ムフティ（映画）
2017年インド・カンナダ語アクション映画

ムフティ
映画ポスター
監督ナルサン
著者ナルサン・
K・ラム・スリ・ラクシュマン
制作：ジャヤンナ
・ボゲンドラ
主演
撮影I. ナヴィーン・クマール[1]
編集者ハリシュ・コム [2]
音楽：ラヴィ・バスルル
制作
会社
配布元ジャヤンナ・フィルムズ
発売日
  • 2017年12月1日 ( 2017-12-01 )
実行時間
160分
国インド
言語カンナダ語
興行収入1億5千万ルピー[3]

ムフティ（『 Undercover』の意）は、2017年にインドで制作されたカンナダ語のネオ・ノワール・アクション・スリラー 映画で、ナルサン監督が初監督を務め、ジャヤンナ・コンバインズが製作を担当した。 [4]主演はシヴァ・ラージクマール、シュリームラリ、シャンヴィ・シュリヴァスタヴァ、脇役はデヴァラージ、チャヤー・シン、マドゥ・グルスワーミ、ヴァシシュタ・N・シムハー、バブー・ヒランナイア。物語は、潜入捜査官（シュリームラリ）が犯罪組織のボス（シヴァ・ラージクマール）を追跡し、対峙する物語である。 [5]

2016年7月に製作が開始され、2017年12月1日に公開された。批評家からは好評を博した。[6] [7]この映画は興行収入で大ヒットとなり、シヴァラージクマールのキャリアの中で最も興行収入の高い映画の一つとなった。

この映画は2023年に『Pathu Thala』としてタミル語でリメイクされた。[8]主演はシランバラサンとガウタム・カルティク。[9] [10]この映画の前編『Bhairati Ranagal』は2024年に公開された。[11] [12]

プロット

暗殺者に変装した潜入捜査官のガナは、マンガロールの犯罪組織で2年間働いていました。ある日、彼はロナプラ村へと向かいます。村を牛耳る元弁護士で犯罪組織のボス、バイラティ・ラナガルに仕えるためです。ガナは、身元を隠し、誰にも知られないようにという村長の命令でロナプラに到着します。ロナプラに到着したガナは、ヴィシュヌに迎えられ、バイラティ・ラナガルのセメント会社を率いるカシと出会います。

グルカント・バンドリはカルナタカ州の首相候補に選ばれ、選挙でロナプラを狙っているが、彼らの党員である国会議員のエカナート・ニンバルカルがバイラティの企てた事故で亡くなり、そのためグルカントの兄であるラグヴィール・バンドリはソーシャルワーカーで環境保護活動家のアシュワス・クダリと会い、党の新候補者になるよう頼まれるが、クダリは断る。ガナは、ギャングが貨物列車から闇株を撤去するのを手伝ったことで、バイラティの左腕シンガと右腕シャバリの信頼を得て、さらにシャバリとシンガから作戦を依頼される一方で、カシのガナに対する嫉妬も買っている。クダリは、バイラティの鉱山事業による環境汚染を理由に、バイラティに反対する集会を開いた。バイラティは村で暴動を画策し、クダリの集会を支持している人々の家を焼き払う。このため、クダリはラグヴィール・バンダリのキャンペーンに参加します。

一方、カシは、貨物列車の使途不明金の情報を漏らした警官（この警官は、ガナの潜入捜査を手助けした人物で、ガナの身元も知らない）を連れてきて、ガナに撃つように言う。ガナは渋々彼を撃ち、この事件に罪悪感を覚え、バイラティを逮捕しようと決意する。翌日、バイラティは、ニンバルカール殺害犯が捕まった鉱山に到着する。そこで、バイラティがニンバルカールを殺していないことが明らかになる。ガナは、選挙で国会議員候補に立候補しているパシュパティが仕組んだ寺院襲撃からバイラティを救う。バイラティはパシュパティを襲撃し、恐ろしい結末を警告する。バイラティはガナを自宅に招いて夕食を共にし、そこでバイラティの妹ヴェダヴァティと娘アヴニに会う。

バイラティが散歩に出ている間に、ガナはバイラティの家に忍び込み、「Sri Ramayana Darshanam」という本から様々な銀行口座番号を収集し、バイラティが到着する数分前に逃げ出し、カシを見つけるために彼の隠れ家に到着する。カシは彼の正体を推測し、ガナの前でシンガに電話してガナの正体を伝えるが、シンガはガナに電話してカシを始末するように言う。ガナは、カシがパシュパティと共謀してバイラティを殺したという証拠を作ったと明かし、カシを殺して口座の振替を確認すると、お金が孤児院、老人ホーム、公立学校に送金されていたことが分かる。ガナは、バイラティが村人の福祉のために家を建てたときの人々を助ける善意に気づき、村人たちはバイラティを救世主として崇める。

バイラティはクダリ襲撃の犯人として告発されるが、バイラティは犯人を捕まえる。犯人はバイラティの運転手だった。運転手は殺され、バイラティは補償としてクダリに植物と花を贈り、選挙に単独で立候補するよう求める。襲撃の首謀者はラグヴィール・バンダリであることが明らかになる。バイラティとガナが乗った車が選挙事務所へ向かう途中、爆発が起こる。ラグヴィール・バンダリは、ロナプラ選挙区選挙にバイラティを指名する見返りに、シャバリにバイラティを殺すよう賄賂を渡していたことが判明する。シャバリが選挙事務所に着くと、襲撃を生き延びたバイラティとガナはシャバリと対峙する。ガナはバイラティが時計をしていて罠を察したと気づき、シャバリの時計をシャバリに渡す。バイラティはシャバリを殺し、ラグヴィールの家の近くの街灯に吊るし、邪魔をしないよう警告した。

夫を殺したとしてバイラティを叱責するヴェダヴァティは、シンガとガナの会話を聞き、シンガの夫が何百人もの村人を殺した医療詐欺に関与しており、そのせいでバイラティが夫を殺したことを知る。ガナはヴェダヴァティの誕生日にバイラティと再会し、ヴェダヴァティはバイラティと会う。バイラティはガナに恩義があるとヴェダヴァティに告げ、バイラティの暗い過去と政府への憎しみを知る。その後、ガナはコミッショナーの指示で証拠を持ってロナプラを去る。コミッショナーのオフィスに向かう途中、ガナはラグヴィール・バンダリに交通事故でひかれる。バイラティは一人で父親の墓に向かったが、そこにラグヴィール・バンダリが手下たちを連れて現れ、バイラティを殺そうとする。攻撃を生き延びたガナは会場に到着し、ラグヴィールの手下たちと戦う。そこにはバイラティも加わり、2人は手下たちを倒し、ラグヴィール・バンダリの喉を切り裂いて殺害する。

ガナの誠実さを目の当たりにしたバイラティは警察に出頭し、肖像画を見つける。彼はそれをガナからの贈り物としてアヴニに見せる。ガナはSPに任命され、事務所に配属される。そこでバイラティは『スリ・ラーマーヤナ・ダルシャナム』の本を見つける。そこでバイラティがガナの正体をずっと前から知っていたことを知る。バイラティもまた、刑務所内でその本を読んでいた。

キャスト

サウンドトラック

ムフティ
サウンドトラックアルバム
ラヴィ・バスルル
リリース2017年11月
ジャンル長編映画のサウンドトラック
長さ8時10分
言語カンナダ語
ラベルJBCオーディオ
プロデューサーラヴィ・バスルル
ラヴィ・バスルール年表
カタカ
（2017） 		ムフティ
（2017） 		マントラム
（2017）

ラヴィ・バスルールは、この映画のために2曲のオリジナルトラックを作曲し、BGMも担当しました。彼は以前、スリムラリ監督の『Ugramm』と『Rathavara』で共演しています。

オリジナルトラックリスト

いいえ。タイトル歌詞歌手長さ
1.「チャヌーラヌ」サイ・サルヴェシュラヴィ・バスルル03:15
2.「オンティ・サラガ」ナルサン・Mヴィヤスラージ ソサレ、モハン、スリニバス、ラヴィ バスルール04:30

受付

タイムズ・オブ・インディアのスナヤナ・スレシュは5点満点中3.5点を付け、「これは間違いなく今年サンダルウッドで上映された中で最も興味深い物語の一つであり、興味深く革新的な商業ドラマがお好きなら劇場を訪れる価値がある」と評した。[13]ニュー・インディアン・エクスプレスのア・シャラダーは、「『ムフティ』は期待でき、シュリームラリ監督のヒット作リストに加わるであろう。シヴァラジクマールの役は映画ファンの記憶に残るだろう」と評した。[14]

ファーストポストのカーティク・ケラマルーは「『ムフティ』はシヴァ・ラージクマールとシュリームラリ両方のファンを満足させるために作られたマルチスター映画だ」と書いている。[15]

賞賛

賞 カテゴリ 受取人 結果 参照
2017年カルナタカ州映画賞 最優秀編集賞 ハリシュ・コム 勝利した [16]
第65回フィルムフェア賞サウス 最優秀男優賞 シヴァ・ラージクマール ノミネート [17]
第7回南インド国際映画賞 最優秀男優賞（カンナダ語） シヴァ・ラージクマール ノミネート [18]
[19]
スリ・ムラリ ノミネート
批評家協会最優秀男優賞 スリ・ムラリ 勝利した

続編

この映画の成功を受けて、製作者たちはシヴァラージクマールが演じたキャラクターの背景を探ろうと決め、2023年5月26日に映画が発表された際にそのアイデアが実現した。この映画は『Bhairathi Ranagal』と題され、映画の前編と続編の両方になると言われている。[20] [21] [22]

リメイク

この映画はスタジオグリーンによってタミル語版『 Pathu Thala』としてリメイクされ、シランバラサンとガウタム・カルティクが主演した。[23] [24]オベリ・N・クリシュナが監督し、2023年3月に公開された。[25]

参考文献

  1. ^ 「ナビーン・クマールとラヴィ・バスルールはムフティの舞台裏のヒーローだ」タイムズ・オブ・インディア、2017年11月30日。
  2. ^ “最優秀編集: Harish Komme (映画: Mufti)”.デカンヘラルド。 2018年10月25日。
  3. ^ Sharadhaa, A. (2017年12月6日). 「SriimuraliはMuftiの続編を考えている」. The New Indian Express . 2024年11月23日閲覧。
  4. ^ “Mufti Kannada Movie Teaser”. Click Cinemas . 2016年12月18日. 2017年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月16日閲覧。
  5. ^ 「使命感に燃えるムフティの男、ナルサン初の映画デビューへ」ニュー・インディアン・エクスプレス、2016年10月19日。2017年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ 「『ムフティ』公開、大きな反響」News Karnataka. 2017年12月2日. 2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月14日閲覧。
  7. ^ 「シヴァ・ラージクマール監督の『ムフティ』が大ヒット、10日間で4億5千万ルピーの興行収入を記録」The News Minute、2017年12月13日。
  8. ^ “シランバラサン、間もなく『パトゥ・タラ』撮影再開へ!”.タイムズ・オブ・インディア。 2021年12月9日。
  9. ^ https://www.in.com/entertainment/regional/mufti-remake-str-to-start-shooting-for-the-film-in-karnataka-414893.htm [リンク切れ]
  10. ^ 「シンブーとガウタム・カーティクがカンナダ語映画『ムフティ』のタミル語リメイクでタッグを組む」2019年4月23日。
  11. ^ 「シヴァ・ラージクマール、2017年の映画『ムフティ』でバイラティ・ラナガルの役を再演？」News18.com、2023年2月22日。 2023年3月10日閲覧。
  12. ^ 「シヴァラージクマールとナルサンが映画の前編でタッグを組む」Times Of India、2023年2月18日。
  13. ^ スレーシュ・スナヤナ「ムフティ映画レビュー{3.5/5}：これは間違いなく、今年サンダルウッドで上映された物語の中でも最も興味深いものの一つだ」タイムズ・オブ・インディア。
  14. ^ 「『ムフティ』レビュー：骨太で個性的、そして適切なキャスト」ニュー・インディアン・エクスプレス、2017年12月2日。
  15. ^ 「ムフティ映画レビュー：シヴァ・ラージクマールのオーラとシュリームラリの勇敢さが、まともなアクション映画を生み出す」Firstpost、2017年12月。
  16. ^ “カルナータカ州映画賞、2017 年の最優秀編集者を発表 (2017) : Harish Comme”.ヴィジェイカナタカ。 2018年10月26日。
  17. ^ 「第65回Jio Filmfare Awards South 2018ノミネート」. filmfare . 2015年6月8日. 2020年6月14日閲覧。
  18. ^ “SIIMAアワード2017ノミネート発表”. Sify . 2017年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  19. ^ 「SIIMA Awards 2018 Telugu Kannada winners list」. International Business Times . 2018年9月16日. 2020年1月19日閲覧。
  20. ^ 「シヴァ・ラージクマール、2017年の映画『ムフティ』でバイラティ・ラナガルの役を再演？」News18、2023年2月22日。 2024年4月25日閲覧。
  21. ^ “ShivarajkumarとNarthanが映画の前編でタッグを組む | Kannada Movie News - Times of India”. The Times of India . 2023年2月17日. オリジナルより2023年2月17日時点のアーカイブ。 2024年4月25日閲覧。
  22. ^ 「『Bhairathi Ranagal』：ShivarajkumarとNarthanの次回作はフロアで展開」 The Hindu、2023年5月27日。ISSN 0971-751X 。 2024年4月25日閲覧。
  23. ^ https://www.in.com/entertainment/regional/mufti-remake-str-to-start-shooting-for-the-film-in-karnataka-414893.htm [リンク切れ]
  24. ^ 「シンブーとガウタム・カーティクがカンナダ語映画『ムフティ』のタミル語リメイクでタッグを組む」2019年4月23日。
  25. ^ “シンブ、ゴータム・カルティクによる「ムフティ」のタミル語リメイク、タイトルは「パトゥ・タラ」。ニューインディアンエクスプレス。 2020年12月24日。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ムフティ_(映画)&oldid=1317171202」より取得