ピュルソス作戦

ピュルソス作戦
ギリシャ内戦の一部
グラモス地区での作戦成功後の国軍の指導部
日付 1949年8月2日～30日 位置 グラモスとヴィツィ、西マケドニア、ギリシャ北西部 結果 国軍の勝利 ギリシャ内戦の終結
交戦国
暫定民主政府 サポート： アルバニア人民共和国（8月25日まで）	ギリシャ王国 サポート： アメリカ合衆国
指揮官と指導者
マルコス・ヴァフェイアディス	アレクサンドロス・パパゴス・ コンスタンティノス・ベンティリス
強さ
8,000～13,000 [1] [2] [3]	50,000（6個師団）の 砲兵、 50機の航空機
死傷者と損失
死者1,182人、 負傷者約3,000人 、捕虜および脱走兵1,632人	死者256人、 負傷者1,336人
ギリシャ左翼1,182人が死亡   1,632人の捕虜と脱走兵（捕虜）/

ピュロス作戦（ギリシャ語：Επιχείρηση «Πυρσός»、「たいまつ」）は、ギリシャ内戦中に国際的に承認されたギリシャ政府の国民軍が共産主義勢力に対して開始した最後の作戦であった。^{[4] [5]先行する}ピュラブロス作戦の成功により、ギリシャ中部の共産主義勢力は敗北し^[6] 、ギリシャ北西部の山岳要塞であるグラモスとヴィツィのみが共産主義勢力の支配下に残った。 ^{[2] [3]ユーゴスラビアの共産主義勢力への支援は}、ティトーとスターリンの分裂の最中の1949年2月に終了した。^[2]国民軍はグラモスとヴィツィの主力部隊に対して陽動作戦を開始した。^[3] 8月25日、ギリシャ国軍による航空機と砲兵による大規模な攻撃を受けた後、エンヴェル・ホジャ率いるアルバニア政府はギリシャ共産党軍への支援を打ち切った。彼は自国領内のギリシャ共産党員の武装解除を試みなかったが、彼らがギリシャに戻れば食糧供給を断つと脅した。^[3]この作戦は8月30日に終了した。 ^[ 7]ギリシャ共産党は10月中旬に正式に降伏し、ギリシャ内戦は終結した。^[3]

背景

ギリシャ内戦の終結に近づくと、それまでギリシャ共産主義反乱軍を支援していたソ連は、協定に基づき反乱軍への物資供給をすべて停止した。この動きによりギリシャ共産主義反乱軍は弱体化し、ユーゴスラビアが1949年7月に反乱軍への支援を撤回した後は、ギリシャ政府軍への侵攻を開始できる唯一の安全な避難場所はアルバニアとなった。ギリシャ・アルバニア国境に近いレスコビクは、一時期ギリシャ共産主義反乱軍の本部となり、ギリシャ共産主義ゲリラの訓練・補給センターや医療施設が置かれていた。ゲリラは任務を終えるとアルバニアに撤退した。^[8]

この時期、イギリス政府とフランス政府は、ギリシャ軍がアルバニアへの進攻の準備を進めていると内部報告していた。^[9]アルバニアはギリシャのパルチザンにとって唯一の拠点となり、ギリシャ軍に対して砲撃と迫撃砲による攻撃を開始した。^[10]

同時に、ギリシャ政府はアルバニアとの関係正常化交渉を進めていた。^[11]一方、アルバニアではギリシャ共産主義ゲリラへの支援が拡大していた。ラジオ・ティラナは1948年1月3日、ゲリラへの資金援助がすでに63万レクを超えたと報じた。アルバニア政府もゲリラにラジオ局の開設を許可した。国営のアルバニアの報道機関とラジオ局も、ゲリラに代わって声明やアピールを定期的に発表した。^[12]アルバニアはまた、エルバサンに拉致されたギリシャ人を収容する強制収容所を設置した。^{[13] 1948年8月20日のある事件では、}マルコス・ヴァフェイアディスの武装集団がアルバニア国境付近でギリシャ政府軍の待ち伏せ攻撃を受けた。しかし、彼はアルバニア国境警備隊の援護射撃を受けながら撤退し、アルバニアに国境を越えた後にようやく救出された。^[14]

操作の段階

ピュロス1世（8月2日～8日）

第一段階の計画は、グラモス地域で散発的な欺瞞攻撃を実行し、民主軍の注意をそらして国民軍の主攻撃がそこで行われると思わせ、その戦力のほとんどを一箇所に釘付けにすることだった。

ピュルソスI作戦遂行のための軍の展開は、1949年8月2日の早朝に始まった。6日間続いたこの作戦中、国民軍はグラモスのいくつかの重要拠点を占領することに成功し、それらは後にピュルソスIII作戦で利用された。8月8日、ピュルソスI作戦は目的を達成した。民主軍側で戦っていたギオルギス・ブラナス（通称^{キサヴォス）は、作戦のこの段階について次のように記している。 [15]}

Τό ἠθικό (τοῦ στρατοῦ) ἧταν πολύ ἀνώτερο ἀπ' ὅ,τι στόν Γράμμο στα 1948 ἤ τουλάχιστον ἡ ἐκπαίδευσή του καί ἡ πειθαρχία τῶν στρατιωτῶν του ἧταν τελειότερες 。 Οἱ φαντάροι του ἐνεργοῦσαν κάτω ἀπό τήν ἐπίδραση βίας ἀόρατης ἤ κάποιας νάρκωσης。 Βάδιζαν ὄρθ​​ιοι, κρατώντας ὁρισμένα σημεῖα ἀναγνώρισης γιά τήν ἀεροπορία καί τό πυροβολικό τους καί ἂν πλαγιοβάλλονταν ἀπό μάς μέ πολυβόλα καί ὅλμους, δέ χαλνοῦσαν τή διάταξή τους ὣς τό σημεῖο ἐξόρμησης, δηλαδή 40 ἕως 80 μέτρα – ἀνάλογα μέ τό ἔδαφος – μπροστά ἀπ' τά πολυβολεῖα μας。

（国民軍の）士気は1948年のグラモスよりもはるかに高く、少なくとも兵士たちの訓練と規律はより完璧だった。兵士たちは目に見えない力か何かの麻薬の影響下で行動していた。彼らは直立不動で行進し、空軍や砲兵部隊と区別するために特定の合図をしていた。そして、我々の機関銃や迫撃砲に側面から攻撃されても、攻撃の時まで隊列を崩さなかった。攻撃とは、地形にもよるが、我々の機関銃の40メートルから80メートル前まで迫ることだった。

ピュロス2世（8月10日～15日）

イギリスとアメリカ合衆国はアルバニアへの攻撃に反対した。そのため、ギリシャ政府軍はアルバニアへ撤退する共産主義ゲリラのみを追撃した。ギリシャ軍は国境から数キロ先まで進軍し、アルバニア国境警備隊と散発的に衝突した。^[16] 8月10日までに、トラシヴロス・ツァカロトス中将率いるギリシャ軍第1軍団は、375平方マイルの山岳地帯に及ぶ、厳重に要塞化された要塞地帯へと進軍を開始した。共産主義ゲリラは一時、アルバニア軍の支援も受けていた。^[17]

国民軍の目的はヴィツィを占領し、そこに駐留する民主軍の勢力を無力化することであった。ヴィツィへの攻撃は、ピュルソス1世の戦い終結の2日後にグラモス地域で開始され、より広範な作戦の中核となるはずであった。攻撃は、17個旅団、9個軽歩兵大隊からなる6個師団によって遂行され、110門の砲、多数の戦車と装甲車両、そして87機の航空機の支援を受けていた。ヴィツィを防衛する民主軍の部隊は、2個師団、2個旅団、45門の山砲、15門の高射砲、そして27門の対戦車砲で構成されていた。彼らはまた、国民軍の砲火が届かない重要な要塞を有しており、反撃命令が出るまでその要塞内で防衛を維持するよう命じられていた。^[18]

ヴィツィ戦線は3つのセクターに分かれており、右派はマリ・マディ山脈を通ってアルバニアと国境を接し、中央と左派はブレナ・ヴォンダ山脈を通ってユーゴスラビアと国境を接していた。最も脆弱だったのは中央セクターだった。なぜなら、中央セクターには公道が通っており、車両でアクセス可能だったからである。1949年8月10日、この道路から民主軍は激しい攻撃を受け、激しい空襲と砲撃が先行した。できた隙間から第11軍師団と山岳襲撃部隊が抜け出し、ツォウカの陣地で民主軍の南側へ進撃した。その結果、ヴィツィの民主軍は2つに分断された。^[18]

1949年8月12日、国民軍は新たな進撃を開始した。第3特殊部隊師団は民主軍を小プレスパ湖と大プレスパ湖の間にあるピクソス半島へと撤退させた。国民軍空軍の攻撃により民主軍は甚大な損害を受けた。軍は湖からピクソス半島への上陸作戦を開始した。こうしてヴィツィの民主軍は窮地に陥り、1949年8月14日から15日にかけての夜に撤退し、アルバニア領内に避難した。^[18]

民主軍は大きな損失を被ったにもかかわらず、秩序正しく撤退した。約2,500人の戦闘員がヴィツィから離脱し、グラモスに渡り、そこに残っていた部隊を増強した。しかし、彼らの損失は甚大であった。これは国民軍がその兵器と数の優位性を最大限に活用した唯一の事例であった。ヴィツィの陥落によって民主軍を完全に殲滅するという当初の目的は失敗したからである。国民軍参謀総長は彼らの脱出を軍の敗北とみなし、尋問を命じた。その結果、3個師団、2個旅団、そして第2軍団の指揮官が交代した。^[18]

ピュロス2の戦いにおける国民軍の損失は甚大であった。兵士と将校256名が戦死し、1,336名が負傷した。民主軍の損失は、戦死1,182名、捕虜637名、野砲・山砲40門、対戦車砲33門、高射砲16門、迫撃砲115門、その他小火器であった。^[18]

ピュロス3世（8月25日～30日）

第三段階および最終段階は、民主軍の残存勢力を無力化し、アルバニアへの逃亡を阻止するために、決定的な攻撃でグラモス地域を占領することを目的とした。

ヴィツィ陥落後、グラモスはギリシャに残された民主軍の最後の拠点となり、残存兵力はすべてここに集結した。ピュルソスIIIはトラシュヴロス・ツァカロトス中将 の指揮下に置かれ、5個師団、独立旅団、4個軽歩兵連隊、120門の砲、不整地対応の装甲車両、そしてヘルダイバー急降下爆撃機によるナパーム弾の増強を受けた全空軍を擁していた。^[19]これはギリシャ空軍がナパーム弾を使用した初めての事例であった。^{[2] [20]}

パルチザン戦に慣れたツァカロトス軍は、グラモスで約8,000人の民主軍戦闘員（男女）と対峙した。その中には、隣国ヴィツィから脱出した2,500人の戦闘員も含まれていた。しかし、民主軍は武装と補給が乏しく、予備兵力の不足から前線での継続的な戦闘で疲弊していた。この戦闘は反乱軍にとって致命的なものになると予想されていた。1947年と1948年に同じ地域で起きた反乱軍の攻撃から立ち直り、最終的に反撃に転じた時とは状況が大きく異なっていたことは明らかだった。一方、ニコス・ザカリアディスは楽観的な見方を崩さず、次のように述べた。 ^[20]

Ὁ ἐχθρός συγκεντρώνεται στό Γράμμο γιά μιά ἀποφασιστική ἀναμέτρηση [λέει] ἡ ἀπόφαση μέ ἡμερομηνία 20 Αὐγούστου 1949]。 Στό Γράμμο ἔχουμε ὅλες τίς δυνατότητες νά καταφέρουμε τό θανάσιμο πλῆγμα στόν ἐχθρό。 Ἔχουμε ἀρκετές δυνάμεις καί μέσα。 Πιό πλεονεκτικό ἔδαφος。 Στό Γράμμο ἀπέτυχε πέρυσι ὁ μοναρχοφασισμός。 Στό Γράμμο φέτος τοῦ καταφέραμε σοβαρό χτύπημα μέ τόν ἐλιγμό τοῦ Ἀπρίλη。 Στό Γράμμο ἀπό τίς 2 μέχρι 8 Αὐγούστου ἔσπασε τά μοῦτρα του。 Ἔχουμε καί τήν πείρα τοῦ Βίτσι καί τό σοβαρό μάτωμα πού προκαλέσαμε στόν ἐχθρό στό Βίτσι... Ἐδῶ μποροῦμε καί πρέπει νά θάψωμε τό μοναρχοφασισμό。

敵は決戦のためにグラモスに集結している（1949年8月20日の決定書）。グラモスには敵に致命的な打撃を与える能力がある。十分な兵力と手段があり、地形もより有利だ。昨年、グラモスで君主制ファシズムが敗北した。今年、我々は4月の演習でこれに重大な打撃を与えることができた。8月2日から8日にかけてグラモスで行われた演習で、君主制ファシズムは敗北した。我々はヴィツィでの経験も持ち、そこで敵に甚大な流血をもたらした…ここで我々は君主制ファシズムを葬り去ることができるし、葬り去らなければならない。

1949年8月25日早朝、国民軍はツァカロトス将軍から目標に向けて進撃し、ピュルソス3世の計画を実行するよう命じられた。攻撃の開始は祝賀ムードに包まれていた。ツァカロトス将軍は、ポール国王とアメリカのジェームズ・ヴァン・フリート中将をグラモス州アモウダ地方の特別な展望台に招き、 軍用双眼鏡で国民軍の攻撃の波状攻撃を視察した。

8月26日、国民軍は第9師団がギリシャ・アルバニア国境沿いの民主軍の防衛線を側面から突破したため、大きな損失を免れた。第9師団は反乱軍の後方に進撃し、グラモス地域におけるギリシャとアルバニアの領土間の主要交通路である ポルタ・オスマン検問所を占領した。

アルバニアへのもう一つの自由通路、バラ検問所があった。第9師団がギリシャ・アルバニア国境の封鎖を開始した際、民主軍司令部はグラモスで部隊が包囲される危険を認識し、ギリシャ・アルバニア国境を越えてバラ検問所からアルバニアに避難するよう命令を出した。民主軍司令官ゲオルギオス・グシアスは次のように述べている。^[20]

Ἀπ' τά μέλη τῆς καθοδήγησης εἴχαμε μείνει εγώ καί ὁ Ν。 Ζαχαριάδης、ὅλοι οἱ ἄλλοι εἴχαν μπεῖ στήν Ἀλβανία。 Τά ξημερώματα στίς 29 Αὐγούστου ἀποφασίσαμε ἐγώ καί ὁ Ζαχαριάδης, νά τραβήχτοῦμε πρός τ' ἀλβανικό ἔδαφος κοντά ἀπ' τά τμήματα, γιά νά παρακολουθήσουμε τήν ὑποχώρηση τῶν τμημάτων μας。 Ἔδωσα ἐντολή στούς ἄντρες νά ἑτοιμαστοῦν γιά κίνηση γιά νά ἐγκαταλείψουμε τό ἑλληνικό ἔδαφος。 ὉΝ。 Ζαχαριάδης καθόταν ξαπλωμένος καί δέν ἤθελε νά σηκωθεῖ。 Τοῦ εἶπα ὅτι μᾶς παίρνει τό ξημέρωμα, τό μέρος εἶναι τελείως ἀνοχύρωτο καί θά βομβαρδιστεῖ γερά, γι' αυτό σήκω νά τραβηχτοῦμε στή νέα θέση。 Μοῦ ἀπάντησε ὁτι θά προτιμοῦσε νά πεθάνει ἐδῶ。 Τοῦ εἶπα ὅτι, εἶσαι ἡγέτης ἑνός λαϊκοῦ κινήματος μέ τήν πιό μεγάλη καί πλούσια ἀγωνιστική δράση καί δέν ἔχεις δικαίωμα νά αὐτοκτονήσεις。 Πρέπει καί τήν ἥττα νά τή δεχόμαστε μέ ψυχραιμία, νά βγεῖς νά τήν ἐξηγήσεις καί νά χαράξεις τόν καινούργιο δρόμο που θ' ἀκολουθήσουμε。 Μετά ἀπ' αὐτά πού ἀνταλλάξαμε, σηκώθηκε καί προχώρησε。

指導部のメンバーのうち、私とN・ザカリアディスが残り、他の全員はアルバニアに入国していました。8月29日の夜明け、ザカリアディスと私は、師団の撤退を観察するため、師団に隣接するアルバニア領へ撤退することを決定しました。私は兵士たちに、ギリシャ領から撤退できるよう移動準備をするよう命じました。N・ザカリアディスは横たわったまま起き上がろうとしませんでした。私は彼に、日の出が近いこと、この地は全く防備が敷かれておらず激しい砲撃を受けるだろうから、陣地に移動するために起きろと言いました。彼はここで死んだ方がましだと答えました。私は彼に、あなたは最も大規模で豊かな活動を行う人民運動の指導者であり、自殺する権利はないと言いました。我々は敗北を受け入れることもできなければなりません。あなたは出かけて説明し、我々が従うべき新しい計画を立ててください、と伝えました。この議論の後、彼は立ち上がり、話を続けました。

同夜、ギリシャ・アルバニア国境まで進軍した国民軍の勝利軍は、ギリシャとアルバニアの国境を画定するため、国境全域に巨大な火を灯した。8月30日、グラモスにおける民主軍最後の拠点であったカメニクの山頂が陥落した。

ピュロス3の戦いで国民軍は243名が戦死、1,452名が負傷した一方、民主軍は922名の戦闘員を失い、944名が捕虜となった。民主軍は負傷兵と装備を持ち去ったが、山砲17門、高射砲15門、対戦車砲8門は国民軍が回収した。グラモスとヴィツィが陥落した後も、ギリシャ国内には少数の反乱軍が散在していたが、もはや体制を脅かすほどの勢力とは考えられなかった。国民軍参謀本部のデータによると、1949年9月時点でギリシャ全土にまだ2,150名の反乱軍がいたが、多くの脱走により徐々に減少していた。10月には1,750名、11月には1,270名と推定された。 1949年12月までに、反乱軍は800人にまで減少した。1950年には山岳地帯にはまだ武装勢力が残っており、これは同年の軍の死傷者に関する公式データからも明らかである。1949年10月16日、ギリシャ共産党が宣言した暫定民主政府（当時）の大統領ディミトリオス・パルツァリディスは、ラジオで戦闘の終結を発表した。^[20]

Ὁ ΔΣΕ [εἶπε] δέν κατέθεσε τά ὁπλα μά μονάχα τά ἔθεσε παρά πόδα。 ...

ギリシャ民主軍は武器を放棄したのではなく、ただ降ろしただけだった。君主ファシズムの強大な覇権の前に屈したのだ…

余波

アルバニアのギリシャ内戦への関与は、1949年晩夏にようやく終結した。この時、共産主義主導のギリシャゲリラがギリシャ国軍に敗北することが明らかになったからである。^[21]ギリシャ軍の攻撃を恐れたアルバニア政府は、アルバニアに駐留していた共産主義ゲリラを武装解除し、アルバニアに国外退去を要求した。ソ連の政策では、アルバニアがギリシャ内戦にこれ以上関与することは避けるべきであり、さもなければアルバニアの独立が危うくなるとされていた。9月11日、ギリシャのパナギオティス・カネロプロス首相は、共産主義ゲリラへの支援を再開すればギリシャ軍の介入を招くとアルバニアに警告した。^[22]

9月、ギリシャの軍事大臣は、アルバニア当局が自国領内で撤退する反乱勢力を支援し続ける場合、ギリシャは「自衛権」を行使して侵攻すると警告した。これを受けてアルバニアは最終的に共産主義反乱勢力の武装解除を行い、スターリンの指示に従ってソ連に追放した。^[23]

脚注

1. ヴルナス 1998、366ページ
2. フェザーストーン他 2011, pp. 210–211
3. House 2012、73～74ページ
4. ゼナコス、アヴグスティノス (2008 年 11 月 24 日)。 「ΓΡΑΜΜΟΣ-ΒΙΤΣΙ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 1949」。ヴィマ（ギリシャ語）へ。 2017年12月17日のオリジナルからアーカイブ。
5. モス 2020、64ページ
6. ローソン 2020、150ページ
7. ヴルナス 1998、369–370ページ
8. シュレーダー 1999、188–192ページ。
9. パラヴァンテス、スペロ・シメオン（2020年）『ギリシャにおける英国と米国：アングロ・アメリカン関係と冷戦の起源』ブルームズベリー出版、166頁。ISBN 978-1350142015その後まもなく、イギリス臨時代理大使はツァルダリス副首相との協議の後、イギリス政府とフランス政府はギリシャ軍がアルバニアへの攻撃を計画していると考えていることを国務省に伝えた。
10. ジョーンズ、ハワード（1997年）「新たな戦争：アメリカの世界戦略とギリシャにおけるトルーマン・ドクトリン」オックスフォード大学出版局、203ページ。ISBN 978-0-19-511385-3アルバニアは彼らの最後の避難所であり、ギリシャに砲撃と迫撃砲攻撃を仕掛ける唯一の拠点であった。
11. シュレーダー 1999、102ページ。
12. シュレーダー 1999、188ページ。
13. シュレーダー 1999、pp. 191–192「誘拐されたギリシャ人のための強制収容所がエルバサンにあった。」
14. シュレーダー 1999、71～72ページ。
15. ヴルナス 1998、362–363ページ
16. プラコウダス『スピリドン』（2017年5月15日）『ギリシャ内戦：戦略、対反乱作戦、そして君主制』ロンドン：ブルームズベリー出版、113頁。ISBN 978-1-78673-149-4ワシントンとロンドンは英米諸国に協調軍事行動を呼びかけていたにもかかわらず、攻撃を禁止し、ESは撤退するDSE部隊を国境から数キロ以内で追跡しただけで、アルバニア国境警備隊と散発的に衝突した。
17. シュレーダー 1999、237ページ。
18. Vournas 1998、pp. 363–365
19. フリントハム 1990、13ページ。
20. Vournas 1998、pp. 365–371
21. シュレーダー 1999、260ページ。
22. コンディス、バジル（1988年）「ギリシャ内戦の終結：その国際的影響」『近代ヘレニズムジャーナル』5 :61。ISSN  0743-7749 。 2022年7月25日閲覧。
23. プラコウダス『スピリドン』（2017年5月15日）『ギリシャ内戦：戦略、対反乱作戦、そして君主制』ブルームズベリー出版、113頁。ISBN 978-1-78673-149-4。

参考文献

• フェザーストーン、ケビン、パパディミトリウ、アルギリス、ママレリス、ゲオルギオス・ニアルコス（2011年）『最後のオスマン帝国：ギリシャのムスリム少数派、1940～1949年』パルグレイブ・マクミラン社、ISBN 978-0-230-29465-3。
• フリントハム、ビクター（1990年）『航空戦争と航空機：1945年から現在までの航空戦闘の詳細な記録』 Facts On File, Inc. 9-13頁 。ISBN 0816023565。
• ハウス、ジョナサン・M. (2012). 『冷戦の軍事史 1944–1962』.オクラホマ大学出版局. ISBN 978-0-8061-4262-3。
• モス、マシュー（2020年）『PIAT：第二次世界大戦におけるイギリスの対戦車兵器』ブルームズベリー出版、ISBN 978-1-4728-3812-4。
• ローソン、アンドリュー（2020年）『バルカン紛争：内戦、侵略、共産主義、ジェノサイドの世紀』ペン・アンド・ソード・ブックス、ISBN 978-1-5267-6147-7。
• シュレーダー、チャールズ・R. (1999). 『枯れた蔓：1945年から1949年までのギリシャにおける共産主義の反乱と兵站』グリーンウッド出版グループ. ISBN 978-0-275-96544-0。
• ヴォルナス、タソス (1998)。 「Οριστική ήττα και υποχώρηση του ΔΣΕ」[ギリシャ民主軍の最終的な敗北と撤退]。 Ιστορία της σύγχρονης Ελλάδας: Ο Εμφύλιος [近代ギリシャの歴史: 内戦] (ギリシャ語) (第 4 版)。パタキス出版社。353 ～ 371ページ 。ISBN 978-960-600-527-5。