ニコラス・コップ

ニコラ・コップ^[1]（1501年頃パリ生まれ、1540年没）は、1533年10月10日からパリ大学 の学長を務めたスイス人プロテスタントの宗教改革者で、ジャン・カルヴァンの友人であった。ニコラ・コップとその兄弟ミシェル・コップは、国王の侍医の息子であり、モンテギュ・コレージュで共に過ごした際にカルヴァンの友人となった。彼らは、フランス国王フランソワ1世の侍医となったバーゼル出身のギヨーム・コップの息子であった。

カルヴァンがパリに戻った1533年頃、コレージュ・ロワイヤルの人文主義的・宗教的改革者と保守的な上級教授陣との間で緊張が高まっていた。コレージュ・ロワイヤルは後にコレージュ・ド・フランスとなる。改革者の一人ニコラ・コップはパリ大学の学長に選出されたが、大学はマルティン・ルターを総じて非難していた。1533年11月1日の諸聖人の日、学長のニコラ・コップは就任演説を行い、その中でルターに共感していることを明らかにした。^{[2]コップは}ローマ・カトリック教会の改革と刷新の必要性について論じ、福音書の八福と対抗宗教改革以前のローマ・カトリック教会の神学と実践との違いを強調した。カルヴァンは確かにコップの演説に影響を与えたが、執筆はしなかった。演説では信仰のみによる義認の教義が擁護されていた。カルヴァンはコップが就任演説を行う直前にパリから逃亡していたため、共犯者だったと考えられている。

ニコラ・コップがパリ大学学長に就任した際の演説は、教職員から強い反発を招き、多くの教職員が異端として非難した。わずか2日後の1533年11月3日、二人のフランシスコ会修道士がコップを異端としてパリ​​高等法院に告発した。コップは高等法院^{[3]に出廷したが、国王と大学の支持を得られず、逃亡を余儀なくされた。彼は密かに逃亡し、}バーゼルに間に合った。コップは1534年2月にバーゼルに到着し、その後エラスムスとルートヴィヒ・ベーアと共にフライブルクに向かった。彼はストラスブールの改革派や、パリで親交のあったルドヴィクス・カリヌス（またはルートヴィヒ・カリヌス）と接触した。コップの短い学長在任期間が巻き起こした騒動の間、フランソワ1世はコップを「呪われたルター派」と呼んだ。警官の犯罪に関与したとされたカルビン自身も、翌年まで潜伏を余儀なくされた。

ニコラ・コップは国王の妹マルグリット・ド・ナヴァールと親交を深めた。彼はその地位を利用して、彼女の著作『罪深き魂の鏡』（ Le miroir de l'âme pécheresse ）を世に知らしめた。1535年1月、カルヴァンは改革者ヨハネス・エコランパディウスの影響下にあったバーゼルでコップと合流した。コップは再びパリへ渡り、1536年5月に医師免許を取得した。翌年、スコットランドへ招聘された。そこでは、新婚のマドレーヌ・ド・フランスが病に倒れていた。ニコラ・コップはパリ大学でも医学を教えていたが、1539年から1540年にかけての冬に急死した。^[4]ニコラ・コップのプロテスタントの親族は最終的にラインラント地方に避難し、そこで彼の姓はドイツ語風に「コブ」となり、その後すぐにアメリカ植民地で英語風に「コープ」となった。^[5]

注記

1. ニコラウス・コップ、ニコラウス・コーパスとしても知られる。コップ；コブとかコープとか。
2. ConcioAcademica nominelectoris universitatis Parisiensis scripta. CO 10b:30-36; OS 1:4-10。Eberhard Busch他編、Calvin--Studien Ausgabe vol.1/1、Reformatorische Anfange (1533-1541)も参照。 Neu Kirchen: Vly Vluyn 1994、10-25 ページ。
3. これはフランスの機関であり、イギリス議会に相当するものではありません。
4. この段落の大部分は、Wikipedia のドイツ語版のエントリからの翻訳です。
5. 「The Cop / Kob / Cope Papers」は、2009年、ケンブリッジ大学法学修士（Cantab. Hons. 1986）のマーシャ・コープ・ヒューイ氏が所蔵していた。

参考文献

• コトレ、バーナード（2000年）、カルヴァン伝記、グランドラピッズ、ミシガン州：Wm. B. Eerdmans、ISBN 0-8028-3159-1オリジナルからの翻訳Calvin: Biographie、Editions Jean-Claude Lattes、1995。
• ガノッチ、アレクサンドル（2004）、「カルヴァンの生涯」、マッキム、ドナルド・K（編）、ジョン・カルヴァンのケンブリッジ・コンパニオン、ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-521-81647-2
• マクグラス、アリスター・E.（1990）『ジャン・カルヴァンの生涯』オックスフォード：バジル・ブラックウェル、ISBN 0-631-16398-0。
• パーカー、THL（2006）、ジョン・カルヴァン：伝記、オックスフォード：ライオンハドソンplc、ISBN 978-0-7459-5228-4。
• ニコルズ、デイヴィッド（1996）「異端とプロテスタント、1520-1542年：認識とコミュニケーションの問題」フランス史10（2）オックスフォード大学出版局：182-205. doi : 10.1093 / fh/10.2.182.
• 「The Cop / Cope / Kob Papers」は、Marsha Cope Huie（MA、JD、LL.M.（Cantab. Hons.1986）所蔵）が所有しています。。
• カルヴァン、ヨハネス (1994 年)、アンファンジュ改革派 (1553-41 年)、ノイキルヒェン＝フリュイン。