| 2009年ナショナルリーグチャンピオンシップシリーズ | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
| 日付 | 10月15日~21日 | |||||||||
| MVP | ライアン・ハワード(フィラデルフィア) | |||||||||
| 審判員 | ランディ・マーシュ(クルーチーフ)、ゲイリー・セダーストロム、トム・ハリオン、テッド・バレット、ブルース・ドレックマン、サム・ホルブルック | |||||||||
| 放送 | ||||||||||
| テレビ | TBS | |||||||||
| テレビアナウンサー | チップ・キャレイ、ロン・ダーリング、バック・マルティネス、クレイグ・セイガー | |||||||||
| 無線 | ESPN(全国) KABC-AM(ドジャース) WPHT-AM(フィリーズ) | |||||||||
| ラジオアナウンサー | ダン・シュルマン、デイブ・キャンベル(ESPN) 、 ヴィン・スカリー、チャーリー・シュタイナー、リック・マンデー(KABC) 、 トム・マッカーシー、スコット・フランツケ、ラリー・アンダーセン、ゲイリー・マシューズ、クリス・ウィーラー(WPHT) | |||||||||
| NLDS |
| |||||||||
2009年のナショナル・リーグ・チャンピオンシップ・シリーズ(NLCS)は、メジャーリーグベースボールの2009年のポストシーズンにおける7試合制の野球の試合シリーズで、第1シードのロサンゼルス・ドジャースと第2シードのフィラデルフィア・フィリーズがナショナルリーグ優勝と2009年のワールドシリーズにナショナルリーグから出場する権利をかけて対戦した。フィリーズはドジャースを4勝1敗で破った。ロサンゼルスはナショナルリーグ最高の95勝67敗でフィラデルフィアの93勝69敗を上回り、ホームフィールドアドバンテージを維持した。リーグ史上40回目となるこのシリーズは、10月15日に始まり、10月21日に終了した 。
レギュラーシーズンでは両チームが7試合を戦い、ドジャースはフィリーズを26対25で破り、4勝を挙げました。ナショナル・リーグ優勝決定シリーズでは、フィリーズが4勝1敗でシリーズを制し、2年連続でワールドシリーズ進出を果たしました。しかし、ニューヨーク・ヤンキースに2対4で敗れました。
これはドジャースとフィリーズにとって2年連続、通算5回目のNLCSだった。最初の2回の対戦は1977年と1978年にドジャースが勝利し、3回目は1983年にフィリーズが勝利したが、どちらのチームもワールドシリーズ優勝には至らなかった。 2008年 、フィリーズはワールドシリーズのタイトル獲得に向けて、5試合でドジャースを破った。この対戦はNLCS史上(2009年現在)、パイレーツ対レッズと並んで最も多く行われている。LCS史上、2つの球団が別々の機会にリーグ優勝決定シリーズで連続して対戦したのはこれが初めて(1977~1978年、2008~2009年)だった。
まとめ
ロサンゼルス・ドジャース対フィラデルフィア・フィリーズ
このシリーズはフィラデルフィアが4対1で勝利した。
| ゲーム | 日付 | スコア | 位置 | 時間 | 出席 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 10月15日 | フィラデルフィア・フィリーズ– 8、ロサンゼルス・ドジャース – 6 | ドジャースタジアム | 4:02 | 56,000 [1] |
| 2 | 10月16日 | フィラデルフィア・フィリーズ – 1、ロサンゼルス・ドジャース– 2 | ドジャースタジアム | 3:05 | 56,000 [2] |
| 3 | 10月18日 | ロサンゼルス・ドジャース – 0、フィラデルフィア・フィリーズ– 11 | シチズンズ・バンク・パーク | 3:12 | 45,721 [3] |
| 4 | 10月19日 | ロサンゼルス・ドジャース – 4、フィラデルフィア・フィリーズ– 5 | シチズンズ・バンク・パーク | 3:44 | 46,157 [4] |
| 5 | 10月21日 | ロサンゼルス・ドジャース – 4、フィラデルフィア・フィリーズ– 10 | シチズンズ・バンク・パーク | 3:40 | 46,214 [5] |
ゲーム概要
ゲーム1
| チーム | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フィラデルフィア | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 3 | 0 | 8 | 8 | 1 | |||||||||||||||||||||
| ロサンゼルス | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 6 | 14 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : コールハメルズ(1-0) LP : クレイトン・カーショー(0-1) Sv : ブラッド・リッジ(1) 本塁打: PHI:カルロス・ルイス(1)、ラウール・イバニェス(1) LAD:ジェームズ・ローニー(1)、マニー・ラミレス(1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
ジェームズ・ロニーは2回にソロホームランを放ち、ドジャースに早々にリードをもたらした。ドジャースの先発 クレイトン・カーショウは最初の4イニングは安定していたが、フィリーズは5回にカーショウを攻略し、カルロス・ルイスの3ランホームラン、続いてライアン・ハワードの2点二塁打で3安打5得点を 挙げた。ドジャースは5回裏、チェイス・アトリーの送球エラーでアンドレ・イーシアーが出塁し、ラッセル・マーティンが得点し、直後にマニー・ラミレスの2点ホームランで点差を詰めた。フィリーズが1点リードで8回表を迎えた時、フィラデルフィアの外野手ラウル・イバニェスが、先頭打者2人の四球の後、シアトル時代のチームメイトだったジョージ・シェリルから3ランホームランを放ち、チームのリードを広げた。ドジャースは8回裏にマーティンのタイムリーシングルとラファエル・ファーカルの犠牲フライで2点を獲得したが、ライアン・マドソンが8回の反撃を阻止し、ブラッド・リッジはヒットと四球を許したにもかかわらず、9回を無失点に抑えてセーブを獲得した。
ゲーム2
| チーム | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フィラデルフィア | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 1 | |||||||||||||||||||||
| ロサンゼルス | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | X | 2 | 5 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : 郭宏志(1–0) LP : 朴賛浩(0–1) Sv : ジョナサン・ブロクストン(1) 本塁打: PHI:ライアン・ハワード(1) LAD: なし | |||||||||||||||||||||||||||||||||
第2戦は、ビセンテ・パディーヤとペドロ・マルティネスの投手戦となった。両投手は開幕ロースターにも入っていない。マルティネスは7イニングを無失点に抑え、パディーヤも7イニングでほぼ互角の投球を見せた。+1 ⁄ 3で 1 失点。唯一の得点は4 回のライアン・ハワードのソロ本塁打によるものだった。この打点でハワードはポストシーズン通算 6 打点となり、これはポストシーズン 6 試合連続の記録に並ぶものだった。しかし、8 回表、フィリーズのリリーフ陣は、ケーシー・ブレイクが初回にシングルヒットを放ち、ロニー・ベリアードが バントによるヒットでヒットを打ったことで窮地に陥った。3-2 の投球でラッセル・マーティンはペドロ・フェリスへの絶妙なダブルプレーに倒れたが、チェイス・アトリーがボールを悪送球し、ドジャースがこの試合初得点を許した。アトリーにとっては 3 試合で 3 回目の失策(2009 年の NLDS の第 4 戦でロッキーズに対して重大な失策を犯し、反撃を許した) であり、2009 年のレギュラーシーズン中の 156 試合でわずか 3 回の失策だった。スコット・エアが朴賛浩に代わって登板し、ジム・トーミにシングルヒットを許した。ライアン・マドソンはその後、ラファエル・ファーカルに四球を与え満塁とし、マット・ケンプを三振に打ち取った。しかし、アンドレ・イーシアーがJA・ハップからサヨナラ打を奪い、勝ち越し点を挙げてドジャースが勝利を収めた。8回裏は5人のリリーフ投手を起用した。ジョナサン・ブロクストンが締めくくり、ドジャースはシリーズを1対1のタイに持ち込んだ。
ゲーム3
| チーム | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ロサンゼルス | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | |||||||||||||||||||||
| フィラデルフィア | 4 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | X | 11 | 11 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : クリフ・リー(1-0) LP : 黒田博樹(0-1) 本塁打: LAD: なし PHI:ジェイソン・ワース(1)、シェーン・ビクトリーノ(1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
フィラデルフィアは、ライアン・ハワードの2点適時打で黒田博樹を相手に先制した。次の打者ジェイソン・ワースは、センターフェンスの後ろの生垣に2点本塁打を放った。次の回、カルロス・ルイスが先頭打者二塁打を放ち、ジミー・ロリンズの1アウト二塁打で黒田をアウトにし、試合を終わらせた。リリーフのスコット・エルバートが2人の四球で満塁とし、ハワードのゴロで6対0とフィリーズがリードした。5回にはチャド・ビリングスリーの投球からさらに2点を追加。2アウトでラウル・イバニェスが四球で出塁し、ペドロ・フェリスの三塁打で生還、フェリスはカルロス・ルイスのシングルヒットで生還した。8回にはシェーン・ビクトリーノがロナルド・ベリサリオから3点本塁打を放ち、さらに3点を追加した。大量リードを手にしたリーは、8回裏に打席に立ち、シングルヒットを放ち、ビクトリーノのホームランで得点を決めたが、9回は登板しなかった。チャド・ダービンがドジャースをアウトにし、フィリーズがシリーズを2対1でリードした。
第4試合
| チーム | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ロサンゼルス | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 8 | 0 | |||||||||||||||||||||
| フィラデルフィア | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 5 | 5 | 1 | |||||||||||||||||||||
| WP : ブラッド・リッジ(1–0) LP : ジョナサン・ブロクストン(0–1) ホームラン: LAD:マット・ケンプ(1) PHI:ライアン・ハワード(2) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
フィリーズは、ライアン・ハワードがドジャースの先発ランディ・ウルフから2点本塁打を放ち、1回表にまたもや早々にリードを奪った。この結果、ハワードはルー・ゲーリッグのポストシーズン連続試合打点記録に並ぶ8試合となった。ドジャースは、4回表、フィリーズの先発ジョー・ブラントンがジェームズ・ロニーとラッセル・マーティンにタイムリーヒットを許し、同点に追いついた。ドジャースは、5回にマット・ケンプのソロ本塁打で先制し、6回にはケーシー・ブレイクのタイムリーヒットで1点を追加し、4対2とリードした。6 回裏にはチェイス・アトリーもタイムリーヒットで応え、ドジャースのリードを4対3に縮め、9回までその差は変わらなかった。 ドジャースの4アウトセーブを目指していたジョナサン・ブロクストンは、 9回表にラウル・イバニェスをアウトにした。続いてマット・ステアーズを四球で歩かせ、カルロス・ルイスを死球でアウトにした 。グレッグ・ドブスが三塁にライナーを放った後、二死一、二塁でジミー・ロリンズが打席に立った。カウント1-1で、ロリンズは右中間の隙間にライナーを打ち、代走のエリック・ブラントレットとルイスをあっさり生還させ、フィリーズに5-4のサヨナラ勝ちをもたらした。後に、マニー・ラミレスは試合終了前にシャワーを浴びたと報じられた。[6]
第5試合

| チーム | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ロサンゼルス | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 8 | 0 | |||||||||||||||||||||
| フィラデルフィア | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 1 | 1 | X | 10 | 8 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : チャド・ダービン(1-0) LP : ビセンテ・パディヤ(0-1) 本塁打: LAD:アンドレ・エティエ(1)、ジェームズ・ローニー(2)、オーランド・ハドソン(1) PHI:ジェイソン・ワース2 (3)、ペドロ・フェリス(1)、シェーン・ビクトリーノ(2) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
ドジャースは、1回表にコール・ハメルズがアンドレ・イーシアーにソロホームランを打たれ1対0とリードした。フィリーズは、1回裏、ジェイソン・ワースがビセンテ・パディーヤからライト席へ3ランホームランを放ち、すぐに反撃した。2回表、ジェームズ・ロニーの先頭打者ホームランで3対2とフィリーズがリードしたが、その裏、ペドロ・フェリスの先頭打者ホームランでフィリーズが1点を返した。4回表、ジェイソン・ワースが先頭打者シングルヒットを放ち、ラウル・イバニェスの二塁打で生還し、パディーヤをアウトにした。ラモン・トロンコソの四球と死球で満塁となった。ジョージ・シェリルがシェーン・ビクトリーノを死球でアウトにし、もう1点を追加した。 6回、クレイトン・カーショウの死球からビクトリーノがホームランを放ち、8対3とフィリーズがリード。続くジェイソン・ワースが郭宏治からホームランを放ち、9対3とフィリーズがリード。8回、チャン・ホ・パクが先頭打者2安打を許すと、ライアン・マドソンがマニー・ラミレスに四球を与え、ノーアウト満塁の場面でマット・ケンプのタイムリーシングルで9対4とフィリーズがリード。しかし、マドソンは次の3打者をアウトにして回を終え、フィリーズはその下位半分でチェイス・アトリーがロナルド・ベリサリオの暴投で得点し、1点を返した。9回にはブラッド・リッジがドジャースをアウトにしてフィリーズを10対4で勝利に導き、ワールドシリーズ進出を決めた。[7]これは1983年のナショナル・リーグ優勝決定シリーズ以来、ドジャースがフィラデルフィアで行ったポストシーズン7連敗となった。
複合ボックス
2009年ナショナル・リーグ・チャンピオンシップ(4勝1敗):フィラデルフィア・フィリーズがロサンゼルス・ドジャースに勝利
| チーム | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フィラデルフィア・フィリーズ | 9 | 3 | 0 | 3 | 7 | 3 | 1 | 7 | 2 | 35 | 36 | 3 | |||||||||||||||||||||
| ロサンゼルス・ドジャース | 1 | 2 | 0 | 2 | 5 | 1 | 0 | 5 | 0 | 16 | 38 | 0 | |||||||||||||||||||||
| 総観客数: 250,092人 平均観客数: 50,018人 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
余波
2009年シーズンは、南カリフォルニアのライバルであるエンゼルスとドジャースが対戦した唯一のリーグ・チャンピオンシップ・シリーズ(LCS)でした。ドジャースと同様に、エンゼルスもLCSでニューヨーク・ヤンキースに敗れました。
2009年のナショナルリーグ優勝決定シリーズ第1戦の前夜、ドジャースのオーナーであるフランクとジェイミー・マコートが、30年近い結婚生活に終止符を打つことが発表された。マコート夫妻は2004年からチームのオーナーを務め、チームのプレーオフ進出を4度見届けてきた。シリーズ終了の翌日、CEOのジェイミー・マコートは解雇され、その後すぐに離婚を申請した。[8]この厄介な離婚は最終的に所有権をめぐる争いに発展し、ロサンゼルス・ドジャースの歴史に残る一大転機となる、グッゲンハイム・ベースボール・マネジメントによる2012年の21億5000万ドルでのチーム買収へとつながった。[9]グッゲンハイムがオーナーとしてフルシーズンを過ごした2013年以降、ドジャースは毎年プレーオフに出場し、ワールドシリーズで3回優勝している。一方、フィリーズはナショナルリーグ優勝決定シリーズから数週間後、ニューヨーク・ヤンキースとのワールドシリーズで敗退した。チームは2011 年まで成功を続けたものの、高額契約と選手の高齢化によるパフォーマンスの低下に悩まされ、2010 年代半ばに長期にわたる再建を開始し、2022 年まで再びポストシーズンに進出することはありませんでした。
.jpg/440px-20170718_Dodgers-WhiteSox_Chase_Utley_DHing_(1).jpg)
2008年~2009年のフィラデルフィア・フィリーズの選手の多くは、その後数年でドジャースにトレードされたり、契約したりしました。
- 元々ドジャースのファームだったシェーン・ビクトリーノは2012年のトレード期限にロサンゼルスにトレードバックされ、ジョー・ブラントンは数日後に別のウェーバートレードで同地にトレードされた。[10]ビクトリーノとブラントンはどちらもフリーエージェントになる前にチームに数ヶ月しか在籍しなかった。
- ジミー・ロリンズは2014-2015シーズンのオフにドジャースへトレードされ、フィリーズでの14年間の在籍に終止符を打ち、わずか1シーズンでチームを去った。[11]この頃、フィリーズはロースターの再構築と若返りに全力を注いでいた。そのため、ロングビーチ・ポリテクニックとUCLA出身のチェイス・アトリーは2015年のウェーバートレード期限にドジャースへトレードされ、ロリンズとアトリーのダブルプレーコンビが再び組まれることになった。[12]アトリーはフィリーズからドジャースに移籍した選手の中で最も長く在籍した選手(2015-2018年)であり、若きコーリー・シーガーの育成に貢献したと評価されている。 [ 13]チームに切望されていたタフネスをもたらした。
- 2015-2016シーズンのオフシーズン中、ジョー・ブラントンはリリーフ投手としてドジャースに復帰し、驚くべき成功を収めたが、2016年のナショナルリーグ・チャンピオンシップシリーズでは苦戦を強いられた。また、2016年には、カルロス・ルイスが再びウェーバー期限付き移籍でロサンゼルス・ドジャースに移籍した。ルイスはヤスマニ・グランダルの控えとして活躍し、 2016年のナショナルリーグ・ディビジョンシリーズでは最後のアウトを捕球した。[14]
- 2009年フィリーズのスターセットアップマン、ライアン・マドソンは2018年に別のウェーバートレードでワシントンからドジャースに移籍した。
- 疲弊した投手陣を補強するため、ドジャースは2021年8月のシーズン中に2008年のナショナル・リーグ優勝決定シリーズMVPで南カリフォルニア出身のコール・ハメルズと契約したが、契約から数週間後に負傷したため、チームのために投球することはなかった。
- フィールド外では、ラウル・イバニェスは2016年にドジャースのフロントオフィスに野球運営部長アンドリュー・フリードマンの特別補佐官として加わった。 [15]
2000年代後半の実績と成功にも関わらず、ジョナサン・ブロクストンにとって2008年と2009年のナショナルリーグ優勝決定シリーズ第4戦での大きなセーブ失敗は、彼のキャリアを決定づけるものとなった。ブロクストンは2010年シーズン前半は素晴らしい成績を残し、 2010年メジャーリーグベースボールオールスターゲームに選出され、ナショナルリーグのセーブを記録した。[16]しかし、彼は後半戦で衰えを見せ、ドジャースタジアムでESPNのサンデーナイトベースボールのゴールデンタイムの試合でニューヨークヤンキースに対して4点のセーブ失敗を喫したのを皮切りに始めた。[17] 8月12日のフィラデルフィア戦でも、彼は同様の繰り返しで、またも4点のリードを失い、この試合でドジャースはナショナルリーグ西地区3連覇のチャンスを失った。[18]ブロクストンは2011年シーズン開幕時にクローザーに復帰し、3月と4月に14試合に出場したが、防御率5.68、7セーブという残念な成績に終わった。その後、肩の張りのためシーズンを棒に振って離脱し、シーズン終了後にフリーエージェントとなった。[19]ブロクストンは2017年までリーグを転々とし、それなりの成功を収めたが、2000年代後半に見せた圧倒的な強さを取り戻すことはなかった。
2025年に行われた両チームの次のポストシーズンの対戦ではドジャースが勝利し、通算成績は3勝1敗のタイとなった。[20]
注記
- ^ “Boxscore:Philadelphia vs. LA Dodgers - October 15, 2009”. MLB.com . 2009年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月15日閲覧。
- ^ “Boxscore:Philadelphia vs. LA Dodgers - October 16, 2009”. MLB.com . 2009年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月16日閲覧。
- ^ “Boxscore:LA Dodgers vs. Philadelphia - October 18, 2009”. MLB.com . 2009年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月18日閲覧。
- ^ “Boxscore:LA Dodgers vs. Philadelphia - October 19, 2009”. ESPN.com . 2009年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月19日閲覧。
- ^ “Bosxcore:LA Dodgers vs. Philadelphia - October 21, 2009”. MLB.com . 2009年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月21日閲覧。
- ^ Waldstein, David (2009年10月21日). 「勝利を察してラミレスはシャワーを浴びるために飛び出した」.ニューヨーク・タイムズ. 2009年10月26日閲覧。
- ^ Hernandez, Dylan (2009年10月22日). 「Over and out for Dodgers」. Los Angeles Times . 2009年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月22日閲覧。
- ^ 「McCourt Bombshell: Frank & Jamie Separate」 . 2020年12月17日閲覧。
- ^ 「マジック・ジョンソン率いるグループがドジャースの次期オーナーに選出」ロサンゼルス・タイムズ2012年3月28日 . 2020年12月17日閲覧。
- ^ 「ドジャースとフィリーズ、シェーン・ビクトリーノとのトレードを完了」NBCスポーツ、2012年9月28日。 2023年11月27日閲覧。
- ^ Wire, SI (2014年12月10日). 「報道:ドジャース、フィリーズから遊撃手ジミー・ロリンズ獲得で合意間近」. Sports Illustrated . 2023年11月27日閲覧。
- ^ Saxon, Mark (2015年8月19日). 「ドジャースがフィリーズからベテラン2塁手チェイス・アトリーを獲得」. ESPN.com . 2023年11月27日閲覧。
- ^ ナイチンゲール、ボブ. 「親族の要石:チェイス・アトリーとコーリー・シーガーがドジャースの世代間ギャップを埋める」USAトゥデイ.
- ^ 「フィリーズがカルロス・ルイスをドジャースにトレード」NBCスポーツ・フィラデルフィア2016年8月25日 . 2023年11月27日閲覧。
- ^ 「ドジャースがグレッグ・マドックスとラウル・イバニェスを特別補佐官として雇用」USA TODAY。
- ^ ビル・センター、「マッキャンのダブルでアメリカンリーグの連勝が終わる」MLB.com 。 2024年12月13日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク・ヤンキース対ロサンゼルス・ドジャース ボックススコア:2010年6月27日」Baseball-Reference.com . 2023年11月27日閲覧。
- ^ 「ロサンゼルス・ドジャース対フィラデルフィア・フィリーズ ボックススコア:2010年8月12日」Baseball-Reference.com . 2023年11月27日閲覧。
- ^ ヘルナンデス、ディラン(2011年2月22日)「ドジャースのジョナサン・ブロクストンが昨シーズンを締めくくる」ロサンゼルス・タイムズ。 2023年11月27日閲覧。
- ^ ゴンザレス、アルデン (2025年10月10日). 「カーケリングの失策でドジャースがナショナルリーグ優勝決定シリーズに進出」ESPN.com . 2025年10月10日閲覧。
外部リンク
- Baseball-Reference の 2009 NLCS
- ESPNの2009年ナショナル・リーグ優勝決定シリーズ