ナオミ・ジークマン（1933年 - 2018年2月28日）は、メキシコで活躍したアメリカ人アーティストで、日常の物を通常の文脈から外れて描写することで知られた。 [1]家族と共にメキシコに移住し、木彫りを学んだ後にキャリアを開始した。約20年間この媒体で制作した後、環境への懸念から、リサイクル素材を含む他の素材に移行した。キャリア中、メキシコとアメリカ合衆国で個展を開催し、これらの国とヨーロッパのグループ展に参加した。メキシコとアメリカ合衆国で記念碑的な作品の制作を依頼されたこともある。彼女の作品は、メキシコプラスチック協会の会員として認められている。
人生
ジークマンは1933年にニューヨークで生まれました。1960年、夫の鉱山労働のため、夫と2人の幼い子供と共にコアウイラ州の小さな町サンタ・ロサ・デ・ムスキスに移住しました。 [2] [3]多くの本を読んだ後、彼女は何か自分の手で何かをしたいと思い、独学で粘土細工を始めました。その後、姉から木彫りの基本的な手順を学びました。[2] [4]
彼女は夫が従事していた5年間の契約のためにメキシコシティに戻ったが、それ以降もメキシコに住み続けたため、これが彼女の最終的な決断となった。
彼女はメキシコシティの彫刻家トシア・マラマッドの工房で最初の芸術教育を受け、その後エンリケ・ミラルダの工房にも参加し、東アフリカ、日本、南米、ヨーロッパを旅しました。[2]それ以来、彼女はメキシコに住み、制作を続けています。[5] [4]
彼女は2018年2月28日、メキシコシティで肺炎の合併症により亡くなりました。死の数週間前には転倒して股関節を骨折し、肺機能不全から完全に回復することはありませんでした。
キャリア
ジークマン氏は主にメキシコでキャリアを積んできた。[2]彼女の個人的な展示には、タマウリパス文化センター (2013)、[6]国立シグロ第 21 回センター( 2013)、[4]メキシコシティのイシドロ・ファベラ文化センター(カサ・デル・リスコ) (2003/4、2011、2012)、[7] [8]メキシコシティの国立芸術センターでの展示が含まれます。 (2011)、ヒューストンのカナル・ストリート・ギャラリー(2010)、サンアントニオのメキシコ文化研究所(2010)、メキシコシティの歴史的中心部にあるサンフランシスコ教会のアトリウム(2009)、トルカのレオポルド・フローレス大学博物館(2009)、メキシコシティのセントロ・カルチュラル・エスタシオン・インディニラ (2008)、博物館フェデリコ・シルバ、サン・ルイス・ポトシ美術館（2007）、美術館メリダのユカタン現代美術館（2005）、アグアスカリエンテスの現代美術館（1996）、メキシコシティのカリージョ・ヒル美術館（1995）、ベニート・フアレス空港ギャラリー（1992/3）、メキシコシティのガレリア・ロペス・キロガ（1988、 1991年）、メキシコシティのチョポ大学博物館（1991年）、トルカのメキシコ文化センター（1990年）、メキシコシティのメキシコ美術館（1982年）、ロサンゼルスのスウォープギャラリー（1982年）、メキシコシティ近代美術館（1979年）。彼女はまた、メキシコ、米国、ヨーロッパでの 75 を超える集団展示会に参加してきました。[9]
2001年から2006年にかけて、ジークマンはメキシコの4都市とアメリカの4都市で「エル・ボスケ/森」と呼ばれる芸術的・生態学的プロジェクトを企画・運営しました。 [9]このプロジェクトは、他の14の彫刻作品と共同で、木材以外の素材から木を制作し、植林を促進することを目的としました。[4]
2010 年に彼女は国家最高裁判所のプエルタス・カミノス・デ・ラ・ジャスティシア 200 アニョスを受賞しました。[9] [4]
彼女の作品は、メキシコ国立自治大学の近代美術館、メキシコシティの著名人ロタンダ、モンテレーのFEMSAコレクション、コネチカットのアルドリッチ現代美術館、モレリアの現代美術館、ニューメキシコ州ロズウェルのオリン F. フェザーストーン美術館、ニューヨークのウィットケン ギャラリー、エルサレムのヤド ヴァシェム博物館、マイアミのキューバ-ヘブライ教会、ニューヨークのペプシココレクション、メキシコ国外関係事務局、メキシコシティのホセ ルイス クエバス美術館、ヌエボ ラレドのレイエス メサ美術館などのコレクションに収蔵されています。彼女の作品は、XX Century Dictionary of Mexican Sculpture（1984年）、Naomi Siegmann（1985年）、Art News（1992年）、Mexico in the World of Art Collections（1994年）、 Collection: Pay in Kind （1992–93年）、A Vision of México and its Artists（2002年）、Naomi Siegmann（2014年）などの出版物にも掲載されています。 [9] [2]
彼女はサロン・デ・ラ・プラスティカ・メキシカーナのメンバーです。[10]
芸術性
出典: [11]
ジークマンは1970年代に木彫りを始め、約20年間制作活動を行った。[3] [6] 1990年代には、地元の工場から廃棄された型を使って、インマクラーダ・バルカという別のアーティストと共に金属彫刻の実験を始めた。この転換は、他の素材への興味だけでなく、木材の使用が森林伐採につながることを懸念したためでもあった。[3] [4]それ以来、彼女はブロンズ、スチール、紙を素材として制作し、最近ではリサイクル素材や拾い物素材も使用している。2000年代以降の彼女の作品の多くは、生態学と人間の生存に関する考察から生まれた植物や樹木を題材としている。[3] [6] [2]
メキシコで創作活動を展開する中で、彼女の作品はメキシコの色彩と文化、特にスペイン征服以前の美術や歴史を作品に取り入れてきました。[3]彼女の作品の多くは、日常のありふれた物体を通常の文脈から切り離し、鑑賞者に違った視点から捉えるよう描写したものです。[5] [2]彼女の作品は「ハイパーリアリズム」[2]（彼女自身は「抽象リアリズム」とも呼んでいます）[3]と呼ばれ、静的で硬直した彫刻でありながら、実物の動きや形状をすべて表現しているという考え方に基づいています。例えば、彫刻されたドレープタオルは、実物と同じ折り目をすべて備えていますが、実際には動きません。[2]「Clothesline（物干しロープ）」というシリーズでは、メキシコの先住民族の衣服が吊り下げられ、まるでそよ風に吹かれているかのように見えます。[5]
新世紀には、リサイクルタイヤで作られた庭園「Realidad Alterada」（「変化した現実」、2011年）や、ジャカランダの種の雨を表現した「Lluvia de jacarandas」（「種の雨」、2003年）などのインスタレーションを開発しました。どちらの作品も、さまざまな大きさの大きな空間に適応できるサイズで作られています。
彼女の作品のほとんどは等身大ですが、鉄やブロンズで作られた記念碑的な作品や、メキシコシティの国立公会堂の壁画も制作しています。パパロテ子供博物館の溶接鋼製恐竜、マサチューセッツ州ウィリアムズタウンのマウントグレイ高校の校庭に設置された鋼鉄製の作品、メキシコシティのABC病院とアスカポツァルコ・ウニダ・メトロポリタン自治大学に設置された高さ6メートルの抽象画2点などがその例です。[3] [11]
参考文献
- ^ “Fallece la escultora ナオミ・ジーグマン”.ラ・ホルナダ（メキシコ系スペイン語）。 2018 年 3 月 1 日。2018年3月5日に取得。
- ^ abcdefghi ギレルモ・トヴァル・デ・テレサ (1996)。メキシコのアーティストのレパートリー: 造形芸術と装飾芸術。 Vol. Ⅲ．メキシコシティ: Grupo Financiero Bancomer。 p. 278.ISBN 968 6258 56 6。
- ^ abcdefg 「声明」。ナオミ・ジークマン。2013年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月21日閲覧。
- ^ abcdef フアン・アマエル・ヴィズエット・オルベラ (2013 年 10 月 14 日). 「ナオミ・ジーグマンのエル・ボスケ・シンボリコ」。メキシコシティ: エル・ソル・デ・メキシコ。 2013 年 10 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年10 月 21 日に取得。
- ^ abc 「ナオミ・ジークマン」. 国際彫刻センター. 2013年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月21日閲覧。
- ^ abc 「タマウリパス文化センターのナオミ・ジーグマン展示会」.メキシコ: タマウリパス州政府。 2013 年 4 月 8 日。2013 年 10 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年10 月 21 日に取得。
- ^ イザベル・レネロ (2012 年 1 月 17 日)。 「ナオミ・ジーグマンとロン・ミュエックのエスクルトゥラス」（スペイン語）。メキシコシティ: プロセソ誌。 2013 年 10 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年10 月 21 日に取得。
- ^ “Presentan la exposición de escultura e instalaciones de Naomi Siegmann” (プレスリリース).メキシコ：コナクルタ。 2011 年 12 月 26 日。2013 年10 月 21 日に取得。
- ^ abcd "Curriculum". Naomi Siegmann. 2013年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月21日閲覧。
- ^ “リスタ・デ・ミエンブロス”.サロン・デ・ラ・プラスティカ・メキシカーナ。 2013 年 10 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年10 月 18 日に取得。
- ^ ab ジークマン、ナオミ (2014).ナオミ・ジーグマンメキシコ: フォグラ社メキシコ社。 p. 203.
