ナンシー・ハドリー | |
|---|---|
| 生年月日 | ナンシー・ジョー・ハドリー[1] ( 1930-08-01 )1930年8月1日 |
| 死去 | 2024年12月28日(2024年12月28日)(享年94歳) |
| 職業 |
|
| 活動期間 | 1950~1972年 |
| 配偶者 |
ジョン・G・ファルボ
( 1959年結婚 、 1971年離婚 |
ナンシー・ジョー・ハドリー(1930年8月1日 - 2024年12月28日)は、舞台、テレビ、映画で活躍したアメリカの女優、モデルでした。
幼少期と教育
ナンシー・ジョー・ハドリーは、1930年8月1日にカリフォルニア州ロサンゼルスのメソジスト病院で生まれました。[2]両親はドライフルーツ販売業者のポール・エドワード・ハドリーとジェシー・モリシー・カミングスです。[3]ハドリーが幼児の頃に両親は離婚し、ハドリーと同居していた母親は再婚しました。[4]ハドリーには、父親の再婚相手との間に生まれた2人の異母兄弟姉妹がいました。[5]
ハドリーは1948年にハンティントンパーク高校を卒業した。 [6]その後、モデル学校に通い、後にモデルエージェンシーで働いた。[7] [4]
モデルとしてのキャリア
1950年4月から、ハドリーはカリフォルニアを拠点とする小売イベント、貿易コンベンション、ファッション商品のモデルとして新聞の写真欄に登場しました。[8] [9] [10]
彼女は1950年から1956年までテレビコマーシャルにも出演し、「スペアパーツガール」として知られていました。[11]つまり、視聴者は彼女の顔全体や全身ではなく、万年筆の広告では手、歯磨き粉の広告では歯など、彼女の特定の部分しか見ることができなかったのです。より伝統的なファッションモデルとしての仕事は、彼女が女優として名声を博した後も続けられました。[12]
モデルとしての仕事がきっかけとなり、 1951年4月にはロサンゼルスの地元番組「ハリウッド・スタジオ・パーティー」に出演することになった。[13]同年、彼女は1951年12月初旬にロサンゼルスで初演された、大々的に宣伝されたミュージカル「マイLA」の写真担当に抜擢された。 [6]出演者ではなかったものの、ハドリーは写真撮影や2度のテレビ出演を通じてこのミュージカルの宣伝に尽力した。[14] [15] 「マイLA」キャンペーンでの露出がきっかけとなり、地元のKTTV番組 で短期間ながら共同司会を務めることになった。[16]しかし、彼女はこの番組を突然降板し、一連の美人コンテストに出場した。[17]
彼女のモデルとしてのキャリアは1952年春に頂点を迎え、彼女は「ミス・ロサンゼルス」の称号を獲得し、その年の「ミス・カリフォルニア」コンテストのファイナリスト5名の1人に選ばれた。[18] [19]これをきっかけに、ロサンゼルス地域でのテレビ出演が増えた。[20] [21]
初期の俳優としてのキャリア
ハドリーの女優としてのキャリアは、1952年3月、21歳の時に、オリジナルの舞台作品の女性主役として始まったようだが、そのことは1枚の広告でしか知られていない。[22]彼女が再び女優になるまでには2年以上かかり、今度はカリフォルニア州タスティンで夏の舞台に出演した。当時3シーズン目だったタスティン・プレイボックスは、夫婦のプロデューサー、シャーウッド・プライスとキャシー・ブラウンに引き継がれたばかりだった。[23] [24]彼らは、ハドリーを含む知り合いの若いハリウッドのプロ俳優でコミュニティシアターを活性化させた。彼女はそのシーズン、それぞれ2週間上演された2つの作品、 Blithe SpiritとPetticoat Feverに主演した。 [25] [26]その後、パンパシフィック・オーディトリアムでプロが演出したファッショントレードショーに出演し、女性初の米国大統領を演じた。[27]
テレビでの成功
ハドリーは1955年、夏のストック出演を断念し、テレビ番組に出演するようになりました。コラムニストのテリー・ヴァーノンによると、プロデューサーの間でハドリーが人気を博したのは、新しいガミーヌ風のヘアカットによるものでした。[28]
1955年には少なかった出演番組が1956年には急増し、あるシリーズではレギュラー出演を果たした。多忙な仕事量にもかかわらず、彼女は3つの舞台に出演する時間を見つけ、その中にはタスティン・プレイボックスで上演された2つのドラマ『ピクニック』と『カム・バック・リトル・シーバ』が含まれていた。[29] [30]レギュラー出演した役は『ザ・ブラザーズ』で、弟のガールフレンド役だった。このシリーズはわずか24話で終了し、ハドリーはそのうち約3分の1に出演した。
1956年、ハドリーが最後にテレビ出演したのは、12月15日にロサンゼルス・コロシアムで開催されたナショナル・ボウル・フットボール・ゲームでした。ハドリーは、このイベントのチャリティ部門で司会を務め、収益はすべてキワニス障害児財団に寄付されました。[31]
愛のトンネル
1957年を通して、彼女は舞台の仕事を続けながら、平均して月に1回のテレビ出演を続けました。ラグナ・プレイハウスで、ウィリアム・シャラート演出の下、共演者のジョー・フリンと共に『シャンパン・コンプレックス』を2週間上演し、その後、タスティン・プレイボックスで同じ劇をさらに2週間上演しました。[32]
1957年10月、彼女は当時ブロードウェイでヒットしていた『トンネル・オブ・ラブ』のツアー・カンパニーのオープニングを務め、トミー・ヌーナン、ウィリアム・ビショップ、ナルダ・オニキスと共演し、批評家から絶賛された。[33] [34]この作品は大変人気があったため、ツアーはサンフランシスコのアルカザール劇場で6ヶ月間上演するために延期された。1958年4月、ロサンゼルスのハンティントン・ハートフォード劇場で6週間の公演が再開され、批評家からもほぼ同様に熱狂的な支持を得た。[35] [36] [37]
ハドリーはコラムニストのジーン・シャーマンに対し、劇中8ヶ月間結婚指輪をつけ続けた結果、慣れてしまい、実際に婚約した後もつけていたと語った。[38]
晩年のキャリア
長期にわたる舞台出演の後、ハドリーは1958年から1961年にかけて忙しいテレビ出演スケジュールに戻りました。彼女が出演した多くのシリーズの中で西部劇が主流でしたが、インタビュアーのヴァーノン・スコットに語ったように、彼女は西部劇について強い意見を持っていました。[39]
西部劇の仕事をしていなければ、そんなに頻繁に仕事はなかったでしょう…叫んだり、悪党から逃げて主人公の腕の中に飛び込んだりする以外、演技をする機会はありません。たまに火を消したり、馬から落ちたりする機会があります。あと、何度か撃たれたこともあります。でも、殺されたのはたった2回だけです。ロマンスは考えられません。主人公はたいてい番組の最後に軽くキスをしますが、次のエピソードで別の女の子をゲットしなければならないので、あまり情熱的なキスはありません。
1961年初頭に出演した2作目の映画『フロンティア・アップライジング』は、その後数十年にわたりテレビの主役となる。彼女はジム・デイヴィスと共演し、ヒスパニック系の役を演じたのはこれが初めてではなかった。
ハドリーは1961年夏に『ジョーイ・ビショップ・ショー』のレギュラーとして採用され、同年10月から最初の7話までジョーイのガールフレンド役で登場した。[40]しかし、好視聴率にもかかわらず、彼女と他の4人のレギュラーは1961年11月に解雇され、番組名を「エクソダス」に変更する提案が出された。[41]
それ以降、テレビ出演はごくわずかになった。彼女は31歳。テレビ界でまだスターダムにのし上がっていない女性リーダーたちは、個性派女優に転向するか、姿を消す年齢だった。1962年から1966年にかけて、彼女は年間1、2本のテレビ出演しかなく、その後4年間は映画出演がなかった。1970年には『亡きリズ』でアルヴィ・ムーアの妻役を演じ、これが3度目の映画出演となった。その後、2本のテレビ出演が最後のものとなった。
個人の生と死
ミス・ロサンゼルスに選ばれたことをめぐる報道によると、彼女は21歳で身長5フィート5インチ、体重117ポンド、髪は茶色、目は濃い青色だった。[4]彼女は健康と運動に熱心で、そのおかげで30代になってもモデルの仕事を続けることができた。[4] [12]
ハドリーは1959年1月、作家兼プロデューサーのジョン・G・ファルボと結婚した。[42] [43]コラムニストは、夫婦が貯金を新しい制作会社アルジャー・フィルムズに注ぎ込み、ファルボが脚本を書き、二人が出演する映画を制作する予定だと報じた。[44]二人はまた、シャーマン・オークスに家を購入し、その住所と価格を無分別な不動産業者が新聞社に提供した。[45]
夫婦には3人の息子がいたが、1971年12月1日に離婚した。[要出典]ハドリーはショービジネス界を引退して以来、カリフォルニア州パサデナに住んでいるようだ。 [46] [47]
ハドリーは2024年12月28日にカリフォルニア州サンタクラリタで94歳で亡くなった。[48]
舞台公演
| 年 | 演劇 | 役割 | 会場 | 備考 |
|---|---|---|---|---|
| 1952 | サンファン・アウトポスト | グレンデール・センター・シアター | 彼女の舞台デビューは、地元で書かれた演劇の女性主演でした[22] | |
| 1954 | ブリス・スピリット | エディス | タスティン・プレイボックス | ハドリーはタスティンで超能力を持つ家政婦を演じてキャリアをスタートした[25] |
| ペチコート・フィーバー | クララ・ウィルソン | タスティン・プレイボックス | 一部の新聞はハドリーを「ナンシー・ブラッドリー」と誤って記載した[26] | |
| グラモラマ | 大統領 | パンパシフィック・オーディトリアム | プロフェッショナルな演出による見本市で、ハドリーはアメリカ初の女性大統領に選出されました | |
| 1956 | マリエラ | マリエラ | グレンデール・センター・シアター | ハドリーはここで、記録に残るよりも多くの演劇を行った可能性が高い[49] |
| ピクニック | ミリー | タスティン・プレイボックス | 批評家は彼女のトムボーイ役を陽気な役として称賛した[29] | |
| 戻っておいで、リトル・シバ | マリー | タスティン・プレイボックス | 彼女は若い大学の寄宿生として好評を博しました[30] | |
| 1957 | シャンパン・コンプレックス | アリン・メイシー | ラグナ・プレイハウス タスティン ・プレイボックス |
共演者のジョー・フリンと共に2つの劇場で4週間上演[32] |
| 愛のトンネル | イゾルデ・プール | アルカザール劇場 | サンフランシスコで6か月間上演された後… [33] | |
| 1958 | 愛のトンネル | イゾルデ・プール | ハンティントン・ハートフォード劇場 | ロサンゼルスで6週間上演[35] [37] |
フィルモグラフィー
| 年 | 役職 | 役割 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 1952 | フリーダムランドのエリス | 女性モデル | ウェスティングハウスの営業担当者向けの未配布の研修用フィルムには、数十人のハリウッドスターが起用された[50] |
| 1961 | フロンティア蜂起 | コンスエロ・モンタルボ | |
| 1971 | 故リズ | イーディ・モリス |
| 年 | シリーズ | エピソード | 役割 | 備考 |
|---|---|---|---|---|
| 1951 | ハリウッド・スタジオ・パーティー | (1951年4月20日) | 本人 | KTTVでジャック・ウィーラーが司会を務めるローカルバラエティ番組「フォトフェア」コンテストで優勝[13] |
| ハイ・タレント・バトル | (1951年11月23日) | 本人 | ハドリー、 KLAC高校タレントコンテスト優勝者を審査[14] | |
| ヴァイン・ストリート・バラエティーズ | (1951年11月28日) | 本人 | ハドリーは司会者のバズ・アドラムと共に地元のKECA番組に出演しました[15] | |
| 1952 | カロ・ペット・エクスチェンジ | 4エピソード | 本人 | ハドリーは、司会者のフランク・ライトと共に地元のKTTV番組[16]に4回出演しました |
| レディース・マチネ | (1952年5月5日) | 本人 | ハドリーはミスLAのタイトルを獲得した後、司会者のジャック・ロークと共に地元のKTTV番組に出演しました[20] | |
| グラマーセッション | (1952年7月9日) | 本人 | ミスLAとして、ハドリーは司会者のリタ・ラロイと共に地元のKTTV番組[21]に出演しました | |
| 1955 | ルークとテンダーフット | ボストン・キッド | ミス・ミーチャム | 売れなかったパイロット版。1965 年まで放送されなかった。 |
| ホワイティング家の少女たち | バーバラのライバル | ヴィッキー・フレミング | 転校生の女子学生ハドリーがUCLAの3年生バーバラ・ホワイティングに競争を挑む[28] [51] | |
| アメリカの騎行 | 沼地の反乱 | ナンシー | フランシス・マリオン役ハンス・コンリード、バリー・ケリー、ロン・ランデル[52] [53] | |
| 1956 | ハイウェイ・パトロール | マウンテン・コプター | フリーダ・ホリス | |
| ジョージ・バーンズとグレイシー・アレンのショー | ジョージ、スキーに行く | ティナ・クレイトン | ||
| 億万長者 | シンディ・ボーエン物語 | ジェシカ・マーロウ | ||
| ジョージ・バーンズとグレイシー・アレンのショー | ロニー、エージェントを見つける | サリー・フレッチャー | ||
| メディック | 明日が悲しいなら | ステラ | ||
| フロンティア | プリティ・ポリーのバラード | ポリー | 伝統的なバラードを現代風にアレンジした三角形の曲[54] | |
| フォードテレビジョンシアター | アリバイ | シビル・グレノン | ハドリーは1890年の舞台女優として登場します[55] | |
| シュリッツ・プレイハウス | ハッピー・サン | ウォルター・ブレナンがフィンランドの腰巾着役で主演[56] | ||
| ビッグタウン | フェイクSOS | マーク・スティーブンスは、彼のシリーズのためにタスティン・プレイボックスの俳優を起用しました[57] | ||
| ハドソン博士の秘密日記 | キャロライン物語 | キャロライン | ||
| 兄弟たち | ギリーの誕生日 | マリリー・ドーフ | ハドリーはこのシリーズで定期的な役を演じました[58] | |
| ドーフの写真機 | マリリー・ドーフ | |||
| 中庭 | マリリー・ドーフ | |||
| ベイビーズ | マリリー・ドーフ | |||
| ナショナルボウルフットボールゲーム | (1956年12月15日) | 本人 | ハドリーはチャリティーゲームの司会を務めた[31] | |
| 1957 | 兄弟たち | 勇敢な者たち | マリリー・ドーフ | |
| コチースの保安官 | 祖父と孫 | アリス | スターのジョン・ブロムフィールドも俳優を求めてタスティン・プレイボックスを襲撃した | |
| 兄弟たち | 愛の囚人 | マリリー・ドーフ | ハドリーの演じるキャラクターは3人の女性脱獄囚と親しくなる[59] | |
| 上の賭博をやめろ | マリリー・ドーフ | [60] | ||
| ピクニック | マリリー・ドーフ | |||
| ゲイル・ストーム・ショー | マヨルカ島での結婚式 | ヴィッキー・チャップマン | ||
| コード3 | 水上スキーヤー | マージ・ベントリー | ||
| クライマックス! | ハイ・ジャングル | |||
| パーソナル・レポート社 | (パイロット版) | ダイアナ・ウェルズ | この未発売のパイロット版は放送されなかった[fn 1] | |
| ペリー・メイソン | 夢遊病者の姪の事件 | エドナ・ハマー | 彼女の性格は恋愛運が悪い[61] | |
| ワイアット・アープの生涯と伝説 | ウーマン・トラブル | ジェニー・ブラント | ハドリーは型破りな詐欺師役を演じる[62] | |
| アダムス氏とイブ氏 | 奉仕の物語 | |||
| 1958 | ジルが大好き | 今夜は最高の夜 | メロディー - モデル | 批評家から酷評されたシリーズのオープニングエピソードにはハドリーが登場[63] |
| 公認探偵 | 隠蔽工作 | ダイアナ | ||
| マチネ劇場 | 季節の終わり | (義理の妹) | ピアニスト(グラント・ウィリアムズ)は視力を取り戻し、妹のために妻を捨てた[64] | |
| スタジオ・ワン | 未発見 | ヘレン | 医師たちは風邪のワクチンを開発するが… [65] | |
| バット・マスターソン | デュードズ・フォリー | ジャン・ラーキン | ハドリー演じるキャラクターが亡き父の店を再開する[66] | |
| ジェファーソン・ドラム | プリズン・ヒル | エリー・ドレイク | ||
| ザ・ラフ・ライダーズ | 贋金師たち | アリス・トンプソン | ハドリーは偽札を発見する未亡人の教師を演じる[67] | |
| 銃を持っていればどこへでも行ける | 生きる意味 | レーン・エヴァンス | 彼女のキャラクターは「レーン」と呼ばれ、「エレイン」の略称です[68] | |
| ワイアット・アープの生涯と伝説 | ドック・ホリデイの改革 | マーシー・ステビンズ | ||
| 1959 | ローハイド | ラノ西部事件 | エミリー・ヘイリー | ヘイリー姉妹のショーでワゴンが故障[69] |
| フライト | エンジェル作戦 | ウォルポール中尉 | ハドリーは第二次世界大戦中の空挺部隊の看護師を演じる[脚注 2] [70] | |
| アルコアPresents:ワン・ステップ・ビヨンド | 船長の客人 | エレン・コートニー | カップルが不気味な古い海辺の家を借りる[71] | |
| ローハイド | 死者の日の事件 | エレン・ハドリー | ハドリーは、苦悩する障害を持つ牧場主を演じる[72] | |
| 宇宙へ向かう男たち | 宇宙ステーションの建設 | フィリス・スミス | ||
| 綱渡り! | ネオンホイール | ルシール・スティーブンス | 犯罪目撃者(ハドリー)が腐敗した市長と結婚させられる[73] | |
| 1960 | ポニー・エクスプレス | ゴールデン・サークル | ベル・テリー | |
| ワイアット・アープの生涯と伝説 | コンフィデンスマン | イーヴィー・マーロウ | ||
| ドビー・ギリスの数々の恋 | 無登録看護師 | ヴァレリー・ブラウン | ハドリーは看護師を演じる[74] | |
| サーフサイド6 | デッドリー・メイル | リンダ・ハウエル | ||
| ベスト・オブ・ザ・ポスト | 自殺飛行 | ルイーズ | ハドリーはジェット機のテストパイロットの妻を演じる[75] | |
| タブ・ハンター・ショー | 幸せな未婚 | コリーナ・マンヴィル | ハドリーはスターの友人の疎遠の妻を演じる[76] | |
| 1961 | シュガーフット | 銃を持った羊飼い | マティー・ピール | 野心的な牧場主の娘(ハドリー)はシュガーフットに反対する[77] |
| ブラザーズ・ブランナガン | 死亡保険 | アンジェラ | ||
| ジョーイ・ビショップ・ショー | オン・ザ・スポット | バーバラ・シンプソン | ハドリーは解雇されるまで、スターのジョーイ・ビショップの恋人役を演じていた[40] | |
| ジョーイとジャック・パーの出会い | バーバラ・シンプソン | |||
| お母さんへの思いがけない幸運 | バーバラ・シンプソン | |||
| 求人募集 | バーバラ・シンプソン | |||
| ジョーイのための5人の花嫁 | バーバラ・シンプソン | |||
| 慈善活動は家庭から始まる | バーバラ・シンプソン | |||
| リンガ・ディンディン | バーバラ・シンプソン | |||
| 1962年 | アルコア初演 | この時代、あの場所 | メアリー・ハウ | ハドリーは教授の妻を演じる[78] |
| ボナンザ | 山の娘 | ステファニー・ハーカー | ハドリーの脇役[79] | |
| 1963年 | エンパイア | バーンアウト | ルース・バートン | ハドリーは森林警備隊員の妻を演じる[80] |
| グリンドル | 偉大なるシュルツ | ヒルダ・シュルツ | ||
| 1964 | カーラ・ウィリアムズ・ショー | 結婚式のリハーサル | ダイアン | ハドリーは新郎と喧嘩する花嫁を演じる[81] |
| 1965 | ノヴァク氏 | 登るべき山 | アン・スティルマン | |
| バケーション・プレイハウス | ルークとテンダーフット | ミス・ミーチャム | これは彼女が1955年に制作した未発売のパイロット版でした[fn 3] | |
| 1966 | ゴーマー・パイル(米海兵隊) | ゴーマーと野獣 | ジンジャー | ハドリーは虐待的なボーイフレンドを持つウェイトレスを演じる[82] |
| 1971 | オーウェン・マーシャル 法律顧問 | ザ・トライアングル | ハーレー夫人 | |
| 1972 | アメリカの悲劇 | (テレビ映画) | トゥルーディ・スチュワート |
注釈
- ^ 一部の情報源では1958年または1959年に制作されたとされていますが、クレジットリストの著作権表示には「MCMLVII」と記載されています
- ^ 後の資料では1958年としているが、新聞のテレビ番組表では初回放送は1959年4月とされている。
- ^ この30分のエピソード「The Boston Kid」は、同じシリーズの2番目のパイロットエピソード「The John Wesley Hardin Story」と組み合わされ、 1965年にVacation Playhouseの1時間の時間枠を構成しました。
参考文献
- ^ 「写真スタンドアロン4 - タイトルなし」ロサンゼルス・タイムズ、1959年2月7日、 B1ページ。ProQuest 167406752。
新婚夫婦 - 脚本家兼プロデューサーのジョン・G・ファルボは、エドワード・R・ブランド上級判事が夫婦であると宣告した後、花嫁である元ナンシー・ジョー・ハドリーを法廷から運び出す
- ^ 「『マイ・LA』が11月28日にフォーラム劇場で公開」コヴィナ・アーガス紙、カリフォルニア州コヴィナ、1951年11月16日、3ページ – Newspapers.comより。
- ^ アリゾナ州、米国郡婚姻記録(1865-1972年)のポール・エドワード・ハドリー、Ancestry.comより引用
- ^ abcd 「『ミスLA』はコンテストが嫌いだけど優勝」『ミラー』紙、カリフォルニア州ロサンゼルス、1952年6月4日、16ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「妻が柑橘類販売業者を訴える」ロサンゼルス・タイムズ紙、カリフォルニア州ロサンゼルス、1946年2月1日、20ページ – Newspapers.comより。
- ^ ab 「ロサンゼルスの新作ミュージカルに公式代理人が就任」ロサンゼルス・タイムズ紙、カリフォルニア州ロサンゼルス、1951年11月11日、28ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「ナンシー・ハドリー:多くの「ミス」「TVウィーク」、ペンシルベニア州ランカスター、1957年1月27日、3ページ。
- ^ 「ホフマン・ウィークを祝う」サウスウェスト・ウェーブ、カリフォルニア州ロサンゼルス、1950年4月30日、6ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「Her Mirror」. The Mirror . ロサンゼルス、カリフォルニア州. 1950年9月20日. p. 30 – Newspapers.comより.
- ^ 「エル・ミラドール・ホテルでエキサイティングなハワイアン・ファッションショー」。デザート・サン紙、カリフォルニア州パームスプリングス、1953年2月26日、15ページ。Newspapers.comより。
- ^ リーバー、レスリー(1957年1月27日)「テレビのジグソーパズルガール」ロサンゼルス・タイムズ、カリフォルニア州ロサンゼルス、278ページ – Newspapers.comより。
- ^ ab 「Late, Late Fashions for the Late, Late Movies」『TV Guide』、1961年9月9日。
- ^ ab 「Three Beauties and Wheeler」ロサンゼルス・タイムズ、カリフォルニア州ロサンゼルス、1951年4月20日、p. 22 – Newspapers.comより。
- ^ ab 「テレビ番組」。ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース。カリフォルニア州ハリウッド。1951年11月23日。20ページ。Newspapers.comより。
- ^ ab ビル・バード(1951年11月28日)「ラジオとテレビの展望」パサデナ・インディペンデント紙、カリフォルニア州パサデナ、19ページ。Newspapers.comより。
- ^ ab "Friday Television". Daily News . ロサンゼルス、カリフォルニア州. 1952年4月25日. p. 52 – Newspapers.comより。
- ^ 「HP卒業生がホリーデール女子高校を破る」サウスゲート・デイリー・プレス・トリビューン、カリフォルニア州サウスゲート、1952年5月20日、24ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「ハンティントン・パークの少女がLAビューティー・タイトルを獲得」。ミラー紙、ロサンゼルス、カリフォルニア州、1952年5月26日、6ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「ミス・アルハンブラは人気投票で選出」サンタクルーズ・センチネル紙、カリフォルニア州サンタクルーズ、1952年6月9日、1ページ – Newspapers.comより。
- ^ ab 「ラジオとテレビの小ネタ」ロサンゼルス・タイムズ、カリフォルニア州ロサンゼルス、1952年6月5日、30ページ – Newspapers.comより。
- ^ ab "Paul Price". Daily News . ロサンゼルス、カリフォルニア州. 1952年7月9日. p. 40 – Newspapers.comより。
- ^ ab "(広告)". Eagle Rock Sentinel . ロサンゼルス、カリフォルニア州. 1952年3月27日. p. 2 – Newspapers.comより。
- ^ 「Playbox Stars to Wed Nov. 22」. The Tustin News . カリフォルニア州タスティン. 1953年11月20日. p. 3 – Newspapers.comより.
- ^ 「タスティンの株式市場が再開」ロサンゼルス・タイムズ、カリフォルニア州ロサンゼルス、1954年5月30日、p.88 – Newspapers.comより。
- ^ ab 「Coward Opusがタスティンの演劇シーズン開幕」ロサンゼルス・タイムズ、カリフォルニア州ロサンゼルス、1954年6月24日、p. 43 – Newspapers.comより。
- ^ ab 「タスティンの茶番劇が支持を得る」ロサンゼルス・タイムズ、カリフォルニア州ロサンゼルス、1954年7月9日、54ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「ファッションと美容の世界博覧会、8月31日に開幕」。ヴァン・ナイズ・ニュース。カリフォルニア州ヴァン・ナイズ。1954年8月26日。53ページ。Newspapers.comより。
- ^ ab Vernon, Terry (1955年9月5日). 「TV Tele-Vues」. The Independent . ロングビーチ, カリフォルニア州. p. 11 – Newspapers.comより.
- ^ ab 「インゲ劇、タスティンで上演」ロサンゼルス・タイムズ、カリフォルニア州ロサンゼルス、1956年6月22日、23ページ – Newspapers.comより。
- ^ ab "「『シーバ』の主演俳優が称賛を浴びる」。ロサンゼルス・タイムズ紙、カリフォルニア州ロサンゼルス、1956年7月26日、15ページ – Newspapers.comより。
- ^ ab 「今、彼らは他の子供たちが歩く姿を見たいと考えている」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、カリフォルニア州ハリウッド、1956年11月17日、5ページ – Newspapers.comより。
- ^ ab 「『シャンパン・コンプレックス』がプレイボックスのコメディとして登場」。タスティン・ニュース。カリフォルニア州タスティン。1957年7月4日。8ページ – Newspapers.comより。
- ^ ab Cone, Theresa Loeb (1957年10月8日). 「『トンネル・オブ・ラブ』でギャグが自由に流れる」.オークランド・トリビューン. カリフォルニア州オークランド. p. 27 – Newspapers.comより.
- ^ モートン、ホルテンス(1957年10月9日)「『トンネル・オブ・ラブ』のボーナス・パッケージ」サンフランシスコ・エグザミナー紙、カリフォルニア州サンフランシスコ、33ページ – Newspapers.comより。
- ^ ab スコット、ジョン・L. (1958年4月8日). 「『トンネル・オブ・ラブ』スパイシーなステージコメディ」ロサンゼルス・タイムズ. ロサンゼルス、カリフォルニア州. p. 36 – Newspapers.comより.
- ^ Redelings, Lowell E. (1958年4月8日). 「ハートフォードのコメディがヒット」. Los Angeles Evening Citizen News . カリフォルニア州ハリウッド. p. 16 – Newspapers.comより.
- ^ ab 「『トンネル・オブ・ラブ』最終週」ロサンゼルス・タイムズ、カリフォルニア州ロサンゼルス、1958年5月12日、p. 80 – Newspapers.comより。
- ^ シャーマン、ジーン(1958年12月4日)「シティサイド」ロサンゼルス・タイムズ、カリフォルニア州ロサンゼルス、2ページ – Newspapers.comより。
- ^ スコット・ヴァーノン(1958年12月14日)「ウエスタン・トレーニング」プレス・トリビューン紙、カリフォルニア州ローズビル、14ページ – Newspapers.comより。
- ^ ab 「ビショップ、シリーズで『フラック』を演じる」フレズノ・ビー紙、カリフォルニア州フレズノ、1961年8月13日、146ページ – Newspapers.comより。
- ^ ハンフリー、ハル(1961年11月1日)「ジョーイ・ビショップのショーのタイトルを『エクソダス』に変更する計画」ロサンゼルス・ミラー紙、カリフォルニア州ロサンゼルス、22ページ – Newspapers.comより。
- ^ Newspaper Enterprise Association (1959年1月16日). "Hollywood Today!". Pittston Gazette . p. 4. 2023年7月12日閲覧。
- ^ 「新婚夫婦」ロサンゼルス・タイムズ、カリフォルニア州ロサンゼルス、1959年2月7日、21ページ – Newspapers.comより。
- ^ ジョンソン、アースキン(1959年1月20日)「ハリウッドで」レッドランズ・デイリー・ファクト、カリフォルニア州レッドランズ、10ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「不動産ニュース速報」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、カリフォルニア州ハリウッド、1969年8月14日、12ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「ロードサイドビジネスの創始者ポール・E・ハドリー氏が死去」サンバーナーディーノ郡紙、カリフォルニア州サンバーナーディーノ、1985年1月1日、13ページ – Newspapers.comより。
- ^ マール、クリスティン(1998年3月11日)「ペギー・ハドリーさん、96歳で死去」デザート・サン紙、カリフォルニア州パームスプリングス、11ページ – Newspapers.comより。
- ^ ウィンゲット、ギソ. 「ナンシー・ジョー・ハドリー(1930-2024)」. Forever Missed . 2025年4月16日閲覧。
- ^ 「ビジネスウーマンが劇場デートを計画」『ザ・バレー・タイムズ』、カリフォルニア州ヴァンナイズ、1956年2月4日、11ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「ディーラーたちが日曜日に映画を見るためにここに集まる」リノ・ガゼット・ジャーナル、ネバダ州リノ、1952年4月3日、4ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「テレビ番組」。ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース。カリフォルニア州ハリウッド。1955年9月5日。16ページ。Newspapers.comより。
- ^ 「ラジオとテレビ」『ジャーナル・タイムズ』 、ウィスコンシン州ラシーン、1955年10月25日、19ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「テレビ番組」。ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース。カリフォルニア州ハリウッド。1955年10月25日。24ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「フロンティア・プレゼンツ・ケンタッキー・フォーク・ストーリー」サクラメント・ビー紙、カリフォルニア州サクラメント、1956年3月31日、p. 73 – Newspapers.comより。
- ^ ヴァーノン、テリー(1956年4月26日)「テレビ・テレレビュー」インディペンデント紙、カリフォルニア州ロングビーチ、p.46 – Newspapers.comより。
- ^ ヴァーノン、テリー(1956年7月13日)「TVテレレビュー」インディペンデント紙、カリフォルニア州ロングビーチ、p.42 – Newspapers.comより。
- ^ 「『ピクニック』がプレイボックスシーズンのオープニングに選ばれる」タスティン・ニュース。カリフォルニア州タスティン。1956年5月3日。5ページ – Newspapers.comより
- ^ 「テレビ番組」。ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース。カリフォルニア州ハリウッド。1956年10月2日。24ページ。Newspapers.comより。
- ^ 「今夜のテレビ番組のヒント」ミラーニュース、カリフォルニア州ロサンゼルス、1957年1月22日、20ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「3月5日火曜日(テレビ番組表)」フィラデルフィア・インクワイアラー紙、ペンシルベニア州フィラデルフィア、1957年3月3日、206ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「TV Key Previews」. The Fresno Bee . カリフォルニア州フレズノ. 1957年9月28日. p. 10 – Newspapers.comより。
- ^ 「女性の策略がワイアットに災いをもたらす」デイリー・ヘラルド紙、ユタ州プロボ、1957年12月16日、21ページ – Newspapers.comより。
- ^ リッチ・アレン(1958年1月23日)「Listening Post and TV Reviews」Valley Times、カリフォルニア州ノースハリウッド、7ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「今週のテレビ」カンザスシティ・スター紙、ミズーリ州カンザスシティ、1958年6月1日、p. 68 – Newspapers.comより。
- ^ 「スタジオ・ワン、緊迫感あふれる医療ドラマを上演」。サクラメント・ビー紙、カリフォルニア州サクラメント、1958年6月28日、31ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「テレビ番組」。ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース。カリフォルニア州ハリウッド。1958年11月26日。24ページ。Newspapers.comより。
- ^ 「12月11日木曜日の番組表」サンデーニュース、ペンシルベニア州ランカスター、1958年12月30日 – Newspapers.com経由。
- ^ 「酔っ払いがパラディンに助けを申し出る」モデスト・ビー紙、カリフォルニア州モデスト、1958年12月14日、44ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「テレビ番組」。ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース。カリフォルニア州ハリウッド。1959年2月27日。22ページ。Newspapers.comより。
- ^ 「水曜日のテレビ番組」ロサンゼルス・タイムズ、カリフォルニア州ロサンゼルス、1959年4月15日、p. 40 – Newspapers.comより。
- ^ 「人生が変わった(写真)」モデスト・ビー紙、カリフォルニア州モデスト、1959年5月24日、33ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「金曜テレビ番組」。モデスト・ビー紙。カリフォルニア州モデスト。1959年9月13日。38ページ。Newspapers.comより。
- ^ 「TV Today」.オークランド・トリビューン. カリフォルニア州オークランド. 1959年12月22日. p. 20 – Newspapers.comより.
- ^ 「火曜日(テレビ番組表)」Press-Telegram、カリフォルニア州ロングビーチ、1960年6月5日、122ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「土曜日(テレビ番組表)」キャピタル・ジャーナル、オレゴン州セーラム、1960年10月22日、26ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「日曜版(テレビ番組表)」インディペンデント紙、カリフォルニア州ロングビーチ、1960年12月25日、p. 62 – Newspapers.comより。
- ^ 「リマ・ニュース」.シュガーフットが羊飼いを助けに来た. オハイオ州リマ. 1961年2月4日. p. 21 – Newspapers.comより.
- ^ 「3月6日火曜日」ロサンゼルス・タイムズ、カリフォルニア州ロサンゼルス、1962年3月4日、p.477 – Newspapers.comより。
- ^ 「5月13日日曜日」ロサンゼルス・タイムズ、カリフォルニア州ロサンゼルス、1962年5月13日、p.485 – Newspapers.comより。
- ^ 「ギャレット牧場、水質汚染と殺人に関与」ロングビュー・デイリー・ニュース、ワシントン州ロングビュー、1963年3月16日、31ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「TVラジオ」Press-Telegram、カリフォルニア州ロングビーチ、1964年11月4日、p. 70 – Newspapers.comより。
- ^ 「1月7日金曜日」Press-Telegram、カリフォルニア州ロングビーチ、1966年1月2日、96ページ – Newspapers.comより。
外部リンク
- IMDbのナンシー・ハドリー