| 夜休み | |
|---|---|
| 父 | ナレーター |
| 祖父 | ニアコ |
| ダム | 説得者 |
| ダムシレ | 請願 |
| セックス | マーレ |
| 生まれた | 1962 |
| 国 | アイルランド |
| 色 | 湾 |
| ブリーダー | ライオネル・ブルック・ホリデイ少佐 |
| 所有者 | ライオネル・ホリデイ |
| トレーナー | ウォルター・ウォートン |
| 記録 | 8: 2-1-0 |
| 大きな勝利 | |
| チェヴァリーパークステークス（1964年） 1000ギニー（1965年） | |
| 受賞歴 | |
| 1964年英国2歳牝馬最高評価 タイムフォームレーティング1964年124、1965年113 | |
ナイトオフ（1962年 - 1978年以降）は、アイルランド産でイギリスで調教されたサラブレッドの 競走馬であり、繁殖牝馬で、 1965年のクラシック 1000ギニー優勝で最もよく知られています。1964年にはわずか2回しか出走していませんでしたが、チェヴァリーパークステークスで優勝した後、イギリスで最も評価の高い牝馬となりました。病気から回復し、1965年4月に1000ギニーを制覇した後、調子は落ち、その後の5レースでロイヤルアスコットで2着となったのが唯一の目立った成績でした。産駒はわずか5頭でしたが、繁殖牝馬としてはある程度の成功を収めました。
背景
ナイトオフは、白い斑点のない鹿毛の牝馬で[1]、所有者のライオネル・ブルック・ホリデイ少佐によってウェストミース州クリーボーイ牧場で飼育されました。ホリデイはこの牝馬をサフォーク州ニューマーケットにある自身の私設厩舎ラ・グランジに送り、そこでウォルター・ウォートンに調教されました[2] 。
ナイトオフは、ホリデイの種牡馬ナレーターの父にして最も著名な競走馬である。ナレーターは1950年代半ばにオーナーのためにチャンピオンステークスとコロネーションカップを制覇した。母パースエイダーは1956年のホリスヒルステークスを含む5つのレースで優勝し、ナイトオフの全弟ノーアーギュメントを含む数々の優勝馬を輩出した。パースエイダーの母パルマローザは、ホリデイがマルセル・ブサックから1万500ギニーで購入したフランス産の牝馬である。[3]
レースキャリア
1964年：2歳シーズン
ナイトオフは8月にニューマーケット競馬場でプレンダーガストステークスで2着となり、初めてレースに出場した。 [3] 9月下旬、同じ競馬場でクラスを上げて、英国で最も権威のある2歳牝馬レースであるチェヴァリーパークステークスに出走した。ジョー・マーサー騎乗のナイトオフは20倍のオッズでスタートし、3着のグリーンゲージと共に1番人気のフォールインラブを破って優勝した。[4]その年に英国でレースに出場した最高の2歳馬を評価するフリーハンデキャップでは、ナイトオフはトップの牝馬となり、トップの牡馬ダブルジャンプに9ポンド差をつけられた。[5]
1965年：3歳シーズン
1965年春、ナイトオフは呼吸器感染症に罹患し、調教を中断させられた多くの英国馬の一頭だった。しかし、病状は改善し、4月29日にニューマーケットのローリーマイルコースで行われた1000ギニーに出走した。この牝馬はオーストラリア人騎手ビル・ウィリアムソン騎手に騎乗され、16頭立ての1000ギニーレースで9倍の1番人気に支持された。ナイトオフはヤミに首差で勝利し、メイベルは3馬身差で3着に入った。[3]その後、ナイトオフはオークスを目指したが、ヨーク競馬場で行われたミュージドラステークスの10ハロンレースでは、アークティックメロディに次ぐ不敗に終わった。5月21日、ナイトオフはオークス出走を辞退した。ホリデイはナイトオフが薬物投与か毒殺されたと考え、「牝馬はひどい状態で、ほとんど死にかけている」と述べた。[6]ジョッキークラブによる薬物検査が行われたが、結果は陰性だった。[7]
6月、ナイトオフはロイヤルアスコット競馬場のコロネーションステークス（ 1マイル）に復帰した。直線では優勝候補に見えたが、ゴール直前でグリーンゲージに追いつかれ、僅差で敗れた。[8]その後、ナイトオフの調子は落ち、残り3レースでも振るわず、年末に引退した。[3]
評価
独立機関タイムフォームは1964年にナイトオフに124というレーティングを与え、ヨーロッパで最も高いレーティングの2歳牝馬の一頭となった。しかし1965年には113というレーティングが与えられ、これはクラシック優勝馬としては史上最低のレーティングの一つとなり、最高レーティングの3歳牝馬アント・エディスに13ポンド差をつけられた。[5]タイムフォーム・システムの改良版に基づくジョン・ランドールとトニー・モリスの著書『A Century of Champions 』では、ナイトオフを1000ギニーの「貧弱な」優勝馬と評価している。[9]
スタッドキャリア
ナイトオフは種牡馬として12年間飼育され、わずか5頭の仔馬を産んだが、そのうち3頭が勝利馬となった。産駒の中で最も優れた馬は、 1971年にアスタルト賞を制した牝馬マダムズシェア（父メジャーポーション）である。もう一頭の娘スウィートリレーションズからは、1983年のウォーターフォードクリスタルマイル優勝馬モンテキンが生まれた。産駒のバルダー（父ブルトン）は2歳馬で1974年のデューハーストステークスでグランディに次ぐ3着となり、将来を嘱望されたが、その後は大きな成功を収めることはなかった。[10]
血統
| 父 ナレーター（イギリス） 1951 |
ニアコ（ITY） 1935 |
ファロス | ファラリス |
|---|---|---|---|
| スカパ・フロー | |||
| ノガラ | ハーヴレサック | ||
| キャットニップ | |||
| フェーズ（GB） 1939 |
ウィンザー・ラッド | ブランフォード | |
| 輝かしい | |||
| 失われた魂 | ソラリオ | ||
| オルラス | |||
| ダム ・パースエイダー（イギリス） 1954 |
請願書（英国） 1944 |
公正な裁判 | フェアウェイ |
| 女性陪審員 | |||
| アートペーパー | アーティストの証明 | ||
| クワイア | |||
| パルマ・ローザ（イギリス） 1941 |
マフムード | ブレナム | |
| マハ・マハル | |||
| ツィアニナ | アスタース | ||
| メリーガール（ファミリー：16-g）[12] |
参考文献
- ^ “Night Off photo”. sporthorse-data.com. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月5日閲覧。
- ^ “La Grange Stables – History”. Edunlop.com. 2013年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月23日閲覧。
- ^ abcd モーティマー、ロジャー、オンスロー、リチャード、ウィレット、ピーター (1978). 『英国平地競馬伝記百科事典』マクドナルド・アンド・ジェーンズ. ISBN 0-354-08536-0。
- ^ 「Night Off for the nap」イブニング・タイムズ、1965年4月28日。 2013年6月5日閲覧。
- ^ ab モリス、トニー、ランドール、ジョン (1990).競馬：記録、事実、チャンピオン（第3版）. ギネス出版. ISBN 0-85112-902-1。
- ^ UPI（1965年5月21日）「イギリスで薬物使用容疑で選択肢が消える」ニューヨーク・タイムズ、25ページ。
- ^ スタッフ（1965年5月24日）「ダービートライアル後の市場最良の指標」タイムズ紙第56329号5ページ。
- ^ Harkaway (1965年6月17日). "Sticky going suits Casabianca". Glasgow Herald . 2013年6月5日閲覧。
- ^ モリス、トニー、ランドール、ジョン (1999). 『チャンピオンの世紀』 . ポートウェイ・プレス. ISBN 978-1-901570-15-1。
- ^ Timeform (1984). 1983年の競走馬. Timeform. ISBN 0-900599-40-5。
- ^ 「Night Off pedigree」. equineline.com. 2012年5月8日. 2013年6月5日閲覧。
- ^ “Polly Agnes - Family 16-g”. Thoroughbred Bloodlines. 2012年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月5日閲覧。
