ネイシュ修道院

ネイシュ修道院
位置	イースト・コーカー、サマセット、イングランド
座標	北緯50度55分14秒 西経2度39分44秒 / 北緯50.92056度 西経2.66222度 / 50.92056; -2.66222
建設された	1400年頃
指定建造物– グレードI
正式名称	ネイシュ修道院（付属の修道院コテージと北側の境界柵を含む）
指定された	1961年4月19日[1]
参照番号	1057189
サマセットのナッシュ修道院の場所

イングランド、サマセット州イースト・コーカーにあるネイシュ修道院には、14世紀半ばから1400年頃まで遡る大きな家屋の一部が残っている。エメリーによれば、この建物は19世紀後半の所有者トロイト・チャフィン・グローブが呼んでいたような修道院ではなく、この場所に宗教施設や大規模な修道士のコミュニティが所有していた形跡は見当たらないという。 ^[2]しかし、14世紀に遡る寄宿舎や共同生活の証拠があり、現存する建物は少なくとも1344年からデヴォン州のコートネイ伯爵に対する礼拝堂としての宗教的義務があった基礎の上に建てられたものである。付属の修道院コテージと北側の境界柵と共にグレードI指定建造物に指定されている。^[1]

ネイシュ修道院とその周辺の農地（「ネイシュ」）は、ローマ・ブリテンおよびサクソン人に起源を持つ中世の施設で、2つのローマ・ヴィラのちょうど中間に位置していました。サクソン時代には、この修道院はギュタ・トルケルスドッティルの領地の一部であり、彼女の息子であるイングランド王ハロルド2世の王領の一部として継承されました。ウィンチェスター、ソールズベリー、シャフツベリーからデヴォンとコーンウォールへと続く重要な旅路の重要な停泊地でした。

現存する14世紀の建物は、中世の有力なデヴォン伯爵家、プランタジネット朝、ランカスター朝、チューダー朝の王族の近親者であり、イングランド・ルネサンス期の最も重要な家系の一つであるド・コートネイ家との重要な繋がりを証明している。^[3]彼らは、ノルマン征服後にイングランド王ハロルド・ゴドウィンソンとその母から領地を没収されたド・レッドヴァース家とド・マンデヴィル家を通じて、王室のコーカー・マナーの権利を受け継いでいた。^[4]ハットンは、「由緒ある」ナイシュは、ド・マンデヴィル家の元々のコーカー・マナー・ハウスの跡地であると主張した。^[5]

ネイシュの地域的および国家的な歴史的重要性は、ヨービルの拡張による侵食から保護するために1961年にグレードI指定建造物に指定されて以来、ようやく本格的に評価され始めています。ネイシュは19世紀末から修復され、グレードI指定建造物として維持されています。

建物と基礎

野原の向こうにあるナッシュ修道院

現在のネッシュ修道院の建築工事は、ガーター勲章受章者で王室御用達、ウィンザー城の守護者、イースト・コーカー領主でもあったピーター・コートネイ卿（1346年 - 1404年）と、その兄弟ウィリアム・コートネイ（1342年 - 1396年）に直接関係している。ウィリアムは1381年から1396年までカンタベリー大主教、 1381年にはイングランド大法官を務め、1392年からはピーター卿のネッシュ修道院の借家人であった^。[2]ウィリアム・ド・コートネイ大主教は、カンタベリーのクライストチャーチとメイドストーン・カレッジの同時期の主要な建築工事も担当した。^{[6]これらのコートネイ兄弟は}、イングランドのエドワード3世とリチャード2世の動乱の治世（1399年にランカスター公ヘンリーが王位を簒奪し、イングランドのヘンリー4世となった）の間、国の舞台で非常に重要な役割を果たした。ネイシュにおける14世紀から15世紀の工事の完成に重要な役割を果たしたのは、リチャード2世のアイルランド総督で西海大将であった、ド・コートネイ家の弟、フィリップ・コートネイ卿で、1396年に大司教ウィリアムが亡くなった後、ピーターのネイシュの借家人として大司教ウィリアムから引き継いだ人物である。^[2]

この時期の建築物自体は、扇形のトレーサリー、出窓、八角形の煙突、オーク材の扉と紋章の彫刻が施された尖頭アーチ、石の彫刻が施された持ち出し天井のある頭部を備えた斜視と東側の大きな窓のある礼拝堂で飾られた地元産ハムストーンでできている。これは、ウィリアム・ウィンフォードと彼の同僚ヘンリー・イェヴェルによって普及されたゴシック垂直コートスタイルである。[ 7 ]ウィンフォードは¹⁴⁰⁵年まで、ネイシュ修道院から約4km (2.5マイル)離れたヨービルの聖ヨハネバプテスト教会の建設を監督していた。 ^{[ 8] ウィンフォードはまた、ウィリアム・コートネイのかつての同僚で友人であった}ウィリアム・オブ・ワイカムのために、ウィンチェスター・カレッジとオックスフォードのニュー・カレッジの建設も担当した。^[9]

現在ネッシュ修道院に見られる建物の設立は、ウィリアム大司教とピーター・コートネイ卿の父、第2代デヴォン伯爵ヒュー・ド・コートネイ（元コーカー卿）とも古くから関係があり、西海提督で、エドワード2世の姪である第2代デヴォン伯爵夫人マーガレット・ド・ボーハンと結婚していました。ボーハン家は14世紀のイギリスで装飾写本の主要なパトロンでした。 ^[10]マーガレットはヒュー・ド・コートネイとの間に17人の子供をもうけ、80代で1391年に亡くなりました。^[11]

第2代デヴォン伯爵ヒューは、1344年にネイシュとその周辺の土地を、一族の霊廟のための礼拝堂の一部として寄進しており、勅許状によってその事実が証明されている。^[4]ネイシュはイースト・コーカーのセント・マイケル教会とは別の礼拝所となり、一族の礼拝堂に献身する数人の聖職者が住んだ。マーガレット・ド・ボーハンの遺言に記されていたように、ネイシュには地元の才能ある貧しい子供たちの教育施設も含まれていたと考えられる。^[4]

1400年頃の持ち出し飾りの頭部やガーゴイル^[2]、例えば、ボアン家の象徴である珍しいヒキガエルの「ボトローの獣」などは、ネイシュ修道院の外壁に立っており、この建物とコートネイ家、ボアン家との同時代のつながり、そしてこれらの家がヘンリー4世および1399年にプランタジネット王に取って代わったランカスター家と密接な血縁関係と忠誠を誓っていたことを示している。特に、東側の大きな窓の両側に立つ持ち出し飾りの頭部は、1403年に結婚したヘンリー4世とイングランド女王ナバラのジャンヌの頭部であると特定されている^[1]。

ナイシュは、貴重な樹木、水路、古代の生け垣、窪地、窪地、そして道路や小道などを含む、豊かなグレードI農地に囲まれています。^[12]

歴史

ネイシュにあった元の建物は、周囲のグレード1農地（永久収入を得るための耕作地）と共に、 1344年に第2代デヴォン伯ヒュー・ド・コートネイによって、一族の霊を偲び、その霊のために祈るために献納されました。^{[4]彼らはイングランドのプランタジネット王とランカスター王の近親者であり血縁者でもあり、14世紀から15世紀にかけて地方および国家において大きな責任を担いました。これらの世代はコートネイ家の中でも最も重要な世代であり、}中世後期のイングランドの発展における重要な時期に、宮廷、騎士道、軍事、宗教、政治において最も影響力のある多くの役割を果たしました。

第2代ヒュー伯爵とその息子フィリップはともに西海提督で、テムズ川西方のイギリス海峡艦隊の指揮、特に百年戦争中のフランス侵攻からイングランド南岸と西岸の防衛を任された。彼らはヨーヴィルと英国海軍の調達との長いつながりの起源である。ネイシュの農地では1350年代に海軍向けの麻糸が生産され、コーカー荘園に委託販売された。^{[4]残念なことに、この地域は航海とのつながりがあったため、コーカーはサマセットで最初に}黒死病（腺ペスト）に見舞われた地域の1つとなり、黒死病は船舶とともに南岸に沿って西に広がり、その後、関連勢力によって内陸部にも広がった。第2代デヴォン伯爵ヒュー・ド・コートネイの息子で相続人でもあるヒューは、偉大な軍事的英雄であったが、1349年にコーカーからデヴォンへ向かう途中のフォード修道院で疫病で亡くなった。 ^[13]

ナイシュのデ・コートネイ

1392年、母の死後、カンタベリー大主教ウィリアム・コートネイは、イースト・コーカーのネイシュと、主にウェスト・コーカーにあったバーレルズ・ミルの残りの土地を兄ピーターから正式に取得し、正式に甥のエドワード3世伯爵の領地となった。^[4]

晩年

15世紀半ばの薔薇戦争は、ボンヴィル＝コートネイ家の抗争の一環として、従兄弟同士の反目や、デヴォンにおけるボンヴィル家の権力への挑戦によって、コートネイ家の結束を崩壊させた。しかしながら、ネイシュの礎石は同じ形で存続した。^[14]

この賃貸期間中、ネイシュは礼拝堂を備えたより世俗的なカントリーハウスへとチューダー朝時代の改築が行われたようです。この間、ネイシュは弟のジェームズ・ド・コートネイによって居住されていたようです。彼がカントリーハウスへの改築に携わったのは、おそらくイングランド国王ヘンリー8世の治世下で一族の名誉が回復されたためでしょう。^[14]

ヴィクトリア朝時代のナッシュにおける工事では、南西翼の増築、中央部分の2階増築、回廊の改修、東端南側に回廊のある階段塔の増築が行われ、居住性と快適性が向上しました。門楼の上には、当時の重要なオリエル窓が残っています。2007年、この邸宅は177万5000ポンドで売りに出されました。^[15]

名前

ネイシュ修道院は、その長い歴史の中で、ラ・アイシェ、レ・アイシェ、ネイシェ、ネイシェ・フェルム、ネイシュ、ネイシェ、ナッシュ、ネイシュ、ネイシュ・マナー、オールド・マンション・ナッシュ、ナッシュ・コート、ナッシュ・ファーム、ナッシュ・アビー、ナッシュ修道院、ネイシュ修道院など、様々な名称で呼ばれてきました。その独特で複雑な歴史は、現在ではネイシュ修道院という誤った名称が使われている可能性も含め、様々な解釈を生み出してきました。

参照

• サウスサマセットのグレードI指定建造物

参考文献

1. 「Naish Priory（付属のPriory Cottageと北側の境界柵を含む）」。英国指定建造物。2010年12月5日閲覧。
2. エメリー、アンソニー (2006). 『イングランドとウェールズの中世大邸宅 1300–1500: 南イングランド』 ケンブリッジ大学出版局. pp. 600–. ISBN 978-0-521-58132-5. 2011年1月5日閲覧。
3. 「コートネイ家の噂によると2人の幼い子供、おそらくアン（1630年生まれ）とスーザン（1632年生まれ）コートネイ」ワイス・ギャラリー。2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月5日閲覧。
4. ネイサン、マシュー (1957). 『ウェスト・コーカー年代記』 ケンブリッジ大学出版局. ISBN 978-0-521-05792-9。
5. ハットン、エドワード (1912). サマセットのハイウェイとバイウェイ. マクミラン社 (リチャード・ヘイ・アンド・サンズ).
6. ウィリアム・ペイジ (1926). 「メイドストーンの大学」.ケント州の歴史：第2巻. ブリティッシュ・ヒストリー・オンライン. pp.  232– 233. 2011年1月3日閲覧。
7. ハーヴェイ、ジョン（1978年）『垂直様式、1330-1485年』ロンドン：バッツフォード、ISBN 0-7134-1610-6。
8. 「聖ヨハネ・バプティスト教会」. Listed Buildings Online . イングリッシュ・ヘリテッジ. 2010年12月5日閲覧。
9. 「偉大な英国の建築家：ウィリアム・ウィンフォード」カントリー・ライフ誌。 2010年12月5日閲覧。
10. 「ハンフリー・ド・ボーフン 第7代ヘレフォード伯爵、第6代エセックス伯爵、第2代ノーサンプトン伯爵 1342–1373」中世戦闘協会. 2010年12月5日閲覧。
11. 「ヒュー・ド・コートネイ、初代デヴォン伯爵」peareage.com . 2010年12月5日閲覧。
12. 「コア戦略草案（優先オプションを組み込んだもの）2010年10月 都市拡張の立地」サウスサマセット議会. 2011年1月3日閲覧。
13. 「ヒュー・コートネイ 1327–1349」中世戦闘協会. 2010年12月5日閲覧。
14. バッテン、ジョン (1994).バッテンのサウスサマセットの村々 . サマセット・ブックス; 1894年版の複製. ISBN 978-0-86183-270-5。
15. Webb, Christine (2007年7月). 「1,000年経ってもなお健在」. The Telegraph . 2013年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月18日閲覧。

参考文献

• アストン、マイケル（2000年）『景観の中の修道院』（第2版） The History Press Ltd. ISBN 978-0-7524-1491-1。
• ベネット、マイケル（1999年）『リチャード2世と1399年の革命』サットン出版ISBN 978-0-7509-4655-1。
• コリンソン、ジョン、「サマセットの歴史」、1792年。
• コップパック、グリン（2009年）『修道院と小修道院』アンバーリー出版、ISBN 978-1-84868-419-5。
• ダムス、ジョセフ（1967年）『ウィリアム・コートネイ：カンタベリー大主教、1381-1396』ペンシルベニア州立大学出版局、ISBN 978-0-271-73121-6。
• フォークス、セシル C.、「サマセット州イースト コーカーのセント マイケル教会ガイド」、1987 年、メアリー フィールドにより 1997 年に改訂。
• ヒンドル、ポール（2008年）『中世の道路と道（第2版）』シャイア・パブリケーションズ社ISBN 978-0-7478-0390-4。
• ケリーのディレクトリ（2006年）。ケリーのサマセットシャー・ディレクトリ1914年版。Archive CD Books Ltd. ISBN 978-1-84594-390-5。
• モーティマー、イアン（2008年）『ヘンリー4世の不安：イングランドの成り上がり王の生涯』ヴィンテージISBN 978-1-84413-529-5。
• ペヴスナー、ニコラウス（1958年）『イングランド南部と西部サマセットの建築』ペンギンブックス。
• リケッツ、アナベル（2007年）『イングリッシュ・カントリーハウス・チャペル：プロテスタントの伝統を築く』Spire Books Ltd. ISBN 978-1-904965-05-3。
• タットン＝ブラウン、テートWT; クルック、ジョン（2007年）『イングランドの修道院と小修道院』ニューホランド出版社ISBN 978-1-84537-116-6。