ニュースナイト、サー・トレバー・マクドナルド

2007年のイギリスのテレビシリーズまたは番組
ニュースナイト、サー・トレバー・マクドナルド
監督リッサ・エヴァンス
提供：サー・トレバー・マクドナルド
主演マーカス・ブリッグストック
原産国イギリス
元の言語英語
シリーズ数1
エピソード数7
生産
制作会社ハットトリックプロダクションズ
オリジナルリリース
ネットワークITV
リリース2007年6月24日 ～ 8月5日（2007年6月24日）
（2007年8月5日）
関連している
あなたにお知らせしたいことがあります

『ニュース・ナイト with サー・トレバー・マクドナルド』 （ News Knight with Sir Trevor McDonald）は、イギリスのITV [1]で日曜夜22時に放送されているパネリスト番組である。サー・トレバー・マクドナルドが司会を務め、BBC Oneの番組『 Have I Got News for You』に似たスタイルで、3人のコメディアンとマクドナルドが週のニュースを風刺する。マーカス・ブリッグストックは「ニュースチーム」の常任メンバーであった。

『ニュース・ナイト』は、『ハヴ・アイ・ゴット・ニュース・フォー・ユー』と同じ制作会社、ハットトリック・プロダクションズによって制作されている。[2]番組タイトルは、マクドナルドのナイト爵位とBBC Twoの時事番組『ニュースナイト』をもじったものである。そのため、混乱を避けるため、番組は「サー・トレバー・マクドナルドのニュース・ナイト」と称されている。

形式

「ニュース・ナイト」は、マクドナルドがずっとやりたかったニュース番組です。そのため、ニュースのアジェンダは彼自身が決めます。主にマクドナルドが選んだその週のトップ3ニュースをパネリストと議論する形で進行します。そのため、トークショーというよりは、コメディ要素が加わった伝統的なニュース番組に近いと言えるでしょう。

番組中には、YouTubeなどのインターネットサイトから集めたクリップを特集する特集番組も放送されています。これらのクリップには、いくつかのテーマが繰り返し登場します。例えば、「Planet Stupid （愚かな惑星） 」では、世界中の奇妙で馬鹿げたニュースを取り上げ、「Young People Can Be Idiots（若者はバカになれる）」では、10代や20代の若者が馬鹿げたことをしているクリップを特集します。あるエピソードでは、この特集のスピンオフ番組「Old People Can Be Idiots（老人はバカになれる） 」が放送されました。[3]

エピソード

エピソード 放送日 ゲスト
シリーズ1 – 2007
1. 1-1 2007年6月24日 レジナルド・D・ハンター、クライヴ・アンダーソン
2. 1～2 2007年7月1日 レジナルド・D・ハンター、アレクサンダー・アームストロング
3. 1～3 2007年7月8日 フランキー・ボイル、クライヴ・アンダーソン
4. 1～4 2007年7月15日 スー・パーキンス、レジナルド・D・ハンター
5. 1～5 2007年7月22日 フランキー・ボイル、クライヴ・アンダーソン
6. 1～6 2007年7月29日 レジナルド・D・ハンター、マイケル・マッキンタイア
7. 1～7 2007年8月5日 アラン・コクラン、クライブ・アンダーソン

コメントと批判

マクドナルドの信頼性

「ニュース・ナイト」への反応は賛否両論だ。マクドナルド自身のパフォーマンスを批判する声もあり、彼はニュースキャスターなのだからコメディーはやるべきではないと主張する声もある。ジム・シェリーは「伝説的で偉大な人物（ITV版デイビッド・アッテンボロー）である彼は、 『サウジアラビア人が最高に面白いことをする』や『ゲイか盲目か？』といったコーナーを紹介するには、きっと威厳がありすぎるだろう」と述べている[ 4]。

他の番組との類似点

他の批評家たちは、 「ニュース・ナイト」と「ハヴ・アイ・ゴット・ニュース・フォー・ユー」などの類似番組との類似性について不満を述べている。デイリー・レコード紙は「よくやった。しかし、基本的には『ハイグニー・ナイト』のパクリだ…ITVはこの模倣の戯言をきちんと抑えるべきだ。まずは『タイクーン』をBBCの『アプレンティス』の安っぽいコピーではなく、何か別のものとして売り出そうとしている。今度は『アンティーズ・ハイグニー』を貧乏人がパクリだと言っている。あんなに質の高いテレビ番組なのに、パクリをした人は逮捕されるべきだ。あるいは、見ていない人は逮捕されるべきだ」と評した。[5]

バーナード・マニングのジョーク

最初のエピソードでは、マクドナルドが故バーナード・マニングという物議を醸したコメディアンをネタにしたジョークをきっかけに、約200件の苦情が寄せられた。[6] 「人種差別主義者と死者」というコーナーで、マクドナルドは「今週は無能で心の狭い北部人、バーナード・マニングの番です。個人的には、バーナード・マニングを人種差別的なコメディアンだと思ったことはありません。ただのデブで白人のろくでなしだと思っていました」と述べた。[7]苦情を申し立てた人の一人、ジム・ボーエンは、このコメントを「ひどい」と述べた。しかし、ITVの広報担当者はこれを風刺だと擁護し、「バーナードならきっと面白いと思うでしょう」と述べた。[6]

しかし、オフコムは、ジョークは文脈上正当なものであり、マクドナルドはマニングをパロディ化しただけだとして、マクドナルドとITVの人種差別の容疑を晴らした。[8]オフコムは次のように述べた。

この番組の場合、サー・トレバー・マクドナルドは明らかに、そして意図的に、バーナード・マニングのユーモアスタイルを借用していた。そのユーモアスタイルは、視聴者の実際の、あるいは見かけ上の偏見を頻繁に利用していた。この発言は明らかにマニング自身のコメディをパロディ化することを意図していた。マニングは自身は人種差別主義者ではないと主張し、人種的ステレオタイプに基づいた「ジョーク」を言っているだけだった。このような文脈において、サー・トレバー・マクドナルドはマニングを人種差別主義者だとは考えていないと述べつつも、その後で「…デブの白人野郎」と発言したのである。[8]

参考文献

  1. ^ “ITV Media – ITV inside out – Spring & Summer on ITV”. 2007年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月20日閲覧。
  2. ^ “Hat Trick: News Knight with Sir Trevor McDonald”. 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月20日閲覧。
  3. ^ 「シリーズ1、エピソード7」。サー・トレバー・マクドナルドのニュースナイト。シーズン1、エピソード7。2007年8月5日。
  4. ^ Shelley, Jim (2007年6月27日). 「Call Me Crazy…」. The Guardian . 2007年7月9日閲覧。
  5. ^ English, Paul (2007年6月28日). 「Trev's Hoodwinked into Cute Klutz Clan」. Daily Record . 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月9日閲覧。
  6. ^ ab 「ニュース - マクドナルド対マニング」ブリティッシュ・シットコム・ガイド、2007年6月26日。 2007年7月9日閲覧。
  7. ^ 「シリーズ1、エピソード1」。サー・トレバー・マクドナルドのニュースナイト。シーズン1、エピソード1。2007年6月24日。
  8. ^ ab Wolf, Ian (2007年9月10日). 「ニュース - トレバー・マクドナルド、マニングのジョークで無罪」. British Sitcom Guide . 2007年9月10日閲覧。
  • IMDbのサー・トレバー・マクドナルドとニュースナイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=News_Knight_with_Sir_Trevor_McDonald&oldid=1283290138」より取得