モニーク・フォルティエ | |
|---|---|
| 生まれる | （1928年7月6日）1928年7月6日 モントリオール、ケベック州、カナダ |
| 死亡 | 2025年8月18日（2025年8月18日）（享年97歳） サン・ドナ、ケベック州、カナダ |
| 職業 | 映画編集者兼監督 |
| 活動年数 | 1950年代～1999年 |
| 注目すべき作品 | アメリカ帝国の衰退 |
| 受賞歴 | ジニー賞最優秀編集賞（1987年） |
モニーク・フォルティエ（1928年7月6日 - 2025年8月18日）はカナダの映画編集者である。[1]彼女は映画『アメリカ帝国の衰退』（Le Déclin de l'empire américain）の編集で最もよく知られており、 1987年の第8回ジニー賞で最優秀編集賞を受賞した。[2]
人生とキャリア
フォルティエは1928年7月6日、モントリオールで生まれた。[3]彼女は1950年代にカナダ国立映画制作庁（National Film Board of Canada）でキャリアをスタートさせ、同庁で働く最初の女性の一人となった。主に編集者として活動していたが、1963年には短編ドキュメンタリー映画『独立の時』（À l'heure de la décolonisation）の監督も務め、 NFBの映画を監督した初のフランス系カナダ人女性となった。 [4]その後、 1964年には『La beauté mème』も監督したが、それ以降は主に編集の仕事に専念した。[5]
その他の出演作品には『サン＝タンリの9月5日』（À St-Henri le cinq septembre）、『スクーナーズ河』（Les Voitures d'eau）、『アカディア、アカディア』（L'Acadie, L'Acadie?!?）、『オヴィド・プルーフの犯罪』（Le Crime d'Ovide Plouffe）、『Au chic resto pop』、『世界の大蛇』（Le Grand serpent du monde）などがある。1985年、『オヴィド・プルーフの犯罪』での編集により、第6回ジニー賞編集賞にノミネートされた。[6] 2年後の1987年、 『アメリカ帝国の衰退』での編集により、第8回ジニー賞編集賞に2度目のノミネートを受け、この度受賞した。[2]
2014年、彼女はデニス・デジャルダン監督の短編ドキュメンタリー映画『Making Movie History: Monique Fortier』の題材となった。[7]
フォルティエは2025年8月18日にラノディエール県サン・ドナで97歳で亡くなった。[8] [9]
フィルモグラフィー
| 年 | タイトル | 注記 | 参照 |
|---|---|---|---|
| 1961 | 求愛 (Le Temps des amours) | エディタ | [10] |
| 1962 | Strangers for the Day (Pour quelques arpents de neige) | 共同編集者（ジャック・ゴドブー、ジョルジュ・デュフォーと共著） | [11] |
| 1962 | サンアンリの九月五日(À St-Henri le cinq septembre) | エディタ | [11] |
| 1963 | 独立の時 (À l'heure de la decolonisation) | 監督兼編集者 | [12] |
| 1964 | ヴィルヌーヴ、画家 | エディタ | [11] |
| 1964 | 美女 | 脚本家、監督、編集者 | [13] |
| 1965 | ヴィル マリー (レ モントリオール) | エディタ | [11] |
| 1965 | ストラヴィンスキー | エディタ | [11] |
| 1965 | 必需品 | エディタ | [11] |
| 1967 | FLQ | エディタ | [11] |
| 1968 | 爆弾 | エディタ | |
| 1968 | スクーナー川(Les Voitures d'eau) | エディタ | [11] |
| 1968 | スイング・ラ・バケーズ | エディタ | [11] |
| 1969 | ピアノ戦争 | エディタ | [11] |
| 1971 | アカディア、アカディア(ラカディ、ラカディ?!?) | エディタ | [11] |
| 1971 | セザールのバーク カヌー (César et Son canot d'écorce) | エディタ | [11] |
| 1972 | Chez nous, c'est chez nous | エディタ | [11] |
| 1972 | ケベック: デュプレシスとその後 (ケベック: デュプレシスとその後...) | 「[モニーク・フォルティエ]の協力を得て」と謝辞を述べる | |
| 1973 | アチカメグのラケット | エディタ | [14] |
| 1974 | Les Filles du Roy | 参加者 | [15] |
| 1975 | ジャン・カリニャン、フィドラー (ジャン・カリニャン、ヴィオロヌー) | エディタ | [16] |
| 1977 | Le goût de la farine | エディタ | [11] |
| 1977 | ダマーズ・ブルトン、コルドニエ | エディタ | [17] |
| 1980 | 木のない土地、または Mouchouânipi (Le pays de la terre sans arbre ou Le mouchouânipi) | エディタ | [11] |
| 1981 | フェルモント、PQ | エディタ | [18] |
| 1982 | 何もないのがたくさん (マダム、私はあなたを愛しています) | エディタ | [19] |
| 1983 | Les voiles bas et en travers | エディタ | [11] |
| 1984 | 最後の氷河 (ル・デルニエ氷河) | エディタ | [20] |
| 1984 | オヴィド・プルーフの犯罪(Le Crime d'Ovide Plouffe) | エディタ | [21] |
| 1985 | ラ・グランド・アリュール | 2部構成のドキュメンタリー、両部の編集者 | [11] |
| 1986 | アメリカ帝国の衰退(Le Déclin de l'empire americain) | エディタ | [22] |
| 1986 | Bam Pay A!: レンズモイモンペイ! | エディタ | [11] |
| 1988 | 別名ウィル・ジェームズ | エディタ | [23] |
| 1988 | リバティ・ストリート・ブルース | エディタ | [24] |
| 1989 | スタジオ（ラトリエ） | エディタ | [25] |
| 1990 | シックなレストランポップ | エディタ | [11] |
| 1990 | ストレスへの愛 | エディタ | [26] |
| 1991 | ノーマン・ウィリアム事件（L'affaire Norman William） | エディタ | [27] |
| 1992 | パパ | エディタ | [28] |
| 1992 | 黒い羊（ル・ムートン・ノワール） | エディタ | [11] |
| 1993 | 心の医者 (Médecins de coeur) | エディタ | [11] |
| 1993 | 期待（L'Attente） | エディタ | [29] |
| 1997 | アメリカの運命 (アメリカの分類) | エディタ | [30] |
| 1997 | あなたが書いたもの：Let Me Go | 共同編集者（イヴ・ディオンと） | [31] |
| 1999 | 世界の大蛇（Le Grand serpent du monde） | 編集者としての最終クレジット | [6] |
| 2011 | 映画の私生活 (La vie privée du cinéma) | 自己 | |
| 2014 | 映画史を築く：モニーク・フォルティエ | 自己 | [7] |
受賞とノミネート
| 年 | 協会 | カテゴリ | 仕事 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1985 | ジニー賞 | 最優秀編集賞 | オヴィド・プルーフの犯罪(Le Crime d'Ovide Plouffe) | ノミネート | [6] |
| 1987 | アメリカ帝国の衰退(Le Déclin de l'empire americain) | 勝利した | [2] |
参考文献
- ^ Tracy, Andrew (2025年8月29日). 「ジーニー賞受賞編集者、映画監督のモニーク・フォルティエが97歳で死去」. Playback . 2025年8月29日閲覧。(購読必要)
- ^ abc マリア・トパロヴィッチ（2000年）『そして魔神は去る…：カナダ映画賞50周年記念』ストッダート出版ISBN 0-7737-3238-1。
- ^ モリス、ピーター (1984). 『The Film Companion』アーウィン出版. ISBN 9780772515056、0772515050117ページ。
- ^ ジャン、マルセル;ロワゼル、マリー＝クロード（1995年夏）。 「Entretien avec Monique Fortier」（PDF）。24 枚の画像(フランス語) (77): 16–18。 0707-9389 (プリントアウト); 1923-5097 (ウェブ)。
- ^ マーシャル、ビル(2001).ケベック国立映画.マギル・クイーンズ大学出版局. ISBN 9780773521162. 214ページ。
- ^ abc スコット、ジェイ(1985年2月15日). 「ベイボーイ、ジーニー賞ノミネート11回で受賞」.グローブ・アンド・メール.
- ^ ab 「映画史を創る：モニーク・フォルティエ」カナダ国立映画庁. 2025年8月29日閲覧。
- ^ 「カナダ国立映画制作庁、編集者兼映画監督のモニーク・フォルティエ氏の功績を称える」カナダ国立映画制作庁.カナダ政府. 2025年8月27日. 2025年8月29日閲覧。
- ^ 「モニーク・フォルティエ」マウント・ロイヤル記念式典（フランス語）2025年8月18日。 2025年8月30日閲覧。
- ^ “ル・タン・デ・アムール”.カナダ国立映画局（フランス語）。2025 年8 月 30 日に取得。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu "Monique Fortier". film-documentaire.fr (フランス語) . 2025年8月29日閲覧。
- ^ “脱植民地化の歴史”.カナダ国立映画委員会。2025 年8 月 29 日に取得。
- ^ “ラ・ボーテ・ミーム”.カナダ国立映画委員会。2025 年8 月 28 日に取得。
- ^ “Les raquettes des Atcikameg”.カナダ映画局(フランス語) 。2025 年8 月 29 日に取得。
- ^ “Les filles du Roy”.カナダ国立映画庁. 2025年8月29日閲覧。
- ^ “Jean Carignan, violoneux”.カナダ国立映画庁(英語とフランス語) . 2025年8月29日閲覧。
- ^ “Damase Breton, cordonnier”.カナダ国立映画庁(英語とフランス語) . 2025年8月29日閲覧。
- ^ 「Fermont PQ：Clément PerronとMonique Fortierによる映画」カナダ図書館・文書館. 2016年11月25日. 2025年8月29日閲覧。
- ^ 「Plenty of Nothing」.カナダ国立映画庁. 2025年8月29日閲覧。
- ^ “ル・デルニエ氷河 (1984) | IDFA アーカイブ”.アムステルダム国際ドキュメンタリー映画祭。2025 年8 月 29 日に取得。
- ^ “Le Crime d'Ovide Plouffe de Denys Arcand (1983)”.ユニフランス（フランス語）。2025 年8 月 29 日に取得。
- ^ 「アメリカ帝国の衰退 | クレジット」バンクーバー国際映画祭. 2025年8月29日閲覧。
- ^ “Alias Will James”. Office national du film du Canada (フランス語と英語) . 2025年8月29日閲覧。
- ^ 「Liberty Street Blues (1988) | IDFAアーカイブ」アムステルダム国際ドキュメンタリー映画祭。 2025年8月29日閲覧。
- ^ 「ザ・スタジオ」カナダ国立映画庁コレクション。 2025年8月29日閲覧。
- ^ “Pour l'amour du stress”. Office national du film du Canada (フランス語と英語) . 2025年8月29日閲覧。
- ^ “L'affaire Norman William”. Office national du film du Canada (フランス語) . 2025年8月29日閲覧。
- ^ 「Papa」.カナダ国立映画庁. 2025年8月29日閲覧。
- ^ 「Expectations」.カナダ国立映画庁. 2025年8月29日閲覧。
- ^ "アメリカの分類".カナダ映画局(フランス語) 。2025 年8 月 29 日に取得。
- ^ “Tu as crié LET ME GO”.カナダ国立映画庁. 2025年8月29日閲覧。
外部リンク
- IMDbのモニーク・フォルティエ
