ニール・マッキノンはスカイ島初のプロテスタント牧師であり、17世紀には長年、最初はストラス、その後はスリートの聖公会牧師を務めた。
マッキノンはジョン・オグ・マッキノンの長男で、ストラスのサー・ラクラン・マッキノンの兄弟とされる人物である。[ 1 ]氏族の伝承によると、彼は子供の頃に命の危険にさらされ、スロッホド・アルトリメン(「看護洞窟」)として知られる洞窟に隠れていたという。 [ 2 ]彼は1626年にグラスゴー大学で修士号を取得した。[ 3 ]
1627年、マッキノンはストラスの教区教会であるキル・クリオスド(またはキルクリスト)に任命された。任命に際し、彼は「自分の知る限りにおいて、教区内で知り合ったすべてのカトリック信者の名前を教区事務官に提出するという、厳粛かつ厳粛な誓いを立てた」[ 1 ] 。1633年8月4日、ダンヴェガンのイアン・ブレイク・マクロードを 養子とする契約を締結した時点で、彼はスリート教区に移され、1661年に同教区で堅信礼を受けた[ 3 ]。彼はハイランドの 正装で説教をすることで知られ、「当時の混乱した状況から、必ず完全武装せずに説教壇に立つことはなかった」[ 1 ] 。
マッキノンはアーガイル教会会議の記録の中で「ゲール語に堪能な人物」と記されている。1651年10月、教会会議は彼に「キンタイアの空席から12ボルの食費を支給」した。これは、彼が『小教理問答』をゲール語に翻訳した功績に対する感謝と、彼の「極度の困窮と貧困」を理由としていた。[ 4 ]
マッキノンはドライノックのジャネット・マクロードと結婚した。二人の間には5人の息子がおり、その中には1675年からストラスとスリートの統合教区の牧師を務めたドナルドも含まれていた。[ 4 ]