| 著者 | ヌルル・モメン |
|---|---|
| 言語 | ベンガル語 |
| ジャンル | 遊ぶ |
| 出版社 | モメン出版社 |
発行日 | 1948 |
| メディアタイプ | 本 |
| ページ | 64+7 |
| ISBN | 978-984-8261-32-3（2009年版） |
| 先行 | ルパンター |
| に続く | ヤディ・エモン・ホト |
ネメシス（ベンガル語： নেমেসিস ）は、ナティヤグル・ ヌルル・モメンによって書かれた戯曲で、ベンガル演劇で最も成功した実験的な戯曲の一つと考えられている。 [1]登場人物が一人だけの戯曲で、1944年に書かれ、1945年に高く評価されている文芸雑誌「ショニバール・チティ」に掲載され、1948年に書籍として出版された。悲劇であるネメシスは、そのユニークな特徴と現代的な筋書きにより、ベンガル文学の歴史に画期的な出来事をもたらしたバングラデシュ国立大学教授カビール・チョウドリーは次のように説明する。「『ネメシス』は彼（ヌルル・モメン）の最も有名な作品です。これは、唯一の主人公が対話を通して自身の過去を回想する実験的なドラマです。前途有望な人物がいかにして貪欲の虜となり、道徳心を失うかを描いています。一人の俳優による劇ではありますが、プロットは広範囲にわたり、主人公の回想を通して多くの登場人物が登場します。」 [1]
ネメシスは登場人物が一人だけという点において、ベンガル語による最初の実験劇でもありました。この試みは、世界演劇史において『ヌルル・モメン』よりも早く、ユージン・オニールとジャン・コクトーによってのみ行われました。
第四の統一
1944年、ベンガルの劇作家ナティヤグル・ヌルル・モメンは『ネメシス』において第四の統一性を導入した。この一人芝居（モノドラマ）において、ヌルル・モメンは古典ギリシャ演劇におけるアリストテレス的な三つの統一性をすべて完璧に維持し、さらに第四の統一性を加えた。
ネメシスの序文で、ナティヤグルはこう記している。「この劇では、ギリシャ悲劇の伝統的な三つの統一性、すなわち時間、空間、行動に加えて、四つ目の統一性が加えられている。三つの統一性の形式を維持しながらも、『人格の統一性』という新たな統一性を導入することで、新たな実験が行われた。」
実際、ヌルル・モメンの2つの演劇『ルパントール』と『ネメシス』は、その後東パキスタンと呼ばれ、最終的に独立したバングラデシュとなる東ベンガルの演劇のモダニズムの先駆けとなった。
『ネメシス』以前に一人芝居に挑戦した劇作家はごくわずかだったが、1時間半もの間、休憩なしで上演できるほどの完成度を持った劇作家はいなかった。ヌルル・モメンは、機知に富んだ台詞で劇を彩るだけでなく、登場人物に詩を朗読させ、歌わせることさえした。電話越しの会話、隣人との会話、良心との会話、そして最後に殺人犯との会話は、舞台上でこれらの登場人物が不在であることを全く感じさせないほど巧みに描かれている。[2]
1940年代初頭のベンガル飢饉を背景に書かれた[3] 『ネメシス』は、中流階級の教師スロジット・ナンディの道徳的苦境を描いています。スロジットは、不誠実だが裕福なヌリペン・ボースの娘スロタと結婚しました。ヌリペンはスロジットに最後通牒を突きつけます。もし3ヶ月以内に50万タカを稼げなければ、スロタと娘の結婚を受け入れないと。スロジットは他に選択肢がなく、いくつかの非倫理的な行動をとることになります。最終的に彼は誤った道から抜け出そうとしますが、報復と復讐のギリシャの女神ネメシスによって阻止されます[2] 。
参照
参考文献
- ^ ab Khan, Tamanna (2010年12月3日). 「現代演劇のパイオニア」. Star Weekend Magazine . The Daily Star . 2010年12月18日閲覧。
- ^ ab マフムード、ジャミル (2008 年 11 月 27 日)。 「ヌルル・モメン教授生誕100周年」。デイリースター。2010 年10 月 18 日に取得。
- ^ ルービン、ドン（1998年）『現代演劇世界百科事典：アジア』テイラー＆フランシス、106頁。ISBN 978-0-415-05933-6。
