーキー・クリームズが解散した後、この球場は1904年に取り壊されました。ロイド・ストリート・グラウンズは、ウィスコンシン州ミルウォーキーのウェスト・ロイド・ストリート、ノース16番街とノース18番街の間にありました。^{[23] [24] [25]}

タイムライン

年	# 年	チーム	レベル	リーグ	球場
1889	1	ミルウォーキークリーム	クラスA	西部協会	ボルチャートフィールド
1902–1903	2			ウエスタンリーグ	ロイド ストリート グラウンズ
1913	1		クラスC	ウィスコンシン・イリノイリーグ	ボルチャートフィールド

年ごとの記録

年	記録	仕上げる	マネージャー	プレーオフ/ノート
1889	58～63	5番目	エズラ・サットン	プレーオフは開催されず
1902	80～54歳	3位	ヒュー・ダフィー	プレーオフは開催されず
1903	83～43	1位	ヒュー・ダフィー	プレーオフは開催されず リーグチャンピオン
1913	28～20	該当なし	ハリー・クラーク / アーネスト・ランドグラフ / マーティ・ホーガン	チーム（35-40）は6月28日に フォンデュラックに移動しました。

著名な卒業生

• ヒュー・ダフィー（1902-1903、MGR）1945年野球殿堂入り
• クラーク・グリフィス（1889）1946年野球殿堂入り
• ドック・アドキンス（1902）
• ガス・アルバーツ（1889）
• ジョージ・ボーン（1902）
• ジャック・ブラッケン（1902）
• ジム・コックマン（1902–1903）
• ジョージ・デイヴィス（1889）
• ハワード・アール（1889）
• ムッツ・エンス（1913）
• ハッピー・フェルシュ（1913）
• ジュリー・フリーマン（1889）
• フランク・ゲイティンズ（1902–1903）
• ボブ・ホール（1903）
• ビル・ハサマー（1889）
• ジョセフ・ヘア（1889）
• ジェリー・ハーレー（1889）
• エド・キース（1889）
• エド・ケナ（1902–1903）
• エド・ノウフ（1889）
• ガス・クロック（1889）
• グレン・リープハルト（1902）
• ボビー・ロウ（1889）
• ジョン・マクファーソン（1902–1903）
• コーリー・ミラー（1902–1903）
• トム・モリッシー（1889）
• ジャック・オブライエン（1902）
• ジョン・オニール（1903）
• トム・プアマン（1889）
• ジャック・シーハン（1913）
• ジョージ・ショック（1889）
• アール・スミス（1913）
• ジョージ・ストーン（1903）1906年アメリカンリーグ打撃王
• エズラ・サットン（1889年、MGR）
• レン・スワームステッド（1902–1903）
• ジョン・ソーントン（1902–1903）
• ファーマー・ヴォーン（1902）
• ポール・ワクテル（1913）
• ジョー・ウォール（1902）

参照

• ミルウォーキー・クリームズの選手
• ミルウォーキーのプロ野球の歴史

参考文献

1. ジョンソン、ロイド、ウォルフ、マイルズ編 (2007). 『マイナーリーグ百科事典（第3版）』Baseball America . ISBN 978-1932391176。
2. 「1889 Milwaukee Creams minor league baseball Roster on StatsCrew.com」。www.statscrew.com。
3. 「1889年のミルウォーキー・ブルワーズ/クリームズの統計」Baseball-Reference.com。
4. 「クラーク・グリフィス マイナーリーグ統計と歴史」Baseball-Reference.com。
5. 「1902年ミルウォーキー・ブルワーズの統計」Baseball-Reference.com。
6. 「1902年ウエスタンリーグ」Baseball-Reference.com。
7. 「ヒュー・ダフィーマイナーリーグ統計と歴史」Baseball-Reference.com。
8. 「1902年ミルウォーキー・クリームズの統計」Baseball-Reference.com。
9. 「1902 Western League (WL) on StatsCrew.com」www.statscrew.com。
10. 「1902 Milwaukee Creams minor league baseball Roster on StatsCrew.com」。www.statscrew.com。
11. 「1903年ミルウォーキー・クリームズの統計」Baseball-Reference.com。
12. 「1903 Western League (WL) on StatsCrew.com」www.statscrew.com。
13. 「1903 Milwaukee Creams minor league baseball Roster on StatsCrew.com」。www.statscrew.com。
14. 「1903年ウエスタンリーグ」Baseball-Reference.com。
15. マドン, WC & スチュワート, パトリック. (2002) ウエスタンリーグ: 1885年から1995年までの野球の歴史. マクファーランド・アンド・カンパニーISBN 0-7864-1003-5
16. 「トップ100チーム | MiLB.comの歴史 | マイナーリーグ野球公式サイト」MiLB.com。
17. "1913 ミルウォーキー クリーム/フォン デュ ラック モールの統計". Baseball-Reference.com。
18. 「プロ野球」.
19. マイケルズ、チャンス. 「ミルウォーキー・モリーズ」.
20. 「1913 Milwaukee Creams/Fond du Lac Molls minor league baseball Roster on StatsCrew.com」。www.statscrew.com。
21. 「ウィスコンシン州ミルウォーキーのボーチャート・フィールドのマイナーリーグ野球の歴史とチーム（StatsCrew.com）」www.statscrew.com。
22. 「ボルチャート・フィールド（ミルウォーキー） - アメリカ野球研究協会」.
23. 「ウィスコンシン州ミルウォーキーのロイド・ストリート・パークのマイナーリーグ野球の歴史とチーム（StatsCrew.com）」www.statscrew.com。
24. 「ロイド・ストリート・グラウンズ」. ballparks.com .
25. 「ロイド ストリート グラウンズ (ミルウォーキー) – アメリカ野球研究協会」.

外部リンク

• ミルウォーキー - 野球参考資料