口頭(歌)

"オーラル"
ビョークロザリアがフィーチャリングしたシングル
言語
  • 英語
  • スペイン語
書かれた1998
リリース2023年11月21日
記録された
  • 1998
  • 2023年3月
ジャンルポップ
長さ3:43
ラベル小さな独立者
ソングライタービョーク
プロデューサービョーク
ビョークのシングル年表
「フォッソラ」(2022) オーラル」(2023) ベルグハイン」(2025)
ロザリアのシングル年表
トゥヤ」(2023) オーラル」(2023) ニュー・ウーマン」(2024年)
ミュージックビデオ
YouTube「オーラル」

オーラル」は、アイスランドのミュージシャン、ビョークがスペインの歌手ロザリアフィーチャリングした曲です。アイスランドにおける大規模な網養殖に抗議するチャリティシングルとして、2023年11月21日にワン・リトル・インディペンデントよりリリースされました。[ 1 ]

アイスランドでの産業用サーモン養殖場の開設を阻止し、アイスランドの新しい法律の制定を求めるキャンペーンを行うため、ビョークとロザリアは「オーラル」の収益の権利を非営利団体AEGISに寄付した。[ 2 ]この団体は、何千匹ものサーモンが繰り返し野生に逃げ出していることが明らかになった後に設立された。[ 3 ] [ 4 ]

この曲はホットダンス/エレクトロニックソングチャートで42位にデビューし、ビョークにとってこのチャートへの初登場曲となった。

2024年4月10日、オロフ・ドライエルによるこの曲のリミックスがストリーミングサービスでリリースされた。これはビョークとドライエルにとって、 2019年の「カントリー・クリーチャーズ」に続く2度目のコラボレーションとなる。[ 5 ]

背景

ビョークは以前、環境保護活動を支援するチャリティソングを制作していた。2008年にはレディオヘッドのボーカリスト、トム・ヨークをフィーチャーした曲「Náttúra」をリリースし、その収益はすべて、アイスランドで外国の支援を受けるアルミニウム工場の建設に反対するために彼女が共同設立した環境保護団体「Náttúraキャンペーン」に寄付された。同年、彼女はアイスランドの自然生息地を支援し、そこに建設されるアルミニウム工場に抗議するために「Náttúra財団」を設立し、2015年には同国の高地でのエネルギープロジェクトの建設に反対し、代わりに国立公園を創設するよう訴えた。彼女は音楽の中で自然界を称え、活動家グレタ・トゥーンベリを支援し、彼女のアンソロジー「The Climate Book 」を称賛している。

セイジスフィヨルズルの在来生態系を破壊する恐れのあるノルウェー所有の商業養殖事業に対する全国的な抗議を受けて、[ 6 ]ビョークは1998年に作曲した曲「オーラル」を再検討し、2017年にエル・ギンショを通じて知り合ったロザリアに提供した。この曲の収益は、東フィヨルドの養殖反対運動組織に寄付される。[ 7 ]

構成

歌詞の解釈は、夢から覚めて、男性に自分の気持ちを打ち明けようか迷っている、という感じ。(中略)誰かと出会って、それが友情なのか、それともそれ以上なのかわからない、そんな瞬間を歌っているんだ。だから、きっと興奮する。そして、自分の唇を強く意識するようになる。だから、この曲に『オーラル』というタイトルを付けたのかもしれない。行動したらどうなるかわからない。時に空想は素晴らしいものになる。それだけで十分。行動に移す必要はない。

ビョークが「オーラル」の歌詞について語る、ローリングストーン誌

「オーラル」は、1997年のアルバム『ホモジェニック』のリリースと2001年の『ヴェスパタイン』のレコーディング・サイクルの間に書かれた。 [ 8 ] [ 9 ]しかし、「ポップすぎるし、どちらのアルバムにも合わない」という理由で、彼女は「曲を棚上げにした」。彼女はこの曲に特別な思い入れがあり、「3年ごとにマネージャーに探しに来るように頼んだが、彼女が間違った名前を教え続けたため、彼は決して見つけられなかった」という。2023年3月、オーストラリアのホテルの部屋で紛失したレコードのタイトルを思い出し、「自分の心の拠り所」である環境保護のために使えるのではないかと考え、現代の聴衆に向けて「現代と対話する」曲にしたいと考え、ロザリアに現代風にアレンジするのを手伝ってほしいと依頼した。[ 10 ]この曲はアイルランド系チリ人ミュージシャンのセガ・ボデガとの共同プロデュースで、1行スペイン語を除いて英語である。[ 11 ]

「オーラル」はジャマイカの ダンスホール風ポップソングで、「夢から覚めて、男性に自分の気持ちを打ち明けることについて思いを巡らせる」という内容だと評されている。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]ガーディアン紙は、この曲はビョークの最も実験的な曲ではないものの、「彼女がこれまでに作った中で最もポップで甘い曲」だと評している。[ 15 ]

ミュージックビデオ

このミュージックビデオは、写真家でありビジュアルアーティストでもあるカルロタ・ゲレロが監督を務め、制作には人工知能(AI )が活用されています。AIによって生成された2人のアーティストのディープフェイクバージョンが一緒にトレーニングをする様子が映し出され、女性の怒りと、より大きな敵に立ち向かうための労働組合結成というテーマが探求されています。[ 16 ]このビデオは、スペインエル・プラット・デ・ロブレガットのグランハ・デ・ラ・リカルダで撮影されました。[ 17 ]

ビデオの冒頭に次の引用が表示されます。

ビョークとロザリアは、この曲の収益による権利をすべて、アイスランドの露天養殖に反対する非営利団体AEGISに寄付します。彼らのレコード会社も同様の寄付に同意しています。集まった資金はすべて、野生生物に危害を与え、魚を変形させ、サケDNAと生存にリスクをもたらす集約型養殖場の開発を阻止するための活動を行う抗議活動家の訴訟費用に充てられます。早急な行動が不可欠です。

トラックリスト

  • ストリーミング/デジタルダウンロード
  1. 「オーラル」 – 3:42
  • ストリーミング/デジタルダウンロード – Olof Dreijer Remix
  1. 「オーラル」(オロフ・ドライジャー・リミックス) – 5:21

クレジットと人員

クレジットはミュージックビデオより引用。[ 18 ]

チャート

「オーラル」のチャートパフォーマンス
チャート(2023年) ピーク位置
イギリスのシングルダウンロードOCC[ 19 ]53
イギリスのシングル売上OCC[ 20 ]55
アメリカのホットダンス/エレクトロニックソングビルボード[ 21 ]42

リリース履歴

「オーラル」の発売日とフォーマット
地域 日付 フォーマット ラベル 参照
様々な 2023年11月21日 小さな独立者[ 22 ]
イタリア ラジオ放送[ 23 ]
様々な 2024年4月10日
  • デジタルダウンロード
  • ストリーミング
[ 5 ]
2024年11月29日 12インチのビニール[ 24 ]

参考文献

  1. ^ Garcia, Thania (2023年10月5日). 「ビョークとロザリア、産業的養殖に抗議する新曲をリリース」 . Variety . 2023年11月10日閲覧
  2. ^ローリングストーン誌 (2023 年 11 月 21 日)。「ビョークとロザリアの『オーラル』でのコラボレーション」スペイン語). 2023年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月21日閲覧
  3. ^ボーモント=トーマス、ベン(2023年10月5日)「ビョークとロザリアが協力して産業養殖反対キャンペーンを展開」ガーディアンISSN 0261-3077 . 2023年11月10日閲覧 
  4. ^ 「ビョークとロザリアが新曲「oral」をリリース」:ストリーミング配信。2023年11月21日。 2023年11月24日閲覧
  5. ^ a bモンロー、ジャズ。「ザ・ナイフのオロフ・ドライジャーがビョークとロザリアの「オーラル」をリミックス:聞いてくださいピッチフォーク2024 年4 月 10 日に取得
  6. ^マクベイ、カレン(2023年9月30日)「アイスランドの養殖場から数千匹のサケが逃げ出した。その衝撃は致命的となる可能性も」ガーディアン。ISSN 0261-3077 2023年11月10日閲覧 
  7. ^デニス、ジャック。「ビョーク、オーラル出撃の前に」 ロザリア:「フィヨルド諸島の破壊を強化せよ」" . Libération (フランス語) 。202311 月 10 日閲覧
  8. ^ 「ビョーク、アイスランドの水産養殖に怪しい点あり」ピッチフォーク』 2023年11月5日。 2023年11月10日閲覧
  9. ^エル・ムンド (2023 年 11 月 21 日)。「Letra en español y video de Oral, la canción de Björk y Rosalía」(スペイン語)。エスパーニャ。2023 年 11 月 22 日のオリジナルからアーカイブ2023 年11 月 21 日に取得
  10. ^ Agnarsdóttir、Dóra Júlía (2023 年 10 月 16 日)。"Útiveran í æsku tendraði baráttueldinn"visir.is (アイスランド語) 2023 年11 月 10 日に取得
  11. ^エル・パイス(2023 年 11 月 21 日)。「Oral」、la canción de Björk y Rosalía、suena Tan audaz como se esperaba」(スペイン語)。スペイン語。2023年 11 月 21 日にオリジナルからアーカイブ。202311 月 21 日に取得
  12. ^マシュー・イスマエル・ルイス (2023年11月21日) .「オーラル」 - ビョーク / ロザリアピッチフォーク。 2023年12月27日閲覧ビョークは、新しい人と出会うという幻想的な可能性を描いた壮大なポップソング「オーラル」を書き、レコーディングした。
  13. ^グロウ、コリー(2023年11月5日)「アイスランドの『フランケンシュタインの魚』抗議活動が、ビョークとロザリアを驚くほどポップなデュエットで結束させた」ローリングストーン誌2023年11月10日閲覧
  14. ^グロウ、コリー (2023年11月21日). 「ビョークとロザリアのデュエット『オーラル』は、シュールなダンスホール風ポップソング」ローリングストーン誌. 2023年12月3日閲覧
  15. ^マクベイ、カレン(2023年10月16日)「アイスランドの野生の鮭を救えるか?」ビョークが養殖業と闘うため「失われた」曲をリリースガーディアン紙。ISSN  0261-3077 2023年11月10日閲覧
  16. ^ダンワース、リバティ(2023年11月21日)。「ビョークとロザリアの輝かしい新デュエット『オーラル』を聴いてみよう」. NME . 2023年11月23日閲覧
  17. ^ rtve (2023 年 11 月 21 日)。「Música 'Oral', la canción benéfica de Björk y Rosalía lanzada 25 años después de su composición y con la ayuda de la IA」(スペイン語)。エスパーニャ。2023 年 11 月 22 日のオリジナルからアーカイブ2023 年11 月 21 日に取得
  18. ^ björk ft. rosalía : oral . björk . 2023年11月21日. 2023年11月23日閲覧YouTube経由.
  19. ^ 2023年11月24日の公式シングルダウンロードチャート – トップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2023年11月24日閲覧。
  20. ^ 「オフィシャル・シングル・セールス・チャート・トップ100」オフィシャル・チャート・カンパニー。 2023年11月24日閲覧
  21. ^ビョークのチャート履歴(ホットダンス/エレクトロニックソング)ビルボード。2023年12月5日閲覧。
  22. ^ Deville, Chris (2023年11月21日). 「Björk & Rosalía Share New Song "Oral": Listen」 . Stereogum . 2023年11月24日閲覧
  23. ^ Beschi, Laura (2023年11月21日). 「Björk & Rosalía - Oral (ラジオ放送日: 2023年11月21日)」 . EarOne (イタリア語) . 2023年11月24日閲覧
  24. ^ 「Björk & Rosalía // Oral & Olof Dreijer (The Knife) Remix」 . One Little Independent . 2024年8月22日閲覧