『ミスター・エド』は、アメリカのシチュエーション・コメディ(シットコム)テレビシリーズです。ミスター・エドという名の馬が、自分の住む土地を購入したウィルバー・ポストという男性と会話を交わす様子を描いています。1961年から1966年にかけて、アメリカのフィルムウェイズ社で制作されました。1961年1月5日から7月2日までシンジケーションで放送され、その後、 1961年10月1日から1966年2月6日までCBSで放送されました。6シーズンにわたり全143話が放送されました。1961年12月10日の放送分は、1939年の映画『オズの魔法使い』の放送に先立って放送されました。
「ミスター・エド」は全6シーズンがVHSビデオテープで発売され、2014年に米国でDVDで再リリースされました。このシリーズは2000年以降、地上波、ケーブルテレビ、インターネットで様々な時期に放送されています。
注: エピソードは制作、執筆、完了の順にリストされているため、各エピソードがテレビで放映された順番ではない可能性があります。
シリーズ概要
| 季節 | エピソード | 最初にリリースされた | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 初公開 | 最終リリース | ネットワーク | |||
| 1 | 26 | 1961年1月5日 (1961年1月5日) | 1961年7月2日 (1961年7月2日) | シンジケーション | |
| 2 | 26 | 1961年10月1日 (1961年10月1日) | 1962年4月29日 (1962年4月29日) | CBS | |
| 3 | 26 | 1962年9月27日 (1962年9月27日) | 1963年5月12日 (1963年5月12日) | ||
| 4 | 26 | 1963年9月29日 (1963年9月29日) | 1964年5月17日 (1964年5月17日) | ||
| 5 | 26 | 1964年10月4日 (1964年10月4日) | 1965年6月16日 (1965年6月16日) | ||
| 6 | 13 | 1965年9月12日 (1965年9月12日) | 1966年2月6日 (1966年2月6日) | ||
エピソード
シーズン1(1961年)
全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 「最初の出会い」 | ロッド・アマトー | ウィリアム・バーンズ、アーヴィング・エリンソン、ロバート・オブライエン、フィル・シュケン | 1961年1月5日 (1961年1月5日) | |
|
新婚のウィルバーとキャロル・ポストは初めての家に引っ越しますが、前の住人が裏庭の納屋に馬を置き去りにしていたことに気づきます。キャロルは馬を売ろうとしますが、ウィルバーはそのまま飼いたいと言います。驚いたことに、馬もウィルバーの意見に同意します。ハワード・ウェンデルが不動産業者役で登場します。 | ||||||
| 2 | 2 | 「腹話術師」 | ロッド・アマトー | ルー・ダーマン&フィル・デイヴィス | 1961年1月12日 (1961年1月12日) | |
|
ロジャー・アディソンは、ミスター・エドとウィルバーが話しているのを耳にする。彼はウィルバーが腹話術の達人だと確信する。共通の友人ハル(ピーター・リーズ)との賭けに何度も負けたロジャーは、ウィルバーが腹話術師になれるかハルに賭ける。ミスター・エドが助けに来る。一方、キャロルはウィルバーに寝室用のテレビを買わせようとしている。 | ||||||
| 3 | 3 | 「忙しい妻」 | ジャスタス・アディス | ルー・ダーマン&ベン・スター | 1961年1月19日 (1961年1月19日) | |
|
ケイはキャロルを女性クラブに誘う。キャロルはクラブで忙しく、ウィルバーに雑用を全部やらせる。ウィルバーは趣味で絵を描くことにする。彼の本当の目的は、ジェーン・パーカー(ドナ・ダグラス)をモデルに起用し、キャロルを嫉妬させることだった。 | ||||||
| 4 | 4 | 「キディパーク」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ベン・スター | 1961年1月26日 (1961年1月26日) | |
|
誕生日にエドは、ウィルバーがメキシコへ3日間の釣り旅行に出かけ、厩舎に預けられることに気づき、自分がないがしろにされていると感じます。エドは家出を決意し、子供たちを乗せるキディパークに入会します。ウィルバーはエドを見つけ、メキシコへ連れて行くことに同意します。厩舎の主役としてジェームズ・フラビンが登場します。テレビ番組「ヘイゼル」のボビー・バントロックが、ミスター・エドに乗る少年役で登場します。 注:エド氏は、ウィルバーに乗っている少年の前でウィルバーに話しかけます。その理由は、彼が言うように、「そもそも、誰が子供を信じますか?」 | ||||||
| 5 | 5 | 「3人用厩舎」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ベン・スター | 1961年2月2日 (1961年2月2日) | |
|
エド氏はキャロルの庭の野菜を全部食べ尽くしてしまいます。キャロルはそれを知り、ウィルバーを納屋に追いやります。ケイとロジャーは彼女が買ったミンクのことで口論になり、ロジャーはウィルバーと夜を過ごすために家を出て行きます。エド氏は泥棒のふりをして皆をまとめようとします。 | ||||||
| 6 | 6 | 「ソロリティハウス」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ベン・スター | 1961年2月9日 (1961年2月9日) | |
|
ウィルバーは地元の男子学生クラブにミスター・エドをマスコットとして貸し出します。エドはライバルの男子学生クラブに誘拐され、女子学生クラブの地下室に隠されます。ウィルバーは女装してエドを助け出します。ノーマ・ヴァーデンは女子学生クラブの寮母であるデイビス夫人役で登場します。 | ||||||
| 7 | 7 | 「恋人エド」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ベン・スター | 1961年2月16日 (1961-02-16) | |
|
キャロルは、ウィルバーのクライアントであるフレッド・ブリッグス(レス・トレメイン)が監督する
西部劇にエドが出演するべきだと考えている。ウィルバーとエドは反対する。そのため、ポスト家とアディソン家の両家で夫婦げんかが勃発する。平和を保つため、エドは折れる。エドは撮影現場で問題を起こすようになるが、牝馬が彼に恋をしていることを知る。 | ||||||
| 8 | 8 | 「ページェントショー」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ベン・スター | 1961年2月23日 (1961-02-23) | |
|
キャロルとケイは、夫たちに間もなく開催されるページェント・パレードへの参加を勧め、ついに同意する。ウィルバーはエドに乗ってパレードに参加したいと願うが、エドはウィルバーが納屋からエドの携帯電話を持ち去ったことを理由に断る。しかし、キャロルにとってどれほど大切なことかに気づいたエドは、同意する。 注:主題歌が歌われる最初のエピソードです。 | ||||||
| 9 | 9 | 「叔母さん」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ベン・スター | 1961年3月2日 (1961-03-02) | |
|
ウィルバーは家でゆっくり過ごす1週間の休暇を計画していたが、高圧的な叔母マーサ(エレノア・オードリー)と彼女の話すオウムが突然訪ねてきて、予定が台無しになってしまう。納屋に残ることになったオウムのトゥーシーは、エドを困惑させている。エドはトゥーシーを隠してしまうが、叔母マーサにとってトゥーシーがどれほど大切な存在なのかを知ると、連れ戻してしまう。 | ||||||
| 10 | 10 | 「消えた像」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ベン・スター | 1961年3月9日 (1961-03-09) | |
|
ミスター・エドは、姪っ子の初めてのレースを手伝ってもらうため、ピムリコ競馬場に電話で競馬の予想を依頼している。キャロルは家に飾る50ドルの像を買おうとしている。ウィルバーは出費を抑える必要があると主張する。ポスト家とアディソン家の間で、像は何度も買われては返され、隠されては見つかる。ゲージ・クラークが骨董品店の店主役で登場する。 | ||||||
| 11 | 11 | 「証人エド」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ベン・スター | 1961年3月16日 (1961-03-16) | |
|
メキシコで道に迷ったポスト一家とアディソン一家は、小さな町に立ち寄ります。昼食をとっていると、ウィルバーのトレーラーに誰かがぶつかり、車輪が損傷します。修理工のアルトゥーロ(ナティビダ・ヴァシオ)が原因だったことが判明します。目撃者はエド氏だけでした。ウィルバーが支払いを拒否したため、彼は刑務所に入れられてしまいます。エドはウィルバーの勝訴を手助けします。 | ||||||
| 12 | 12 | 「エドの母」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ベン・スター | 1961年3月23日 (1961-03-23) | |
|
ミスター・エドの母親は耕作馬として使われていたため、彼はウィルバーにオークションで買ってくれるよう懇願した。キャロルは馬を飼うことに固執し、ロジャーはケイがオークションで金を使うことに固執した。エドはウィルバーの事業部長を装い、母親を買い取って納屋に連れて行った。キャロルに知られ、エドの母親は追い返された。ウィルバーはオークションで再び母親を買い、キャロルに良い家を見つけると約束した。 | ||||||
| 13 | 13 | 「エド・ザ・トゥート」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ベン・スター | 1961年3月30日 (1961-03-30) | |
|
エドがウィルバーに競馬場での勝ち馬予想しか教えなくなり、皆が儲け話に乗ろうとする。キャロルとケイの学校給食費も例外ではない。しかし、ウィルバーが自分たちに賭けようとしていることを知ると、エドは勝ち馬予想を教えることを拒否する。キャロルとケイが、そのお金は牛乳基金にどう使えばよかったのかと話しているのを耳にしたエドは、ウィルバーに1日だけ勝ち馬予想を教えることにする。競馬場では、二人は最初の6レースを制覇する。しかし、エドが7レース目に選んだ馬は落選してしまう。ロジャーはウィルバーの予想紙を見て、ウィルバーが選んだ馬に皆を賭けさせる。エドは、その馬は絶対に勝てないだろうと言う。 | ||||||
| 14 | 14 | 「エド・ザ・ソングライター」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ベン・スター | 1961年4月6日 (1961-04-06) | |
|
エドはケイの義理の弟で、ヒット曲を切望する風変わりな音楽プロデューサー、ポール・フェントンのために曲を書きます。もちろん、ウィルバーはエドではなく自分が書いたと偽らなければなりません。ポールはウィルバーに電話をかけ、歌詞を歌ってほしいと言います。ウィルバーは、自分の方が歌が上手いので友人(エド)に歌ってもらうと言います。しかし、ポールがレコーディングでウィルバーの友人(エド)に歌ってほしいと言い出したことで、事態は暗転します。 注:ジャック・アルバートソンがケイ・アディソンの兄弟 (または義理の兄弟) ポールとして何度か登場する中の最初の作品。 | ||||||
| 15 | 15 | 「エド・ザ・ストゥールピジョン」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ベン・スター | 1961年4月13日 (1961-04-13) | |
|
キャロルはピエールという名のプードルを救助するが、エドは嫉妬のあまり、この子を困らせようとする。エドは警察に通報し、犬の吠え声で夜中に人が起きていると通報する。ウィルバーは通報したのはロジャーだと思い込む。ウィルバーはエドに、ピエールは保健所に連れ戻され、おそらく永遠にそこにいるだろうと説明する。エドはウィルバーに、通報したのは自分だと言い、申し訳ないと言う。ラルフ・サンフォードが警官役で登場する。 | ||||||
| 16 | 16 | 「精神分析医ショー」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ベン・スター | 1961年4月20日 (1961-04-20) | |
|
ウィルバーは患者のふりをして精神科医 (リチャード・ディーコン) を訪ね、エド氏の高所恐怖症を克服する方法を探ります。 | ||||||
| 17 | 17 | 「ベルマのための男」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ベン・スター | 1961年4月27日 (1961-04-27) | |
|
キャロルが手首を捻挫したため、ウィルバーは優秀な料理人ベルマ(エルヴィア・オールマン)を雇う。彼女はエドにニンジンピザまで振る舞う。ベルマは1週間の滞在が終わり、帰る準備をする。エドは彼女に電話をかけ、地元の隠れファンのふりをして、彼女がもっと長く滞在してくれるように頼む。エドの助けを借りて、ベルマの昔の恋人ヘンリー(ドン・ブロディ)が現れ、彼女にプロポーズする。 | ||||||
| 18 | 18 | 「エドの新しい靴」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ベン・スター | 1961年5月4日 (1961-05-04) | |
|
ウィルバーは、ホーム・ビューティフル・マガジンの取材に備えて、家の修繕を頼むために、
不器用な便利屋(ジョン・クアレン)を雇います。エドは牝馬に感銘を与えるために新しい靴を探しています。ジェームズ・フラヴィンは厩舎主のクレイマー氏役で登場します。 | ||||||
| 19 | 19 | 「リトルボーイ」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ベン・スター | 1961年5月11日 (1961-05-11) | |
|
マーガレット(ヴァージニア・クリスティン)と息子ピーターは引っ越してきたばかりで、ピーターはなかなか馴染めない。キャロルは人気のないピーターのためにパーティーを開く。ミスター・エドはピーターが友達を作れるようにと、ある計画を思いつく。 | ||||||
| 20 | 20 | 「エドは話し合いに同意する」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ベン・スター | 1961年5月16日 (1961-05-16) | |
|
ウィルバーがキャロルに新しい車を買うのを躊躇すると、キャロルはミスター・エドにバギーを貸し出す。エドは彼女をSPCAに通報する。SPCAのアダムズ夫人(ドリス・パッカー)がやって来る。彼女はエドが床に倒れ込み、食事を拒んでいるのを目にする。彼女はエドを連れ去るための令状を持って戻ってくると言う。事態を収拾するため、彼女が戻ってきた時にはエドは元気に立ち上がり、キャロルに優しく接していた。ウィルバーはキャロルに車を買ってあげる。 | ||||||
| 21 | 21 | 「口ひげ」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ベン・スター | 1961年5月21日 (1961-05-21) | |
|
ロジャーは、将来有望な建築家の職に就くため、ウィルバーに口ひげを生やして大人っぽく見せるよう説得する。キャロルは、ウィルバーがロジャーに似てきたので、口ひげを剃るようにと強く勧める。一方、エドは納屋にシャワーを設置してほしいとウィルバーに頼む。ウィルバーは、口ひげを剃ったらシャワーを浴びせるとエドに告げる。キャロルとの仲を保つため、ウィルバーは口ひげを剃るが、エドにはまだ口ひげがあると思わせる必要がある。 | ||||||
| 22 | 22 | 「もう一人の女」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ベン・スター | 1961年6月4日 (1961-06-04) | |
|
キャロルは衝撃を受ける。ウィルバーが寝言で別の女性の名前をささやいたのだ。激怒し、取り乱した後、キャロルは、彼が口にした名前がエドが馬小屋に買ってきてほしいと頼んでいた雌馬だったと知り、ほっとする。トム・ファデンは、その雌馬の飼い主チャーリー・ウッズ役で登場する。 | ||||||
| 23 | 23 | 「エドは狼を叫ぶ」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ベン・スター | 1961年6月11日 (1961-06-11) | |
|
ウィルバーはキャロルの誕生日にサプライズで真珠のイヤリングを買うが、強盗がそれを狙っていた。寂しいエドはウィルバーを納屋に閉じ込めておくために、様々な嘘をでっち上げる。そのため、ウィルバーは家の中に強盗がいるのを見てもエドの言うことを信じようとしない。エドはなんとか強盗を阻止する。宝石商ピエール役でロルフ・セダン、警官役でアンソニー・ウォードが出演。 | ||||||
| 24 | 24 | 「コンテスト」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ベン・スター | 1961年6月18日 (1961-06-18) | |
|
ミスター・エドは、電話でのコンテスト問題に正解し、ウィルバーの名前で100ドルを獲得しました。ウィルバーは5000ドルを獲得するチャンスを得ましたが、エドの助けが必要になります。エドはウィルバーを負けさせて、賞金を老夫婦に渡します。コンテストの司会者役はライル・タルボットです。 | ||||||
| 25 | 25 | 「パインレイクロッジ」 | ジョン・リッチ | ルー・ダーマン&ビル・ダベンポート | 1961年6月25日 (1961-06-25) | |
|
企画中のテレビシリーズの裏パイロット版で、ミスター・エドは、ウィルバーとキャロルが週末の休暇でアップステートのパイン・レイク・ロッジに行くことに抗議する。人当たりは良いが面倒なロッジのオーナー、ビル・パーカー(ゲスト出演:ウィリアム・ベンディックス)は、ロッジが夏に開催する予定のサマーキャンプの家具作りに役立てるため、ウィルバーを騙して木の伐採を手伝わせる。その松の木は堅苦しいビジネスマン(ウィル・ライト)の土地にある。複雑な状況になり、誤解が生じ、罪悪感に苛まれたビルはそれを隠そうとする。ナンシー・カルプは、ロッジでビルのアシスタントを務めるマーサ役で出演。コリーン・グレイは、ビルの姪のアン役で出演する。 | ||||||
| 26 | 26 | 「ウィルバーはエドを売る」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ベン・スター | 1961年7月2日 (1961-07-02) | |
|
ミスター・エドは、大物建築業者フレッド・ギルバート(フランク・ウィルコックス)
の牝馬に恋をする。エドはウィルバーを説得し、自分ともっと親しくなるため、自分を建築業者に譲るよう頼む。ギルバート氏と再会したエドは、牝馬が南米の何者かに売られることを知る。エドはウィルバーの元に戻り、ギルバート氏もそれを承諾する。 | ||||||
シーズン2(1961~62年)
全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | 「私の息子、私の息子」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ビル・クルーソン | 1961年10月1日 (1961-10-01) | |
|
父親としての感情が芽生えたエドは、ウィルバーに小さなポニーを息子として迎え入れるよう説得します。しかし、スナッフィーがロジャーの賞品であるリンゴを全部食べてしまったため、ウィルバーはもう帰らなければならないと言います。厩舎のオギルビー氏(ジャック・マザー)がスナッフィーを迎えにやって来ます。彼はウィルバーに、スナッフィーは実は23歳のシェトランドポニーだと告げます。 | ||||||
| 28 | 2 | 「ホーストロノート」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ボビー・オブライエン | 1961年10月8日 (1961-10-08) | |
|
潜在的な新規顧客であるメンケン氏(フランシス・デ・セールス)
をなだめるため、ウィルバーはダウンタウンのオフィスに引っ越す。エドは不要だと感じ、宇宙飛行士として初めて馬で宇宙へ向かおうとする。エドは宇宙センターに行き、知能テストに合格する。飛行当日、ウィルバーは宇宙センターへ急ぐが、ロケットはちょうど打ち上げられるところだった。エド氏が現れ、エドが重すぎたため、土壇場で別の馬を選んだとウィルバーに告げる。ヘイゼル・シャーメットは、ウィルバーの新しいオフィスで秘書を務めるミス・カルバートソン役で出演する。 | ||||||
| 29 | 3 | 「エドの先祖」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ビル・クルーソン | 1961年10月15日 (1961-10-15) | |
|
キャロルはエドを歴史的な彫像のモデルにしたいと願う。しかし、ロジャーの策略により、エドは自分が恥ずべき家系に属していると思い込み、家出してしまう。 | ||||||
| 30 | 4 | 「エド・ザ・リデコレーター」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ビル・クルーソン | 1961年10月22日 (1961-10-22) | |
|
キャロルは家をハワイアンモダン風に改装したいと考えているが、エドは納屋も改装したいと言い張る。ウィルバーは費用がかかりすぎるため、どちらもやりたくない。ウィルバーとキャロルが数日間パームスプリングスに行っている間に、エドは納屋の改装を行う。キャロルに見られたら、ウィルバーにとって大きな問題になるかもしれない。ヘイデン・ロークが、内装業者のキャベル氏役でゲスト出演している。 | ||||||
| 31 | 5 | 「ジャンパーのエド」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ビル・クルーソン | 1961年10月29日 (1961-10-29) | |
|
ウィルバーは、大学時代のライバルであるカール・ディキンソン(アラン・ヘイル・ジュニア)に、エドが自分の馬より速く飛べるかどうか「5枚の紙幣」を賭ける。「5枚の紙幣」が500ドルに相当することに気づき、ウィルバーは考え直す。エドはなんとかカールの馬を説得して飛ぼうとしない。ドナ・ダグラスがカールの妻役で登場する。 | ||||||
| 32 | 6 | 「投票者エド」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン | 1961年11月5日 (1961-11-05) | |
|
キャロルとウィルバーは納屋を仮の投票所に改造し、エドも投票に行きたがる。ロジャーは自分が将来の選挙に立候補するのにぴったりの人物かもしれないと確信している。トーマス・ブラウン・ヘンリーは郡役所のソーヤー氏役で登場。チャールズ・メレディスは市長役で登場。 | ||||||
| 33 | 7 | 「ハンティングショー」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&スタンリー・アダムス | 1961年11月12日 (1961-11-12) | |
|
妻たちはウィルバーとロジャーの鴨狩り旅行に口出しする。エドは星占いで「行くと何か悪いことが起こる」と出ているので、同行したがらない。息子たちは荒っぽい旅に出たいと願っていたが、妻たちは家にある快適なものをすべて持参する。エドはウィルバーが家に連れて帰ってくれることを期待して、撃たれたふりをする。 | ||||||
| 34 | 8 | 「ミスター・エドのブルース」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ビル・クルーソン | 1961年11月19日 (1961-11-19) | |
|
ロジャーの義理の弟ポール(ジャック・アルバートソン)は、ウィルバーに「プリティ・リトル・フィリー」に続くヒット曲を書いてほしいと懇願する。彼はブルースナンバーにしたいと考えており、ウィルバーはエドを落ち込ませようと躍起になる。しかし、エドの恋人サブリナが別の馬と駆け落ちするまで、彼はブルースを書けるとは思えなかった。その曲は「空っぽのフィードバッグ・ブルース」というタイトルだった。 | ||||||
| 35 | 9 | 「英雄エド」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&スタンリー・アダムス | 1961年11月26日 (1961-11-26) | |
|
エドは、逃げ出した馬に乗っていたベッツィ(シャリ・リー・バーナス)という名の少女の命を救う。ベッツィの億万長者である祖父ヘンリー・J・ソーンダイク(アディソン・リチャーズ)は、その恩恵に深く感謝し、エドとポスト一家をカタリナ島の邸宅に招待する。ソーンダイクは、島の子供たち全員のためのパレードにエドを参加させたいと願う。エドは水が怖いため、ボートに乗ることを拒否する。ロジャーとウィルバーが代わりに別の馬を借りると、エドは旅の計画を撤回する。エディ・クイランは、新聞用のエドの写真を撮りに来た写真家として登場する。 | ||||||
| 36 | 10 | 「セールスマンのエド」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ビル・クルーソン | 1961年12月3日 (1961-12-03) | |
|
キャロルはおしゃべりが止まらず、高額な電話代を払うため、ダンスインストラクターの仕事に就きます。エドも、ウィルバーが買ってくれないカラーテレビを買うため、電話を使った不動産営業の仕事に就き、その仕事に加担します。キャロルはダンスインストラクターの仕事が思っていた以上に大変だと気づきますが、ウィルバーには内緒にします。結局、ウィルバーはキャロルに仕事を辞めるように言います。 | ||||||
| 37 | 11 | 「エドと象」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ロバート・オブライエン | 1961年12月17日 (1961-12-17) | |
|
ウィルバーはマジシャン(ヘンリー・コーデン)に数日間象の世話をすると約束するが、エドは乗り気ではない。一方、ケイは間違った犬を何匹も連れてきたため、ロジャーはモーテルに転居する。 | ||||||
| 38 | 12 | 「レスラー」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ビル・クルーソン | 1962年1月7日 (1962-01-07) | |
|
キャロルとケイはバレエを始めたいと思っている。ウィルバーとアディソンはタイガー・デイビス(リッキー・スター)というレスラーのマネージャーを務めることになっている。問題は、タイガーがトレーニングどころか食べることばかりしていること。減量のため、ウィルバーとアディソンはタイガーにバレエを習わせるが、彼はレスリングよりもバレエの方が得意だった。 | ||||||
| 39 | 13 | 「エドのベッド」 | アイラ・スチュワート | ルー・ダーマン&ビル・クルーソン | 1962年1月14日 (1962-01-14) | |
|
エドは風邪で具合が悪くなり、ウィルバーに看病してもらいたくて、自分が回復するまで納屋にベッドを用意してもらいます。キャロルは、ウィルバーが自分よりもエドを甘やかしていることに腹を立てます。 | ||||||
| 40 | 14 | 「受益者エド」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ロバート・オブライエン | 1962年1月21日 (1962-01-21) | |
|
エドは、亡くなった飼い主から多額の遺産を相続する猫の話を読み、ウィルバーに遺言書の作成をせがむ。キャロルは偶然その遺言書のことを知り、ウィルバーの健康を心配する。ロジャーはレイノルズ医師にゴルフのプロを装わせ、ウィルバーにゴルフのレッスンをさせながら部分的な診察をさせようとする。レイモンド・ベイリーが弁護士役で登場する。 | ||||||
| 41 | 15 | 「ザ・ザ」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ビル・クルーソン | 1962年1月28日 (1962-01-28) | |
|
騒々しい新しい隣人は、ザ・ザ・ガボール
だった。プロデューサーのジャック・ブレイディ(ベリー・クルーガー)は、ザ・ザに西部劇の撮影を依頼するが、彼女は馬が怖い。エドは彼女の馬への恐怖心を克服させ、彼女はエドをオーストラリアに連れて映画を撮影したいと申し出る。ブレイディはウィルバーにエドの1人につき5000ドルを提示するが、ウィルバーは断る。エドはウィルバーに金銭的な損失を与えたくないので、自分が行きたいと申し出る。ザ・ザはウィルバーがエドの不在をどれほど寂しく思うかを知ると、もう一頭馬を頼むと申し出る。 | ||||||
| 42 | 16 | 「馬の洗い場」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&スタンリー・アダムス | 1962年2月4日 (1962-02-04) | |
|
キャロルの父親が初めて訪ねてくる。エドは素敵なデートの相手と待ち合わせをしており、シャワーを浴びるために近所の洗車場へ。エドとウィルバーは、キャロルの父親が悪質な取引をしないように協力する。洗車場のマネージャー、ジョー・バーク役は ハーブ・ヴィグラン。 注:バリー・ケリーがウィルバーの敵対的な義父、ヒギンズ氏として初登場します。 | ||||||
| 43 | 17 | 「馬医者エド」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ロバート・オブライエン | 1962年2月11日 (1962-02-11) | |
|
エドは、アディソンが購入した競走馬レディー・リンダを助けに駆けつける。レディー・リンダは恋に悩むあまり、走ろうとしない。ところが、レディー・リンダに一目ぼれしたエドは、手に負えない状況に陥ってしまう。ハンク・パターソンは獣医師エヴァンス役、ロバート・カーソンはレディー・リンダの調教師ホワイティ・モーガン役で出演する。 | ||||||
| 44 | 18 | 「ジョージ・バーンズ、ミスター・エドと会う」 「(エド、ついに口を開く)」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン | 1962年2月18日 (1962-02-18) | |
|
ジョージ・バーンズが、素晴らしい新しい目新しい芸に 25,000 ドルを出資しているので、ウィルバーはエド氏にバーンズ氏と話をするように頼みます。 | ||||||
| 45 | 19 | 「エドの名誉の言葉」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&スタンリー・アダムス | 1962年2月25日 (1962-02-25) | |
|
ロジャーの誕生日。ポスト家は彼に魚の池をプレゼントします。ロジャーは、エドがまず自分の木のリンゴを食べ、次に池の魚を食べたと非難します。エドは、魚は食べていないと誓います。ウィルバーはエドの言葉を信じません。ロジャーは、魚を食べたのが猫だったことを知り、ウィルバーに謝りに行きます。そして、ウィルバーもエドに謝らなければなりません。 | ||||||
| 46 | 20 | 「馬立ち入り禁止」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ビル・クルーソン | 1962年3月4日 (1962-03-04) | |
| 47 | 21 | 「ハゲ馬」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ビル・クルーソン | 1962年3月18日 (1962-03-18) | |
|
ロジャーはケイとポスト一家とのサンフランシスコ旅行を回避したかったので、ウィルバーを騙してエド氏が突然禿げ始めたと信じ込ませる。その結果、エド氏は神経質になってしまいます。パーシー・ヘルトンが獣医のエヴァンス博士役で登場します。 | ||||||
| 48 | 22 | 「エドの新しい隣人」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&スタンリー・アダムス | 1962年3月25日 (1962-03-25) | |
|
ケイがニューヨークの不動産を相続したため、ロジャーはカリフォルニアの自宅を売却して引っ越す契約を結ぶ。購入者(ウィラード・ウォーターマンとシャーリー・ミッチェル)は静かな隣人を強く求める。また、手に負えない子供がいるため、エドは彼らよりもアディソンを優先する。ロジャーが引っ越しを思いとどまると、ウィルバーは二人を追放しようと画策する。 | ||||||
| 49 | 23 | 「ビーチコマーのエド」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ロバート・オブライエン | 1962年4月1日 (1962-04-01) | |
|
ミスター・エドは拒絶感に苦しみ、ビーチへ引っ越し、追放されたビートニクの集団と暮らすことになる。ビーチの土地を所有するロジャーは、彼ら全員を立ち退かせようとしている。 | ||||||
| 50 | 24 | 「嘘発見器」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1962年4月8日 (1962-04-08) | |
|
ロジャーは発明家の友人が作った嘘発見器を家に持ち帰り、それをウィルバーにつけ、ウィルバーはそれを後にエドにつけ、真実は皆に望まない問題をもたらす。 | ||||||
| 51 | 25 | 「クリント・イーストウッド、ミスター・エドと出会う」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ソニア・チャーナス | 1962年4月22日 (1962-04-22) | |
|
クリント・イーストウッドが近所に引っ越してきた馬は、エドの牝馬を全て盗んでしまう。エドはクリントの家とパーティーラインを組むが、イーストウッド氏にとって厄介事続き。一方、妻たちはウィルバーとロジャーにチャリティ演劇を手伝わせ、クリントも手伝う。キャスリーン・フリーマンはクリントのメイド役、ドナ・ダグラスはクリントの恋人役で登場する。 | ||||||
| 52 | 26 | 「仲人エド」 | アーサー・ルービン | ベン・スターとロバート・オブライエン | 1962年4月29日 (1962-04-29) | |
|
エミー・ルー・ハーパー(ジョアンナ・ディックス)は、ポスト家の新しい隣人の10代の娘で、ウィルバーにエドの尻尾の毛をロケットに入れて媚薬を作るよう頼んだことで、彼らを巻き込むことになる。しかし、複雑な事情により、エミー・ルーと将来の恋人アーサーの恋は、始まる前に終わりを迎える危機に瀕する。しかし、エドという人物が密かに介入し、二人のティーンエイジャーの仲を修復しようと画策する。ジョージ・オハンロンがハーパー氏、ジェフ・ドネルがハーパー夫人として登場する。 注:マーティ・リンクスの漫画キャラクターを基にした「エミー・ルー」というタイトルのシリーズ企画の裏パイロット版です。 | ||||||
シーズン3(1962~1963年)
全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 53 | 1 | 「エドは記憶喪失になる」 | アーサー・ルービン | ベン・スターとロバート・オブライエン | 1962年9月27日 (1962-09-27) | |
|
エドは誤ってニンジンの入ったバケツで頭を殴られ、ウィルバーのことや自分が誰なのか思い出せなくなります。ウィルバーは記憶喪失のふりをして、医者が治療法を教えてくれ、それをエドにも適用してくれることを期待します。リチャード・ディーコンが獣医のベイカー博士役で登場します。C・リンゼイ・ワークマンがキャスカート博士役で登場します。 | ||||||
| 54 | 2 | 「善きサマリア人ウィルバー」 | アーサー・ルービン | ベン・スターとロバート・オブライエン | 1962年10月4日 (1962-10-04) | |
|
ミスター・エドがウィルバーの名前で電話した苦情が原因で、近所の新聞配達員ジョーイ(ケビン・ブロディ)が解雇される。ウィルバーとアディソンは、お互いが犯人ではないかと疑う。そこでウィルバーとエドは、ジョーイを解雇しないよう、あらゆる手段を講じなければならない。ジョーイを解雇するミスター・ハント役でジェリー・ハウスナーが出演。 | ||||||
| 55 | 3 | 「ショービズ界のウィルバーとエド」 | アーサー・ルービン | ベン・スターとロバート・オブライエン | 1962年10月11日 (1962-10-11) | |
|
ウィルバーとエドは、テレビで象のマージーのパフォーマンスを見て、ショービジネス界への進出を決意する。エドの芸の数々を見たマージーは落ち込んでしまう。マージーの自信を取り戻させたいエドは、テレビデビューを台無しにする。チック・チャンドラーがマージーのトレーナー、ホッジス氏役で出演する。 | ||||||
| 56 | 4 | 「恥ずかしがり屋のクリッパー」 | アーサー・ルービン | ベン・スターとロバート・オブライエン | 1962年10月18日 (1962-10-18) | |
|
キャロルとケイは、エドの髪を切ってくれるチャック(リッキー・スター)が素晴らしい美容師でもあることを知り、ウィルバーとロジャーを説得して、チャックが自分のサロンを開店できるよう投資してもらう。しかし、二人が予想していなかった問題があった。チャックは女性の前では恥ずかしがり屋で、髪を切ることができないのだ。最初の客が帰ってしまうと、ウィルバーがその穴を埋める。チャックに背を向けたウィルバーは、チャックの良心のように、恐怖心を克服してサロンに戻るよう説得する。 注:エド氏がウィルバー以外の誰かに意図的に直接的または間接的に話す数少ない非常に珍しいエピソードの 1 つです。 | ||||||
| 57 | 5 | 「エドとアレルギー」 | アーサー・ルービン | ベン・スターとロバート・オブライエン | 1962年10月25日 (1962-10-25) | |
|
ウィルバーはエドをキャンプに連れて行く約束をしていたが、アディソンの義母(イザベル・ランドルフ)の訪問で実現は危ぶまれる。ロジャーは義母が馬毛アレルギーであることを知り、エドをそばに置いておくことで彼女が出て行ってしまうことを期待する。エド氏はロジャーの計画を知り、それを台無しにしようと躍起になる。その過程で、エドはロジャーとケイの母親を結びつけることになる。ルイス・マーティンは医師役で登場する。 | ||||||
| 58 | 6 | 「馬のセンス」 | アーサー・ルービン | ベン・スターとロバート・オブライエン | 1962年11月1日 (1962-11-01) | |
|
ロジャーは、地元のゴルフコース沿いに走る馬道を撤去するよう編集者に手紙を書いた。馬がプレーの邪魔になるからだ。ウィルバーは反論を書いたが、エドがそれを横取りして書き直す。編集者は彼の文体を気に入り、ウィルバーに本の出版契約を持ちかける。しかし、彼はそれに激怒する。キャロルが新しいウィルバーに失望しているのを見たエドは、ウィルバーを現実に引き戻そうと決意する。ゲイル・ロビンスは文芸評論家のミス・ミード役で出演する。 注(連続性に関するミス):編集者のボイド氏(ニール・ハミルトン)がウィルバーに電話をかけ、本の執筆を依頼するシーンで、ボイド氏は一度も名乗りません。数秒後、ウィルバーは編集者を「ボイド氏」と呼んでいます。 | ||||||
| 59 | 7 | 「ライオンの穴のウィルバー」 | アーサー・ルービン | ベン・スターとロバート・オブライエン | 1962年11月8日 (1962-11-08) | |
|
ウィルバーはフォスター氏(チャールズ・レーン)
からの高給の仕事の申し出を断る。フォスター氏はウィルバーに昼夜問わず週末も働いてほしいと願っていたからだ。一方、エドはウィルバーに凧揚げをさせようとしていた。エドが凧をなくしてしまい、ウィルバーは凧を取り戻そうとするうちにライオンの檻の中に閉じ込められてしまう。 | ||||||
| 60 | 8 | 「ホースパーティー」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン、ロバート・オブライエン、ベン・スター | 1962年11月15日 (1962-11-15) | |
|
エドはウィルバーに、誕生日パーティーを開いて馬の友達も招待するように頼みます。ちょうどキャロルが女子会ランチを計画している時です。エドは策略を巡らせ、ランチの日程をずらすことに成功します。ウィルバーはエドのためにパーティーを開きます。女性たちが騙されていたことに気づくと、ウィルバーは説明に追われます。 | ||||||
| 61 | 9 | 「巡礼者エド」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン、ロバート・オブライエン、ベン・スター | 1962年11月22日 (1962-11-22) | |
|
エドは、ウィルバーがエドを家族の感謝祭に招待してくれることを願って、最初の感謝祭の真の功績は馬にあると語ります。アイアン・アイズ・コーディ、ロッド・レッドウィング、エディ・リトル・スカイはエドの物語の中でネイティブアメリカンとして登場します。グランドン・ローズとフランキー・ダロはピルグリムとして登場します。 | ||||||
| 62 | 10 | 「消えた馬」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ベン・スター | 1962年11月29日 (1962-11-29) | |
|
キャロルはウィルバーを騙して、地域の劇場のバラエティ ショーでマジックを披露させます (ウィルバーとロジャーは、マジックを披露しないことに同意していました)。ウィルバーはすばらしいトリックを必要としていたため、消える馬のトリックを考案しますが、うまくいきません。 | ||||||
| 63 | 11 | 「エドとポール・リビア」 | アーサー・ルービン | ベン・スターとロバート・オブライエン | 1962年12月6日 (1962-12-06) | |
|
会長であり、ポール・リビアの遠縁でもあるアディソンは、才能はあるものの自己中心的な彫刻家イゴール・コルザック(ハンス・コンリード)を雇い、町の公園にポール・リビアの像を建てさせる。ロジャーはモデルを希望するが、イゴールはウィルバーを、そして馬はエドを欲しがる。ウィルバーはイゴールに、ロジャーを使わなければエドは手に入らないと告げる。除幕式が行われた時、像は抽象的なもので、誰もが衝撃を受ける。 | ||||||
| 64 | 12 | 「ウィルバー・ザ・マッシャー」 | アーサー・ルービン | ベン・スターとロバート・オブライエン | 1962年12月13日 (1962-12-13) | |
|
公園で乗馬をしていたウィルバーは、既婚女性のベティ・ゴードン(コリーン・グレイ)とトラブルに巻き込まれる。エドは女性の馬に口笛を吹き続け、ベティはウィルバーがそうしていると思い込む。ウィルバーはキャロルとベティの夫(ポール・ラングトン)に、自分がマッシャーではないことを納得させなければならない。ポスト一家がゴードン家に滞在している間に、エドはベティに電話をかけ、ウィルバーの協力を得る。 | ||||||
| 65 | 13 | 「色の違う馬」 | アーサー・ルービン | ロバート・オブライエン、ベン・スター、ルー・ダーマン | 1962年12月20日 (1962-12-20) | |
|
ロジャーは大儲けしようと、アームストロング(ヒュー・サンダース)サーカス団
に自分の土地の一部を貸し出す。エドはこっそりとサーカスを覗きに行き、参加することにする。エドは、火の中を飛び越えるサーカス馬の代役を志願する。しかし、ウィルバーがエドが辞めたら別の馬を飼うと言い出すと、エドは考えを変える。 | ||||||
| 66 | 14 | 「エドと自転車」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ロバート・オブライエン | 1963年1月3日 (1963-01-03) | |
|
エドは公園で違反切符を切られたウィルバーに謝ろうとしません。そのため、ウィルバーは仕返ししようと自転車に乗り始めます。エドはウィルバーが自分の代わりに自転車に乗ってきたことに仕返しし、自転車のタイヤをパンクさせてしまいます。ウィルバーは雨の中、歩いて帰宅する羽目になります。 | ||||||
| 67 | 15 | 「オールド・ロッキン・チェア」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ロバート・オブライエン | 1963年1月10日 (1963-01-10) | |
|
ウィルバーはエドの古い靴を捨てたくないので、その靴でロッキングチェアを作りました。その椅子があまりにも履き心地が悪いことに気づいたウィルバーは、新聞に広告を出して売りに出しました。アディソンは偶然、椅子を200ドルで買い取ってくれる人に出会い、ウィルバーに30ドルで買って利益を得ようと企みます。 | ||||||
| 68 | 16 | 「ビッグパインロッジ」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ロバート・オブライエン | 1963年1月17日 (1963-01-17) | |
|
ポスト一家、アディソン一家、そしてエドはスキーロッジへ向かいます。旅の途中、ギャンブル依存症のアディソンは二人のトランプ詐欺師に大金を奪われてしまいます。しかし、ウィルバーはエドを利用してアディソンを助けようとします。ロッジの受付係役としてベニー・ルービンが登場します。 | ||||||
| 69 | 17 | 「失業ショー」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ロバート・オブライエン | 1963年1月24日 (1963-01-24) | |
|
エドは、クレイマー氏(ジェームズ・フレイヴィン)の乗馬クラブで1ヶ月働いた後、失業してしまう。一方、ケイの怠け者の弟、ラルフ・フェントン(リチャード・アードマン)は、失業中の広報担当者で、その奇行でアディソンを困らせている。ラルフとエドの出会いは、ウィルバーがエドの失業手当受給を宣伝に利用しようと手を貸したことで始まる。ウィラード・ウォーターマンが失業事務所のマネージャー役で登場する。 注: ウィルバーが紙袋を開けてエドを起こした後、エドが頭を上げると、フレームの左下側にエドの足を握っている男性の手が見えます。 注: エドが取得した社会保障番号 (054-22-5457) は、実際には番組の脚本家であるルイス "ルー" ダーマンのものでした。 | ||||||
| 70 | 18 | 「馬の話」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ロバート・オブライエン | 1963年1月31日 (1963-01-31) | |
|
ウィルバーとエドは、競馬場職員のマクギブニー氏(チック・チャンドラー)が馬のドーピングで告発された罪を晴らすため、馬に話しかけて真犯人(アンソニー・ウォード)を探し出す。犯人はレディ・スーに薬を飲ませようと現れ、馬房の中でウィルバーを捕らえ、ウィルバーが自分の足跡を追っていたと確信して銃を突きつける。エドは警備員(リチャード・リーヴス)に二人の会話を盗み聞きさせ、ウィルバーを助け出す。この会話がドーピング犯の逮捕へと繋がる。 | ||||||
| 71 | 19 | 「エドとシークレットサービス」 | ジャスタス・アディス | ベン・スターとロバート・オブライエン | 1963年2月7日 (1963-02-07) | |
|
キャロルとケイは、夫たちにファーストレディに倣って狩猟クラブに入会するよう説得を試みる。ウィルバーは入会に同意したものの、エドは狩猟に同乗させようとしない。ウィルバーにクラブへの入会を思いとどまらせるため、エドはファーストレディと話すためにホワイトハウスに電話をかける。すると、二人のシークレットサービス(ボブ・ヘイスティングスとロバート・パッテン)がウィルバーを訪ねてくる。 | ||||||
| 72 | 20 | 「働く妻たち」 | アイラ・スチュワート | ルー・ダーマン&ロバート・オブライエン | 1963年2月14日 (1963-02-14) | |
|
キャロルとケイは映画に行きたいのだが、エドは深夜のドライブに行きたいのだ。エドはウィルバーに催眠術をかけ、映画に行けなくしてしまう。妻たちは夫たちに軽んじられていると感じ、二人とも仕事に就く。こうしてウィルバーとロジャーは家で自活することになる。 | ||||||
| 73 | 21 | 「ウィルバーの父」 | アーサー・ルービン | ベン・スターとロバート・オブライエン | 1963年2月28日 (1963-02-28) | |
|
ウィルバーの70歳の父は、エマ・ホブロック(ドリス・パッカー)と婚約している。ウィルバー、キャロル、そしてアディソン一家は、エマの娘ペニー(アイリーン・ヤンセン)に先に会ったため、婚約者は50歳も若いと思い込んでいた。ウィルバーに教訓を与えるため、父はペニーにその考えに同調するよう仕向ける。 注: アラン・ヤングはウィルバーと彼のスコットランド人の父アンガス・ポストの二役を演じています。 | ||||||
| 74 | 22 | 「リンゴの値段」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ロバート・オブライエン | 1963年3月7日 (1963-03-07) | |
|
エドはアディソンのリンゴへの抑えきれない欲求に駆られ、いつもアディソンのリンゴの木からリンゴを盗みます。アディソンはエドに激怒し、ウィルバーにエドを止めさせろ、さもないと法的問題を起こすぞと脅します。ウィルバーはエドの「リンゴ中毒」を治すため、動物精神科医(リチャード・ディーコン)のもとへエドを連れて行きます。 | ||||||
| 75 | 23 | 「シマウマのエド」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ロバート・オブライエン | 1963年3月21日 (1963-03-21) | |
|
ウィルバーは、有名な建築家ヘンリー・タイラー(フランク・ウィルコックス)に会うためにロジャーの助けを必要としています。ロジャーは、お返しにエドにスーツを着せて写真を撮り、写真コンテストに出品しようとします。エドは参加したがりませんが、ウィルバーは無理やり彼に写真を撮らせます。コンテストに不名誉を感じたエドは、シマウマの姿で動物園へ逃げ出します。 | ||||||
| 76 | 24 | 「解放者エド」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ロバート・オブライエン | 1963年3月24日 (1963-03-24) | |
|
ポスト一家はケイの誕生日にオウムをプレゼントする。エドはオウムを解放しようと思い立ち、オウムはたちまちロジャーを脅かし始める。ウィルバーがオウムを捕獲して養鳥場に返すと、エドはエイブラハム・リンカーンに倣い、養鳥場全体を解放することを決意する。エドはオウムたちをロジャーの家に連れて行く。帰宅したロジャーは、幻覚を見ていると錯覚する。 | ||||||
| 77 | 25 | 「ドクター・エド」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ロバート・オブライエン | 1963年3月31日 (1963-03-31) | |
|
アディソンのテレビが故障してしまい、ウィルバーは納屋から自分のテレビを貸してあげます。エドは大好きなドクタードラマが見れなくなることに腹を立て、夢の中でエド医師がアディソンの手術を拒否するシーンがあります。 | ||||||
| 78 | 26 | 「祝福された出来事」 | アーサー・ルービン | ベン・スターとロバート・オブライエン | 1963年5月12日 (1963-05-12) | |
|
エドは、自分がもうすぐ叔父になるという知らせに、ジョイに心を打たれる。この知らせを聞いたエドは、すぐにタイプライターに向かい、この小さな男の子にぴったりの名前を書き始める。ロジャー・アディソンがそのリストを見つけ、キャロルが妊娠していると勘違いして大混乱が起こり、ウィルバーもアディソンの妻ケイのことをキャロルだと勘違いする。リチャード・ディーコンが獣医役で登場する。 | ||||||
シーズン4(1963~1964年)
全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 79 | 1 | 「レオ・デュロシェとミスター・エド」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&マイケル・フェシエ | 1963年9月29日 (1963-09-29) | |
|
ロサンゼルス・ドジャースの熱狂的なファンであるエドは、チームマネージャーのレオ・デュローチャーに電話をかけ、アドバイスをもらう。ウィルバーとエドはドジャースタジアムへ行き、デュローチャーを助けようとする。その結果、エドはサンディ・コーファックスの投球をインサイド・ザ・パーク・ホームランで打ち返す。 注記:レギュラー出演者のラリー・キーティング(ロジャー・アディソン)は、このエピソードの制作中の1963年8月26日に白血病で亡くなりました。ケイ・アディソンのキャラクターは数エピソードにわたって登場しましたが、最終的には廃止されました。1997年、TVガイド誌は「史上最高のエピソード100選」でこのエピソードを73位にランクインさせました。[1] | ||||||
| 80 | 2 | 「ウィルバー・ポスト名誉馬」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1963年10月6日 (1963-10-06) | |
|
アディソンはウィルバーに、自分が建てたい建物の設計図を書いてほしいと頼むが、ウィルバーへの報酬には納得できない。エドは、馬の本のアイデアを出すためにウィルバーにインタビューをさせる。ウィルバーが本に多くの時間を費やしているため、ロジャーは自分の書斎で仕事をするようにと言い張る。エドはウィルバーに執拗に付きまとい、再びロジャーと揉める。ウィルバーはついに自分は建築家であり、作家ではないと言い、ロジャーの設計図を完成させる。 | ||||||
| 81 | 3 | 「エド、アメリカを発見」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1963年10月13日 (1963-10-13) | |
|
ウィルバーは、アメリカ歴史博物館の設計・建設を請け負う建築家として、市長室から選出されました。もちろん、エド氏は博物館の前に馬の像を建てるべきだと考えていました。エドはウィルバーに、馬がどのようにしてアメリカを発見したのかを語ります。 | ||||||
| 82 | 4 | 「小さな蹄の音」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1963年10月20日 (1963-10-20) | |
|
エドはウィルバーを新聞のパズルコンテストに応募し、ウィルバーはミニチュアホースを勝ち取ります。エドはそれを自分の息子として迎えます。小さなウィルバーは、ロジャーの大切なバラをあっという間に食べてしまいます。レオ・フックスは、動物規制局の近視の男、ラスムッセン氏を演じています。 注:これはラリー・キーティングがロジャー・アディソン役で放送された最後のエピソードです。 | ||||||
| 83 | 5 | 「人間に優しく」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1963年10月27日 (1963-10-27) | |
|
ウィルバーとエドは公園で数人の浮浪者に出会う。エドはキャロルの父親(バリー・ケリー)が来ている間に、彼らを夕食に誘うことにする。 ケイ・E・クーター、スタンリー・アダムス、フランク・J・スキャンネルが浮浪者役を演じる。 | ||||||
| 84 | 6 | 「馬を笑うな」 | アイラ・スチュワート | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1963年11月3日 (1963-11-03) | |
|
エドは、ウィルバーとケイの弟ポール(ジャック・アルバートソン)が仮装パーティーで二人乗り馬の仮装をしていることに憤慨し、ウィルバーは乗れないと告げる。ウィルバーは馬を借りてエドに見せつけることにする。エドはそれを知り、近所の馬たちにストライキを起こさせる。近所の子供たちがウィルバーとポールの演技をどれほど気に入っているかを見て、エドは考えを変える。ジョー・コンリーは動物訓練学校のジョー役で出演。ブッチ・パトリックは近所の少年トミー役で出演。 | ||||||
| 85 | 7 | 「エドのヤギを捕まえる」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1963年11月10日 (1963-11-10) | |
|
エドは野生の子ヤギを拾い、ウィルバーの誕生日プレゼントにしようと考えました。ところが、子ヤギはウィルバーがベンソン氏(ロバート・カーソン)のために設計したばかりの家の屋根を食べて、迷惑行為をします。ウィルバーは子ヤギを動物保護施設に送ると脅しますが、エドは自分も行くと答えます。ある日、ウィルバーは申し訳なく思い、二人を家に連れて帰ります。ウィルバーは子ヤギにサーカスの仕事を見つけます。 | ||||||
| 86 | 8 | 「ああ、あの帽子!」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ビル・ダベンポート | 1963年11月17日 (1963-11-17) | |
|
キディ・ズーは市民の支持を失いつつあり、エドはウィルバーに何か対策を講じるよう求めます。ウィルバーはファッションエディターのカレン・ドゥーリー(スプリング・バイイントン)に雇われ、彼女のビーチハウスのデザインを依頼されます。キャロルはドゥーリーにテレビで放送されるファッションショーの司会を依頼します。エドはショーの間、動物園の動物たちに助けを求めるプラカードを持たせます。 | ||||||
| 87 | 9 | 「彼女より背が高い」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ビル・ダベンポート | 1963年12月1日 (1963-12-01) | |
|
エドはペネロペという名のイギリスの牝馬に惹かれるが、彼女は自分より背の高い馬としか付き合わない。そこでエドはウィルバーに、背の高い馬蹄鉄を買ってほしいと頼む。ヘンリー・コーデンが鍛冶屋役で登場。 | ||||||
| 88 | 10 | 「ホーム・スイート・トレーラー」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ビル・ダベンポート | 1963年12月8日 (1963-12-08) | |
|
ウィルバーの元空軍司令官、ゴードン・カークウッド(レオン・エイムズ)と妻のウィニー(フローレンス・マクマイケル)が町にやって来て、隣の新しい家が決まるまでの間、ポスト家の裏庭にトレーラーを停める。トレーラーがそこに停まっている間、エドは自分の縄張りが侵されていると感じていた。 注:このエピソードでは、アディソン夫妻に代わってウィルバーの新しい隣人であるカークウッド夫妻が登場します。カークウッド夫妻はシーズン5の最後までポスト家の隣人であり続けます。 | ||||||
| 89 | 11 | 「新しい隣人を愛しなさい」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ビル・ダベンポート | 1963年12月15日 (1963-12-15) | |
|
カークウッドが正式に隣の家を購入すると、ウィルバーはカークウッドが空軍基地の司令官だった頃の昔の振る舞いに戻る。そのため、ウィルバーは過剰に世話好きになり、ゴードンにとってはただの厄介者になってしまう。エドは、誰にも付き添われずにひどく寂しく感じている。 | ||||||
| 90 | 12 | 「エドのクリスマスストーリー」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ビル・ダベンポート | 1963年12月22日 (1963-12-22) | |
|
エドはウィルバーに馬の友達にプレゼントを買ってあげたいと頼みます。ウィルバーが断ると、エドはサンタクロースがプレゼントを贈るようになったきっかけが馬だったという逸話を語ります。一方、ゴードンはウィルバーを説得し、二人の妻にはそれぞれ15ドルしか使わないという約束を交わします。エドは馬の友達にプレゼントを買い与えます。二人は15ドルの約束を守りますが、娘たちはそれを守りません。娘たちが納屋にたくさんのプレゼントがあることを知ると、二人はもっと良いものを買ってあげなければなりません。ゲージ・クラークが宝石のセールスマン役で登場します。 | ||||||
| 91 | 13 | 「エド、おたふく風邪に罹る」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1964年1月5日 (1964-01-05) | |
|
エドは、ポスト家とカークウッド家の注目を集めている近所の赤ちゃんと張り合うために、おたふく風邪にかかったふりをします。 | ||||||
| 92 | 14 | 「エドの歯医者」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ビル・ダベンポート | 1964年1月12日 (1964-01-12) | |
|
エドは歯痛を訴えている。ウィルバーは獣医(トーマス・ブラウン・ヘンリー)を雇ってエドを診てもらうことで、歯痛を治そうとする。エドがこれから打つ注射の針に気づくと、エドは姿を消す。ウィルバーはエドを歯科医(ジョージ・N・ナイス)に連れて行く。一方、ゴードンはウィルバーの正気を証明しようとして発狂しそうになる。アーウィン・シャローンが陸軍の精神科医役で登場する。 | ||||||
| 93 | 15 | 「エド・ザ・シシケバブ」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&スタンリー・アダムス | 1964年1月19日 (1964-01-19) | |
|
ウィルバーはマジシャンの大会に出席するためサンフランシスコへ旅立つ。彼はイリュージョンコンテストに出場し、エド氏をアシスタントに使い、危険が伴う「馬を槍で貫く」トリックに挑戦する。大会中、キャロルは友人のジュディ(ビバリー・ウィルズ)と買い物三昧。エドはキャロルが買った小包を全て持ち去り、ウィルバーのマジックボックスで盾として使おうとする。ピーター・リーズはウィルバーの友人で、同じくアマチュアマジシャンのマーティ・ビクスビー役で登場する。 注: ハリー・ブラックストーン・シニアがマジシャンとして登場します。また、このシリーズのヘッドライター (およびこのエピソードの共同ライター) であるルー・ダーマンも登場します。 | ||||||
| 94 | 16 | 「平和部隊のエド」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1964年2月2日 (1964-02-02) | |
|
ウィルバーが日本人交換留学生のアコ・テナカ(梅木美好)を秘書として
雇ったことにエドは苛立ちを覚える。彼女がいつもそばにいるせいで、エドはウィルバーと話すことができないからだ。エドはパキスタンの平和部隊に行くと脅す。ウィニーはアコがゴードンの庭仕事を手伝っていることに嫉妬する。キャロルの嫉妬により、アコは辞職する。 | ||||||
| 95 | 17 | 「砂漠のネズミ、エド」 | アイラ・スチュワート | 原作 :ルー・ダーマン&スタンリー・アダムス 脚本 :ルー・ダーマン&ビル・ダヴェンポート | 1964年2月16日 (1964-02-16) | |
|
隣人の一人が裏庭にプールを設置しようとしたとき、キャロルも欲しがり、ウィルバーはエドの反対を押し切って彼女の要求を受け入れます。ウィルバーと喧嘩した後、エドは広い場所を求めて逃げ出し、砂漠にたどり着きますが、ウィルバーに見つかります。チック・チャンドラーはプール設置業者として登場します。ブッチ・パトリックは、エドが実際に話しかける少年として登場します。 | ||||||
| 96 | 18 | 「ロバのエド」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ビル・ダベンポート | 1964年2月23日 (1964-02-23) | |
|
エドはしきりに「ロバ」と呼ばれ、自分もロバかもしれないと思い始める。エドはウィルバーに、まだ馬であることを確認するために獣医に連れて行くよう強く求める。この駆け回りのせいで、ポスト家とカークウッド家が予定していた旅行が延期になっている。獣医役はジョージ・O・ペトリー。 | ||||||
| 97 | 19 | 「エド、ジプシーを訪ねる」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1964年3月1日 (1964-03-01) | |
|
キャロルとウィニーはジプシーのもとへ行き、ウィニーの手相を占ってもらう。ゴードンは彼女をドアマットのように扱っている、と書かれていた。エドはウィルバーにジプシーのところへ連れて行ってもらい、蹄の占いをしてもらいたいと頼む。そうすれば、自分が恋している元気いっぱいの牝馬と結ばれるかどうかが分かるからだ。ウィルバーはジプシーに扮してエドを騙そうとするが、うまくいかない。エドがジプシーのところへ連れて行くと、ジプシーは牝馬がエドをドアマットのように扱うだろうと告げる。ジプシー役はベル・ミッチェル。 | ||||||
| 98 | 20 | 「オールド・スウェイバック」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ビル・ダベンポート | 1964年3月8日 (1964-03-08) | |
|
エドは、みんなからバカにされる、猫背の老馬サムと友達になり、ウィルバーを説得してサムを一緒に住まわせてもらう。一方、ウィルバーがゴードンの模型飛行機を誤って壊してしまったため、ウィルバーとゴードンは喧嘩になる。サムがサーカスに戻った後、エドはラクダのハリーを連れて帰る。 | ||||||
| 99 | 21 | 「メイ・ウエストとミスター・エドの出会い」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ビル・ダベンポート | 1964年3月22日 (1964-03-22) | |
|
エドは、メイ・ウエスト(珍しくテレビ出演)がウィルバーに馬のための豪華な厩舎の建設を依頼しているのを耳にする。ウィルバーがエドの散らかった厩舎を怒鳴り散らすと、エドはメイの家に転がり込む。そこで彼は、自分の望みを叶えることの弊害を知る。 | ||||||
| 100 | 22 | 「運転手エド」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1964年4月12日 (1964-04-12) | |
|
ゴードンは新しい車を買ったが、ウィニーには運転させない。エドはウィルバーに言われるまで、自分が立って寝ていたことを知らなかった。そして、気づいた途端、足が痛くなり、ウィルバーに車を買ってほしいと頼む。エドはトラックを借りて町中を走り回る。ゴードンはウィニーに新しい車を運転させる。彼女は馬が運転しているのを見たと言いながら、車を壊してしまう。 | ||||||
| 101 | 23 | 「エド・ザ・ミュージシャン」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1964年4月19日 (1964-04-19) | |
|
エド氏は悪夢に悩まされていたため、ウィルバーは精神科医(リチャード・ディーコン)に相談し、何かアドバイスをもらう。シュテーケル医師は趣味を持つこと、例えば楽器演奏などを提案する。そこでウィルバーはエドにそのことを告げる。エドは独りで過ごすことになる。 注:エドナ・スキナーがケイ・アディソンとして登場しているので、このエピソードはずっと以前に撮影されたに違いありません。 | ||||||
| 102 | 24 | 「プラウラー」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ビル・ダベンポート | 1964年4月26日 (1964-04-26) | |
|
カークウッド一家は二度も強盗の被害に遭う。ウィルバーは事件を解決できると確信している。エドは強盗に連れ去られるのではないかと心配する。一家は強盗を捕まえ、嬉しい驚きを覚える。ヒュー・サンダースが刑事マイヤーズ巡査部長役で登場する。 | ||||||
| 103 | 25 | 「鞍とガウン」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1964年5月3日 (1964-05-03) | |
|
キャロルは建築家の舞踏会に着ていく新しいドレスを欲しがり、エドは新しい鞍を欲しがります。ウィルバーはどちらも買いたくありません。エドは新しい鞍を注文しますが、エドとウィルバーはキャロルにそれを隠さなければならなくなります。キャロルにバレてしまい、ウィルバーがドレスを買わなければならなくなります。ウォルター・リードは、同じく建築家で馬を可愛がる馬主として登場します。 | ||||||
| 104 | 26 | 「モコ」 | アーサー・ルービン | ノーマン・ポール&ウィリアム・バーンズ | 1964年5月17日 (1964-05-17) | |
シーズン5(1964~1965年)
全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 105 | 1 | 「ハイファイホース」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1964年10月4日 (1964-10-04) | |
|
キャロルは、ウィルバーが結婚記念日に買ってくれたハイファイセットを、あまり個人的な贈り物ではないと言って気に入らなかった。キャロルは母親のいる家に帰り、エドはウィルバーのために料理を作ろうとするが、うまくいかなかった。キャロルはすぐに帰宅する。 | ||||||
| 106 | 2 | 「ビリヤードプレイヤーのエド」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1964年10月11日 (1964-10-11) | |
|
ウィニーはゴードンにしばらく家から出てほしいと頼みます。ウィルバーはゴードンをビリヤードに連れ出します。ゴードンはビリヤードで430ドルを騙し取られた後、ミスター・エドは詐欺師の「シカゴ・チャビー」(トーマス・ゴメス)を騙して倒すことになります。 | ||||||
| 107 | 3 | 「エドが親愛なるアビーに手紙を書く」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1964年10月18日 (1964-10-18) | |
|
ウィルバーに一晩中パーティーをしていたと怒鳴られた後、エドはディア・アビー(アビゲイル・ヴァン・ビューレン)に手紙を書き、独身の部屋を持つべきかどうか尋ねます。キャロルは手紙を見て、ウィルバーが出て行きたがっているのではないかと考えます。ウィルバーはディア・アビーと話した後、エドを解放することに同意しますが、エドは考えを変えます。 | ||||||
| 108 | 4 | 「エドの自由へのトンネル」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1964年10月25日 (1964-10-25) | |
|
ゴードンはパレードに参加するためにエドを借りたいと言います。エドはキャロルの台所の窓からブラウニーとパイを盗んでいました。エドに懲らしめるため、ウィルバーは彼を馬小屋に閉じ込め、二度と盗めないようにします。エドはパレードに参加するために納屋からトンネルを掘って脱出しようとします。 | ||||||
| 109 | 5 | 「ヘビーライダー」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1964年12月30日 (1964-12-30) | |
|
ゴードンは、ショッピングセンターを建設したいと考えているバニング氏にウィルバーを推薦する。バニング氏は乗馬が趣味だ。エドはウィルバーに馬を乗せる羽目になるが、唯一の問題はウィルバーの体重が300ポンド(約130kg)もあること。エドはバニング氏に馬に乗せられないよう、様々な策を講じる。 | ||||||
| 110 | 6 | 「エド・ザ・パイロット」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年1月6日 (1965-01-06) | |
|
ウィルバーとゴードンは飛行機を買うことに決め、エドはパイロットになりたいと申し出る。ウィルバーは飛行機購入に必要な精神科医(ハロルド・グールド)のテストに不合格。エドはウィルバーとゴードンの間に亀裂を生じさせてしまったと感じ、南米行きを夢見て貨物機を盗む。 | ||||||
| 111 | 7 | 「動物陪審」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年1月13日 (1965-01-13) | |
|
ウィルバーの叔母マーサ(エレノア・オードリー)が飼い鳥のオウムを連れて再び来訪する。エドはオウムをペットショップに置き去りにし、猫がオウムを連れ込んだのだとウィルバーを説得しなければならない。エドは動物裁判の陪審員の前で鳥泥棒の罪で裁判を受ける夢を見る。バイロン・ファウルガーがペットショップの店主役で登場する。 | ||||||
| 112 | 8 | 「私はどんな子馬なの?」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年1月20日 (1965-01-20) | |
| 113 | 9 | 「競走馬エド」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年1月27日 (1965-01-27) | |
|
カークウッドは乗馬を始め、新しい馬がとても速いと思い、ウィルバーとエドにレースを挑みます。エドは3レースで負けた後、トレーニングを始め、ウィルバーにランニングシューズを買ってもらいます。ウィルバーはゴードンにもう一度レースを挑みます。ウィルバーはゴードンがズルをして近道をしていたことに気づきます。 | ||||||
| 114 | 10 | 「エドのジューススタンド」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年2月3日 (1965-02-03) | |
|
カークウッドは老いを感じ、投資できる小さなビジネスを探し始める。同じく老いを感じていたエドは、爽快感と美味しさを兼ね備えたジュースを開発する。ウィルバーはそれを大量生産・販売しようと考えるが、エドは秘密の製法を明かそうとしない。ニール・ハミルトンは、ジュースへの潜在的な投資家であるロバート氏役で登場する。 注:シーズン 2、エピソード 24「嘘発見器」の映像を再利用しています。 | ||||||
| 115 | 11 | 「父に似て馬に似る」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年2月10日 (1965-02-10) | |
|
ゴードンは、ハワイ旅行を当てようと、鳥の餌のスローガンを書くコンテストに応募する。ミスター・エドはゴードンに電話をかけ、コンテストの優勝を告げて、彼をからかう。ウィルバーが誰かにからかわれてハワイに行けなくなったとゴードンに説明しようとしているちょうどその時、鳥の餌会社のクロフォード氏(ジョージ・バローズ)が現れ、コンテストの優勝を告げる。 | ||||||
| 116 | 12 | 「密航者エド」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年2月17日 (1965-02-17) | |
|
ポスト家とカークウッド家はハワイへの休暇旅行の途中、ウィルバーはエドを密かに船に乗せ、船倉に留まるよう命じる。しかしエドはこっそりと船を抜け出し、ウィルバーとキャロルが宿泊するスイートルームのバスルームに忍び込む。島に着いた後、エドは家に帰りたくないと言い出す。ウィルバーはエドをホテルのオーナーに預けるが、キャロルがエドがいなくなると寂しがるのを見て、ウィルバーはエドを取り戻す方法を見つけなければならない。 | ||||||
| 117 | 13 | 「決して馬に乗ってはいけない」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年2月24日 (1965-02-24) | |
|
キャロルの父親が週末に訪ねてくる。エドは、人々が馬に乗るべきではないという抗議運動を始めると決め、ウィルバーを再び困らせる。ジョー・コンリーが新聞発行者役で登場する。 | ||||||
| 118 | 14 | 「エド・ザ・セントリー」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年3月3日 (1965-03-03) | |
|
キャロルは馬アレルギーになりつつあると感じており、エドはポスト一家と暮らす日々がもうすぐ終わると確信している。この状況を改善し、馬の賢さを証明するため、エドは空軍の哨戒任務に志願することを決意する。ピーター・ホブスとビル・アイデルソンが、エドを検査する空軍の心理学者役で登場する。 | ||||||
| 119 | 15 | 「エドの発音教師」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年3月10日 (1965-03-10) | |
|
ウィルバーは誤ってウィニーのおもちゃの馬の詰め物を抜いてしまいます。エドはゴードンが「馬の詰め物をする」と話しているのを耳にし、ショックを受けてまともな言葉を話せなくなります。ジョージ・アイブスが発音指導の先生役で登場します。 | ||||||
| 120 | 16 | 「エド・ザ・ゴッドファーザー」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年3月17日 (1965-03-17) | |
|
ジーナという名のイタリアの牝馬が、飼い主の留守中に子馬を産んだことで、エドはゴッドファーザーになります。ジーナは飼い主の医師に子馬の出産を依頼します。そして、ピザが食べたくてたまりません。フランク・ウィルコックスがチャドキン博士役で登場します。 | ||||||
| 121 | 17 | 「エドのコンタクトレンズ」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年3月24日 (1965-03-24) | |
|
公園管理人(ベニー・ルービン)がエドが眼鏡をかけていることを笑うと、エドはコンタクトレンズの検査をしてもらうため、検眼医のフォスディック・シニア博士(ハワード・ウェンデル)のところに連れて行ってほしいと要求する。フォスディック・ジュニア博士役はロイ・スチュアート。 | ||||||
| 122 | 18 | 「ドラゴンホース」 | アイラ・スチュワート | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年3月31日 (1965-03-31) | |
|
エドは馬小屋から出ようとしません。星占いによると、出たら破滅するとのことです。ウィルバーはそれでもエドを連れ出しますが、すぐに悪い出来事が起こり始めます。キャロルはオークションのために集めた品々をエドの納屋に保管します。その品々の中から、エドが呪いをかけると信じる、獰猛なドラゴンホースが姿を現します。キャロルはそのドラゴンホースの買い手を見つけますが、ウィルバーはエドが湖に捨てたことを知ります。 注:シーズン 3、エピソード 15「Ol' Rockin' Chair」の映像を再利用しています。 | ||||||
| 123 | 19 | 「エドのコールドテール」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年4月7日 (1965-04-07) | |
|
エドはウィルバーを騙して自分の屋台に暖房システムを設置しようとし、コニーはウィルバーを騙して新しい冷蔵庫を買わせようとします。 | ||||||
| 124 | 20 | 「銀行強盗」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年4月14日 (1965-04-14) | |
|
銀行強盗(マーク・ローレンス)が盗んだ現金をエドの鞍に隠した
ため、エドは偶然にも盗まれた現金の「落とし穴」になってしまいます。強盗が金を取り戻しに来た時、エドはなんとか彼を捕まえます。 | ||||||
| 125 | 21 | 「私の馬、郵便配達人」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年4月28日 (1965-04-28) | |
|
ウィルバーがポニー・エクスプレスの像
のある郵便局を設計すると、エドは先祖が郵便配達をしていたことに驚きます。エドは自分がポニー・エクスプレスの一員であることを思い描き、郵便配達員(ニック・スチュワート)から郵便物が詰まったバッグを盗み、中の郵便物をすべて配達します。エドはウィルバーから手紙を受け取り、投函し続けます。エドに懲らしめを与えようと、ウィルバーは手紙の1通にはエドを隣人に売る申し出があったと告げます。それからエドは郵便受けを盗みに行きます。警官(ミッキー・シンプソン)はウィルバーが箱を戻そうとしたところを捕まえます。 | ||||||
| 126 | 22 | 「ひげと尻尾」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年5月5日 (1965-05-05) | |
|
エドは、考古学教授で口ひげとあごひげをたくわえ、馬嫌いのセバスチャン・キャボット演じる
新しい隣人に偏執狂のように悩まされている。一方、ウィニーとキャロルはソーンダイク教授の妻を探そうと奔走する。二人はソーンダイク教授にウィーバー夫人(メグ・ワイリー)とマージ・コナーズ(ヘイゼル・シャーメット)を紹介する。 | ||||||
| 127 | 23 | 「ロビンフッド・エド」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年5月12日 (1965-05-12) | |
|
映画プロデューサーが新作映画でロビン・フッド役を演じる新人を探しており、キャロルはウィルバーをオーディションに誘う。エドとリハーサルをするが、ウィルバーは指示を間違え続ける。ウィルバーが貧しくなりつつあると考えたエドは、ウィルバーを助けるためにカークウッド家から盗みを働くことを決意する。 | ||||||
| 128 | 24 | 「アーティスト、エド」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年5月19日 (1965-05-19) | |
|
エドは世界に自分の足跡を残したいと願う。絵を描き始め、キャロルの醜い抽象画を描き上げる。それがウィルバーをキャロルにこき下ろす。ウィルバーは絵の価値を確かめるため、マイヤーホフ教授(ジョン・バナー)に持ち込む。ヘンリー・コーデンが画家シンドラー役で登場する。 | ||||||
| 129 | 25 | 「ジョン・プロヴォスト、ミスター・エドと出会う」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年6月9日 (1965-06-09) | |
|
ジョン・プロヴォストは、ウィルバーのリトルリーグチームのピッチャー役で主演を務めます。ジョニーは新聞配達中にゴードンの家の窓を割ってしまい、ゴードンと揉め事になります。ゴードンは、たとえ大事な試合を欠場することになっても、ジョニーに家の手伝いをさせて窓の外で働くよう命じます。 | ||||||
| 130 | 26 | 「私の馬、レンジャー」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年6月16日 (1965-06-16) | |
|
キャロルは女の子たちのためにレンジャー遠足を準備しています。ウィルバーは男の子たちのためにも同じようなことをするように頼まれています。エドは参加に興味を持っています。 注: カークウッド家が登場する最後のエピソードです。 | ||||||
シーズン6(1965~1966年)
全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 131 | 1 | 「エド・ザ・カウンタースパイ」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年9月12日 (1965-09-12) | |
|
エドは、スパイたちがこの公園を利用して秘密のメッセージを残そうとしていることに気づく。ウィルバーはマイクロフィルムを見つけ、エドと協力してスパイを阻止しようとする。一方、ウィルバーの義父(バリー・ケリー)が再び訪れ、キャロルにウィルバーのもとを去るよう説得しようとする。マイク・マズルキ、ジェームズ・フラビン、ジャクリーン・ビアがスパイ役で出演。 | ||||||
| 132 | 2 | 「エド・ア・ゴーゴー」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年9月19日 (1965-09-19) | |
|
引っ越してきた隣人ケリガン氏(フランク・ウィルコックス)の10代の息子ジェフ(ジョニー・クロフォード)は、夜遅くまで大音量でロックンロールのレコードをかけ、ウィルバーとキャロルを苛立たせている。ウィルバーは、たまたま建築業者であるケリガン氏のもとで仕事が見つかるかもしれないと思い、ジェフの宿題を手伝うことに同意する。エドは、ゴーゴーミュージックがウィルバーの仕事探しに役立つかもしれないと考えた。エドは、ジェフとジェフがもっと親近感を抱くかもしれないからだ。 | ||||||
| 133 | 3 | 「コールドフィンガー」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年9月26日 (1965-09-26) | |
|
秘密情報局長官JG・スラッテリー(ジェームズ・フレイヴィン)は、盗まれたマイクロフィルムを所持していたロシアのスパイ逮捕に協力した実績があり、ウィルバーに行方不明になった小型の秘密無線機の捜索を依頼する。エドは中華料理店で手がかりを見つける。そこは、コッシュ(オスカー・ベレジ)という外国人スパイと彼の助手デリック(ヘンリー・ブランドン)の隠れ家だった。 注: (パート 1/2) | ||||||
| 134 | 4 | 「スパイの逆襲」 「エド、ヒップな掟を破る」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年10月3日 (1965-10-03) | |
|
秘密情報局(SIA)は、アメリカの秘密の製法を盗んだスパイ、コッシュとデリックと戦うため、エドとウィルバーに再び潜入捜査を依頼する。エドとウィルバーは、中華料理店でマイ・リン(ノブ・マッカーシー)が情報伝達に使う「ヒップコード」を解読しなければならない。 注: (パート2/2) | ||||||
| 135 | 5 | 「愛と一頭の馬」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年10月10日 (1965-10-10) | |
|
エド氏は「愛と一頭の馬」という刺激的な自伝を執筆する。ウィルバーはそれを家に持ち込んで読むが、キャロルがそれを見つける。彼女はウィルバーが書いたと思い込み、出版社(レイモンド・ベイリー)に売り飛ばしてしまう。エドは激怒し、蝋人形館へ逃げ込む。アイリーン・ライアンは、蝋人形館でウィルバーがエドと話しているのを目撃する女性役で登場する。 | ||||||
| 136 | 6 | 「シマウマは誰だ?」 「スパイ組織にサルが関与」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年10月17日 (1965-10-17) | |
|
SIA(秘密情報局)は再びウィルバーに協力を依頼し、エージェントのすぐ目の前にあるファイルキャビネットから機密文書が盗まれる様子を解明するよう指示する。事件解決のため、ミスター・エドはオルガン奏者(ヴィンセント・ベック)の猿と話す必要がある。猿のアクセントが理解できないエドは、シマウマの通訳を必要とする。動物園の飼育員役でパーシー・ヘルトンが登場する。 | ||||||
| 137 | 7 | 「テレビか、テレビでないか」 | アラン・ヤング | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年10月24日 (1965-10-24) | |
|
ラジオのゲーム番組で、エドはチェスに関する難問に答え、ウィルバーに新しいカラーテレビを勝ち取ります。エドはウィルバーにそれを納屋にしまうように要求します。ジョージ・N・ナイスは、ラジオのゲーム番組司会者ハッピー・ハンネガン役で登場します。 | ||||||
| 138 | 8 | 「馬と子猫」 | アイラ・スチュワート&アラン・ヤング | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年10月31日 (1965-10-31) | |
|
キャロルは、友人セルマ・プリチャード(ヘイゼル・シャーメット)がハワイで1週間休暇を過ごしている間、彼女の猫の世話をすることを申し出る。結局、ウィルバーがほとんどの世話をすることになり、彼は忙しくなる。エドは自分がないがしろにされていると感じ始め、猫を処分する方法を画策する。ヘンリー・コーデンが肉屋シュルツ役で登場する。 | ||||||
| 139 | 9 | 「あの熊の皮を剥ぐな」 | アラン・ヤング | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年11月7日 (1965-11-07) | |
|
エドは、キャロルの父親から二人に贈られた熊の毛皮の敷物をウィルバーに処分してほしいと頼みます。ウィルバーは、これまでいつも返してきたので今回も返したくないと断ります。エドは、ウィルバーが良い交換を断るはずがないと分かっていたので、新聞に敷物の広告を出しました。 | ||||||
| 140 | 10 | 「花婿のエド」 | アラン・ヤング | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1965年12月26日 (1965-12-26) | |
| 141 | 11 | 「エドとバイク」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1966年1月2日 (1966-01-02) | |
|
エドはサドルを着けることを拒否し、ウィルバーに今後は裸馬で乗るよう要求する。ウィルバーは仕返しにバイクを手に入れる。エドはウィルバーを取り戻す方法を考え出す。ジャドソン・プラットが公園警備員役で登場。 | ||||||
| 142 | 12 | 「チェロキー・エド」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1966年1月9日 (1966-01-09) | |
|
エドは母親からチェロキー族の血を引いていることを知ります。そして、ウィルバーがカスター将軍のオウムの子孫であるオウムを背負わせたいと望んだため、エドは開拓者パレードへの参加を拒否します。しかし、ウィルバーにとっては残念なことに、彼は既にキャロルの父に、エドに頼み事を頼んで背負わせると約束していました。ウィルバーはエドに名誉インディアンの称号を与えさせ、オウムの頭皮を剥ぐと脅します。エドは心変わりし、「許して忘れよう」と言います。 | ||||||
| 143 | 13 | 「エド、大学へ行く」 | アーサー・ルービン | ルー・ダーマン&ラリー・ライン | 1966年2月6日 (1966-02-06) | |
|
エドさんは獣医になるために大学に進学したいと思っています。ウィルバーはエドに馬でいることにこだわり、学校にこっそり忍び込まないよう約束させますが、エドは結局それを受け入れます。そして、エドは納屋に動物病院を開業します。 | ||||||
参考文献
- ^ TVガイドブックリスト. ランニングプレス. 2007年. p. 186. ISBN 978-0-7624-3007-9。
- 一般的な参考文献
外部リンク
- IMDbのミスター・エド