ジャクリーン・グエン
アメリカの裁判官（1965年生まれ）
ジャクリーン・グエン
Nguyễn Thị Hồng Ngọc
アメリカ合衆国第9巡回控訴裁判所判事
現職

2012年5月14日就任
任命者バラク・オバマ
先行議席が確立
カリフォルニア州中部地区連邦地方裁判所判事
在任期間：
2009年12月4日～2012年5月14日
任命者バラク・オバマ
先行ノラ・マーガレット・マネラ
後継者フェルナンド・M・オルギン
個人情報
生まれるホンゴック・ティ・グエン1965年5月25日（60歳）
（1965年5月25日）
ダラット、南ベトナム（現在のベトナム）
配偶者ピオ・キム
教育オクシデンタルカレッジ（BA）
カリフォルニア大学ロサンゼルス校（JD）

ジャクリーン・ホン＝ゴック・グエン（ベトナム語：グエン・ホン・ゴック、1965年5月25日生まれ）は、アメリカ合衆国第9巡回区控訴裁判所の現役巡回判事であり、アメリカ合衆国連邦控訴裁判所における初のアジア系女性である。[1]彼女は最高裁判所の候補者として名を連ねていた。[2] [3] [4]

幼少期と教育

ホン・ゴック・ティ・グエン（ベトナム語：グエン・ティ・ホン・ゴック）としてベトナムのダラットで生まれた彼女の父親は、ベトナム戦争中にアメリカの諜報機関員と密接に働いていた南ベトナム陸軍の少佐だった。彼女には6人兄弟がいる。グエンは、 1975年のサイゴン陥落後、10歳の時に難民としてアメリカに移住した。 [5]彼女は家族と共にキャンプ・ペンドルトンに空輸され、そこでテント村の避難所に住み、再定住するまでの数ヶ月間支援を受けた。[5]彼らは最終的にロサンゼルスのラ・クレセンタ・モントローズ地区に定住した。 [6] [7]彼女の家族は後にカリフォルニア州グレンデールでドーナツ店を開き、グエンはそこで放課後と週末に両親を手伝った。[8] [9] [10]

グエンは1987年にオクシデンタル大学で英語学の学士号を取得しました。[5] [6] [11]その後、1991年にカリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）ロースクールで法務博士号を取得しました。 [11] [9]

職業経歴

1991年から1995年まで、グエン氏は、ミュージック、ピーラー＆ギャレット法律事務所の訴訟アソシエイトとして民事訴訟を専門とする民間法律事務所で働いていた。[5] [11]特に、商事紛争、知的財産、建築欠陥事件に重点を置いていた。[6] 1995年から2002年8月まで、グエン氏は、連邦地方裁判所であるカリフォルニア中央地区の合衆国連邦検事補を務めた。彼女は、米国連邦検事局の公的汚職および政府詐欺部門に加わり、米国防総省の詐欺訴追を監督した。[5]米国連邦検事局での最後の数年間、グエン氏は、一般犯罪部門の副部長を務め、中央地区で新しい検察官の訓練も行った。[5] [11] 2002年8月、グエンは当時のカリフォルニア州知事グレイ・デイビスによってロサンゼルス郡上級裁判所の判事に任命された。[11]グエンはロサンゼルス郡上級裁判所に任命された初のベトナム系アメリカ人女性となった。[5]彼女はカリフォルニア州アルハンブラに拠点を置いていた。[12] [9]

連邦司法サービス

地方裁判所サービス

2009年7月31日、バラク・オバマ大統領は、カリフォルニア州中部地区連邦地方裁判所の判事にグエン氏を指名した。[11]この判事は、2006年にカリフォルニア州控訴裁判所に加わるために辞職したノラ・マーガレット・マネラ氏が空席としていた。グエン氏の指名は、ダイアン・ファインスタイン上院議員が推薦していた。[12] 2009年9月23日、グエン氏は上院司法委員会の前に姿を現し、同委員会は2009年10月15日に彼女の指名を報告した。[13] 2009年12月1日、米国上院は、 97対0の投票でグエン氏を承認した。[14] [15]彼女は、2009年12月4日に任命を受けた。[9] 2012年5月15日、控訴裁判所への昇格により、地方裁判所での彼女の任務は終了した。[9]

第9巡回区控訴裁判所

2011年9月22日、オバマ大統領はグエン氏を第9巡回区控訴裁判所に指名した。[16]上院は2012年5月7日、91対3の投票でグエン氏を承認した。[17]彼女は2012年5月14日に任命を受けた。[9] 彼女は、連邦控訴裁判所の判事を務めた初のアジア系アメリカ人女性である。[1]彼女はまた、初のベトナム系アメリカ人連邦判事であり、カリフォルニア州初のアジア系太平洋系アメリカ人女性連邦判事でもある。[18] 2012年には、最高裁判所の候補になるのではないかと推測された。[19] 2016年2月、ニューヨークタイムズは、彼女をアントニン・スカリア判事の後任の候補者として報じた。[20]

注目すべき事例

2015年9月3日、グエン判事は、メキシコ人トランスジェンダーのエディン・アヴェンダノ＝エルナンデスに対し、メキシコに送還された場合、拷問を受ける可能性が高いという十分な証拠を示したとして、救済措置を認めた。グエン判事には、ハリー・プレガーソン氏とバリントン・D・パーカー・ジュニア氏も同調した[21]。

2017年12月29日、スティーブン・ラインハルトとハリー・プレガーソンが被告人の精神状態を理由に死刑執行を阻止した際、グエンは部分的に反対意見を述べた。[22]

2019年6月6日、グエン判事はヒュンダイとキアに対し、燃費について虚偽の報告をしており、カリフォルニア州法が適用されないことを証明していないとして、両社に不利な判決を下した。[23]

2021年9月23日、グエン判事は、ロサンゼルス市に対しスキッドロウのホームレスに住宅を提供することを義務付けたデビッド・O・カーター地裁判事の判決を覆した。グエン判事は、原告が人種差別やその他の差別を受けたことを証明する証拠が不十分であると判断した。[24] [25]

2025年12月22日、グエン判事はエリザベス・ホームズとサニー・バルワニの有罪判決を支持する判決を下した。[26]

私生活

グエンの夫ピオ・S・キムも連邦検察官だった。[5] [6]彼女には2人の子供がいる。

参照

参考文献

  1. ^ ab 「ファインスタイン上院議員、ジャクリーン・グエン判事の承認を発表」。プレスリリース - ニュースルーム - 米国上院議員ダイアン・ファインスタイン。2012年12月5日。2016年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月5日閲覧。
  2. ^ AP通信 (2016年2月14日). 「オバマ大統領がスカリア氏の後任として最高裁判事に指名する可能性のある人物」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331. 2016年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月15日閲覧。
  3. ^ グレッグ・ストーア、「オバマの勝利は米国最高裁判所を形成する新たなチャンスを生み出す」、2014年3月14日アーカイブ、Wayback Machine、ブルームバーグLP（2012年11月9日）。
  4. ^ フリース、スティーブ（2020年9月22日）「ジョー・バイデンが当選したら、最高裁判所判事に誰を選ぶだろうか？」ニューズウィーク誌。
  5. ^ abcdefgh Greene, Robert (2002年8月14日). 「デイビス氏、ロサンゼルス上級裁判所の空席を埋めるためジャクリーン・グエン米国副検事補を指名」メトロポリタン・ニュース・エンタープライズ. 2011年9月24日閲覧。
  6. ^ abcd Garvey, Sarah (2003年12月9日). 「Daily Journal profiles Hon. Jacqueline Nguyen」. Los Angeles Daily Journal . 2011年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月24日閲覧。
  7. ^ Borja, Rhea (2009年12月1日). 「ジャクリーン・グエン氏（1987年）が連邦判事に任命」. Occidental College: News & Events . 2009年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月24日閲覧。
  8. ^ Guccione, Jean (2002年8月18日). 「2人のアジア系アメリカ人女性が裁判官に任命される」ロサンゼルス・タイムズ. 2011年9月24日閲覧。
  9. ^ abcdef Jacqueline Nguyen 、連邦司法センター発行の連邦判事経歴目録より。
  10. ^ THANAWALA, SUDHIN. 「高等裁判所判事候補グエン氏、家族に刺激を受ける」サバンナ・モーニング・ニュース. 2024年11月14日閲覧。
  11. ^ abcdef ホワイトハウス：報道官室（2009年7月31日）。「オバマ大統領、アブドゥル・K・カロン氏とジャクリーン・H・グエン氏を地方裁判所判事に指名」whitehouse.gov。2017年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月24日閲覧。代替URL 2018年9月21日Wayback Machineにアーカイブ
  12. ^ ab Ofgang, Kenneth (2009年8月3日). 「オバマ大統領、グエン氏を米国地方裁判所判事に指名」.メトロポリタン・ニュース・エンタープライズ. 2011年9月24日閲覧。
  13. ^ 「司法指名資料：第111回議会」。米国上院司法委員会。2009年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月29日閲覧。
  14. ^ 「指名について（カリフォルニア州のジャクリーン・H・グエン氏の連邦地方判事への承認）」Senate.gov . 2022年11月1日閲覧。
  15. ^ “ジャクリーン・グエン氏（1987年卒）が連邦判事に任命”. 2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月24日閲覧。
  16. ^ マイアミ・ヘラルドhttp://www.miamiherald.com/2011/09/23/2421709/obama-makes-potentially-historic.html . 2011年9月27日閲覧。 {{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ) [リンク切れ]
  17. ^ 「指名について（カリフォルニア州出身のジャクリーン・H・グエン氏の米国第9巡回区控訴裁判所判事への承認）」Senate.gov . 2016年3月5日閲覧。
  18. ^ “In The News | Congressional Asian Pacific American Caucus (CAPAC)”. Capac.chu.house.gov . 2011年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月5日閲覧。
  19. ^ Greg Stohr (2012年11月9日). 「オバマ氏の勝利は米国最高裁判所の形成に新たなチャンスをもたらす」Bloomberg.com . 2016年3月5日閲覧。
  20. ^ 「最高裁判事候補者」ニューヨーク・タイムズ2016年2月14日. 2016年3月5日閲覧。
  21. ^ エディン・キャリー・アベンダノ＝ヘルナンデス対ロレッタ・E・リンチ
  22. ^ フランシス・G・ヘルナンデス対ケビン・チャペル刑務所長
  23. ^ ヒュンダイとキアの燃費訴訟
  24. ^ 「LA人権同盟対ロサンゼルス郡」(PDF) . ca9.uscourts.gov。 2021年9月23日。2024 年12 月 30 日に取得。
  25. ^ 「控訴裁判所、ロサンゼルスのスキッドロウのホームレス人口に住宅を提供するという包括的な命令を却下」ロサンゼルス・タイムズ2021年9月23日 . 2024年12月30日閲覧。
  26. ^ 「USA v. Holmes」（PDF） ca9.uscourts.gov 2025年12月22日2025年12月22日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jacqueline_Nguyen&oldid=1329417802」より取得