オーバーリー墓地
イギリス、チェシャー州の市営墓地

オーバーリー墓地
1860年のオーバーリー墓地
オーバーリー墓地のインタラクティブマップ
詳細
設立1850
位置
チェスター CH4 7HW
国イングランド
座標北緯53度10分55秒 西経2度53分42秒 / 北緯53.18194度 西経2.89500度 / 53.18194; -2.89500
スタイルビクトリア朝の絵のように美しい
所有者チェシャー・ウェスト・アンド・チェスター議会
墓を見つけるオーバーリー墓地
オーバーリー墓地の元の入り口

オーバーリー墓地は、イングランド、チェシャー州チェスターのディー川南岸、グロブナー橋へのアプローチに隣接する広大な市営墓地です。この墓地は19世紀半ばに民間企業によって造られましたが、1930年代に公有化されました。墓地の当初の部分は、国家歴史公園・庭園登録簿のグレードIIに指定されています。[1] 2009年以降、単一自治体であるチェシャー・ウェスト・アンド・チェスター が所有・管理しています。

歴史

オーバーリー墓地の元々の部分は約11.5エーカー（4.7ヘクタール）を占めています。

この墓地は1848年から1850年にかけてT. M. ペンソンによって造営されました。オーバーリー・ロードの北側にあるこの当初の墓地部分は、『イングランドの建物』シリーズの著者によって「非常にロマンチック」であり、現在でも「際立って絵のように美しい」と評されています。[2] オーバーリー墓地はチェスター総合墓地会社による私的な開発で、1850年11月12日にチェスター司教によって聖別されました。1875年には、3つの島のある湖、2つの礼拝堂、2つのロッジ、遊歩道と木々、そして牧師館がありました。1879年には南側に拡張されました（この部分はリストには含まれていません）。墓地の南側は「平凡」と評されています。[2] 1930年に墓地はチェスター市議会 の所有となり、20世紀にはさらに南に拡張されました。[1] ペンソンズ湖、ロッジ、礼拝堂は現在は存在しません。墓地の南側にある西礼拝堂は1904年に建てられ、グレードII指定建造物となっています。 [3]西礼拝堂 は使われなくなり、現在は聖バルバラ大殉教者ギリシャ正教会となっています。 [4]

注目すべき建造物

ペンソンが設計した墓地の元の入口の門と門柱は現在も残っており、イングランドの国家遺産リストにグレードII指定建造物として登録されています。[5] また、墓地の北側にある私道にかかる橋もグレードIIに指定されており、ペンソンが設計しました。[6] 墓地の北側に位置し、グレードIIに指定されている記念碑には、1865年に亡くなったチェスター司教ジョン・グラハムの記念碑、[7]同名の小説家の叔父であるウィリアム・メイクピース・サッカレー (1769–1849) の記念碑、[8] 1863年に亡くなったベンガルへの宣教師U ラーシングの記念碑、 [9] 1857年に亡くなったリチャード・ニル牧師とその妻の記念碑、[10] 1848年に亡くなったチェスター・ブルーコート・スクールの校長サミュエル・ヴェナブルズの記念碑、 [11] 1852年に亡くなったチェスターのブラウンズのウィリアム・ブラウンの記念碑、[12]およびチェスター教区長官ヘンリー・レイクスの記念碑（ペンソンの設計、トーマス・アープの肖像付き）があります。[13] 墓地の南側には、1932年に亡くなったフレデリック・コプルストーンの記念碑があります。これは1934年に建てられ、エリック・ギルによって設計・彫刻されたもので、グレードII*に指定されています。[2] [14] また、墓地の南側には、グレードIIに指定されている西礼拝堂、[15]と第一次世界大戦で亡くなり墓地に埋葬されている人々を追悼する犠牲の十字架の形をした慰霊碑があります。[16]

この礼拝堂は現在、ギリシャ正教会の聖バルバラ教会によって使用されている。[17]

墓地には、記載されていないものの、1897年に地元の精神病院で亡くなったエドワード・ラングトリー（女優リリー・ラングトリーの別居中の最初の夫）の墓石がもう一つあります。[18]また、墓地には、墓石が記載さていない作家のジョージナ・フレデリカ・ジャクソンも埋葬されています。彼女は作家であり教師で、シュロップシャー方言の用語集を編集し、1895年に亡くなりました。[19]

墓地にあるもう一つの注目すべき墓石は、英語と日本語で「祖先の骨から遠く離れて」という碑文が刻まれている、日本人俳優石村石雄の墓石である。石村石雄は演劇チーム「ミカド・ファミリー」の一員で、1915年12月にチェスターのロイヤリティ劇場で舞台中に転倒して首を骨折し亡くなった。[20]

グレイブス

フレデリック・コペルストン記念碑

オーバーリー墓地のデータベースには、6万件以上の埋葬地の詳細が掲載されています。[21] チェスター・ウォールズのウェブサイトには、著名な記念碑の写真が掲載されています。[22] この墓地には、イギリス連邦軍人197人の墓があり、そのうち127人は第一次世界大戦の兵士（そのうち約半数は地元の病院で埋葬された）、69人は第二次世界大戦の兵士です。両戦争の兵士32人が埋葬されている小さな戦没者墓地を除いて、墓地全体に墓が散在しています。[23]

参考文献

  1. ^ ab Historic England、「Overleigh Road Cemetery, Chester (1001607)」、イングランド国立遺産リスト、2012年7月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)
  2. ^ abc ハートウェル、クレア; ハイド、マシュー;ハバード、エドワード;ペヴスナー、ニコラウス(2011) [1971]、チェシャー、『イングランド、ニューヘイブン、ロンドンの建物』:イェール大学出版局、p. 283、ISBN 978-0300170436
  3. ^ Historic England、「チェスターのオーバーリー墓地の南にある西礼拝堂（1375895）」、イングランドの国家遺産リスト、2012年7月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)
  4. ^ 「聖バルバラ大殉教者ギリシャ正教会」2019年3月6日閲覧。
  5. ^ Historic England、「チェスターのオーバーリー墓地（1375838）の旧（北）部分の門と門柱」、イングランド国立遺産リスト、2012年7月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)
  6. ^ Historic England、「チェスターのオーバーリー墓地の北側にある橋（1375886）」、イングランドの国家遺産リスト、2012年7月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)
  7. ^ Historic England、「チェスターのオーバーリー墓地の北側にあるジョン・グラハム司教の記念碑（1375888）」、イングランドの国家遺産リスト、 2012年7月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)
  8. ^ Historic England、「WM Thackeray cenotaph & Thackeray & Jones Tombs in N part of Overleigh Cemetery, Chester (1375894)」、イングランド国立遺産リスト、 2012年7月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)
  9. ^ Historic England、「チェスターのオーバーリー墓地にあるサッカレー慰霊碑（1375891）」、イングランド国立遺産リスト、 2012年7月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)
  10. ^ Historic England、「チェスターのオーバーリー墓地にあるリチャード・ニルの記念碑、ユーラシングの南の記念碑（1375889）」、イングランドの国家遺産リスト、 2012年7月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)
  11. ^ Historic England、「チェスターのオーバーリー墓地北部にあるサミュエル・ヴェナブルズの記念碑（1375890）」、イングランドの国家遺産リスト、 2012年7月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)
  12. ^ Historic England、「チェスターのオーバーリー墓地の北側にあるW・ブラウン記念碑（1375892）」、イングランドの国家遺産リスト、2012年7月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)
  13. ^ Historic England、「チェスターのオーバーリー墓地北部にあるヘンリー・レイクスの墓と記念碑（1375893）」、イングランドの国家遺産リスト、2012年7月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)
  14. ^ Historic England、「Coplestone Memorial, Overleigh New Cemetery, Chester (1350324)」、イングランド国立遺産リスト、2012年7月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)
  15. ^ Historic England、「チェスターのオーバーリー墓地の南にある西礼拝堂（1375895）」、イングランドの国家遺産リスト、2012年7月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)
  16. ^ Historic England、「チェスターのオーバーリー墓地南部の慰霊碑（1375887）」、イングランド国立遺産リスト、2012年7月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)
  17. ^ 「Visit Us」. 聖バルバラ・ギリシャ正教会. 2024年6月26日閲覧。
  18. ^ [1] 写真とストーリー。
  19. ^ Baugh, George C. (2004). 「Jackson, Georgina Frederica (1824–1895), writer on dialect」 . Oxford Dictionary of National Biography (online edition). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/59033. ISBN 978-0198614128. 2022年10月4日閲覧。 (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  20. ^ 「ウッド・グリーン帝国の歴史（ウッド・グリーン、N22）」www.arthurlloyd.co.uk . 2013年4月2日閲覧。
  21. ^ 「Overleigh Cemetery Database」 。 2024年5月7日閲覧。
  22. ^ 「チェスターのオーバーリー墓地にある注目すべき記念碑」 。 2019年3月6日閲覧。
  23. ^ チェスター（オーバーリー）墓地、英連邦戦争墓地委員会、 2013年9月2日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Overleigh_Cemetery&oldid=1241917884」より取得