オナイダ・フットボール・クラブ記念碑

米国マサチューセッツ州ボストンの記念碑
オナイダ・フットボール・クラブ記念碑
2017年に撮影された記念碑
地図
オナイダ・フットボール・クラブ記念碑のインタラクティブマップ
位置ボストンマサチューセッツ州、米国
座標北緯42°21′22.5″ 西経71°4′1.8″ / 北緯42.356250° 西経71.067167° / 42.356250; -71.067167
デザイナーロバート・デイ・アンドリュースジョセフ・コレッティハウランド・ジョーンズ
タイプ記念碑
材料大理石
長さ2.5フィート
7インチ
身長6.5フィート
開業日1925年11月; 100年前 (1925-11年
捧げるオナイダ・フットボール・クラブ

オナイダ・フットボール・クラブ記念碑はフットボール・タブレットとも呼ばれ、ジョセフ・コレッティによって制作され、米国 マサチューセッツ州ボストンボストン・コモンに設置された記念碑です。

この建物は、アメリカ合衆国初めて組織化されたフットボールチームであるオナイダ・フットボール・クラブを記念して建てられました[1]このクラブがプレーしていたゲームは「ボストン・ゲーム」として知られ、アソシエーション・フットボールラグビー・フットボールアメリカン・フットボールのルールが制定される前からあった、非公式な地元の変種でした[2] [3]ボストンのエリート予備校の生徒で構成されていたこのチームは、 1862年から1865年までボストン・コモンでプレーし、その間、一度も負けたことはなく、1点も失点しなかったと伝えられています。[4] [5]

説明と歴史

記念碑の除幕式に出席したオナイダ・フットボールクラブの存命メンバー6名。左からウィンスロップ・スカダー、ジェームズ・ラヴェット、ジェリット・ミラー、フランシス・ピーボディ、ロバート・ローレンス、エドワード・アーノルド。挿入:エドワード・ボウディッチ

この大理石の銘板は、オナイダ フットボール クラブの 7 人の会員から寄贈され、1925 年に設置されました。大きさは約 6.5 フィート × 2.5 フィート × 7 インチです。

前面の碑文には次のように書かれています。

このフィールドでは、
ボストンのオナイダ・フットボール・クラブが、 1862年から1865年まで、 アメリカで
最初に組織されたフットボール・クラブ として、あらゆる相手と対戦しました。オナイダの ゴールは一度も越えられませんでした。 この記念碑は、 1925年11月に、チームの生き残った7人のメンバーによってボストンコモンに設置されました。






裏面には「オネイダチームのメンバー」と刻まれており、その下に元のチームの16人のメンバーのリストが記されていた。[6] [4]

記念碑は1925年11月21日土曜日に除幕され、チームの創設者でありキャプテンでもあるジェリット・スミス・ミラーを含む、チームの生き残った6人のメンバーが出席した。[4]記念碑は、ボストンの建築事務所アンドリュース、ジョーンズ、ビスコー&ホイットモアの建築家ロバート・デイ・アンドリュースハウランド・ジョーンズによって設計され、彫刻家ジョセフ・コレッティによって制作された[7] [6]

1997年にスミソニアン協会の「屋​​外彫刻を救え!」プログラムによって調査されました。[6]

フットボールからサッカーボールへの変更

この記念碑の当初の目的は、オナイダ・チームがアメリカンフットボールの創設に果たした役割を記念することでした。そのため、彫刻にはフットボールが描かれていますが、「ボストン・ゲーム」は実際には丸いボールで行われました(オナイダのボールの1つは今も残っており、ヒストリック・ニューイングランドに保管されています)。1980年代、アメリカのサッカーコミュニティは記念碑の改修費用を負担し、サッカーボールの描写を新たにしました。これは「ボストン・ゲーム」で実際に使用されたボールに忠実なものでした。2014年、フットボールは記念碑に復元されました。1863年から1865年の実際の試合とは多少異なるものの、1925年に建立された当初の銘板には忠実な再現となりました。[8]

参照

参考文献

  1. ^ キリスト教の終わりはない!アメリカにおけるフットボールの始まり 2015年4月2日アーカイブPFRAリサーチ(原著は『キャンプへの旅:1889年までのアメリカンフットボールの起源(PFRAブックス)』)
  2. ^ THE BOSTON GAME Archived 2022-11-28 at the Wayback Machine article by Michael T. Geary at academia.edu
  3. ^ オナイダ族はサッカーをしていたのか、していなかったのか? by Roger Allaway at sover.net (アーカイブ)
  4. ^ abc ボストン・オナイダ・フットボール・クラブの歴史的概要:1862-1865 2022年12月2日アーカイブ、Wayback MachineにてWinthrop S. Scudder - ウィスコンシン大学図書館
  5. ^ 高校での最初のフットボールの試合を思い出す ボブ・ホームズ著ボストン・グローブ紙2012年11月21日
  6. ^ abc 「フットボール・タブレット(彫刻)」スミソニアン協会. 2019年11月14日閲覧
  7. ^ 「オナイダ・フットボール・チームの記念碑がコモンに設置される」、ボストン・グローブ、1925年10月30日。
  8. ^ マーストン、ケビン・タレック、クローニン、マイク(2024年)『ボストン・ゲームの発明:フットボール、サッカー、そして国民的神話の起源』アマースト:マサチューセッツ大学出版局、ISBN 1625348428
  • ウィキメディア・コモンズのオナイダ・フットボール・クラブ記念碑に関連するメディア
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Oneida_Football_Club_Monument&oldid=1323470499」より取得