オルガ・トブレルツ

オルガ・トブレルツ
Ольга Владимировна Тобрелутс
生まれる	オルガ・ウラジミロヴナ・コマロワ (1970-12-03) 1970年12月3日（54歳） ムリーノ、レニングラード州、ソビエト連邦
教育	レニングラード建築大学、レニングラード国立建築大学、レニングラード芸術アカデミー
知られている	絵画、グラフィックアート、デザイン、映画、写真、彫刻
スタイル	ニューメディアアート、ポップアート、現代美術、ポストモダニズム、抽象芸術、ネオアカデミックアート
動き	サンクトペテルブルクのネオアカデミック美術
配偶者	アンドレイ・カース
受賞歴	セルゲイ・クリョキン賞（2021年）
選出	ロシア芸術アカデミー名誉会員（2016年）
パトロン	ティムール・ノビコフ
Webサイト	オルガ・トブレルツのInstagram

オルガ・トブレルツ （/ t ɔː b r ɛ ˈ l u t s /、本名オルガ・ウラジミロヴナ・コマロワ、1970年12月3日）は、現代画家、マルチメディアアーティストである。

人生と仕事

アンティノウス2世、2005年

オルガ・トブレルツは1970年12月3日、ソ連レニングラード州ムリーノ村に生まれた。1988年にレニングラード建築大学を卒業し、翌年レニングラード国立建築・土木大学建築学部に入学した。また、レニングラード芸術アカデミーに無償で通った。 ^{[1] [2]}

1989年、トブレルツはレニングラードの「AZ」協会に装飾研究室を設立した。1989年から1990年にかけて、サンクトペテルブルクのエフゲニー・ディートリッヒ建築事務所に勤務した。1991年から1993年にかけて、トブレルツはベルリンの「ART+COM」研究所で学んだ。彼女はロシアの美術界におけるデジタルメディアの活用の先駆者であり、美術評論家のブルース・スターリングは彼女を「ビデオカメラとコンピューターを備えたトロイのヘレン」と称した。 ^{[1] [2] [3]}

オルガ・トブレルツは、1990年代にサンクトペテルブルクで活動したティムール・ノヴィコフ率いる「新アカデミー会員」の主要メンバーでした。1994年には同協会の新技術部門の教授に就任しました。1998年には「ママ」クラブ内に写真研究センターを開設しました。2012年には非営利団体「サンクトペテルブルク新アカデミー」を設立しました。ティムール・ノヴィコフの死後、トブレルツはサンクトペテルブルクのネオ・アカデミック芸術をテーマとした数々の展覧会のキュレーターを務めました。^{[1] [2] [3]}

2016年、オルガ・トブレルツはロシア芸術アカデミーの名誉会員に選出されました。^[1] 2019年からはPacsa Art Communityのメンバーです。サンクトペテルブルク、ブダペスト、Pacsaに居住し、活動しています。

受賞歴

• 2021年セルゲイ・クリョキン現代芸術賞最優秀ビジュアルアートプロジェクト賞受賞（ロシア、サンクトペテルブルク）
• 2016年、世界最大の印刷機器展示会DRUPA（ドイツ・デュッセルドルフ）にて、Lenstar Lenticular Print Award最優秀賞を受賞。
• 2014年 ロシア芸術アカデミー会長賞（ロシア、モスクワ）
• 2000年。未来の芸術展、台北、台湾
• 1998年、ドイツ、ハンブルクのグリッフェルクンスト・フェスティバルで「ベスト・ヨーロピアン・コンピュータ・グラフィックス」部門2位を獲得。
• 1998年、カールスルーエ（ドイツ）でビデオアート「ネオアカデミズムの宣言」国際賞受賞
• 1995年、ロシアのサンクトペテルブルクにある新美術アカデミーの展覧会で観客同情賞を受賞。
• 1995年、ロシアのサンクトペテルブルクで開催された国際コンピュータアートフォーラム「サード・リアリティ」において、ビデオ「Woe from Wit」が「ビデオビジョン」部門最優秀賞を受賞。
• 1995年 光州ビエンナーレ観客共感賞、韓国光州
• 1993年、ロシア、サンクトペテルブルクで開催された第1回国際コンピュータアートフォーラム「Graphikon」において、ビデオ「Woe from Wit」が賞を受賞。

コレクションの作品

• ニューヨーク近代美術館（アメリカ合衆国）
• ヴィクトリア＆アルバート博物館、ロンドン、イギリス
• ボーンホルム美術館、ボーンホルム島、デンマーク
• パークビュー美術館（北京・シンガポール）
• ベルギー、アントワープ現代美術館
• ルートヴィヒ現代美術館（ブダペスト、ハンガリー）
• デリ博物館、デブレツェン、ハンガリー
• コルフ遺産財団、コルフ島、ギリシャ
• ドイツ、エアフルトアートセンター
• 国立現代美術センター、モスクワ、ロシア
• エカテリーナ文化財団（ロシア、モスクワ）
• GAS Galleria、ボローニャ、イタリア
• UVG（ウラル・ビジョン・ギャラリー）、エカテリンブルク、ロシア
• ガスニエ財団、フローニンゲン美術館、オランダ
• イプセン財団、オスロ、ノルウェー
• カリーニングラード州立美術館、ロシア、カリーニングラード
• マリオ・テスティーノ財団、ペルー、リマ
• ドイツ、ハンブルクのグリッフェルクンスト美術館
• ロシア、サンクトペテルブルクの新美術アカデミー美術館
• セルゲイ・クリョキン現代美術センター、サンクトペテルブルク、ロシア
• マルティニプラザ コレクション、フローニンゲン、オランダ
• モスクワ写真館（ロシア、モスクワ）
• アスラン・チェーホエフ新美術館（ロシア、サンクトペテルブルク）
• ニジニ・タギル美術館、ニジニ・タギル、ロシア
• アキレ・フォルティ近代美術館、ヴェローナ、イタリア
• レボルテラ博物館、トリエスト、イタリア
• 国立ロシア美術館、サンクトペテルブルク、ロシア
• 国立トレチャコフ美術館、モスクワ、ロシア
• ロシア政治史博物館、サンクトペテルブルク、ロシア
• ヴォルフガング・ヨープ財団（ドイツ）
• ボン女性博物館、ボン、ドイツ

個展

• 2023年。『新神話』。エストニア国立博物館（ERM）、タルトゥ、エストニア（カタログ付）
• 2020.ボーンホルム島に戻ります。ボーンホルム美術館、ボーンホルム島、デンマーク (カタログ付き)
• 2019年。トランスコードされた構造 — 抽象化におけるメディアの前後。OSTENパビリオン
• 2019年、北マケドニア共和国、ヴェネツィア・ビエンナーレ（イタリア、カタログ付）。キュレーター：ゾルト・ペトラニ
• 2018年。ピエタと復活。デボラ・コルトン・ギャラリー、テキサス州ヒューストン、アメリカ合衆国
• 2018年。『神話の再生』。MODEM、ハンガリー、デブレツェン近代現代美術センター（カタログ付き）
• 2017. 新しい神話。ムクサルノック美術館、ブダペスト、ハンガリー (カタログ付き)
• 2015年。「ニュー・アビリティーズ」デボラ・コルトン・ギャラリー、テキサス州ヒューストン、アメリカ合衆国
• 2015年。「天国の風景」。ネームギャラリー、マニフェスタ10の並行プログラム、サンクトペテルブルク、ロシア
• 2015年。「ニュー・ミソロジー」デボラ・コルトン・ギャラリー、テキサス州ヒューストン、アメリカ合衆国
• 2015年。「新しい神話」。クロアチア、ロヴィニ郡立博物館
• 2013年。『新しい神話』。モスクワ近代美術館、ロシア、モスクワ（カタログ付き）
• 2013年。現代ロシア女性芸術家展。英国ケンブリッジのマレー・エドワーズ・カレッジ、女性美術コレクション。エドワード・ルーシー＝スミス企画。
• 2013年。「新しい神話」。VISIVA美術館、ローマ、イタリア
• 2013年。「ニュー・ミソロジー」。ウラル・ビジョン・ギャラリー、エカテリンブルク、ロシア
• 2013年。近代化。MUHKA現代美術館（アントワープ、ベルギー）
• 2013年。新たな神話。ロシア、エカテリンブルク、コルツォヴォ空港
• 2013年 キラ・サプギルの著書のためのイラストとドローイング展
• 2013年「トゥルー・リヤ・リヤのバッグ」ガレージ現代美術館（モスクワ、ロシア）
• 2013年 アレクサンダー・ボロフスキー著『犬のための美術史』のためのドローイング展およびイラストレーションの展示、国立現代美術館（NCCA）、モスクワ、ロシア
• 2013年 キラ・サプギルの著書のためのイラストとドローイング展
• 2012. 新しい神話。サンタ マリア デイ バトゥーティ教会、サン ヴィート アル タリアメント、イタリア (カタログ付き)
• 2012年。『ニュー・ミソロジー』APコンテンポラリー、香港
• 2012年。ピエタと復活。オレル美術館、パリ、フランス
• 2008年。オルガ・トブレルツ。ニズニ・タギル美術館、ニズニ・タギル、ロシア
• 2008年。タルクインとルクレティア。ゼリンスキー博物館、カウナス、リトアニア
• 2003年。アートデジタル。MARS現代美術センター、モスクワ、ロシア
• 2003年。皇帝とガリラヤ人。 Henie Onstad Art Center、オスロ、ノルウェー (カタログ付き)
• 2003年。『皇帝とガリレオ』。ロシア国立美術館、サンクトペテルブルク（カタログ付）
• 2003年。聖なる人物たち。オレル美術館、パリ、フランス
• 2002年。抽象風景画。フォトイメージ・ギャラリー、サンクトペテルブルク、ロシア
• 2001年。オルガ・トブレルツ。 Galerie der Gegenwart、ヴィースバーデン、ドイツ
• 2001年。アレクサンダー大王の夢。フロイト夢博物館、ロシア、サンクトペテルブルク
• 2001年、トブレルツ現代美術館、サンマリノ
• 2000年。寓話。フロイト夢博物館、サンクトペテルブルク、ロシア
• 2000年。ソマルスティリンガ、神聖な人物。セルヨルド美術館、ノルウェー (カタログ付き)
• 1999年。「Fear of OT」、ギャラリー21、プーシキンスカヤ10アートセンター。FNOプロジェクト、サンクトペテルブルク、ロシア（カタログ付き）
• 1999年。ミクストメディア。ロシア国立美術館、サンクトペテルブルク（カタログ付き）
• 1999年。ヘラクレスの功業。ガロ・ロマン博物館、ブリュッセル、ベルギー
• 1999年。モデル。フィンランド、トゥルクのフォトギャラリー
• 1999年。最新作。PMMKオステンデ・アート・キオスク（ベルギー）にて
• 1999年。モデル。写真芸術センター、サンクトペテルブルク、ロシア
• 1998年。家族の肖像画。コチュベイ宮殿、サンクトペテルブルク、ロシア
• 1998年。オディッセウス。エイダン・ギャラリー、モスクワ、ロシア
• 1997年。写真。ミクストメディア。ARTKIOSK、ブリュッセル、ベルギー
• 1996年。オルガ・トブレルツ。フォトセンター、コペンハーゲン、デンマーク
• 1996年。コンピュータ写真。サンクトペテルブルク新美術アカデミー（ロシア）
• 1996年。コンピュータアート。サンクトペテルブルク新美術アカデミー（ロシア）
• 1996年。写真のトレンド。スモール・マネージ（モスクワ、ロシア）
• 1995年。皇帝の反射。エイダン・ギャラリー、モスクワ、ロシア
• 1995年。ビデオビジョンフェスティバルおよびSCARP展覧会におけるビデオインスタレーション「Third Reality」。
• 1995年。ロシア、サンクトペテルブルクのプラネタリウム
• 1994年。皇帝の反射。コンピュータ写真展。ロシア、サンクトペテルブルク民族学博物館
• 1993年。「知恵の悲哀」第一回国際コンピュータアートフォーラム、グラフィコン、探究実験室、モスクワ、ロシア

選抜グループ展

選抜グループ展

2022年。ゲンリヒ・セミラツキー作。『神々を追って』。国立トレチャコフ美術館、モスクワ、ロシア 2022年。ヴァザーリと命名。復活。ロシア、ニジニ・ノヴゴロド州アルセナーレにあるプーシキン美術館支部 2022年。「大いなる空虚」。ルアーツ財団、モスクワ、ロシア 2021年。「The Day After」。ヘルマン・オットー美術館（ハンガリー、ミシュコルツ）、セルゲイ・クリョキン現代美術センター（ロシア、サンクトペテルブルク） 2020年。ロシアのおとぎ話。国立トレチャコフ美術館、モスクワ、ロシア 2020年。レニングラード—サンクトペテルブルクにおけるメディアアートの発展の歴史。1985–2000年。 2020年。セルゲイ・クリョキン現代美術センター、サンクトペテルブルク、ロシア 2020年。ダンスフロアのアーティストたち。エリツィンセンター、エカテリンブルク、ロシア 2019年。「Disturbing Narratives」。北京・シンガポール・パークビュー美術館。キュレーター：ロランド・ヘギ博士。「Abstraction in Avangard」。セルゲイ・クリョーヒン現代美術センター（サンクトペテルブルク、ロシア） 2019.«ルートヴィヒ 30»。ルートヴィヒ美術館、ブダペスト、ハンガリー 2019年。ダンスフロアのアーティストたち。セルゲイ・クリョーヒン現代美術センター、サンクトペテルブルク、ロシア 2019年。サーカス。ロシア国立美術館、サンクトペテルブルク、ロシア 2015年。「絶対美 ― サンクトペテルブルクのネオアカデミズム」。ルートヴィヒ美術館（ブダペスト、ハンガリー） 2014年。「テロと文化」と「ニューアー・ニュー」、第4回バルト・ビエンナーレ関連プロジェクト。アスラン・チェーホエフ新美術館（サンクトペテルブルク、ロシア） 2014年。ロシアのアーティストによるセンター「アントンはここにいる」展。アスラン・チェーホエフ新美術館（サンクトペテルブルク、ロシア） 2014年。もう一つの首都。モスクワ博物館、ロシア、モスクワ 2014年。再建2。エカテリーナ文化財団、モスクワ、ロシア 2014年。ロシアのサーカス劇。モスクワ近代美術館、ロシア、モスクワ 2011年、ニュー・アカデミー（サン​​クトペテルブルク）、エカテリーナ文化財団（モスクワ、ロシア） 2011年。オスカー・ギュスターヴ・レイランダーの二つの人生観。ガレージ現代美術館（モスクワ、ロシア） 2010年。禅芸術。モスクワ現代美術館 (MMOMA)、モスクワ、ロシア 2010年。ロシア・ビデオアート史 第2巻。モスクワ現代美術館（MMOMA）、ロシア・モスクワ 2009年。カンディンスキー賞ノミネート作品展。「コーカサスの囚人」プロジェクト初公開。モスクワ、ロシア、中央芸術家会館 2009年。アンドレイ・ハース著作『怒り』の展覧会の一環として開催された「怒り」展。ロシア、サンクトペテルブルク、グローバス・ギャラリー 2008年。絵画。トライアンフ・ギャラリー、モスクワ、ロシア 2007年。ロシアのビデオアートの歴史。モスクワ現代美術館（MMOMA）、ロシア、モスクワ 2007年。タルクインとルクレティア。ギヨン国際ビデオアートフェスティバル、ギヨン、フランス 2007年。ペレストロイカ美術アーカイブ。キアズマ現代美術館、フィンランド 2007年。『黒の正方形の冒険』。ロシア国立美術館、サンクトペテルブルク、ロシア 2007年。ストーリーテラー。クレムリン博物館、ニジニ・ノヴゴロド、ロシア 2006年。「生命の感覚 — 芸術の感覚」。ロシア国立美術館、サンクトペテルブルク、ロシア 2006年。「Let There Be Video. ロシアのビデオアート、1996–2006」。セントラル・ハウス・オブ・アーティスツ、モスクワ、ロシア 2006年、写真ビエンナーレ。グランド・マネージ、モスクワ、ロシア 2006年。近代ヨーロッパ写真の変遷。ガス・ガレリア、ボローニャ、イタリア、キュレーター：ピーター・ウィアマー 2005年。アルトレリス。 Scuderie Aldobrandini、フラスカーティ、イタリア 2005年 ユーロパリア・ロシア ブリュッセル（ベルギー） 2005年 第3回グラフィック・ビエンナーレ カリーニングラード（ロシア） 2004年。神々が人間になる。ギリシャ、アテネ、フリッシラス美術館、エドワード・ルーシー＝スミス企画 2004年。ラ・クレアツィオーネ・アンシオーサ。デ・ピカソ・ア・ベーコン、パラッツォ・フォルティ、ヴェローナ、イタリア 2004年。飛翔の日々。ロシア、ヤロスラヴリ美術館、トレチャコフ美術館所蔵の絵画100点。 2004年。カンディンスキーとアニマ、ロシア。近代美術館、パラッツォ フォルティ、ヴェローナ、イタリア 2004年。フォトビエンナーレ。モスクワ現代美術館 (MMOMA)、モスクワ、ロシア 2004年。イル・ヌード。イタリア、ボローニャ、ガレリア アルテ モデルナ、ピーター ヴェールマール監修 2004年 エカテリーナ ボン女性博物館（ドイツ、ボン） 2004年。理想と現実。GASガレリア、ボローニャ、イタリア 2004年。芸術と地理学。ノルウェー、オスロ国立美術館 2004年。…そして女は男を創った。フランス、パリ、ベルヴィルのエスパス。フランシス・ペアレント・キュレーション 2004. «54 International»、パラッツォ・プレトゥーラ、イタリア 2004年。「トランスバーサリスト・ラス」。オレル アート ギャラリー、パリ、フランス 2003年。フォト・ロサンゼルス内の「聖なる人物」プロジェクト、第12回国際ロサンゼルス 2003年 写真プリント博覧会、ロサンゼルス、アメリカ 2003年。「Foreign Visions」。レーヴェン宮殿（ベルリン、ドイツ）およびスコピエ現代美術館（北マケドニア共和国） 2003年。『第四の性：思春期の極限領域』。フィレンツェ、レオポルダ駅。フランチェスコ・ボナーミとラルフ・シモンズによるキュレーション。 2003年。エヴァ、ヴィーナス、マドンナ。ゲメエンテ マースメヘレン、ベルギー 2003年。ロシア国立博物館ルートヴィヒ美術館所蔵、サンクトペテルブルク、ロシア 2003年。ノイエ・アンザッツェ。デュッセルドルフ、美術館、ドイツ 2003年。ダプレ – ダ・アンジンガーとウォーホル。ガレリア GAS、ボローニャ、イタリア 2003年。イメージアートファッション。レボルテッラ美術館、イタリア 2003年。「触って」。アンナ・アフマートヴァ美術館、サンクトペテルブルク、ロシア 2003年。美しくも醜い。オルガ・トブレルツとヘルマン・ニッチ。ロング＆ライル・ギャラリー、ロンドン、イギリス 2003年。ゲオルギー・グリアノフと共著の「The Rave in Europe」。Luke&Aギャラリー、ロンドン、イギリス 2003年。皇帝とガリラヤ人。 Henie Onstad Kunstsenter、オスロ、ノルウェー 2002年。「皇帝とガリレオ」、アート・モスクワ特別プロジェクト。モスクワ中央芸術家会館、ロシア 2002年。ロシアの象徴主義。ルートヴィヒ美術館、コブレンツ、ドイツ 2002年。人形の家。 Henie Onstad Art Center、オスロ、ノルウェー 2002年、理想のアーティスト。パラッツォ フォルティ、ヴェローナ、イタリア 2002. クラシックなアイデアや Wirklichkeit を表現。マルティン・グロピウス・バウ、ベルリン 2002年。「スノーガール」。ザヘタ国立美術館（ワルシャワ）および国立現代美術館（モスクワ、ロシア） 2002年。「She Art」、国立トレチャコフ美術館、モスクワ、ロシア 2002年 フォトビエンナーレ グラン・マネージ（モスクワ、ロシア） 2002年。20世紀から21世紀のロシア美術、巡回展。クラスノヤルスク、ニジニ・ノヴゴロド、トリヤッチ 2001年。サンクトペテルブルクの芸術。タリン現代美術館（エストニア） 2001年。ロシアにおける抽象表現。ロシア国立美術館、サンクトペテルブルク、ロシア 2001年。「美とエロティシズム」ガスニー財団、フローニンゲン、オランダ 2001. ロッテルダム 2001 — サンクトペテルブルク 2003. ギャラリー コフィー フェルケルト、ロッテルダム、オランダ 2001年 シバリス バルト現代美術ビエンナーレ 2001年 グラニ、巡回展。国立現代美術センター、ニジニ・ノヴゴロド、キーロフ、ヨシュカル・オラ、イジェフスク、ロシア 2001年。ロシアン・ネオアカデミー。美術館、ロッテルダム、オランダ 2001年。制御不能。モスクワ、ロシア、中央芸術家会館 2000年。ロシアン・ネオアカデミー。ボーンホルム美術館、ボーンホルム島、デンマーク 2000年。スパルタの相続人、新ロシア古典主義。シネブリコフ美術館、ヘルシンキ、フィンランド 2000年 アートフォーラム ベルリン、ドイツ 2000年。オデュッセウス巡回展。ノルウェー美術館 2000年。芸術的意志。芸術における100年の闘い。クシェシンスカヤ宮殿、サンクトペテルブルク、ロシア 2000年。アート2000年。モスクワ、サンクトペテルブルク、キエフの新しいクンスト。クンストフェライン ローゼンハイム、ローゼンハイム、ドイツ 2000. グラニ、ロシア短編映画祭、クルガン地方博物館、クルガン、ロシア 2000年。ミレニアム。タヴリーダ宮殿とディアギレフ・アートセンター、サンクトペテルブルク、ロシア 2000年。伝統の空間、巡回展。トムスク美術館、クラスノヤルスク美術 2000年。ロシア、ノヴォシビルスク国立美術館、ケメロヴォ州立美術館、スリコフ美術館 2000年。「伝統美術館における現代美術」フェスティバル、「静かな生活」プロジェクト。シュティーグリッツ美術館、サンクトペテルブルク、ロシア 1999年。「天国」。テート・リバプール、リバプール、イギリス 1999年。『今日の古典主義』オステンデ美術館、ベルギー 1999年。天国。デュッセルドルフ美術館、デュッセルドルフ、ドイツ 1999年。「After the Wall」。スウェーデン、ストックホルム近代美術館 1999年 ニース写真フェスティバル ニース写真センター（フランス） 1999年。クンスト＆コンピューター。アルトナエル博物館、ハンブルク、ドイツ 1999年。動物相。国立現代美術館（NCCA）、モスクワ、ロシア 1998年。ネオアカデミスカの写真。アルツェムジュ・マクスラス美術館、リガ、ラトビア 1998年。家族の肖像。NYC ACM SIGGRAPH、ニューヨーク、アメリカ合衆国 1998年。サンクトペテルブルク、プラハ、チェコ共和国にて撮影。 1998年。「The Break. New Russian Photography.」ケルン（ドイツ） 1998年 第2回国際写真ビエンナーレ モスクワ（ロシア） 1998年 最優秀ヨーロッパデジタル写真賞、グリッフェルクンスト美術館（ハンブルク、ドイツ） 1998年。アウフブルッフ、ノイエ・ロシアの写真。 Erholungshaus der Bayer AG、レバークーゼン、ドイツ 1998年。サンクトペテルブルクの写真、写真センター、フィンランド、トゥルク 1998年。『意図せぬ罪人たち』。出版社「Arguments and Facts」、モスクワ、ロシア 1997年。内閣。新しいロシア古典主義。市立美術館、アムステルダム、オランダ 1997年。ロシア、モスクワのアートマネージにおける特別プロジェクト「新ロシア古典主義」 1997年。ネオアカデミズム。ロシア、サンクトペテルブルクのパブロフスク国立博物館 1997年。「最後の5年間」。ロシア国立美術館、サンクトペテルブルク、ロシア 1997年。オルタナティブ・ミュージアム、ブライアン・イーノのインスタレーション「The Light」、マーブル・パレス、 1997年。ロシア国立美術館、サンクトペテルブルク、ロシア 1997年。数ヶ月にわたる撮影期間における家族ポートレート。スロバキア、ブラティスラバの聖パウロ大聖堂にて。 1996年。メタファーン・デ・アントルクツェイン。バーディッシャー美術館、カールスルーエ、ドイツ 1996年。「インタラクション：チャンス・ビジョンズ」SCCA年次展。ロシア、サンクトペテルブルク 1996年。トレンドと写真。スモール・マネージ、モスクワ、ロシア 1996年。牧歌と大惨事。エアフルト、ドイツ 1996年。コンセプト、国際現代写真展。ザグレブ、クロアチア 1996年。新アカデミー博物館。リザーブ宮殿、ツァールスコエ・セロー、サンクトペテルブルク、ロシア 1996年。現代美術部門：最初の5年間。ベノワ翼、国立ロシア美術館、サンクトペテルブルク、ロシア 1996年、フォトビエンナーレ96、グランド・マネージ、モスクワ、ロシア 1996年 サンクトペテルブルク — 1995年 マネージュ、中央展示ホール、サンクトペテルブルク、ロシア 1995年。ビデオビジョン・フェスティバルとSCARP展。サンクトペテルブルク、ロシア、プラネタリウム 1995年 光州ビエンナーレ、韓国光州、観客共感賞 1995年。「第三の現実」国際コンピュータアートフォーラム。ロシア、サンクトペテルブルク 1995年。ルカの受難、SCCA年次展覧会、大理石宮殿、国立ロシア美術館、サンクトペテルブルク、ロシア 1994年。自己認識。キール、ベルリン、オスロ、ソポト、サンクトペテルブルク、コペンハーゲン 1994年。ルネサンスとレジスタンス。ロシア国立美術館、サンクトペテルブルク、ロシア 1994年 第3回サンクトペテルブルク・ビエンナーレ、マネージ、中央展示ホール、サンクトペテルブルク、ロシア 1993年。アート・ミス。『Woe from Wit』初演。グランド・マネージ（モスクワ、ロシア） 1992年。ロシア、サンクトペテルブルクの宮殿橋博物館 1992年。アンティグラフ。VDNKH、モスクワ、ロシア 1992年。グラフィコン92。ロシア、モスクワ 1991年。ソ連、レニングラード、宮殿橋博物館 1989年。ミニチュア展。ミニチュア博物館（カナダ、トロント）

フィルモグラフィー

フィルモグラフィー

1989年「バイオレット・バード」30分 1990年。「実験室での探索」10分 1993年。「知恵の悲哀」13分 1995. «海の呼吸»、ビデオ、4 時間 1995年「永遠の音楽」15インチ 1995年。『ヘラクレスの最後の功業』5分 1995年。「戦争を予期して」1' 1996年。「オディッセウス」1分 1997年「ネオアカデミズムの宣言」7分 1998年。「メリリン・モンローとウラジーミル・マヤコフスキーのラブストーリー」、9分 1999–2000年。スティコグラム「色を聞き、音を見る」 1999–2000年。ビデオインスタレーション「東—西」30分 2000年。「アレクサンダー大王の夢」 2002年「エカテリーナの歓喜」1分 2004年。ビデオインスタレーション「Replacement」（「タルクィニウスとルクレティア」プロジェクト内）、15分 2005–2006年。「コーカサス人囚人」プロジェクトの一環として、ビデオインスタレーション「Thin Factor」を制作。 2008–2009年。ビデオインスタレーション「フェンリルとの戦い」

参考文献

1. Ольга Тобрелутс: "Мы、ленинградцы、чувствуем оттенки серого". 2019年05月05日。 Светлана Конеген. Радио Свобода
2. オルガ・トブレルツ。ルートヴィヒ美術館(ブダペスト)
3. キューピッドとプシュケの結婚式。2016年。ヴィクトリア＆アルバート博物館。ヴィクトリア＆アルバート博物館

外部リンク

• トブレルツ、オルガ（画家）。ヴィクトリア・アンド・アルバート博物館
• オルガ・トブレルツ。ルートヴィヒ美術館（ブダペスト）
• Комарова (Тобрелутс) Ольга Владимировна (Род. 1970)。プーシキン美術館
• オルガ・トブレルツのInstagram