| 「ペーパーレート」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ジェネシスのシングル | ||||
| アルバム「Three Sides Live」より | ||||
| B面 | 「思い出すかもしれない」 | |||
| リリース | 1982年5月 | |||
| 記録された | 1981年5月～6月 | |||
| ジャンル | ポップロック | |||
| 長さ | 3時20分 | |||
| ラベル | カリスマ（英国）、アトランティック（米国） | |||
| ソングライター | トニー・バンクス、フィル・コリンズ、マイク・ラザフォード | |||
| プロデューサー | 創世記 | |||
| ジェネシスシングル年表 | ||||
| ||||
「ペーパーレート」は、イギリスのロックバンド、ジェネシスの2枚組EPのうち2枚目に収録されている曲です。3曲を収録し、バンドのメンバーが3人だったことから「3×3」と題されたこのEPは、1982年半ばに全英シングルチャートで最高10位を記録しました。このEPの成功により、アメリカの音楽番組「トップ・オブ・ザ・ポップス」にも登場しました。アメリカとヨーロッパでは、「ペーパーレート」は「ユー・マイト・リコール」をバックに、スタンダードシングルとしてリリースされました。また、バンドのアメリカ版ライブアルバム「Three Sides Live 」にも収録されており、EP 「3×3」収録の3曲はすべてこのアルバムの4面に収録されています。
歴史
タイトルは、1973年のジェネシスの曲「ダンシング・ウィズ・ザ・ムーンリット・ナイト」の一節（ 「ペーパー・レイト、群衆から叫び声が上がった」）に由来する。ジェネシスはサウンドチェックでこのリハーサルをしており、この曲の構想が生まれた。「ペーパーレイト」は、アース・ウィンド・アンド・ファイアーのホーンセクションがフィーチャーされたジェネシスの2曲のうちの1曲で、もう1曲は同じくアバカブ・セッションの「ノー・リプライ・アット・オール」である。[1]フィル・コリンズは、デビュー・ソロ・アルバム『フェイス・バリュー』など、他のプロジェクトでもこのグループを頻繁に起用している。[2] 1982年5月27日にバンドがトップ・オブ・ザ・ポップスに出演した際のミュージックビデオも制作された。[3]
受付
オールミュージックのデイブ・トンプソンは「ペーパーレート」が3×3のセールスポイントだと述べ、この曲を「60年代ソウルの亡霊がコーラスに響き渡る、ホーンを鳴らす陽気な曲で、当時のイギリスのチャートの雰囲気に容易に溶け込むような軽快さがある」と評した。[4]ポップドーズのドワイト・ダンフィーは、「ペーパーレート」はキャッチーで楽しい曲だが、「『ノー・リプライ・アット・オール』の間違いなく親戚のような曲で、どちらの曲も同じテンポ、アティチュード、そしてアース・ウィンド・アンド・ファイアーのホーンセクションを採用している」と評した。[5]
リリース後、ビルボードはコリンズのボーカルとホーンセクションを賞賛した。[6] キャッシュボックスはコリンズのソロシングル「 I Missed Again 」との類似性を指摘した。[7]
3×3のリード曲は「Paperlate」で、EPはイギリスのチャートで30位でデビューし、後に最高10位に達した。[8]「Paperlate」はアメリカとドイツでトップ40ヒットとなり、ドイツのチャートで最高36位、[9]アメリカのビルボードホット100チャートで32位、アメリカのトップロックトラックチャートで2位となった。[10]
アートワーク
カバーアートワークは、ビートルズの1963年EP 「Twist and Shout」のデザインへのオマージュで、類似したタイポグラフィとバンドが空中に飛び跳ねる様子が描かれています。スリーブアートワークは、カリスマ・レコードのためにアートフル・ドジャース社のニール・スミスが手掛けました。
参考文献
- ^ 「Genesis – 3 × 3 (7", EP) at Discogs」 discogs.com . 2008年11月29日閲覧。
- ^ クラシックアルバム：フェイスバリュー VH- 1、1999
- ^ ジェネシス：ザ・ビデオ・ショー（DVD）、2005年
- ^ "allmusic ((( 3 × 3 > 概要 )))". AllMusic . 2008年11月29日閲覧。
- ^ Dunphy, Dw. (2011年3月17日). 「シークレット・シングル：ジェネシス、『ペーパーレート』」. Popdose.com . 2015年11月17日閲覧。
- ^ 「Top Single Picks」. Billboard . 1982年6月5日. p. 67. 2023年1月27日閲覧。
- ^ 「ニュース＆レビュー：シングル」（PDF） .キャッシュボックス. 1982年6月5日. p. 8. 2023年1月27日閲覧。
- ^ 「The Official Charts Company – Genesis – 3 × 3 (EP)」. Official Charts Company . 2008年11月29日閲覧。
- ^ “Offizielle Deutsche Charts”.
- ^ "allmusic ((( Genesis > Charts & Awards > Billboard Singles )))". allmusic.com . 2008年11月29日閲覧。
