| マザー・マクリー | |
|---|---|
 映画のポスター | |
| 監督 | ジョン・フォード（クレジットなし） |
| 著者 | リダ・ジョンソン・ヤング |
| 制作： | ジョン・フォード |
| 主演 | |
| 撮影 | チェスター・A・ライオンズ |
| 編集者 | |
| 配布元 | フォックス映画株式会社 |
発売日 |
|
実行時間 | 75分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 音声（同期） （英語インタータイトル） |
| 予算 | 75万ドル（推定） |
『マザー・マクリー』は、ジョン・フォード監督による1928年のアメリカのシンクロサウンド・ドラマ 映画で、1924年にリダ・ジョンソン・ヤングが著した、アメリカに移住した貧しいアイルランド人移民を描いた作品『マザー・マクリーの物語』を原作としている。本作には音声によるセリフはないが、サウンド・オン・フィルム・ムービートーン技術を用いて、音楽、歌、効果音がシンクロして収録された1910年の舞台劇『バリー・オブ・バリームーア』でマザー・マクリーを創作した。ジョン・ウェインはこの映画で端役を演じている。 [1]
プロット
1899年、アイルランドの海辺の村バリーモアで、エレン・マクヒュー（ベル・ベネット）は夫を海上での激しい嵐で亡くし、未亡人となる。幼い息子ブライアン（フィリップ・デ・レイシー）により良い未来を与えたいという強い決意を胸に、彼女はアメリカへの移住を決意する。
アメリカに到着したエレンは、苦難と孤独に直面する。束の間の安らぎしか得られず、安定した仕事も見つからない。そんなある日、派手なカーニバルの力持ち、テレンス・オダウド（ヴィクター・マクラグレン）――キルケニーの巨人として知られる――と偶然出会い、彼の旅回りの見世物小屋に誘われる。エレンは渋々同意し、「ハーフウーマン」と呼ばれる奇抜な見世物小屋に姿を現し、ブライアンを養うための収入を得る。
エレンの稼ぎのおかげで、ブライアンは一流の私立学校に入学することができた。校長は、礼儀正しいブライアンを個人的に気に入っていた。しかし、学校側がエレンの裏稼業の事実を知り、ブライアンは苦渋の選択を迫られる。息子を手放すか、退学させるか。息子の将来のために最善を尽くしたエレンは、ブライアンを校長の後見人に委ねることにした。ブライアンは出自を隠すため、ブライアン・ヴァン・スタッディフォードと改名された。
年月が経ち、裕福なカッティング家が所有する五番街の豪邸で掃除婦として働くようになったエレンは、徐々に実力をつけ、ついには家政婦になる。そこで彼女は幼いエディス・カッティング（コンスタンス・ハワード）をまるで実の娘のように育てる。
一方、テレンス・オダウドもアメリカで新たな人生を歩み始める。最初はカーニバルの仕事を続け、後にニューヨークの温厚な警察官へと転身する。彼は静かにエレンの忠実な友人であり続け、傍らで彼女を支え、最終的には戦時中、ブライアンを守るために第69連隊に入隊する。
物語は1917年へと飛躍する。ブライアン（ニール・ハミルトン演じる）は青年へと成長し、弁護士となったが、自分の本当の親を知らなかった。彼はエレンが育ての親だった少女、エディス・カッティングと出会い恋に落ちる。そして、アメリカが第一次世界大戦に参戦するちょうどその頃、二人は婚約する。
ブライアンが前線へ出発する前夜、新たな事実が次々と明らかになる。エレンがブライアンの母であることが発覚する。涙の再会で、ブライアンはついにエレンが自分のために払った犠牲を知る。ブライアンは圧倒されると同時に、彼女の揺るぎない献身に深く心を打たれる。感動的なムービートーンのシーンの一つで、ブライアンはピアノの前に座り、完璧なシンクロ率でタイトル曲「マザー・マクリー」を演奏する。今や母となった女性へのトリビュートである。
エレンの愛と静かな勇気はついに認められる。もはや彼女の正体は隠されておらず、彼女は築き上げてきた家族の大切な一員となる。ブライアンとエディスは結婚し、エレンはもはや秘密の「マザー・マクリー」ではなく、ついに祝福され、愛され、尊敬されるようになった。
キャスト
- マザー・マクリー（エレン・マクヒュー）役のベル・ベネット
- ニール・ハミルトン（ブライアン・マクヒュー、別名ブライアン・ヴァン・スタッディフォード役）
- キルケニーの巨人（テレンス・オダウド）役のヴィクター・マクラグレン
- コンスタンス・ハワード（エディス・カッティング役）
- フィリップ・デ・レイシー（ブライアン・マクヒュー役、子供時代）
- テッド・マクナマラ（ウェックスフォードのハーパー役）
- ビリー・プラット、マンスターの小人（ピップス）役（ウィリアム・プラットとして宣伝）
- レイチェル・ヴァン・スタディフォード役のユーラリー・ジェンセン
- パット・サマセット（ボビー・デ・ピュイスター役）
- ジョン・ウェイン（端役）
音楽
この映画には、チョーンシー・オルコット、アーネスト・ボール、リダ・ジョンソン・ヤングが作曲した「マザー・マクリー」というテーマソングが使われました。また、サウンドトラックには、ヴィクター・ハーバートの「アイリーン」も収録されています。
生産
この映画製作は長期にわたるものとなった。フォックスの広報担当者は1926年6月にこの映画の製作を発表し、撮影は9月に予定されていた。11月には、タイトル曲の音楽とディスクのマーケティングキャンペーンと連動して、1926年12月12日にプレミア上映することが発表された。しかし、フォックスがムービートーンの音楽と効果音トラックを収録した映画をリリースする計画だったため、公開は最終的に延期された。
リリース
1927年5月、ニュージャージー州アトランティックシティで開催されたフォックス社のセールスコンベンションで、 『マザー・マクリー』は『日の出』と『第七天国』 （1927年）と共に、新しいムービートーン技術のショーケースとして非公開で試写され、同年9月にはロンドンのアストリア劇場で無声版が試写された。1928年初頭までに、フォックス社のムービートーン作品の公開スケジュールの都合で公開が延期されたため、遅延は約75万ドルに上った。1928年1月22日、この映画はニューヨークのグローブ座でプレミア上映された。 [2]
この映画は、長編映画で初めてムービートーンプロセスを使用した同期サウンドシーケンスが含まれていることでも有名であり、[3]ブライアン・マクヒュー（ニール・ハミルトン）がタイトル曲「マザー・マクリー」を歌う短いシーンがあり、この曲はオリジナルの舞台ショーで取り上げられていました。
保存
この映画は7リールのうち4リールのみが現存している。不完全なプリント（リール1、2、5）は議会図書館フィルムアーカイブに、リール2、5、7はUCLAフィルムテレビアーカイブフィルムアーカイブにそれぞれ保管されている。リール3、4、6は紛失したと推定される。[4] [1]
参照
参考文献
- ^ ab 「プログレッシブ・サイレント映画リスト：マザー・マクリー」. Silent Era . 2008年3月1日閲覧。
- ^ ギャラガー、タグ（1986年）『ジョン・フォード：その人物と彼の映画』カリフォルニア州、米国：カリフォルニア大学出版局、pp. 518、ISBN 0-520-05097-5。
- ^ 「マザー・マクリー」サイレント時代。
- ^ 米国議会図書館 / FIAF アメリカ無声長編映画サバイバルデータベース: マザー・マクリー
外部リンク
- AFI長編映画カタログの『マザー・マクリー』
- IMDbの「マザー・マクリー」
- マザー・マクリーはインターネット・アーカイブで無料で閲覧・ダウンロードできます。
