英語版ウィキソースにはこの記事に関連する原文があります:

注文番号 270

命令番号 270 (ロシア語: Приказ № 270、ローマ字:  Prikaz No. 270 )、題名は「敵に降伏し武器を放置した軍人の責任について」 ( Об ответственности военнослужащих за сдачу в) 1941 年 8 月 16 日にソビエト連邦への枢軸軍侵攻中にヨシフ・スターリンによって発令されたこの命令は、赤軍職員に「～のために戦うように」と命令した。死」、事実上禁止された命令270号は、指揮官の降伏を阻止し、職務怠慢とみなされる上級将校および脱走兵に対して厳しい罰則を定めた。この命令は、その後のソ連の捕虜政策の基礎となったと広く考えられており、しばしば物議を醸した。

戦前、スターリンによる粛清の影響で、赤軍司令部の効率と士気は低下していた。1941年8月までに、枢軸軍はソ連領内奥への進撃において圧倒的な成功を収めた。彼らの電撃戦戦略の成功はソ連の防衛体制を混乱させ、野戦軍全体を含む多数のソ連軍部隊を包囲した。

スターリンは国防人民委員としての立場でこの命令を発令した。^{[ 1 ]}この命令は主に将校の効率と士気を急速に高めることを目的としていた。

この命令の前文では、包囲された兵士が戦闘を繰り広げた事例や、軍司令部による降伏の事例が挙げられている。第一条では、指揮官または人民委員が「勲章を剥ぎ取り、脱走または降伏した」場合、悪意ある脱走兵とみなすべきであると指示されている。この命令は、上官に対し、これらの脱走兵をその場で射殺するよう命じた。^{[ 2 ]}彼らの家族は逮捕された。^{[ 1 ]}命令270号では、包囲された兵士はあらゆる可能性を用いて戦闘を継続し、指揮官に戦闘を継続して敵への抵抗組織を組織するよう要求した。

この命令によれば、戦闘を継続せずに降伏を試みる者は殺害され、その家族は国家の福祉と援助を一切受けられなくなる。また、この命令は師団長に対し、戦場で直接戦闘を指揮できなかった指揮官を降格させ、必要であればその場で銃殺することさえ命じた。^{[ 1 ]}

この命令の結果、戦争の最初の数ヶ月だけで1万人のソ連兵が処刑された。^{[ 3 ] : 381–382}

• 注文番号 227
• 元捕虜に対するソ連の弾圧
• ドイツによるソ連捕虜の虐待
• ウィキソース:ru:Приказ СВГК СССР № 270 от 16.08.41 (原文はウィキソースにあるロシア語)