かつてギャングだった

かつてギャングだった
監督	フェリックス・チョン
脚本	ラウ・ホーリョン
ストーリー	チャップマン・トゥ フェリックス・チョン ラウ・ホーリョン
制作：	アラン・マック
主演	イーキン・チェン ジョーダン・チャン
撮影	デイビー・ツォウ
編集者	アンディ・チャン
音楽：	ケン・チャン
制作 会社	メディア アジア映画 ポップ映画
配布元	メディアアジアディストリビューション
発売日	2010年5月20日 （2010年5月20日）
実行時間	95分
国	中国（香港）
言語	広東語

『ワンス・ア・ギャングスター』（簡体字:飞砂风中转、繁体字:飛砂風中轉）は、フェリックス・チョン監督による2010年の香港の犯罪コメディ映画です。

プロット

ギャングのリーダー、ケロシーンは、新メンバーが料理の腕を振るうことを見出し、ローストポークというあだ名を付ける。ケロシーンが新しいドンになると、ローストポークの支配下でレストランチェーンを立ち上げる。数年後、ローストポークの妻は、彼にギャングから離れてほしいと思う。ケロシーンは莫大な借金を抱えていたため、ローストポークはドンの役割を他の人に譲り、その人に借金を処理させようと提案する。シザーズはドンになりたがるが、他のギャングのメンバーは、彼の筆頭チンピラのヤンが警察の密告者であることを知っているため、反対する。ケロシーンはローストポークを次のドンにしたいが、ローストポークの妻は反対し、ローストポークは逮捕されて次の選挙を逃すために銀行の前の歩道に火を放つが、他のギャングのメンバーがその行為の責任を取り、ローストポークの逃亡を可能にする。

ギャングの創設者アイアン・ボディガードの孫娘、レディ・パールは、ロースト・ポークが次期ドンに指名されることに反対する。なぜなら、その地位は、ギャングの殺人を犯した罪で20年の刑に服する代わりに、ツァおじさんが彼女の息子スワローに約束したものだったからだ。ツァおじさんは、ギャングのシンボルであるドラゴンテイルバトンを警察から回収した者を次期ドンにすべきだと提案する。スワローはその地位に興味がなく、大学に進学したいと願うが、香港大学での面接は、忠実な部下と、様々な薬物依存の資金源を確保するためにスワローをギャングに残しておく必要のある母親によって妨害される。

ローストポークは、アンティークの椅子から取った木材で偽のドラゴンテイルバトンを製作する。このバトンは、抗争するギャング団のメンバー間で何度も持ち主が入れ替わり、最終的にローストポークとスワローはそれぞれ自分のドラゴンテイルバトンを持ってギャング団の本部に到着する。ツァおじさんはどちらが本物か思い出せず、二人はドンの座を争い、互いに銃で撃ち殺し合う。シザーズも自分のドラゴンテイルバトンを持って現れ、新たなドンとなる。シザーズが去った後、ローストポークとスワローはパールに、自分たちが死を偽装したことを明かす。ヤンと警察は、新たなドンであるシザーズを逮捕する。

キャスト

• イーキン・チェン（燕役）
• ローストポーク役のジョーダン・チャン
• アレックス・フォン（ケロシン役）
• ナンシー役のミシェル・イェ
• キャンディス・ユー（レディ・パール役）
• ウィルフレッド・ラウ（ヤン役）
• コンロイ・チャン（シザーズ役）

リリース

この映画は2010年5月20日に香港で公開された。^[1]

参考文献

1. “飛砂風中轉 かつてはギャングだった” (中国語) . 2010 年4 月 22 日に取得。

外部リンク

• 公式サイト
• IMDbのフェイ・サー・フォン・チュンチュン
• 香港映画データベースの「Once a Gangster」
• 香港シネマジックで『ワンス・ア・ギャングスター』