パンギ渓谷

インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州のテシル
パンギ
渓谷の眺め
チャンドラバガ川
パンギ渓谷の牧草地
シヴァピーク
サックパス
左上から時計回りに:谷の景色、チャンドラバガ川、サッチ峠、シヴァ峰、谷間の草原
パンギはヒマーチャル・プラデーシュ州にあります
パンギ
パンギ
インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州の位置
ヒマーチャル・プラデーシュ州の地図を表示
パンギはインドにあります
パンギ
パンギ
パンギ(インド)
Show map of India
座標:北緯33°05′02″ 東経76°24′25″ / 北緯33.084014° 東経76.406980° / 33.084014; 76.406980
インド
ヒマーチャル・プラデーシュ州
地区チャンバ
政府
 • 体ヒマーチャル・プラデーシュ州政府
 • ヒマーチャル・プラデーシュ州議会ジャナク・ラージ
 • 国会議員カンガナ・ラーナウト
エリア
 • 合計
1,601 km 2 (618 平方マイル)
人口
 (2011年)
 • 合計
18,868
 • 密度11.79/km 2 (30.52/平方マイル)
異名パンワル
言語
 • 正式ヒンディー語
 • 地元パンワリ
タイムゾーンUTC+5:30 ( IST )
ピン
176323
車両登録HP 45

パンギは、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州チャンバテシル(地方行政区画)である2011年のインド国勢調査によれば 、パンギ渓谷の総人口は18,868人である。州の北端に位置するチャンバ県の行政区画である。北はザンスカール山脈、南はピル・パンジャル山脈という2つの雄大な山脈に挟まれた孤立した渓谷である。 [1]南側はラホールおよびスピティと、東側はジャンムー・カシミール州と境を接している。チャンドラバガ渓谷は、ジャンムー・カシミール州のパッダール地方に入る前に、深く狭い峡谷を横切っている。深い渓谷と不毛の山々の頂を擁し、多種多様な景色と植生を提供している。[2] 最近まで、この渓谷はヒマーチャル・プラデーシュ州の最も辺鄙な部族地域で、州の他の地域への道路アクセスは1990年代半ばになって初めて確立された。かつての王朝時代には、この雪に覆われた山脈は非常に恐ろしい場所とみなされていたため、任務でパンギに向かうすべての政府高官には、「葬儀費用」という項目で特別な手当が支給された。生死に関わらず帰還が確実とは考えられておらず、期待もされなかったからである。[3] [4] [5]

歴史

パンギの歴史は、いくつかの碑文、伝説、そして伝承から推測することができます。散在する証拠がいくつかあり、それらをまとめるとパンギの歴史の1ページが明らかになります。藩王国による統治以前には、カースト制度から明らかなように、地方統治の時代があったに違いありません。また、パンワル族が近隣地域から移住してきたことを示唆する伝説もいくつかあります。[6]政治的影響により、中央アジア貿易の一部が当初の経路から逸脱し、アクセスの困難なチナブ渓谷を経由した可能性はありますが、通常の状況では常に自然な経路に戻っていたはずです。[7]


人類の居住地に関する最も古い証拠は、ルジュ[8]サルヒ[9] の石碑から得られます

ルジ村の石碑

ルジ碑文、当時の地元のラナによって建立された。そこには、チャンバのジャシュト・ヴァルマン王が即位した年が記されており、その年が検証されている。碑文には、この石碑がジャシュト・ヴァルマン王の治世初年に建立されたことが明記されている。建立年はサムヴァト8と記されており、これは西暦1105年に相当する。この年から、チャンバ王の年代記は正確になった。碑文は、当時、チャンバ王国がパンギのルジ村まで広がっていたことを示唆している。[10]

サルヒのラナ一家。

サルヒの碑文によると、この石碑はラリット・ヴァルマン王の治世27年に、ラジャナカ・ルダルパルという名のラナによって建立されたことが分かります。建立年は、当時のチャンバ王国で使用されていたシャーストラ・サムヴァト46とされています。年表を計算すると、ラリット・ヴァルマン王の治世は西暦1143年に始まり、その27年は西暦1170年に相当します。この石碑には、パンギは「पंगति」と記されており、現地語では「पैंगइ」と呼ばれていました。[11]これらの石碑は、地元のラナがチャンバ王の宗主権下でこの地域を支配していたことを示唆しています。これらのラナの子孫は、今もこの地域で質素な農民生活を送っています。[12]


パンギ渓谷の支配権を取り戻し、チャンバ王国を統合し、パンギの行政を改善したチャンバのラージャ・プリトヴィ・シング(17 世紀半ばに在位)の肖像画。

パンギ渓谷を完全に掌握した次の王はプリトビ・シンであった。プリトビ・シンの父はヌールプルのジャガト・シンによって王位を奪われた。プリトビ・シンはマンディとスケトのラジャたちに資金と軍隊の援助を要請し、それを得て王国を回復した。クルを通過してロータン峠を越えてラホール入り、パンギに進軍した。彼はミンダラ寺院を訪れ、銅板の碑文を寺院に寄進した。その後チャナイニ峠を越えチュラを通過してチャンバで王位を奪還し、ヌールプルの役人を州から追放した。[13] [14]プリトビ・シンはパンギ・イラカを3つのパルガナに分割し、サッチキラーダルワスをそれぞれの主要な場所とした。彼はまたこれらの場所に州コーティの建設を命じ、これらのコーティに州の代表者を任命した。[15] [16]

ラホール渓谷のゴンドラ砦(1700年頃)。パンギの地元のタクル(僧侶)によって建てられた同様のコティは、浸食によって大きな被害を受けたり破壊されたりした。

ピンドゥル村の近く、シド・ババ寺院の手前では、道の一部が岩盤から削り出されています。これはおそらくプリトヴィ・シンの治世に行われたもので、岩に刻まれた彼の名とシャーストラ18(西暦1642~1643年)の銘文からそれが伺えます。[17]ポルティ村のマラスニ・デヴィ寺院にも、シャーストラ・サムヴァト27 (西暦1651年)のプリトヴィ・シンの銘文が刻まれています


プリトヴィ・シンの後継者チャタル・シンも、この地域への影響力を拡大するためパンギを訪れました。彼は軍を率いてチャンドラバガ渓谷を下り、パダールに侵攻しました。そこで地元のラナ族を排除し、自らの役人を任命しました。また、平原に町を築き、チャタルガルと名付けました。この町は後に、1836年にドグラ軍が侵攻した際にグラブガルと改名されました。[18]

パンギにある他の王家の碑文には、ポルティにある2つの噴水石があり、これらはウガル・シングの治世であるサストラ・サムヴァト1 (西暦1725年)に建立されたものであるサチにあるコティにも、タクリで刻まれた碑文があり、サムヴァト1 (西暦1725年)にラジャ・ウガル・シングによって建造されたことが記録されている[19]

パンギ渓谷を通る徒歩とラバの道。背景にはチェイニ山脈の峰々が見えます。

パンジャブでシク教徒が敗北した後、その地域はイギリスに開放されました。1864年、チャンバ州のイギリス人監督官であったブレア・リード少佐は、パンギの森林を含むチャンバ州の森林管理をイギリス政府に移管するよう国王を説得しました。これは、1864年9月10日付けの99年間のリース契約により正式なものとなり、20年ごとに改定される条項が付きました。リースの条件に従い、イギリス政府は州に年間22,000ルピーを支払うことに同意しました。その結果、渓谷の森林は帝国森林局の直接管理下に置かれました。イギリス人は大規模な伐採方法を採用して、この地域の森林から広範囲にわたって木を伐採しました。木材は下流の平野まで流され、そこで抽出されて、鉄道インフラの建設やその他のプロジェクトを含むさまざまな目的に使用されました。[20] 1878年から1879年にかけて、冬の到来が早く、作物が壊滅したため、渓谷では飢饉が発生しました。穀物はクラから輸入せざるを得ませんでした。ジャガイモは1878年に、当時チャンバ州の監督官であったR.T.バーニーによって渓谷に導入されました。[21]

1979年3月の第1週と第2週に、パンギ渓谷は壊滅的な雪崩災害に見舞われました。季節外れの4.5~6メートルの降雪により、村々は雪に埋もれ、農作物は壊滅しました。ラホールとパンギ地域では、合計232人が死亡し、523人が行方不明となりました。[22]

地理

パンギ渓谷は、厳しい気候条件を伴う、極めて険しく険しい地形を特徴としています。内陸のパンギは、ヒマラヤ山脈の2つのサブシステム、ザンスカール山脈とピルパンジャル山脈に挟まれており、多数の渓谷が点在する山岳地帯が広がっています。渓谷の標高は、サンサリ・ナラの約2,000メートルから、ザンスカール山脈近くの高峰を含む6,000メートルを超える標高まで、様々です。この渓谷には、現在も未登頂の山がいくつかあります。パンギには、スラル渓谷、フダン渓谷、サイチュ渓谷、パルマー渓谷など、美しい支流がいくつもあり、その多くはザンスカール山脈へと続くルートとなっています。

パンギ渓谷の道路

生物地理学的観点から見ると、パンギ地域はヒマラヤ山脈トランスヒマラヤ山脈の移行帯に位置しています。これは、この地域の動物相の構成に反映されており、両地域の要素が混ざり合っています。このユニークな組み合わせにより、パンギ渓谷は西ヒマラヤ地域で最も動物相の多様性に富んだ地域の一つとなり、保全の優先地域となっています。 [23]

チャンドラバガ川は、谷の全長を流れ、カル・ナラからサンサリ・ナラまでの約 85 キロメートルにわたっています。この川はバララチャ峠の山々に源を発しています。チャンドラバガ川はパンギ渓谷を 2 つの不均等な部分に分割しています。1 つは、ザンスカール山脈に向かって徐々に上昇する広い右岸で、もう 1 つはピル・パンジャル山脈に向かって急に上昇する狭い左岸ですパンギ渓谷におけるチャンドラバガ川の主な支流は、カル・ナラサイチュー・ナラです。サイチュー・ナラは、チェリー・バンガロー集落近くの右岸からチャンドラバガ川に合流しますサイチュー・ナラには、さらにいくつかの支流が流れ込み、その中でも主要なものは、サイチュー村で合流するトワンサイチューチャサックです。ザンスカール山脈に源を発するいくつかの小川が、右岸でこの川に水源を供給しています。チャンドラバガ川の水は、数多くの水源からの雪解け水により、夏の間は灰色になります。 [24]

気候

パンギ渓谷は、熱帯モンスーンの雨が届かない地理的条件のため、その農業気候条件は寒冷乾燥地帯に分類される。渓谷全体の気候は半乾燥で、ヒマラヤ山脈内陸部に典型的である。夏は涼しく降雨量が少なく、冬は厳しい。夏は涼しく快適で、日中の気温は 10 °C から 20 °C (50 °F から 68 °F) の範囲である。夜は寒いままで、10 °C (50 °F) を下回ることもしばしばである。この季節は、ほとんどの道路や高い峠が開いているため、旅行やトレッキングに最も適している。この期間、渓谷にはサッチ峠やその他のルートで行くことができる。冬には大雪、強風、雪崩が頻繁に発生し、人々は外出を控える。冬は特に高地では気温が−20 °C (−4 °F) を下回ることもしばしばあり、厳しい冬となる。標高の高い地域では10月中旬以降に雪が降り始め、12月中旬には低地にも降り積もる。ほとんどの地域では12月から3月にかけて3,00cmから4,70cmの大雪が降り、高山は万年雪に覆われる。この時期、ほとんどの渓流は凍結し、大雪ですべてのアクセスルートが遮断されるため、谷は完全に孤立する。冬季にパンギへアクセスするには、空路が唯一の手段である。州政府は緊急時に備えてヘリコプターによる運航を維持している。4月には天候が回復し始め、6月から7月には谷の日中の気温が快適な28℃に達する。しかし、スラル、フダン、サイチュといったパンギの支流は依然としてかなり寒く、夏季でも霧が立ち込め、午後は肌寒いことがよくある。[25]

動植物

ヒマラヤ山脈とトランスヒマラヤ山脈の移行地帯に位置するパンギ渓谷は、両地域の動植物が独特な形で融合しています。また、西ヒマラヤ地域で最も動物相の多様性に富んだ地域の一つでもあります。人里離れており人口密度が低い(1平方キロメートルあたり約9人)ため、環境への人為的圧力は比較的低く、この地域の大部分では森林被覆がほぼ手つかずのまま残っています。その結果、パンギ渓谷は多様な野生動物にとって理想的な保護区となる可能性を秘めています。[26]

チャンドラバガ渓谷は、ヒマラヤヒマラヤのが大部分を占め、標高の高い場所にはブルーパイン やカイル、モミの林も見られます。特に左岸では、ヒマラヤヒマラヤの森に広大な低木地帯と草地が見られます。針葉樹林では下草はほとんど見られませんが、窪地や湿地、開けた斜面には他の広葉樹種が生育しています。

パンギ渓谷の広葉樹林
パンギ渓谷の広葉樹林。

窪地や湿地の斜面には、ヘーゼルナッツクルミカエデニレ、ヤナギポプラといった樹種が優占する広葉樹林が点在しています。さらに下流のルジ付近では、チルゴザマツセイヨウトチノキもかなりの割合で生育しています。下流域には、草やスゲが生い茂る開けた 林が広がり、木々が点在しています。

チェナブ川右岸の谷のほとんどは東西に流れ、南北に明瞭な斜面を呈している。北向きの斜面は標高約3,800メートルまでは主に白樺林が広がり、時折ヤナギやスイカズラが混生する。さらに標高約4,000メートルまでは、密集したヤナギの低木が点在する。セイチュ渓谷下流域では、北斜面はカイルとヒマラヤスギが優勢で、標高約3,200メートル以上ではシラカバが優勢である。谷全体、シラカバやヤナギの林の上には、比較的広範に雑草イネ科植物が生い茂る高山草原が広がっている。[27]

この渓谷には、高地環境に適応した多様な動物相も生息しています。草食動物には、アジアアイベックスヒマラヤタール

パンギ渓谷のヒマラヤタール。

パンギ渓谷には、ヒマラヤジャコウジカハイイロゴーラル、ヒマラヤカモシカマーコール、ハングル、オナガマーモットなどの野生動物が数多く生息している。この渓谷で見られる捕食哺乳類には、希少なユキヒョウヒグマヒマラヤツキノワグマチベットオオカミアカギツネなどがある。これらの種は、パンギ渓谷の独特な生態学的特徴を反映して、この地域の豊かな生物多様性に貢献している。[28] 種の出現に関して、いくつかの興味深いパターンが見られる。ヒマラヤタールやカモシカなどの真のヒマラヤ種は川の左岸に限られているが、右岸にはアイベックスやユキヒョウなど、よりトランスヒマラヤ的な要素が生息している。ツキノワグマ、ジャコウジカ、ゴーラルなどの他の「ヒマラヤ」種も右岸に生息していたが、分布域はより限定されていた。

社会と文化

パンギの人々は、他のヒマラヤ地域の人々と同様に、概して明るく気さくな人々です。地理的に孤立しているため、生活は比較的隔離されており、インドの平野部やヒマラヤ山脈以南の地域 で一般的に見られるような、ペースが速く競争的なライフスタイルの影響を受けにくいのです。

パンワル族のコミュニティは主にタクール族とバラモン(パンディット)で構成されており、タクール族が大多数を占めています。ドム族、クムハル族などの他のカースト集団も、数は少ないものの、重要な存在です。この地域の多くの村は、カシミールの姓に由来する名前を冠しています。例えば、「バト族の住処」を意味するバトワスや、「ダール族の住処」を意味するダルワスなどが挙げられます。

パンワル族は信仰心が篤く、特にデーヴィーナグ(蛇神)、シヴァ神を深く信仰しています。彼らは古代カシミール・シャーヴィズムと深い関連を持つ独特のヒンドゥー教を信仰しており、シヴァ・シャクティを崇拝する伝統があります。ミンダルにあるミンダル・バシニ・デーヴィー寺院が主要寺院であり、重要な巡礼地となっています。この渓谷には他にも、マラサン、シトゥラ・デーヴィー、デット・ナグなどを祀った寺院が数多くあります。

男性の伝統的な衣装は、ウールのパジャマ、シャツ、白い布製の帽子、プーラン(地元で作られた麦わら靴)です。女性は通常、シャツにタイトな濃い色のズボン、ウールのショール、そして地元ではジュージと呼ばれる布製の帽子をかぶります。ほとんどの衣服はウールで作られており、寒冷な気候に適しています。

パンギ地方の伝統的な衣装を描いた絵画。
イギリス領時代、伝統的な衣装を着たパンギ渓谷のパンワラたち。


この地域の主食穀物には、大麦ライ麦(地元ではエロと呼ばれる)、小麦そば、そして低級品種とされるスードチャイナなどのキビなどがある。肉は主に冬季に消費される[29]

フェスティバル

パンギ渓谷で行われる主な祭りは次のとおりです。

  1. ビシュはバイサーク祭の初日(4月中旬頃)に祝われます。サンジと呼ばれる小さな小麦粉のケーキをギーで煮込み、地元の女神デヴィ(女神)に香、、花、米、ギー、グルを供えます
  2. ウトレインは、マガ(1月~2月)の初日に、祖先を偲んで行われます。家に入る訪問者には必ず食べ物を供えるのが習慣です。地域全体で祝宴を開くのがこの行事の特徴です。
  3. ショーラチはマハ・シヴァラトリに相当し、パルグナ(2月~3月)に祝われます。信者は断食を行い、食事を夕方のみとします。シヴァ神への供物には、揚げた牛脂、ギー、バターミルクチャッチ)などがあります。これらの供物は、後に断食を解く際に消費されます。
  4. カウル・メーラは、マガ・プルニマ(月)に行われます。各村落からリーダーが選出され、大きな火のついた松明を持ち、村の神様の前で儀式的に振られます。夜になると、住民たちは祝宴や、ディンコルと呼ばれる小さな松明を使った楽しい儀式で祝います。これらの松明は頭の上で振り回され、クルミの木に向かって投げられます。松明が枝に引っかかれば、投げた人は神々の祝福を受けると信じられています。
  5. ジュカル・メーラは、シヴァラートリに続くマガ月またはパルグナ月の新月に執り行われます。の到来を告げるこの祭りは、喜びと敬意をもって祝われます。ビシュと同様に、家族はサットゥとギーを混ぜ合わせ、花を添えたトートゥを用意します。夜明けには、家神や聖なる物を崇拝し、若い世代は年長者に敬意を表し、家族は隣人や友人と伝統的な言葉「シュブ・シャガン」を用いて食事や挨拶を交わします。近隣の村や遠くの村への訪問は一日中続きます。[30]

人口統計

2011年の国勢調査によると、チャンバ県パンギ・テシルの総人口は18,868人です。そのうち男性9,579人、女性9,289人です。パンギ・テシルの男女比は970です。

参考文献

  1. ^ 編集者・ディレクター、2013年。「ヒマーチャル・プラデーシュ州チャンバ地区パンギ渓谷の動物相多様性」、ヒマラヤ生態系シリーズ、3:1-120、プレートI-XVI(インド動物園調査局長発行、コルカタ)https://archive.org/details/dli.zoological.ess.022/page/n1/mode/2up?view=theater
  2. ^ 編集長、2013年。「ヒマーチャル・プラデーシュ州チャンバ県パンギ渓谷の動物相の多様性」、ヒマラヤ生態系シリーズ、3:3ページ。
  3. ^ THAKUR SEN NEGI IAS、ヒマーチャル・プラデーシュ州地区地名辞典編集者 https://archive.org/details/dli.ministry.08235/page/5/mode/2up?view=theater
  4. ^ 編集長、2013年。「ヒマーチャル・プラデーシュ州チャンバ県パンギ渓谷の動物相の多様性」ヒマラヤ生態系シリーズ、3:pp.3-4
  5. ^ J. ハッチソン博士、「チャンバ州地名辞典 パート A-1904」p.3 https://archive.org/details/ChambaState/page/3/mode/2up?view=theater
  6. ^ अमर सिंह रणपतिया,पांगी p.22 https://archive.org/details/2010-haacl-pangi-lok-sa​​nskriti-evam-kalayen/page/1/mode/2up?view=theater
  7. ^ J.Ph.Vogal,チャンバ州の古代遺跡 パート1 p.17 https://ignca.gov.in/Asi_data/43280.pdf
  8. ^ J.Ph.Vogal,チャンバ州の古代遺跡 パート1 p.202 https://ignca.gov.in/Asi_data/43280.pdf
  9. ^ J.Ph.Vogal,チャンバ国の古代遺跡 パート1 p.216
  10. ^ सिंह रणपतिया、पांगी pp.22-23
  11. ^ 編集 、p.23
  12. ^ J.Ph.Vogal,チャンバ国の古代遺跡 パート1 p.118
  13. ^ THAKUR SEN NEGI IAS、ヒマーチャル・プラデーシュ州地方地名辞典編集長、126ページ
  14. ^ अमर सिंह रणपतिया,पांगी p.24 https://archive.org/details/2010-haacl-pangi-lok-sa​​nskriti-evam-kalayen/page/1/mode/2up?view=theater
  15. ^ अमर सिंह रणपतिया,पांगी p.24 https://archive.org/details/2010-haacl-pangi-lok-sa​​nskriti-evam-kalayen/page/1/mode/2up?view=theater
  16. ^ J.Ph.Vogal,チャンバ国の古代遺跡 パート1 p.16
  17. ^ J.Ph.Vogal,チャンバ国の古代遺跡 パート1 p.24
  18. ^ THAKUR SEN NEGI IAS、ヒマーチャル・プラデーシュ州地方地名辞典編集長、130ページ
  19. ^ J.Ph.Vogal,チャンバ国の古代遺跡 パート1 p.16
  20. ^ J. ハッチソン博士「チャンバ州地名辞典 PART A-1904」p.110
  21. ^ J. ハッチソン博士「チャンバ州地名辞典 PART A-1904」p.204
  22. ^ 1967年から1979年までの災害的な気象現象 https://imdpune.gov.in/library/public/dwe_1967-79.pdf
  23. ^ 編集者・ディレクター、2013年。「ヒマーチャル・プラデーシュ州チャンバ地区パンギ渓谷の動物相多様性」、ヒマラヤ生態系シリーズ、3:1-120、プレートI-XVI(インド動物園調査局長発行、コルカタ)p.4 https://archive.org/details/dli.zoological.ess.022/page/n1/mode/2up?view=theater
  24. ^ 編集長、2013年。「ヒマーチャル・プラデーシュ州チャンバ県パンギ渓谷の動物相の多様性」ヒマラヤ生態系シリーズ3:pp.4-5
  25. ^ 編集長、2013年。「ヒマーチャル・プラデーシュ州チャンバ県パンギ渓谷の動物相の多様性」ヒマラヤ生態系シリーズ、3:pp.6
  26. ^ 編集長、2013年。「ヒマーチャル・プラデーシュ州チャンバ県パンギ渓谷の動物相の多様性」ヒマラヤ生態系シリーズ3:pp.107
  27. ^ “ヒマーチャル・プラデーシュ州パンギ地域における野生生物予備調査”. 2024年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年8月25日閲覧。
  28. ^ “ヒマーチャル・プラデーシュ州パンギ地域における野生生物予備調査”. 2024年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年8月25日閲覧。
  29. ^ THAKUR SEN NEGI IAS、州編集者、District Gazetteers、ヒマーチャル・プラデーシュ州、pp.209-212 https://archive.org/details/dli.ministry.08235/page/5/mode/2up?view=theater
  30. ^ THAKUR SEN NEGI IAS、州編集者、District Gazetteers、ヒマーチャル・プラデーシュ州、p.210 https://archive.org/details/dli.ministry.08235/page/5/mode/2up?view=theater
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pangi_Valley&oldid=1324574844"