マイソールの文化
Cultural capital of Karnataka

マイソール宮殿

マイソール（Mysore）はインドのカルナータカ州にある都市で、カルナータカ州の文化の中心地として知られています。 [1]マイソールは、何世紀にもわたってマイソール王国を統治したウォデヤル王朝の首都でした。ウォデヤル王朝は芸術と音楽の偉大なパトロンであり、マイソールを文化の中心地にするのに大きく貢献しました。[2]マイソールは宮殿、博物館、美術館で有名で、ダサラの期間中にここで行われる祭りは世界中の観客を魅了します。マイソールは、マイソールマサラドーサやマイソールパックなどの人気料理にもその名を貸しています。マイソールは、マイソールシルクサリーとして知られる人気のシルクサリーの発祥地でもあり、マイソール絵画として知られる人気の絵画形式も生み出しました。

フェスティバル

マイソールのチャームンディの丘の頂上にあるチャームンディ寺院

ダサラ

ダサラ祭は、カルナータカ州のナダハッバ（州の祭り）です。ナヴァラトリ（ナヴァ・ラートリ＝9日間）とも呼ばれ、10日間続く祭りで、最終日はダサラ祭で最も縁起の良い日であるヴィジャヤダシャミです。ダサラ祭は通常9月か10月に行われます。伝説によると、ヴィジャヤダシャミは真実が悪に勝利した日であり、ヒンドゥー教の女神チャムンデーシュワリが悪魔マヒシャースラを倒した日です。マヒシャースラは、マイソールという地名の由来となった悪魔です。

ダサラ祭の祭りは、少なくともウォデヤル王、ラージャ・ウォデヤル1世（1578-1617 CE）の1610年から記録されている。[3]マイソール宮殿はダサラ祭の10日間ずっとライトアップされる。祭りは、マイソールのチャムンディ丘の頂上にあるチャムンディ寺院でウォデヤル王夫妻がチャームンデーシュワリ女神に特別なプージャを行うことで始まる。この後、特別なダルバール（王室の集会）が開かれる。王は、ダルバール（インドまたは藩王国の王の宮廷）の間、またはダサラ祭の儀式の行列の際に、伝統的なマイソール・ペータを頭にかぶった。1805年、クリシュナラジャ・ウォデヤル3世の治世中に、王はダサラ祭の間にマイソール宮殿で特別なダルバールを開く伝統を始めた。ダサラ祭には王族、特別招待客、役人、民衆が出席した。国王と宮廷に参列する男たちは、黒のロングコートに白のズボン、そしてマイソール・ペータの着用が義務付けられている、ダルバール・ドレスと呼ばれる慣習的な衣装を着用した。この伝統は現在も受け継がれており、ウォデヤール家の当主であるヤドゥヴィール・クリシュナダッタ・チャマラジャ・ウォデヤールがダサラ祭中に私的なダルバールを開催している。ダサラ祭の9日目はマハナヴァミと呼ばれ、王家の剣が崇拝され、象、ラクダ、馬を伴う行列で王家の剣が運ばれる縁起の良い日でもある。[4]

ヴィジャヤダシャミには、伝統的なダサラ行列（地元ではジャンブー・サヴァリとして知られる）がマイソール市の路上で行われる。この行列の最大の見どころは、装飾された象の上の金色のマンタパに置かれたチャムンデーシュワリ女神の偶像である。この偶像は、行列で運ばれる前に、国王夫妻と他の招待客によって崇拝される。色鮮やかなタブロー、ダンスグループ、音楽バンド、装飾された象、馬、ラクダが行列の一部を形成し、マイソール宮殿を出発して、バニの木（プロソピス・スピキゲラ）が崇拝されているバニマンタップと呼ばれる場所で最高潮に達する。マハーバーラタの伝説によると、バニの木はパーンダヴァ兄弟が1年間のアグナタヴァーサ（身を隠して暮らす生活）の間、腕を隠すために使っていたという。伝統的に、王たちは戦争を始める前に、戦争に勝利するためにこの木を崇拝しました。[4]ダサラ祭は、ヴィジャヤダシャミの夜にバンニマンタップの敷地内で開催されるパンジナ・カヴァヤットゥ（松明行列） と呼ばれる行事で最高潮に達します。

ダサラ祭のもう一つの目玉は、マイソール宮殿の向かいにある展示会場で開催されるダサラ博覧会です。この博覧会はダサラ祭期間中から12月まで開催されます。衣類、プラスチック製品、台所用品、化粧品、食料品など、様々な商品を販売する屋台が出店し、多くの人々を魅了します。観覧車などのアトラクションを備えたプレイエリアも設けられ、人々を楽しませています。様々な政府機関も、それぞれの成果やプロジェクトを紹介する屋台を出店します。

ダサラ祭の10日間、マイソール市内の講堂では様々な音楽と舞踊のコンサートが開催されます。インド全土からミュージシャンやダンスグループが招待され、演奏します。ダサラ祭のもう一つの目玉は、クスティ・スパルデ（レスリングの試合）で、インド全土からレスラーが集まります。[5]

宮殿

マイソールのウォデヤル王朝はマイソールに数多くの宮殿を建て、この街は「宮殿の街」という異名を得ています。現在も残る宮殿は以下の通りです。

アンバヴィラス宮殿

アンバヴィラス宮殿またはマイソール宮殿
マイソールのジャガンモハナ宮殿
マイソールのジャヤラクシュミ・ヴィラス邸
マイソールのラリタ・マハル
マイソール宮殿の入り口

これはマイソールの主要な宮殿であり、マイソール宮殿とも呼ばれています。この宮殿は1912年に415万ルピーの費用をかけてインド・サルセン様式で建てられました。[6]この場所にあった以前の木造宮殿は、1897年2月、チャマラジャ・ウォデヤールの長女ジャヤラクシャンマニの結婚式の最中に火災で焼失しました。[7]この宮殿の建築家はヘンリー・アーウィン氏、コンサルタントエンジニアはEWフリッチリー氏でした。[6]宮殿は3階建ての建物で、最も高い塔には地上145フィートの金色のドームがあります。1階には壮大なダルバールホールがあり、ここで王たちが集会を開いていました。宮殿内の他の重要なホールには、カリャナ・マンタップ（結婚式場）、ゴンベ・トッティ（人形の間）、アンバ・ヴィラサ（私設ホール）などがあります。生き生きとした絵画、壁画、武器、トロフィー、ステンドグラスの窓、装飾されたドームなどが、この宮殿の建築的な壮麗さをさらに引き立てています。[7]ここは、ダサラ祭の期間中、あらゆる祝祭の中心地となります。

ジャガンモハン宮殿

ジャガンモハン宮殿は1861年、クリシュナラジャ・ウォデヤル3世によって、主にヒンドゥー様式で王族の代替宮殿として建てられました。以前のマイソール宮殿が火災で焼失した後、この宮殿に王族が住んでいました。宮殿は3階建てで、ステンドグラスのシャッターと換気口があります。 1915年からはスリ・ジャヤチャマラジェンドラ美術館になっています。ここに展示されているコレクションには、有名なトラヴァンコールの統治者であるラージャ・ラヴィ・ヴァルマ、ロシアの画家スヴェトスラフ・レーリヒの絵画、そしてマイソール絵画様式の多くの絵画が含まれています。[8]ここのダルバールホールは、マイソール大学の初期の卒業式が開催された場所でした。このホールは文化プログラムを上演するための講堂としても使用されています。[7]

ジャヤラクシュミ・ヴィラス邸

この宮殿は1905年にチャマラジャ・ウォデヤルの長女ジャヤラクシュミ・デヴィのために建てられました。この邸宅には3つの翼部があり、一連のコリント式およびイオニア式の対の柱、堂々としたペディメント、楕円形の通風孔があります。邸宅は元々70万ルピーの費用で建てられました。[7]この邸宅はマイソール大学が大学院キャンパスを収容するために取得しました。インフォシス財団の資金提供により2002年に改装されました。[9]この邸宅のメインホールはカリャナ・マンタパで、8枚の花びらの形をしたドームにはステンドグラスの窓があり、頂上には金メッキのカラシャ（塔）があります。カリャナ・マンタパホールには作家ギャラリーと呼ばれる新しいギャラリーが作られ、有名なカンナダ語の作家の個人的な品、写真、賞、および著作が展示されます。[9]この歴史的建造物には特別な照明システムも設置されており、この邸宅は国内初の大学併設博物館と言われている。[9]

ラリタ・マハル

この宮殿の建築家はEWフリッチリー氏です。この宮殿は1921年にインド総督の専用施設としてクリシュナラジャ・ウォデヤル4世によって建てられました。宮殿は純白の色彩で、イオニア式の2本の柱とドームを持つイタリア宮殿様式で建てられています。また、広々としたテラスと美しい庭園があります。[10]この宮殿は現在、アショク・グループ・オブ・ホテルズに属する5つ星ホテルに改装されています。宮殿の内部は、緑青のある大理石の床、ローズウッドの家具、堂々とした手すりの階段を備えています。宮殿の中央ホールには、王族の等身大の肖像画、リトグラフ、モチーフ、ベルギー製のガラスのドーム、彫刻が施された木製の鎧戸が置かれています。現在も稼働している古いエレベーターも残っています。

ラジェンドラ・ヴィラス

これはチャムンディ丘陵の頂上にある宮殿です。1920年代に構想され、1938年から1939年にかけて完成しました。ウォデヤル王朝の夏の宮殿として建てられました。現在、この宮殿は王家の現当主であるヤドゥヴィール・クリシュナダッタ・チャマラジャ・ワディヤルが所有しています。ヘリテージホテルへの改修が計画されています。[11]

チェルバンバ邸宅

この邸宅は、クリシュナラジャ・ウォデヤル4世が三女チェルヴァジャマンニのために建てたものです。現在はCFTRI（中央食品技術研究所）が入居しています。

絵画

マイソール絵画

クリシュナとその 8 人の主だった妻たちを描いたマイソール絵画。

マイソール絵画と呼ばれる伝統的な絵画形式は、ヴィジャヤナガル絵画流派から派生した。ヴィジャヤナガル王国の崩壊とともに、ヴィジャヤナガル絵画に携わっていた芸術家たちは失業した。ウォデヤル王、ラージャ・ウォデヤル（1578-1617 CE）は、シュリーランガパトナでこれらの芸術家たちを再評価し、彼の庇護のもとで、マイソール絵画と呼ばれる新しい絵画形式が生まれた。[12]王に雇われたこれらの芸術家たちは、現地で入手できる材料を使って絵を描いた。リスの毛を絹糸で結び、羽根ペンの細い端に挿して筆として使用した。木の板の上に布を広げて絵板とした。適切に焼いたタマリンドの棒は、スケッチ用の木炭として使用した。これらの絵画の最大の魅力は、絵の適切な場所に金箔を貼り付けるジェッソ作業であった。ジェッソは、衣服、宝飾品、建築の細部にまで及ぶ複雑なデザインを描くために用いられました。[12]これらの絵画は、ラーマーヤナ、マハーバーラタ、バガヴァタ・プラーナ、そしてジャイナ教の叙事詩の物語を基盤としています。ムンマディ・クリシュナラジャ・ウォデヤル（クリシュナラジャ・ウォデヤル3世）はマイソール絵画の発展に尽力し、その治世中に1000点以上の肖像画を制作したと言われています。これらの絵画の多くは、今でもマイソールのジャガンモハン宮殿の壁に飾られています。[13]

ガンジファアート

ダシャヴァタール・ガンジャパ

ガンジファまたはガンジーファは、古代インドで人気のあったカードゲームです。ムガル帝国時代に広く遊ばれていたガンジファは、現在ではゲームそのものよりもカードに描かれた芸術作品で知られています。王族のために作られたカードには宝石がちりばめられ、象牙、真珠層、漆の薄片で作られることもありました。マイソールでは、このゲームは「チャッド」（神の遊び）として知られていました。 [14]ガンジファ芸術の最も優れた表現者の一人であるガンジファ・ラグパティ・バッタはマイソール在住で、マイソールに国際ガンジファ研究センターを設立しました。カードは一般的に円形ですが、長方形のものもあります。裏面には漆塗りが施され、精巧な絵が描かれています。

大工仕事

ローズウッドの象嵌細工

木象嵌細工で作られた象。

英国の作家たちは、エッチングした象牙のモチーフをローズウッドに象嵌し、複雑な木工品を作る作業に従事する何千人もの労働者の存在について言及している。現在でもマイソールでは、象牙の代わりにプラスチックなどの他の素材が使われているにもかかわらず、推定4000人がローズウッドの象嵌細工に従事している。[15]この複雑な作業には多くの段階がある。最初のステップは、デザインしてローズウッドに画像とパターンを描くことだ。次に、ローズウッドは木工によって適切な形に切断される。象嵌されるべきモチーフは、次に慎重に手作業で形を切られる。モチーフをローズウッドに象嵌されるべき領域は、慎重にえぐり出される。次に、モチーフを象嵌して固定する。その後、木材はサンドペーパーを使用して滑らかにされ、明るい外観になるように磨かれる。

ファッション

マイソールシルクサリー

金色の飾りが付いたマイソールシルクサリー

マイソールは有名なインドの女性用衣服、マイソールシルクサリーの発祥地です。マイソールシルクは、KSIC（カルナタカシルク産業株式会社）が製造するシルクサリーの商標です。[16]このサリーの特徴は、純粋なシルクと100%純金のザリ（銀65%と金0.65%を含む金色の糸）を使用していることです。[17]これらのサリーは、マイソール市内のシルク工場で製造されています。この工場は1912年にマイソールのマハラジャがスイスから織機32台を輸入して設立しました。1980年にこの工場はKSICに移管され、現在では約159台の織機を保有しています。[17]ここで生産されるすべてのサリーには、不正使用を防ぐためのコード番号とホログラムが刺繍されています。マイソールシルクサリーも、カスティ刺繍、厚く織られたパルー（肩にかけるサリーの部分）、バンディニ技法、ライラック、コーヒーブラウン、エレファントグレーなどの新しい色の使用など、革新的な変化を遂げています。 [18]

料理

マサラドーサはサンバルとチャツネを添えて、マイソールの一般的な朝食です。
マイソールの家庭で好まれる飲み物、インドのフィルターコーヒー

マイソール料理は、ウドゥピ料理とかなり似ています。米は料理に使用される主食であり、さまざまなスパイスも使用されます。朝食には、イドゥリやドーサなどの米料理がほとんどです。ワダは、主にホテルでのみ用意される人気の朝食です。その他の人気の朝食料理には、シャビゲ バス(春雨で作るスパイシーな料理)、ラヴァ イドゥリ、オッガラン アヴァラッキ(味付けした打ち米)、ポンガル、プーリーなどがあります。昼食や夕食には、一般的に蒸し米、チャツネ、サンバル、ピクルス、カレー、ゴジュ(甘いカレー)、ラッサム、パパド、カードが含まれます。昼食に含まれる米料理には、ビシ・ベレ・バート（野菜入りのスパイシーな米料理）、ヴァンギ・バート（ナスのカレーを混ぜた米）、チトランナ（調味料、ターメリック、レモン汁、または生のマンゴーの皮を混ぜた米）、プリヨガレなどがあります。チャパティも、現在では昼食として好まれています。結婚式などの正式な場では、食事はプランテンの葉の上に載せられ、上記のものに加えて、お菓子やコサンバリなどの追加の品目が含まれます。人気の甘い料理には、ラヴェ・ウンデ（セモリナ粉とココナッツの皮で作った甘いボール）、ラドゥ、パヤサム、マイソール・パック、ジャレビなどがあります。昼食や夕食の後には、アディケ（ビンロウの実）をキンマの葉と一緒に食べるのが習慣です。家庭ではコーヒー（インドのフィルターコーヒー）が好まれています。ここでよく食べられている軽食には、チャックリ、カラマンダッキ（スパイシーなパフ米）、チュルムリ、コドゥバレ（揚げたセモリナ粉で作ったドーナツ型のスパイシーなスナック）などがあります。ここ数年、チャート、ピザ、そしてインド風中華料理が、主に若い世代の間で人気を集めています。マイソールは、甘い料理のマイソール・パクやマイソール・パクにもその名を冠しています。マサラドーサ。

機関

カヴァ

チャマラジェンドラ視覚芸術アカデミー（CAVA）は、マイソールにある芸術アカデミーで、マイソール大学と提携しています。デッサン、絵画、彫刻、グラフィック、応用芸術、写真、フォトジャーナリズム、美術史のコースを提供しています。美術学士号を授与し、美術学修士号につながる修士課程もあります。 1906年に当時のマイソール王ナルヴァディ・クリシュナラジャ・ウォデヤルによってチャマラジェンドラ技術研究所として設立されました。国王ジョージ5世が、国王チャマラジェンドラ・ウォデヤルに捧げられたこの学校の基礎を築きました。チャマラジェンドラ技術研究所は、 1981年にカルナタカ州政府によってCAVAに改名され、有名なロシア人画家スヴェトスラフ・レーリヒの提案により、CAVAはムンバイの有名なJJ芸術学校をモデルに作られました。

ランガヤナ

カラマンディラ、ランガヤナ演劇研究所の所在地

ランガヤナは、マイソールのカラマンディラ・オーディトリアム内にある演劇施設です。1989年にカルナータカ州政府によって自治文化団体として設立されました。傘下に2つの部門があり、一つは演劇研修機関であるバラティヤ・ランガ・シクシャナ・ケンドラ、もう一つは資料・研究センターであるスリランガ・ランガ・マヒティ・アンド・サムショダナ・ケンドラです。15名の俳優と女優からなるランガヤナ・レパートリーは、マイソールのブーミギタ劇場で週末（土曜日と日曜日）に公演を行っています。また、演劇愛好家向けに1年間のディプロマコースも提供しています。[19]

ドヴァニャロカ

Dhvanyalokaは、英語文学の高度な研究と調査を専門とする機関です。1979年にCD Narasimhaiah教授（通称CDN）によって設立されました。この機関は、文学関連の記事を掲載したLiterary Criterion誌を発行しています。この機関が出版した書籍には、『Kipling 's India』、『Bhakti in Indian Literature』、『Indian poetics in application』、『Western writers on India』、『the Vitality of West Indian Writing』、『Glimpses of New Zealand Literature』、『T.S. Eliot and the Indian Literary Scene』、『Indian literary in English』などがあります。

Akashavani（オール・インディア・ラジオ）

マイソールには、全インド放送局の中でも最も古い放送局の一つがあります。アカシャヴァニという名称は、1936年にM.V.ゴパラスワミ教授によってこの地で造られました。[20]アカシャヴァニは今日でも非常に人気があり、地元の文化や伝統を促進することを目的とした、様々な知的、教育的、娯楽的な番組を放送しています。

博物館

マイソール鉄道博物館
ウィリントン博物館、郊外バスターミナルエリア

マイソールには以下の博物館があります。

人物

ドラマ

  • ヒランナイア：マイソールにはカンナダ語演劇界に貢献した人物がいます。その一人が、有名な劇作家でコメディアンのマスター・ヒランナイアの父であるシニア・ヒランナイアです。ヒランナイアは1905年にマイソールで生まれました。彼はDevadasi、Sadaarame、Yechamma Nayakaなど有名なカンナダ語劇をプロデュースしました。彼の劇Sadaarameは、マイソール市庁舎で48日間連続満員で上演されたと言われています。また彼の劇Devadasiは、5か月連続上演の記録を樹立しました。彼はMithra Mandaliという劇団の創設メンバーでもありました。演劇界への貢献により、マイソール王から文化コメディアンの称号を贈られました。彼は1953年3月21日生まれ。彼の有名な言葉の一つに、「演劇は最高のタイプの芸術であり、最悪のタイプの職業である」というものがあります。[24]
  • BVカランス：BVカランスは国立演劇学校の卒業生で、後に同校の校長も務めました。彼は多くのカンナダ語の演劇や映画を監督しています。彼の映画『チョマナ・ドゥディ（チョマの太鼓）』は、インド政府から最優秀映画賞を受賞しました。彼の貢献はインド政府から認められ、パドマ・シュリー賞を受賞しました。彼とマイソールの関係は、1989年から1995年まで、マイソールの著名な演劇機関であるランガヤナの校長を務めていた時期まで遡ります。

文学

マイソールにあるクヴェンプさんの家
マイソールのクッカラハリ湖は、クヴェンプのような作家たちのインスピレーションの源です。

上記の人物以外にも、キャリアのどこかの時点でマイソール（主にマイソール大学）で教育を受けたり指導を受けたりした著名な文学者として、インドの政治家、哲学者、元大統領のサルヴェパリ・ラダクリシュナン博士、サンスクリット語学者のM. ヒリヤーナ、学者で図書館員のR. シャマサストリ、歴史家のS. スリカンタ・サストリ、作家のBM スリカンタイア、詩人のTN スリカンタイア、作家で教授のMV シータラミア、作家のAR クリシュナシャストリ、作家で教育者のTS ヴェンカンナイア、言語学者で文法学者のDL ナラシンハチャール、音楽作曲家のララパリ・アナンタ・クリシュナ・シャルマ、辞書編集者のG. ヴェンカタスッビア、詩人のGP ラジャラトナム、詩人のKS ナラシンハスワーミなどがいます。 、劇作家で詩人のP.T.ナラシンハチャール、作家のV.シタラミヤ、文芸評論家のC.D.ナラシンハイア、作家のアーリヤムバ・パタビ、作家のG.S.シヴァルドラッパ、作家のプールナチャンドラ・テジャスウィ、ジャーナリストのP.ランケシュ、作家のチャドゥランガ、考古学者のS.R.ラオなど。ウォデヤルとディーワンのおかげで、19世紀と20世紀のマイソールはインドの学問と教育の主要な中心地の1つとして繁栄しました。その遺産は今でも大学や研究機関を通して続いています。天文学、物理学、化学、世界的に有名な科学者の伝記に関する感動的な本や記事を執筆したGTナラヤナ・ラオ教授、JRラクシュマナ・ラオ教授など多くの著名な科学ライターもマイソール大学で成功を収めました。

ジャーナリズム

マイソールには、インド唯一のサンスクリット語日刊紙「スダルマ」が発行されています。1970年、著名なサンスクリット学者カラレ・ナダドゥル・ヴァラダラジャ・アイアンガーによって創刊されました。以来、この古代言語の普及活動は高く評価され、多くの賞賛を受けています。現在は、ヴァラダラジャ・アイアンガーの息子であるスリ・KVSアンパトクマール氏と妻のスムティ・ジャヤラクシュミ・KS氏によって運営されています。電子版はウェブサイトでもご覧いただけます。

音楽

カルナータカ音楽は、ウォデヤル王朝の庇護の下、マイソールにおいて何世紀にもわたって栄えました。マイソール・サダシヴァ・ラーオ、マイソール・ヴァスデーヴァチャルヤ、ムティア・バガヴァタールといった往時の偉大な作曲家たちは、クリシュナラージャ・ウォデヤル4世とジャヤチャマラジェンドラ・ウォデヤルの時代に宮廷音楽家として活躍しました。マハラジャ・ジャヤチャマラジェンドラ・ウォデヤル自身も優れた作曲家であり、不朽の名作の数々を通してカルナータカ音楽に多大な貢献をしました。

マイソールは、マイソール・バニとして知られる独特のヴィーナ演奏スタイルで知られています。著名なヴァイニカ（ヴァイナ）であり、マイソール・サダシヴァ・ラオの弟子であったヴィーネ・シェシャナは、20世紀初頭には宮廷音楽家としても活躍していました。同時代の偉大なヴァイニカには、彼の弟子であるヴィーナ・ヴェンカタギリヤッパと、マイソール王国の器楽音楽の伝統を豊かにしたヴィーネ・シャマンナがいます。

マイソール兄弟、マイソール・マンジュナート博士とマイソール・ナガラジは、マイソール市出身の世界的に著名なヴァイオリンの巨匠です。ベテラン音楽家サンギータ・ヴィディヤ・ニディ・ヴィドワン・マハデヴァッパの息子である彼らは、卓越した音楽性と驚異的な技巧により、現代音楽界における最高峰のヴァイオリニストの一人に数えられています。彼らはカルナーティック音楽を代表する演奏家で、数え切れないほど多くの国の主要な音楽祭や会議で、数多くの世界クラスの音楽家と共演しています。

マイソールは、インド屈指のヴァイオリン教師HK・ナラシムハムルティ氏を擁しています。彼は数多くの弟子を育て、インド音楽界で活躍する人物を輩出してきました。高い評価を得ている伴奏者HKN・ムルティ氏は、50年以上にわたるキャリアの中で、カルナータカ地方を代表する音楽家のほとんどを伴奏してきました。彼の教え子の中には、インド国内のみならず西洋諸国でも世界トップクラスと称される者もおり、カーネギーホール、リンカーンセンター、シドニーオペラハウス、マドラス音楽アカデミーなど、数々の会場で演奏しています。彼の弟子でプロの音楽家として活躍する人物には、息子のHN・バスカール氏、マイソール・スリカント氏、マイソール・ダヤカール氏、HM・スミタ氏などがいます。

マイソールは、古典音楽に加え、スガマ・サンギータとして知られる軽音楽のジャンルを学ぶ中心地でもあります。このジャンルの著名な歌手には、偉大なカンナダ語詩人たちの多くの詩を現代に蘇らせたマイソール・アナンタスワーミと、その息子ラジュ・アナンタスワーミがいます。

マイソールには、ラグー・ディークシットやヴィジャイ・プラカシュなど、数多くの著名なミュージシャンが輩出されています。2012年1月には、「アラーム - ウェイクアップ・ガイズ」という曲がリリースされ、汚職に対する音楽的な闘いがマイソールで起こりました。この曲の作曲は、マイソール出身の若者、ファルグン・マハリシが、カンナダ語の歌詞は同じくマイソール出身のスラージ・シャンカールが手掛けました。彼らはマイソール出身の著名な小説家、マンガラ・サティアン氏の孫です。この曲がTV9カルナータカで初放送された際、彼らの努力は多くの人々から高く評価され、多くの新聞が二人のいとこたちと「アラーム」での活動について報じました。

参照

ウィキメディア コモンズには、マイソール文化に関連するメディアがあります。

注記

  1. ^ 「文化資本における古い伝統に別れを告げる」デカン・ヘラルド、2006年3月17日。2007年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月4日閲覧。
  2. ^ ウォデヤル王朝のマイソール市の芸術と文化への貢献について、シャンカール・ベンヌール（2006年9月26日）が論じている。「キャンバスに描かれたダサラ」デカン・ヘラルド。 2007年4月4日閲覧。 [リンク切れ]
  3. ^ マイソールで祝われるダサラ祭の詳細な説明は、ラヴィ・シャルマ（2005年10月8日）によるものです。「マイソール・ダサラ：歴史的な祭典」The Frontline。2007年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月4日閲覧。
  4. ^ ab マイソール・ダサラ祭の詳細な説明は、Prabuddha Bharataによるものです。「マイソール・ダサラ – 生きた伝統」。eSamskriti.com。2007年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月4日閲覧。
  5. ^ マイソールで開催されたダサラ・レスリング大会の詳細は、シャンカール・ベンヌール（2005年9月30日）によるものです。「ダサラ・レスリング、激しい試合を展開」デカン・ヘラルド。 2007年4月4日閲覧。 [リンク切れ]
  6. ^ ab Shankar Bennur (2005年4月19日). 「記念碑的な価値」. Deccan Herald . 2007年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月10日閲覧。
  7. ^ abcd マイソールの宮殿の詳細な説明は「Palaces of Mysore」に掲載されています。MysoreSamachar.com。2018年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月10日閲覧。
  8. ^ JaganMohana Palaceについての簡単な説明は、National Informatics Centreによって提供されています。「JaganMohana Palace」、マイソール地区。2007年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月11日閲覧。
  9. ^ abc ジャヤラクシュミ・ヴィラス邸宅に関する記述は、R・クリシュナ・クマール（2006年7月24日）によるものです。「まさに宝の山だ」。ザ・ヒンドゥー紙、チェンナイ（インド）。2007年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月11日閲覧。
  10. ^ ラリタ・マハルのプロフィールは「ラリタ・マハル・パレス・ホテル」提供。2007年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月11日閲覧。
  11. ^ ラジェンドラ・ヴィラス宮殿の修復工事について、R・クリシュナ・クマール（2005年8月18日）が論じている。「遺産というレッテルの向こう側を見る」ザ・ヒンドゥー紙、チェンナイ（インド）。2007年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月11日閲覧。
  12. ^ ab マイソール絵画の伝統的な様式に関する詳細な説明は、「マイソール絵画」（PDF）に掲載されています。国立民俗支援センター。 2007年9月28日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年4月5日閲覧。
  13. ^ 伝統的なマイソール絵画の簡単な説明は、KL Kamatによるものです。「マイソールの伝統的な絵画 – 入門」。Kamat's Potpourri 。 2007年4月5日閲覧。
  14. ^ ガンジファに関する記述は「ガンジファ・トランプの特許」に掲載されている。Star of Mysore。2007年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月5日閲覧。
  15. ^ ローズウッドの象嵌細工に関する記事は、Pushpa Chari (2002年5月30日) によるものです。「複雑な模様」。The Hindu、チェンナイ、インド。2003年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月5日閲覧。
  16. ^ KSICが「マイソールシルクが地理的表示を取得」と報道、マイソールシルクの商標を取得The Hindu Business Line 2005年12月17日. 2007年4月9日閲覧.
  17. ^ ab マイソールシルクに関する詳細は、「Mysore – Silk weaving & Printing silk products」に掲載されています。Karnataka Silk Industries Corporation。2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月9日閲覧。
  18. ^ マイソールシルクサリーの革新については、Aruna Chandaraju（2005年3月5日）が言及している。「Modern MYSURU」The Hindu誌。2005年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月22日閲覧。
  19. ^ ランガヤナの簡単なプロフィールは「ランガヤナについて」で紹介されている。ランガヤナ。 2007 年 10 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年4 月 6 日に取得。
  20. ^ サティア、ゴーリ (2010 年 9 月 16 日)。 「マイソール・アカシャヴァーニは現在75歳です。」ビジネススタンダードインド。2020 年12 月 13 日に取得。
  21. ^ 国立情報学センターが提供している地域自然史博物館の概要。「マイソール地域自然史博物館」国立自然史博物館。 2007年4月10日閲覧。
  22. ^ 民俗博物館の概要は「マイソール」に掲載されています。カルナタカ州政府観光局。2007年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月10日閲覧。
  23. ^ 鉄道博物館の概要は、「マイソール鉄道博物館、創立25周年を祝う」に掲載されています。The Hindu、チェンナイ、インド。2004年6月3日。2004年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月10日閲覧。
  24. ^ Veena Bharathi (2005年5月8日). 「Blessed with the gift of the gab.」Deccan Herald . 2006年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月6日閲覧。
  25. ^ クッカラハリ湖がクヴェンプのインスピレーションの源であったことは、「マイソールの観光を促進する方法について」で言及されている。ザ・ヒンドゥー紙、チェンナイ、インド、2007年1月30日。2007年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月9日閲覧。
  26. ^ RKナラヤンに関する詳細な記事は、N Ram (2001年5月26日) によって執筆されています。「Malgudiの創造者」。The Frontline。2007年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月9日閲覧。
  27. ^ ナラヤンの小説に登場する人物の中には、実在のマイソール人である人物もいたと、特別特派員（2006年10月12日）が言及している。「ナラヤンのマイソールとの繋がり」『ザ・ヒンドゥー』紙、チェンナイ（インド）。2007年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月9日閲覧。 {{cite news}}:|author=一般的な名前があります（ヘルプ）
  28. ^ ゴパラクリシュナ・アディガはカンナダ語詩のナヴィヤ様式の先駆者であったとK・チャンドラムーリ（2002年8月26日）は述べている。「Lyrical Land」、The Hindu誌。2009年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月9日閲覧。
  29. ^ ゴパラクリシュナ アディガ、クヴェンプ、シヴァーラム カランスの三位一体については、「ゴパラクリシュナ アディガの記憶」で言及されている。ヒンドゥー教。 2004 年 10 月 4 日。2007 年 3 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年4 月 9 日に取得。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Culture_of_Mysore&oldid=1281189866"