| 下には何もない | |
|---|---|
 イタリアの劇場ポスター | |
| イタリア語 | Sotto il vestito niente |
| 文字通り | ドレスの下には何も着ていない |
| 監督 | カルロ・ヴァンジーナ |
| 脚本 |
|
| ストーリー | エンリコ・ヴァンジーナ |
| 制作： | アキレ・マンゾッティ[2] |
| 主演 |
|
| 撮影 | ベッペ・マッカリ[1] |
| 編集者 | ライモンド・クロチアーニ[1] |
| 音楽： | ピノ・ドナッジオ[1] |
制作 会社 | ファソ・フィルム[1] |
| 配布元 | タイタヌス |
発売日 |
|
実行時間 | 90分[3] |
| 国 | イタリア[4] |
『ドレスの下には何も』 （イタリア語： Sotto il vestito niente / 訳： Nothing Under the Dress）は、1985年のイタリア・ジャッロ映画で、カルロ・ヴァンジーナ監督、ルネ・シモンセン、トム・シャンリー、ドナルド・プレザンス主演。ワイオミング州のイエローストーン国立公園のレンジャーが、ファッションモデルの妹が殺害されるという幻覚を見た後、ミラノへ妹を訪ねる。しかし、イタリアに到着すると妹は行方不明になっている。
『ナッシング・アンダーニース』は当初、ミケランジェロ・アントニオーニ監督が企画を手掛ける予定でした。アントニオーニ監督が降板した後、カルロ・ヴァンジーナとその弟エンリコ・ヴァンジーナが映画化を依頼され、原作小説の執筆は中止されました。フランコ・フェリーニも監督に就任し、ヴァンジーナの原作に更なる改変を加えました。1985年にイタリアで興行収入を記録し、1980年代には続編『トゥー・ビューティフル・トゥ・ダイ』、2011年には3作目『ラスト・ファッション・ショー』が制作されました（3作品はストーリー上の繋がりはありません）。
プロット
ボブはイエローストーン国立公園で働く森林警備隊員。双子の妹ジェシカはミラノを拠点にジェットセッターとして活躍するファッションモデルだ。ボブは、幼い頃から二人の間には霊的な繋がりがあったと主張する。ジェシカが撮影した雑誌に連絡先が記されていたボブは、突然、ジェシカが殺害されるという幻覚を見る。急いでミラノへ向かい、妹と同じホテルにチェックインするが、ジェシカは姿を消していた。定年退職を控えた地元警察署長ダネージと出会ったボブは、疑念を抱くダネージを説得して事件の捜査を依頼する。
ボブはジェシカと一緒に働いていた他の人々に尋問を始める。その中にはジェシカと同じ事務所に所属するもう一人の有名モデルで、ボブに恋愛感情を抱いていることを匂わせるバーバラもいた。しかし、ジェシカを知っていた他のモデル数名がハサミで殺害されているのが発見される。ボブが妹を殺すのに使われたと想像していたのと同じ凶器だった。犠牲者の一人が大量のダイヤモンドを所持しているのが発見され、モデルたちを招いてプライベートパーティーを開くことで知られる裕福なファッションデザイナー、ジョルジオ・ザノーニが直ちに疑惑の的となる。警察がジョルジオに尋問すると、彼はジェシカと他の殺害された女性たちが、ロシアンルーレットで誤って別のファッションモデルが死亡したプライベートパーティーの夜に彼と一緒にいたことを明かし、彼は遺体を処分し、他の女性たちに口止め料としてダイヤモンドを渡したのだった。
ジョルジオは逮捕され投獄され、警察はジェシカを他のモデル殺害の第一容疑者として特定する。しかしボブは、特にジェシカから帰国を求める電報を受け取ったことで、疑念を抱き続ける。ボブは電報の送信元であるルガーノの郵便局まで遡り、そこへ行き手書きの原本を求めたところ、ジェシカの署名に矛盾点があることに気づく。その間、ダネージと連絡を取っていたインターポールの捜査官が、ボブを疑って尾行していた。ボブはミラノに戻り、ホテルをチェックアウトした後、手がかりがあるかもしれないと期待して大きなワンルームマンションに向かう。ドアは施錠されており、誰も応答しない。しかし、なんとか窓から侵入しようと試み、腕を負傷する。マンション内では、誰かがジェシカの筆跡を偽造した跡と、椅子に押し付けられたジェシカの遺体を発見する。
ボブはダネージに電話をかけて警告するが、誰かがアパートに入ってくる音に気づき、隠れざるを得なくなる。その人物はバーバラで、ジェシカとレズビアンの関係を持ちかけ、断られた後に殺害した人物である。彼女はまた、他のモデルたちを殺害し、ジョルジオに罪をなすりつけ、ボブと警察の追跡を逃れるために電報を送った。アパートに隠れているボブを発見したバーバラは、電動ドリルでボブを襲うが、ダネージとインターポールの捜査官が到着し、バーバラがボブを殺す前にドリルのプラグを抜く。逃げ場がないと悟ったバーバラは、ジェシカが押さえつけられている椅子を窓から突き落とし、その椅子を追って飛び降りて死ぬ。
キャスト
- バーバラ役のルネ・シモンセン
- トム・シャンリー（ボブ・クレイン役）
- ドナルド・プレザンス（ダネージ警部役）
- ジョルジョ・ザノーニ役：サイラス・エリアス
- ニコラ・ペリング（ジェシカ・クレイン役）
- マリア・マクドナルド（マーゴット・ウィルソン役）
- キャサリン・ノイズ（キャリー役）
- ダイアナ役のアンナ・ガリエナ
- クリスティーナ役のソニア・ラウレ
生産
『ナッシング・アンダーニース』は当初、ファッション・ジャーナリスト、パオロ・ピエトローニがマルコ・パルマ名義で書いた同名小説を原作とする予定だった。プロデューサーのアキレ・マンゾッティは、ミケランジェロ・アントニオーニを監督に迎え、『欲望』 （1966年）の成功を再現することを目指していた。アントニオーニはニコラ・バダルッコと7ページの脚本を作成したが、企画を断念した。[2] 1985年2月に カルロ・ヴァンジーナとエンリコ・ヴァンジーナが製作に加わったが、小説は無視された。2人はタイトルとファッション界を舞台にしたスリラーという設定に将来性を感じ、「ブライアン・デ・パルマ風」と自ら表現する形で映画化することを決定した。[5]イタリアの映画評論家で歴史家のロベルト・クルティはデ・パルマとのつながりを指摘し、この映画は『ボディ・ダブル』（1984年）の電動工具を使った殺人シーンを再利用し、兄弟間の念動力によるつながりは『シスターズ』（1972年）と『フューリー』（1978年）へのオマージュであると述べた。[5]
マンゾッティは、ダリオ・アルジェント監督との仕事ぶりを特に評価し、脚本家のフランコ・フェリーニを起用した。フェリーニは脚本を大幅に変更し、監督たちに「怖さが足りない」と伝えた。変更点としては、殺人犯をより狂気じみた人物にし、武器を銃からハサミに変更したことが挙げられる。[5]
リリース
『ナッシング・アンダーニース』は1985年11月に公開され、タイタナス社によって配給された。[1] [6]この映画はイタリアで興行収入16億9200万イタリア・リラを記録する大ヒットとなり、グーニーズやマッドマックス サンダードームといった他のアメリカ映画の興行収入を上回った 。その人気により、名ばかりの続編『トゥー・ビューティフル・トゥ・ダイ』や、1980年代のファッション界を舞台にしたイタリア映画がいくつか製作された。これらには『オブセッション 恐怖の味』や『ファッション・クライムズ』などがある。[6]ヴァンジーナ兄弟は後に2011年にシリーズ3作目となる『ラスト・ファッション・ショー』を製作した。[6]
『Nothing Underneath』とその続編『Too Beautiful to Die』は、 2021年10月にVinegar Syndromeからブルーレイでリリースされた。[7]
参照
参考文献
- ^ abcdef "Sotto il bestito niente (1985)" (イタリア語)。イタリア映画アーカイブ。2022 年9 月 27 日に取得。
- ^ ab Curti 2022、360ページ。
- ^ 「Nothing Underneath」.英国映画分類委員会. 2024年4月23日閲覧。
- ^ “Collections Search”.英国映画協会. 2022年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月27日閲覧。
- ^ abc Curti 2022、361頁。
- ^ abc Curti 2022、362ページ。
- ^ ジョン・スクワイアーズ（2021年10月1日）「ビネガー・シンドロームの10月のリリースには、90年代のクリーチャー映画『ティックス』の未公開拡張版が含まれる！」ブラッディ・ディスガスティング。 2022年9月27日閲覧。
出典
- クルティ、ロベルト（2022）。映画とテレビにおけるイタリアのジャッロ。マクファーランド。ISBN 978-1-4766-8248-8。
外部リンク
- IMDbの「Nothing Underneath」
