| 私のミスター | |
|---|---|
宣伝ポスター | |
| 別名 | 私のアジュッシ |
| ハングル | 나의 아저씨 |
| RR | ナウイ・アジェオッシ |
| 氏 | Naŭi ajŏssi |
| ジャンル | 心理ドラマ 悲劇 |
| 作成者 | スタジオドラゴン |
| 著者 | パク・ヘヨン[1] |
| 監督 | キム・ウォンソク[1] |
| 主演 | |
| 作曲家 | 映画クローザー |
| 原産国 | 韓国 |
| 元の言語 | 韓国語 |
| エピソード数 | 16 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| プロデューサー | パク・ジヒョン |
| カメラのセットアップ | シングルカメラ |
| 実行時間 | 90分 |
| 制作会社 | チョロクバエム メディア スタジオ ドラゴン |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | tvN |
| リリース | 2018年3月21日 ~ 5月17日( 2018-03-21 ) ( 2018-05-17 ) |
『私のおじさん』(韓国語: 나의 아저씨、 RR: Naui ajeossi)は、イ・ソンギュンとイ・ジウン主演の2018年の韓国テレビドラマである。キム・ウォンソク監督、パク・ヘヨン脚本、チョロクベムメディア制作。2018年3月21日から5月17日まで、 tvNで毎週水曜・木曜21時30分(韓国標準時)に放送された。 [2] [3] [4]
このドラマは批評家から高い評価を受け、第55回百想芸術大賞で最優秀作品賞を受賞した。[5]
概要
『マイ・ミスター』は、借金と苦難に苦しむ若い女性イ・ジアン(イ・ジウン)が、臨時雇用の仕事をしながら病気の祖母を支えるため奮闘する姿を描いた物語です。彼女は、深い傷を負い、裏切り、職場での虐待、そして家族の重責に苦しむパク・ドンフン(イ・ソンギュン)と出会います。二人は苦難を乗り越える中で、慰めと理解、そして癒しの可能性をもたらす絆を育んでいきます。
キャスト
主要
- イ・ソンギュンパク・ドンフン役[1]
- 40代のドンフンは、三兄弟の中で二番目に年上で、最も成功している。構造エンジニアとして働き、常に安全第一を心がけている。寡黙で冷静沈着だが、愛する人のためには全力を尽くす。
- イ・ジアン役 イ・ジウン(IU) [1]
- キム・ギュリ(子役ジアン役)
- ジアンは、借金に苦しみ、聴覚障害のある祖母の世話をしながら、人生の苦難に耐えている20代の女性です。中学時代、祖母を守るため、高利貸し(イ・グァンイルの父親)を正当防衛で殺害した罪で、懲役2年の判決を受けました。彼女はパク・ドンフンと同じ会社で臨時雇用を見つけています。
サポート
ドンフンの家族
- コ・ドゥシム(ピョン・ヨスン役)[6]
- 家族と離れて暮らす長男と、40歳を過ぎてもまだ結婚していない末っ子を心配する、3人の息子を持つ愛情深い母親。
- パク・ホサンパク・サンフン役[7]
- ドンフンの長兄。職を失い、2つの事業を立ち上げるも失敗し、家を追い出された中年男。母親の庇護のもとで暮らすことになるが、根はロマンチストで、常に幸せを見つける方法を考えている。
- ソン・セビョクパク・ギフン役[1]
- ドンフンの弟。20歳の時に撮影したインディーズ映画で天才監督と目されたが、栄光の時代から20年が経った今でも、映画監督としてのキャリアを成功に導いていない。
李建安の家族
- ソン・スク イ・ボンエ役:イ・ジアンの聴覚障害のある祖母。
李建安の周囲の人々
- イ・グァンイル役チャン・ギヨン[11]
- ジアンが借金をしていた高利貸し。幼い頃、ジアンは彼に好意を抱いていた。ジアンは祖母を守ろうとしたが、その高利貸しの父親を正当防衛で殺害。ジアンは高利貸しに苦しめられ、残虐な仕打ちを受ける。
- アン・スンギュン ソン・ギボム役[12]
- コンピューターゲームに夢中なジアンの親友。
- イ・ヨンソクソ・チュンデ役: ジアンを気遣う年配の掃除夫。
- ホンイン、ジョンス役: 高利貸しのイ・グァンイルの共犯者/同僚。
社内の人々
- キム・ヨンミン(ト・ジュニョン役)[13]
- ドンフンの大学の後輩で、彼とジアンの上司。現在はCEOを務めている。ユニと不倫関係にあり、ドンフンを解雇しようとしている。
- チャン・フェジャン会長役のシン・グ
- チョン・ヘギュンパク・ドンウン部長役
- チョン・ジェソンユン・サンテ常務取締役役
- ソ・ヒョヌ(ソ課長役)
- チェ・ドンヒョンキム・デリ役
- キム・ミンソクヨ・ヒョンギュ役
- チョン・チェリョン役 リュ・ソニョン[14]
- ドンフンとジアンの同僚。
拡張
- クォン・ナラ(チェ・ユラ役)[15]
- 映画女優であり、パク・ギフンの恋人。
- パク・ヘジュン(ギュムドク役)
- ドンフンの友人であり、ジョンヒの元恋人でもある僧侶。出家してギュムドクに改名する前の本名はユン・サンウォン。
- オ・ナラ(ジョンヒ役)
- ジョンヒのバーのオーナー。ドンフンの友人。彼女のバーは近所の人たちの気軽な待ち合わせ場所となっている。
- チョン・チャンモ監督役シン・ダムス
- パク・スヨン(ジェチョル役)
- パク兄弟の近所の友人で、ジョンヒのバーの常連。近所のサッカーリーグに所属。
- ソ・サンウォン(コ・ジンボム役)
- パク兄弟のもう一人の近所の友人で、ジョンヒのバーの常連。近所のサッカーリーグに所属。
- イ・ドヒョン(イム・グォンシク役)
- パク兄弟の近所の友人で、ジョンヒのバーの常連。近所のサッカーリーグに所属。
その他
- チャン・リュル助監督役[16]
生産
2017年11月8日、報道機関は、イ・ソンギュンとIUが、ミセンやシグナルのキム・ウォンソク監督、ミセンの弟のパク・ヘヨン脚本による「私のおじさん」で主演を務めると報じた。[17] tvNとIUの事務所は両方とも、何も最終決定していないとコメントした。 [18] [19]主要キャストは、11月13日にオ・ダルスとソン・セビョクがイ・ソンギュン演じるキャラクターの兄弟役、ナ・ムンヒが3人の母親役で追加され確定した。[20] IUがイ・ジアン役を引き受けたのは、キム・ウォンソク監督との仕事に興味があったことと、静かで緊張感のある役がこれまで演じてきた明るくてかわいいキャラクターとは違っていたためである。[21]
12月にはチャン・ギヨン、イ・ジア、キム・ヨンミン、チョン・ヨンジュ、クォン・ナラがシリーズに加わった。[22] [23] [24] [25] [26] 2018年2月19日、スケジュールの都合によりナ・ムンヒはコ・ドゥシムに交代した。 [6]同月末にはオ・ダルスが性的虐待疑惑を受けてシリーズを降板し、パク・ホサンが引き継いだ。[27] [28]
2017年12月18日、キャストたちは最初の台本読み合わせのために集まった。[20] [29]撮影はドラマの一部を事前制作する予定だったが、オ・ダルスのシーンを再撮影する必要があり、また舞台が主に夜行性だったこともあり、結局は延期となった。[30] [31] 2018年5月2日と3日に予定されていた第13話と第14話は、キャストとスタッフの休息のため1週間延期され、[32]最後の2話が放送される前日の5月15日に撮影が終了した。[33]
オリジナルサウンドトラック
| 私のおじさん OST | |
|---|---|
| サウンドトラックアルバム 様々なアーティスト | |
| リリース | 2018年5月18日 |
| ジャンル | |
| 言語 | 韓国語 |
| ラベル | ストーン・ミュージック・エンターテインメント |
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 音楽 | アーティスト | 長さ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 「あの男」 ( 그 사나이 ) | ハム・ジョンア | ハム・ジョンア | 李熙文 | 03:55 |
| 2. | 「その男 (Inst.)」 ( 그 사나이 (Inst.)) | ハム・ジョンア | 03:55 | ||
| 全長: | 07:50 | ||||
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 音楽 | アーティスト | 長さ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 「大人」 ( 어른 ) | ソ・ドンソン、イ・チフン | パク・ソンイル | ソンディア | 04:20 |
| 2. | 「大人 (Inst.)」 ( 어른 (Inst.)) | パク・ソンイル | 04:20 | ||
| 全長: | 08:40 | ||||
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 音楽 | アーティスト | 長さ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 「平凡な一日」 ( 보통의 하루 ) | パーク・アッシャー | パーク・アッシャー | チョン・スンファン | 04:36 |
| 2. | 「An Ordinary Day (Inst.)」 ( 보통의 하루 (Inst.)) | パーク・アッシャー | 04:36 | ||
| 全長: | 09:12 | ||||
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 音楽 | アーティスト | 長さ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 「愛しい月」 | IU | キム・ジェフィ | キム・ジェフィ | 04:58 |
| 2. | 「ディア・ムーン(インスト)」 | キム・ジェフィ | 04:58 | ||
| 全長: | 09:56 | ||||
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 音楽 | アーティスト | 長さ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 「百万本のバラ」(백만송이 장미) | シム・スボン | レイモンド・ポールズ | コ・ウリム | 04:40 |
| 2. | 「百万本のバラ (Inst.)」 (백만송이 장미 (Inst.)) | レイモンド・ポールズ | 04:40 | ||
| 全長: | 9時20分 | ||||
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 音楽 | アーティスト | 長さ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 「虹があるよ (Band ver.)」 (무지개는 있다 (Band ver.)) | ソ・ドンソン | パク・ソンイル | ヴィンセント・ブルー | 03:26 |
| 2. | 「虹がある (Acoustic ver.)」 (무지개는 있다 (Acoustic ver.)) | ソ・ドンソン | パク・ソンイル | O.いつ | 03:16 |
| 全長: | 06:42 | ||||
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 音楽 | アーティスト | 長さ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 「心に映る私の姿」 (내 마음에 비친 내 모습) | ユ・ジェハ | ユ・ジェハ | クァク・ジンオン | 04:33 |
| 2. | 「心に映る私の姿 (Piano Ver.)」 (내 마음에 비친 내 모습 (Piano Ver.)) | ユ・ジェハ | ユ・ジェハ | クァク・ジンオン | 04:53 |
| 全長: | 09:26 | ||||
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 音楽 | アーティスト | 長さ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 「森」(숲) | パーク・アッシャー | パーク・アッシャー | ジソン | 04:26 |
| 2. | 「森 (Inst.)」 (숲 (Inst.)) | パーク・アッシャー | 04:26 | ||
| 全長: | 08:52 | ||||
| いいえ。 | タイトル | アーティスト | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「私のミスターの称号」(オープニングタイトル) | 様々なアーティスト | 0:39 |
| 2. | 「秘密の取引」 | 様々なアーティスト | 2:56 |
| 3. | 「心の道」 | 様々なアーティスト | 2:32 |
| 4. | 「身元調査」 | 様々なアーティスト | 3:01 |
| 5. | 「くしゃくしゃになった人生」 | 様々なアーティスト | 2:03 |
| 6. | 「危険な子供」 | 様々なアーティスト | 2:20 |
| 7. | "有罪" | 様々なアーティスト | 2:08 |
| 8. | 「最後の誇り」 | 様々なアーティスト | 2時00分 |
| 9. | 「私のミスター」 | 様々なアーティスト | 2:15 |
| 10. | 「作戦計画」 | 様々なアーティスト | 2:17 |
| 11. | 「私たちの家族」 | 様々なアーティスト | 3:15 |
| 12. | 「そんな人」 | 様々なアーティスト | 1:08 |
| 13. | "リアリズム" | 様々なアーティスト | 1:08 |
| 14. | 「社会生活」 | 様々なアーティスト | 2:15 |
| 15. | 「三人兄弟」 | 様々なアーティスト | 2:32 |
| 16. | 「彼らの愛の法則」 | 様々なアーティスト | 2:17 |
| 17. | "トラップ" | 様々なアーティスト | 2:23 |
| 18. | 「タップ」 | 様々なアーティスト | 2:15 |
| 19. | 「真実が明らかになる」 | 様々なアーティスト | 2:24 |
| 20. | 「心を休めたいとき」 | 様々なアーティスト | 2:59 |
| 21. | 「家路」 | 様々なアーティスト | 3:11 |
| 22. | 「私たち二人とも、あなたに同情しています」 | 様々なアーティスト | 2:40 |
| 23. | 「命の重み」 | 様々なアーティスト | 2:47 |
受付
初回放送後、『マイ・ミスター』はデートDVを美化していると非難された。高利貸しのグァンイルがジアンを暴行し、ジアンが「俺のこと好きか?」と返すシーンと、グァンイルの公式プロフィールにはジアンを困らせるのが唯一の手段だったと書かれていたためだ。韓国放送通信審議委員会は、多数の苦情が寄せられており調査中だとコメントした。 [34] [35]一方、制作陣は、二人の複雑な関係は徐々に解決していくので、辛抱強く待つようにと返答した。[36]監督と俳優たちは、暴力と犯罪は物語の道具に過ぎないと指摘した。IU自身も「グァンイルとジアンは最も葛藤のある関係だ。どうしてあんなに暴力的な人を愛せるんだ?」と発言し、批判を浴びた。[37]
リアルニュースは、最初の2話は世代や性別の異なる登場人物たちが互いに対立し、相互理解を深めていく過程を描こうとする意図をうまく表現していると評価した。 [38]一方、ポップカルチャー評論家のチョン・ドクヒョンは『マイ・ミスター』を「サバイバル・スリラー」と評した。[39]彼は後に、このシリーズの意図は地獄での幸福の追求を描くことだったと付け加えた。[40]
数々の論争を乗り越え、「私のおじさん」は大衆と批評家から支持を得て幕を閉じ、人々を描いた「人生ドラマ」であり、今年最高のドラマの一つと評された。[41] [42] [43] [44]ジアンは、貧しく無力なヒロインではなく、状況を把握し、自ら有利な状況を作り出し、自らの手で物事を解決したとしてマスコミから称賛された。[45]演出と俳優たちの演技も高く評価され、IUは過酷な人生に疲れたキャラクターを難なく演じ切ったとして称賛された。[46] [47] [48]
韓国ヘラルド・ビジネスのソ・ビョンギ氏は、このドラマを通して人生、家族、社会について考えさせられたとコメントし、ドンフンとジアンはそれぞれの傷によって「素晴らしく繋がっている」と指摘した。[49] ハフィントン・ポスト・コリアとスポーツ・ハンコックは、このドラマは年齢や性別の異なる傷ついた人々が出会い、現代社会の多くの障壁の境界線を曖昧にし、人間の連帯がどのようにして自分の壁を壊し、世界が予想以上に温かい場所であることを発見することにつながるかを描いていると評した。[50] [51]
朝鮮日報とコリア・ヘラルドは、『私のおじさん』の成功の理由として、一般の人々と変わらない生活を描いた点を挙げ、失業、雇用不安、就職活動、離婚、不倫といった「現実の戦い」に直面する登場人物たちが、視聴者の心に「痛ましいほどに暗いが温かい印象」を与え、生きづらい世の中でも、そばに誰かがいれば耐えられ、幸せになれることを祝福したと述べた。 [43] [52]聯合ニュースのイ・ドヨン氏は、この作品は島のように隔てられた人々が思いやりと理解を通して橋のような絆を築くことができることを示し、誰もが心の痛みを抱えているからこそ、互いに慰め合い、理解し合えるというメッセージを伝えていると述べた。 [53]
2022年に発売されたこのドラマの脚本は、1万件以上の予約注文を記録し、教保書店のベストセラーリストで4位にランクインし、年間ドラマ脚本の売上第2位となった。[54]最終的に、このドラマは脚本と演出で批評家から高い評価を得た。出演者たちも同様に、視聴者から「ライフワーク」と評された演技で称賛された。[55]
視聴者数
このシリーズは、通常、無料テレビ/公共放送局(KBS、SBS、MBC、EBS)と比較すると視聴者数が比較的少ないケーブルチャンネル/有料テレビのtvNで放送されています。このドラマは批評的にも商業的にも成功し、その時間帯のケーブルテレビ視聴率でコンスタントにトップを占めました。聯合ニュースによると、重苦しい雰囲気のため期待を下回る3~4%の視聴率で始まったものの、[46]第12話で6%に達しました。[56]ニールセン有料プラットフォームによると、最終話の全国視聴率は7.352%を記録し、当時の韓国ケーブルテレビ史上最高の視聴率を記録したエピソードの1つとなりました。 [42] [57] 私のおじさんは、ケーブルテレビ番組として5%の平均視聴率を獲得し、9週間の放送期間中にコンテンツパワーインデックス(CPI)ランキングで1位を獲得し、[58]テレビ人気ランキングでも6回トップになりました。[59]

| 季節 | エピソード番号 | 平均 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | |||
| 1 | 0.867 | 0.846 | 0.743 | 0.719 | 0.818 | 0.925 | 0.981 | 1.148 | 1.054 | 1.233 | 0.950 | 1.260 | 1.269 | 1.364 | 1.322 | 1.600 | 1.069 | |
| エピソード | 初回放送日 | 平均視聴者シェア | ||
|---|---|---|---|---|
| AGBニールセン[61] | TNmS | |||
| 全国 | ソウル | 全国 | ||
| 1 | 2018年3月21日 | 3.923% | 4.467% | 4.6% |
| 2 | 2018年3月22日 | 4.133% | 4.786% | 4.1% |
| 3 | 2018年3月28日 | 3.373% | 4.102% | 3.9% |
| 4 | 2018年3月29日 | 3.611% | 3.851% | 4.3% |
| 5 | 2018年4月4日 | 3.936% | 4.838% | 3.7% |
| 6 | 2018年4月5日 | 4.038% | 4.468% | 4.6% |
| 7 | 2018年4月11日 | 4.487% | 5.234% | 4.7% |
| 8 | 2018年4月12日 | 5.313% | 5.671% | 4.6% |
| 9 | 2018年4月18日 | 4.803% | 5.413% | 3.8% |
| 10 | 2018年4月19日 | 5.824% | 6.472% | 5.6% |
| 11 | 2018年4月25日 | 4.965% | 5.926% | 4.6% |
| 12 | 2018年4月26日 | 6.035% | 6.572% | 5.5% |
| 13 | 2018年5月9日 | 5.635% | 6.227% | 5.3% |
| 14 | 2018年5月10日 | 6.468% | 7.374% | 5.5% |
| 15 | 2018年5月16日 | 5.819% | 6.221% | 5.7% |
| 16 | 2018年5月17日 | 7.352% | 8.170% | 7.2% |
| 平均 | 4.982% | 5.612% | 4.9% | |
| 特別 | 2018年5月3日 | 3.187% | 4.008% | 3.0% |
| ||||
受賞とノミネート
| 年 | 賞 | カテゴリ | 受取人 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018 | 第11回韓国ドラマアワード | 最優秀ドラマ賞 | 私のミスター | ノミネート | [62] |
| 最優秀脚本賞 | パク・ヘヨン | ノミネート | |||
| 第6回APANスターアワード | グランプリ | イ・ソンギュン | ノミネート | [63] [64] | |
| 最優秀製作監督賞 | キム・ウォンソク | 勝利した | |||
| ミニシリーズ部門最優秀女優賞 | イ・ジウン | 勝利した | |||
| 助演男優賞 | パク・ホサン | 勝利した | |||
| 最優秀新人男優賞 | チャン・ギヨン | 勝利した | |||
| K-STAR賞、女優 | イ・ジウン | ノミネート | |||
| 第2回ソウルアワード | グランプリ(ドラマ部門) | 私のミスター | 勝利した | [65] [66] | |
| 最優秀男優賞 | イ・ソンギュン | ノミネート | |||
| 助演男優賞 | パク・ホサン | ノミネート | |||
| 最優秀新人男優賞 | チャン・ギヨン | ノミネート | |||
| MBCプラス×ジニーミュージックアワード | OST賞 | "アダルト" | ノミネート | [67] [信頼できない情報源? ] | |
| 第31回韓国放送作家賞 | 脚本賞(ドラマ部門) | パク・ヘヨン | 勝利した | [68] | |
| 2019 | 第55回百想芸術大賞 | 最優秀ドラマ賞 | 私のミスター | 勝利した | [69] |
| 最優秀監督賞 | キム・ウォンソク | ノミネート | |||
| 最優秀男優賞 | イ・ソンギュン | ノミネート | |||
| 最優秀女優賞 | イ・ジウン | ノミネート | |||
| 助演女優賞 | オ・ナラ | ノミネート | |||
| 最優秀新人女優賞 | クォン・ナラ | ノミネート | |||
| 最優秀脚本賞 | パク・ヘヨン | 勝利した |
参考文献
- ^ abcde キム・ソンウォン (2017年11月13日). [공식]「나의 아저씨」 이선균-아이유-나문희-오달수-송새벽、라인업 완성。スポーツ朝鮮(韓国語)。 2018年1月23日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 22 日に取得。
- ^ 「ドラマ『私のおじさん』、韓国の『おじさん』のユーモアと哀愁を描く」聯合ニュース. 2018年4月11日. オリジナルより2018年4月11日時点のアーカイブ。 2018年4月11日閲覧。
- ^ 「『マイ・ミスター』との出会いで人生が楽になる」The Korea Herald . 2018年4月12日. オリジナルより2018年4月12日時点のアーカイブ。 2018年4月12日閲覧。
- ^ “TvNの新シリーズ『私のおじさん』が週間TVチャートで初登場1位”.聯合ニュース. 2018年4月4日. オリジナルより2018年4月5日時点のアーカイブ。 2018年4月5日閲覧。
- ^ 드라마 '나의 아저씨', 백상예술대상 TV 부문서 작품상 수상.国民日報(韓国語)。 2019年5月2日。2023年3月23日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 23 日に取得。
- ^ ab [공식 전문] '나의 아저씨' 측 "나문희 최종 하차..고두심 합류".ネイバー(韓国語)。 2018年2月19日。2018年6月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 27 日に取得。
- ^ [단독] 박호산, 오달수 후임으로 '나의 아저씨' 긴급 합류.ネイバー(韓国語)。 2018年2月28日。2022年7月23日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 28 日に取得。
- ^ “Lee Jia joins tvN's My Ajusshi as Lee Seon-kyun'swife”. Dramabeans . 2017年12月9日. 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月13日閲覧。
- ^ キム・ミジ (2017年12月9日). [종합] 이지아・tvN 양측 「『나의 아저씨』출연 확정…이선균 아내 役」。Xsport News (韓国語)。 2018年1月22日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 10 日に取得。
- ^ 정영주, '나의 아저씨' 출연…오달수 부인 役(韓国語)。テンアジア。 2017年12月12日。2020年2月23日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 22 日に取得。
- ^ “チャン・キヨン、tvNドラマ「マイ・ミスター」に出演”. HanCinema . 2017年12月3日. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月22日閲覧。
- ^ 안승균, '나의 아저씨' 캐스팅 확정…아이유 절친役(韓国語)。YTN。 2018年1月9日。2018年1月23日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 22 日に取得。
- ^ 김영민 `나의 아저씨` 합류…이선균과 호흡 (韓国語)。毎日。 2017年12月13日。2018年1月23日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 22 日に取得。
- ^ 「[リリーの見解] リュ・ソニョンがIUとイ・ソンギュンと共に『私のおじさん』に出演」HanCinema . 2018年1月28日. 2018年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月2日閲覧。
- ^ [단독] 헬로비너스 나라, '나의 아저씨' 출연…이선균·아이유와 호흡。OSEN(韓国語)。ネイト。 2017年12月13日。2019年9月3日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 17 日に取得。
- ^ “マイ・ミスター - キャスト (韓国ドラマ、2018、나의 아저씨)”.ハンシネマ。 2020年3月20日。
- ^ '나의 아저씨' 무슨 내용? 40대 남성·20대 여성의 이야기...이선균X아이유 조합 탄생하나(韓国語)。 2017年11月8日。2022年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 29 日に取得。
- ^ “[Oh!쎈 초점] '나의아저씨'까지..아이유, 드라마 캐스팅 1순위된 이유" (韓国語)。 2017年11月8日。2022年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 29 日に取得。
- ^ 아이유, '나의 아저씨' 여주인공 물망…「출연 검토 중」(韓国語)。 2017年11月8日。2022年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 29 日に取得。
- ^ ab "이선균·아이유부터 나문희·오달수까지…'나의 아저씨' 명품 라인업" (韓国語)。 2017年11月13日。2022年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 29 日に取得。
- ^ 「아이유는 없다」…「나의 아저씨」 이지은、역대급 연기 변신(韓国語)。 2018年3月6日。2022年12月2日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 2 日に取得。
- ^ [근황] '나의 아저씨' 장기용、화보같은 일상 공개…'모델 포스' (韓国語)。 2017 年 12 月 8 日。2022 年11 月 29 日に取得。
- ^ 이지아、'나의 아저씨' 이선균 아내 역으로 복귀 (韓国語)。 2017年12月9日。2023年8月16日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 29 日に取得。
- ^ 김영민, '나의아저씨' 출연…이선균 때학 후배 役 (공식입장) (韓国語)。 2017年12月13日。2022年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 29 日に取得。
- ^ '부암동 주길연' 정영주, '나의 아저씨' 합류! 오달수와 비주얼 大부부 케미 기대~(韓国語)。 2017年12月12日。2022年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 29 日に取得。
- ^ [단독] 헬로비너스 나라、「나의 아저씨」 출연…이선균・아이유와 호흡 (韓国語)。 2017年12月13日。2022年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 29 日に取得。
- ^ [공식입장] '성추문' 오달수, 결국 '나의 아저씨' 하차 확정.ネイバー(韓国語)。 2018年2月27日。2021年12月17日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 27 日に取得。
- ^ キム・スギョン (2018年2月28日). 박호산、「나의 아저씨」오달수 후임…「문래동 카이스트」인기 잇는다(공식)。TenAsia (韓国語)。 2018年3月1日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 1 日に取得。
- ^ '나의 아저씨' 이선균-이지은-이지아-장기용, 첫 대본 연습 현장 전격 공개! (韓国語で)。 2018年2月14日。2022年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 29 日に取得。
- ^ 「나의아저씨」 오달수 지우기..출연고심→하차→예고 삭제까지 [종합] (韓国語)。 2018年2月28日。2022年12月2日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 2 日に取得。
- ^ '나의 아저씨' 결방..tvN 측 "오달수→박호산 교체로 촬영 지연" (韓国語)。 2018年5月2日。2022年12月2日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 2 日に取得。
- ^ パク、グイム。 ""이선균X이지은 못 본다" '나의 아저씨'、오늘(2일) 휴방…스페셜 편성 [공식]"。ネイバーニュース(韓国語)。 2022年12月4日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 4 日に取得。
- ^ [단독] '나의 아저씨', 어제(16일) 마지막 촬영…해피엔딩일까 (韓国語)。 2018年5月15日。2022年12月4日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 4 日に取得。
- ^ “[K스타] 드라마 '나의 아저씨' 아이유 폭행 장면이 논란이 된 이유". KBSニュース(韓国語)。 2018年3月22日。2022年12月5日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 5 日に取得。
- ^ '나의 아저씨' 장기용·아이유, 데이트폭행 논란 제기돼 맹비난…"구타+욕설=사랑?" (韓国語で)。 2018年3月22日。2022年12月5日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 5 日に取得。
- ^ "[영상] "24살 나이 차보다 충격" 지적 나온 '나의 아저씨' 아이유 폭행신" (韓国語)。 2018年3月22日。2022年12月5日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 5 日に取得。
- ^ イ・ミンジョン (2018年3月24日) 「나의 아저씨」폭행 장면 논란에 아이유가 전한 말(韓国語)。 2022年12月5日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 5 日に取得。
- ^ '나의 아저씨'에 쏟아지는 저주의 굿판 (韓国語)。 2018年3月26日。2022年12月5日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 5 日に取得。
- ^ '아저씨' 이지은・이선균의 멜로? 이건 살벌한 생존 스릴러다 (韓国語)。 2018年3月29日。2022年12月5日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 5 日に取得。
- ^ “망가진 게 좋다”... '나의 아저씨'가 그리는 짠한 행복론 (韓国語)。 2018年4月12日。2022年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 9 日に取得。
- ^ イ・ジョンヒョン (2018年4月11日) 「나의 아저씨」 김원석 PD 눈물 「롤리타 논란、아이유에 미안」(종합)(韓国語)。 2022年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 9 日に取得。
- ^ ab 아이유、'나저씨' 타고 배우로 우뚝 서다 (韓国語)。 2018年5月25日。2022年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 9 日に取得。
- ^ ab '나의아저씨'、7.4% 자체최고시청률로 종영..인생작이 남긴 것3 (韓国語)。 2020年7月19日。2022年12月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 10 日に取得。
- ^ “[Y리뷰] '나의 아저씨', 마지막까지 사랑보다 '사람' 말했다". YTN (韓国語)。 2018年5月18日。2022年12月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 10 日に取得。
- ^ 「나의 아저씨」、니 아저씨 너나 귀엽지 (韓国語)。 2018年3月23日。2022年12月5日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 5 日に取得。
- ^ ab イ・ジョンヒョン (2018 年 4 月 3 日). [시청자가 찜한 TV] 참기 힘든 무게…tvN '나의 아저씨' 1위 (韓国語)。 2022年12月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 8 日に取得。
- ^ [이슈+] 「아이유는 무슨 죄?」…미투운동 역풍 맞은 '나의 아저씨' (韓国語)。 2018年3月26日。2022年12月5日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 5 日に取得。
- ^ '나의 아저씨' 아이유(이지은)、진짜 '배우'로 거듭나다 (韓国語)。 2018年5月18日。2022年12月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 10 日に取得。
- ^ [서병기 연예톡톡]'나의 아저씨', 이선균과 아이유의 기막힌 감정선 연결.ヘラルドク.com。 2022年12月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 8 日に取得。
- ^ 「나의 아저씨」의 기이한 만남이 보여주는 기묘한 재미 (韓国語)。 2018年4月12日。2022年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 9 日に取得。
- ^ 「나의 아저씨」 고두심부터 이지은까지…경계를 오가는 그들의 이야기 (韓国語)。 2018年4月24日。2022年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 9 日に取得。
- ^ ソ・ビョンギ (2018年5月18日) 「나의 아저씨」가 진짜 수작인 이유(韓国語)。 2022年12月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 10 日に取得。
- ^ イ・ドヨン (2018年5月18日). 따뜻한 연민과 이해…「나의 아저씨」 7.4% 종영(韓国語)。 2022年12月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 10 日に取得。
- ^ 드라마 끝난 지 4년인데… '나의 아저씨' 대본집 불티.ネイバーニュース(韓国語)。 2022年12月11日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 11 日に取得。
- ^ “'나의 아저씨' 모든 배우의 '인생작'이 되다" [『マイ・ミスター』はすべての俳優にとって「ライフワーク」となる].ネイバー。 2021年7月5日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 21 日に取得。
- ^ 논쟁적 드라마、tvN '나의 아저씨'는 정말 위험할까 (韓国語)。 2018年5月2日。2022年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 9 日に取得。
- ^ 종영 '나의 아저씨'가 인생 드라마였던 모든 이유 [フィナーレ、『マイ・ミスター』が人生ドラマだった理由のすべて]。ネイバー。2018 年5 月 21 日に取得。[永久リンク切れ]
- ^ 아이유X이선균 '나의 아저씨', 콘텐츠 영향력지수 1위.ネイバー。 2018年5月28日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 28 日に取得。
- ^ '나의 아저씨' TV 화제성 1위만 다섯 번째…2위는 '예쁜 누나' [「私のアジュシ」が「テレビ人気」1位…2位は「ご飯をおごってくれる綺麗なお姉さん」]。ネイバー。 2023年8月16日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 21 日に取得。
- ^ “Nielsen Korea”. AGB Nielsen Media Research (韓国語). 2021年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月25日閲覧。
- ^ “Nielsen Korea”. AGB Nielsen Media Research . 2016年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月21日閲覧。
- ^ 2018年코리아드라마어워즈 후보 공개.コリアドラマアワード(韓国語)。 2018年9月22日。2021年10月6日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 27 日に取得。
- ^ “이병헌・손예진・아이유 APAN스타어워즈 노미네이트”.スターニュース(韓国語)。 2018年9月27日。2019年4月4日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 27 日に取得。
- ^ パク・パンソク (2018年10月13日). 이병헌, '미스터 션샤인' 대상 수상..정해인 2관왕(종합)[2018 APAN] [イ・ビョンホン、'Mr.サンシャイン』大賞…チョン・ヘイン、第2冠(一般)[2018 APAN]]。OSEN(韓国語)。 2021年10月26日のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 1 日に取得– Naver経由。
- ^ '제2회 더 서울어워즈' 10월27일 개최, 드라마-영화 각 부문별 후보공개. iMBC(韓国語)。 2018年9月28日。2019年4月4日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 28 日に取得。
- ^ [2회 더서울어워즈] '나의아저씨·공작' 대상…이병헌·김남주·하정우·손예진 주연상(종합)。イルガンスポーツ(韓国語)。 2018年10月27日。2021年1月14日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 27 日に取得。
- ^ “2018 MBC Plus X Genie Music Awards ノミネート発表+投票開始”. Soompi . 2018年10月1日. 2019年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月1日閲覧。
- ^ '나의 아저씨' 박해영 작가, 올 '한국방송작가상' 드라마 부문 수상.ヘラルド社(韓国語)。 2018年12月3日。2018年12月15日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 11 日に取得。
- ^ ユ・チョンヒ (2019年4月4日). 김서형·염정아·김혜자 등 '백상예술대상' TV부문 최종 후보 공개。テンアジア(韓国語)。ネイバー。 2021年10月6日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 4 日に取得。
外部リンク
- 公式サイト (韓国語)
- IMDbの「マイ・ミスター」
- スタジオドラゴン の私の師匠(韓国語)
- Chorokbaem Media の私の先生(韓国語)