ニック・アウデ・ヒル(1961年12月29日生まれ)は、イギリスの 作家、アーティスト、シンガーソングライター、評論家である。ロンドンとブリュッセル在住。
私生活
世界的なコンテナ輸送に不可欠な法律を策定した国際弁護士の息子である彼は、ナイジェリア、スーダン、ケニアで育ち、その後、英国のイエズス会カトリック系の寄宿学校、ストーニーハースト・カレッジに入学した。彼が10代の頃に両親が離婚。離婚後、父親は北アイルランドに、母親はドイツに移住した。それにもかかわらず、アウデは10代の頃の家庭生活のほとんどをロンドンのソーホーとウエストエンドで過ごした。彼はロンドン大学東洋アフリカ研究学院でアラビア語とハウサ語を学んだ。卒業後はスペインで数年間、建築現場や英語教師として働いた。その後、ジャーナリストになった。
演劇とフィクション
クリス・バートレットと共に、コメディドラマ『ピート・アンド・ダッド:カム・アゲイン』を共同執筆。 2005年8月、エディンバラ・フェスティバルのアセンブリー・ルームズで上演され大ヒットを記録した後、2006年3月にはロンドンのウエストエンド、ザ・ヴェニューに上演され、翌年にはイギリスで90公演のツアーを行った。この劇は、コメディアンのピーター・クックと『ビヨンド・ザ・フリンジ』のダドリー・ムーアの間に存在したコミカルな関係を描いている。舞台は80年代初頭のトークショーで、当時国際的な映画スターだったダドリー・ムーアの視点から彼らの物語が描かれている。
2007年には、エディンバラ・フェスティバルで初演された2つの戯曲が上演されました。クリス・バートレットとの共同脚本、デヴィッド・ジャイルズ演出、ジェシカ・マーティンとジェイソン・ウッド主演の『Unnatural Acts』は、ゲイの男性とストレートの女性のルームメイトが一緒に子供を作ろうと奮闘するコメディです。オード脚本、ジョン・ボンフィリオ演出の『Blood Confession』は、25年前の児童殺害事件に関する尋問が、恐ろしい結末を迎えるという暴力的なドラマです。
1993年、オードは『アンドリュー・ロイド・ウェバー・ザ・ミュージカル』の脚本・作曲・プロデュースを手掛けた。この作品は、『ヴァージン・エンサイクロペディア・オブ・ステージ&フィルム・ミュージカル』で「パロディーと風刺の奇妙な組み合わせ」と評されている。ミュージカル作曲家ロイド・ウェバーの生涯を模倣したこの作品は、メル・ブルックスの『プロデューサーズ』への愛情あふれるオマージュとして、ロンドン中の様々なフリンジ劇場で、複数のキャストで上演された。オードの1994年の続編『マーガレット・サッチャー:ザ・ミュージカル』は、興行的には振るわなかった。オードの他の舞台作品には、フランスの詩人ボードレールに関する複数の創作による一人芝居『エロスと髑髏』 (ロンドン、ブルームズベリー劇場、1988年)や、愛と政治的拷問を描いた俳優と女優のためのドラマ『セムテックス&リップスティック』(ロンドン、キングス・ヘッド劇場、1992年)がある。彼はまた、歴史劇『テオドロス』(アーツシアター、1987年) の衣装も共同デザインしました。
2003年、彼はパブリック・スクール・クロニクルズ・シリーズの一環として、処女作『ヴァージン・キラーズ』を出版した。ランカシャーの奥地にあるカトリック系プレップスクールで起きた司祭殺害事件を描いたスリラー小説で、英国権力機構の奥深くに潜むイエズス会とフリーメイソンの陰謀が明らかになる。
彼は1990年代初頭から演劇評論家として活動し、そのほとんどの期間をThe Stage紙に寄稿してきました。1999年にはジェラルド・バーコウィッツと共にtheatreguidelondon.co.ukを設立しました。彼は英国における黒人のエンパワーメントを求める闘いの重要な時期にThe Voice紙で活動し、その活動はしばしば即効性をもたらしました。例えば、彼が書いた一面記事が翌日ブリクストンで暴動を引き起こし、地元警察署を包囲しようとした事件などです。[1]
イラストレーター兼漫画家として、長年にわたり『The Voice』や『The Weekly Journal』(数年間、定期的にプロフィールイラストを担当)といった新聞、City Limits、The Guardianといった新聞で活躍。コメディアンのルウェラ・ギデオンの『The Little Big Woman Book』にも漫画を寄稿。スペインの教育出版社のイラストレーションも手掛け、 Boogie(スペインの音楽出版社)、London Student、Untitled、The Wharf、The Stageといった専門誌に幅広い漫画を連載。
音楽
デザートハーツ
ヒルのロックグループ、デザートハーツは、1990年にはドクター・ウー名義でも活動していた3ピースロックバンドだったが、1991年にヴォーカル、ギター、ヴァイオリンを担当するオード、ベースとヴォーカルを担当するアンディ・マシューズ、ギターを担当するレオ・カタナ、そして数人のドラマーからなる、より複雑な4ピースバンドになった。ドクター・ウーの名を捨て、オードは1993年にスタジオに入り、アンディ・ワードとのセッションをプロデュースした。オードはヴォーカルを担当し、ギター、ベース、キーボード、ヴァイオリンなど、他のすべての楽器を演奏した。1996年の『 I Saw Satan on the Northern Line』は「音楽のないCD」としてリリースされ、「地下室のラブソング」という副題が付けられている。CDの歌詞ブックレットの形式でデザインされており、現代生活に関するコミカルな観察がしばしば盛り込まれている。バンドは2010年に冬眠から目覚め、メロトロンのキーボードアレンジ を盛り込んだミニアルバム『 Close to the Edge B/W Rocket Man / Meryl Streep 』をリリースした。
メロフェスト
2008年11月、ロンドンのケンティッシュ・タウンにあるフィドラーズ・エルボーで第1回メロフェストが開催された。アウデが主催したメロフェスト・ワンでは、ステージに2台のメロトロンが登場し、ゲストによるメロトロンにインスパイアされた音楽のライブやディスカッション、アウデの著書『メロトロン』の公式発表会が行われた。[2]音楽について語り、場合によっては演奏もしたのは、デヴィッド・クロス(キング・クリムゾン)、ニック・マグナス (スティーヴ・ハケット・バンド)、マーティン・オーフォード( IQ )、ジャッコ・ヤクシック( 21世紀シゾイド・バンド/タンジェント/レベル42 )、デイブ・カズンズ(ストローブス) とロバート・カービー(ストローブス/ニック・ドレイク/ポール・ウェラー)、ロバート・ウェッブ (イングランド)、そしてムーディー・ブルースのプロデューサー、トニー・クラークだった。[3]
2009年5月2日、ロンドンのルミネアで、ステージ上にメロトロン3台とスタイロフォン1台が設置された、よりコンサート中心の2回目のメロフェスト2が開催されました。クラーク、オーフォード、ウェッブ、マギー・アレクサンダー、マーク・レイ、アンディ・トンプソンが出演し、ドリーム・シアターのジョーダン・ルーデスがバーチャル出演して、エラトロンの新しいiPod / iPhoneメロトロンアプリをデモンストレーションしました。
MelloFest Threeは、2010年初めにリリースされたNick Awde & Desert HeartsのEP『Close to the Edge』です。MelloFest Fourは、バンドの次のアルバム『MelloRetro』になります。MelloFest Sixは、2011年の『A Christmas Carol Unplugged』で、北ロンドンのユニオン・チャペルで開催されます。これは、チャールズ・ディケンズの古典『クリスマス・キャロル』をオーデがアレンジし、クリス・バートレットが書き、スレイドのノディ・ホルダーが主演した音楽業界の最新版です。北ロンドンのユニオン・チャペルでのショーに出演するミュージシャンは、ロバート・ウェッブ、サイモン・スカーダネッリ、アンディ・トンプソン、ザ・ヴァイブレーターズのノックス、マーク・アトキンソン、グレース・ソレロ、国会議員で運輸副大臣のノーマン・ベイカーです。舞台監督はソール・ライクリンです。
学術研究
ニコラス・アウデ名義でヒル氏は、チェチェン語会話集、グルジア語会話集、イスラムの女性:コーランとハディースのアンソロジー、イスラムの歴史図解、アラビア語辞書など、非ヨーロッパの言語と文化に関する書籍の執筆や編集を行ってきました。また、スワヒリ語、セルビア・クロアチア語、ハウサ語の辞書を3冊、辞書兼会話集を15冊以上執筆しています。特にコーカサス地方出身の多くの著者に依頼し、他の出版社のために彼らの本の編集とデザインを手がけてきました。長年にわたりコーカサス地方のコンサルタントを務めており、フレッド・ジェームズ・ヒル氏とともに、出版社ベネット&ブルーム(学術)とデザート・ハーツ(一般芸術)を経営しています。
劇作品
- 移民たち!マテイ・ヴィスニエツの戯曲(2016年)のフランス語からの翻訳
- ジェイソン(…そしてフリースド)(2016)
- ホジャリ:演劇(2016)
- ヨーロッパ人(アントワープ)(2015)
- 『 La Bella Tarantola nel grano e altre storie di Puglia』(2015)の翻訳者紹介(イタリア語)
- ヘカベ、マテイ・ヴィスニエツの戯曲のフランス語からの翻訳(2015年)
- ヨーロッパ人(ブルッヘ)(2014)
- ジェイミー・アンド・ザ・マウンテン・モンスターズ、マット・パネシュ(別名モンキー・ポエット)出演(2014年)
- マテイ・ヴィスニエツ著『精神病患者に共産主義の歴史を説明する方法』とその他の演劇(2014年)所収、オクシデンタル・エクスプレス、スパイダー、デコンポーズド・シアターのルーマニア語からの翻訳
- ヘッズ・アップ!(ターミナル4の囚人、あるいはヘイグのミランダ・サンバ) - フラッシュモブ風刺(2013)
- ジミー・サヴィル:パンチ&ジュディ・ショー(2013)
- ノディ・ホルダーの『クリスマス・キャロル・アンプラグド』(プロデューサー、監督、音楽アレンジャー、2011年)
- 血の告白(2007)
- 『アンナチュラル・アクト』(2007年)、クリス・バートレット出演
- ピートとダッド:カム・アゲイン(2005年)、クリス・バートレット出演
- アンドリュー・ロイド・ウェバー:ザ・ミュージカル(1994)
- セムテックス&リップスティック(1993)
- エロスと頭蓋骨(1988年)、ピーター・スティーブンソンとジョン・フィッツジェラルド出演
- デザイン:テオドロス(1987)[4]
ディスコグラフィー
- パラドックス・オブ・チョイス、マインドゲームズ– ボーカルセッション (2015)
- メロトロニック・ベルギー・ブルース(ニック・アウデ名義、2015年)
- クローズ・トゥ・ジ・エッジ 白黒 ロケットマン/メリル・ストリープ(ニック・オード&デザート・ハーツ役、2010年)
- Always Tomorrow、The Reform Club with Norman Baker (2013) – セッション、メロトロン
- Comandamenti di Auriti、ヘザー・ボーモント、ヴェネチア・ビエンナーレ(2013) – 声
参考文献を選択
2010
- ジョージア:小史、フレッド・ジェームズ・ヒル編(近刊)
- 個展(近日開催予定)
- シンガーソングライターズ Vol. 1(近日発売)
- ザザキ(ディムリ)会話集(近刊予定)
- クルド語 (クルマンジ) 会話集(近日公開予定)
- アルメニア人:人々、文化、歴史、フレッド・ジェームズ・ヒルとの共編(近日刊行予定)
2009
2008
- メロトロン:ロックに革命をもたらした機械とミュージシャンたち
2007
- 現代アラム語辞典・慣用句集(アッシリア語/シリア語:スワダヤ語とトゥロヨ語)、ニネブ・リマス、ニコラス・アル・ジェロー共著
2006
- ピートとダッド:また来てください、クリス・バートレットと
- 西アルメニア語辞書・慣用句集、ヴァズケン・ハッチグ・ダヴィディアン語対応
- ペルシア語辞書とフレーズ集、カミラ・シャフリバフ著
2005
- イスラム教における女性:クルアーンとハディースからのアンソロジー[初版 1985]
- トルクメン語辞書と慣用句集、ウィリアム・ダークスとアマンドゥルディ・アマドゥルディエフ共著
2004
- セルビア語辞書とフレーズ集、Duska Radosavljevic著
2003
- ヴァージン・キラーズ
- イスラム世界の歴史(図解)フレッド・ジェームズ・ヒル著
- 東アルメニア語辞書とフレーズ集、ピーター・マグダシャン著
- パシュトゥー語辞書と会話集、アスマトゥラ・サルワン著
- ダリー語辞書とフレーズ集
- ウルドゥー語辞書とフレーズ集
2002
- ロンドン:イラスト入り歴史、ロバート・チェスター著
- ウズベク語辞書と会話集、ウィリアム・ダークスとウミダ・ヒクマトゥラエワ
- スワヒリ語辞書と会話集
2001
- アルメニア語のファーストネーム、Emanuela Losi 著
2000
- アンドリュー・ロイド・ウェバー:ミュージカル
- スワヒリ語辞書
1999
- 『リトル・ビッグ・ウーマン・ブック』、ルウェラ・ギデオン著、ニック・オード絵
- ソマリア語辞書と会話集
- アゼルバイジャン語辞書と会話集、ファミール・イスマイロフ著
- イボ語辞書 & 会話集、オニエカチ ワンブ付き
- インディアン愛の宝庫:詩とことわざ、クリストファー・シャックル共著
1997
- アルメニアの視点(編集)
- アフリカの愛の宝庫:詩とことわざ
- ジョージア語辞書とフレーズ集、Thea Khitarishvili 著
- 『マンディール・アーユルヴェーダ料理本』、ラメシュ・パテル著、ニック・アウデ絵
1996
- ノーザン線でサタンを見た:地下道からのラブソング
- チェチェン語辞書と慣用句集、ムハンマド・ガラエフ著
- セルビア語 - クロアチア語辞書
- ハウサ語辞書
- イスラムアジア・アフリカのカーシダ詩(アラビア文学研究):第1巻と第2巻、シュテファン・シュペルとクリストファー・シャックル編、顧問編集者ニコラス・アウデ
1992
- プレイグラウンド:第1巻、第2巻、第3巻、イマド・アラシル
1987
- 21世紀のハウサ語
- ハウサ語リーダー
- アラビア語のアルファベット。読み方と書き方(1987年)、プトロス・サマノ共著
1985
- イスラームにおける女性:クルアーンとハディースからのアンソロジー[2005年新版]
- コーカサス言語学書誌
1982
- ピクルスの司祭、イラスト:ニック・オード
参考文献
- ^ 1995年ブリクストン暴動;アンディ・ベケット、「荒野の声」、インディペンデント、1996年2月11日。
- ^ 「Desert Hearts」Deserthearts.com . 2010年4月29日閲覧。
- ^ 「MelloFest 1 – Tony Clarke interview」Mellofest.com . 2010年4月29日閲覧。
- ^ 「ニック・オード 劇作家、演劇、劇場、エージェント完全ガイド」Doollee.com . 2010年4月29日閲覧。